悪の帝国

全米福音派連盟英語版の総会で演説するロナルド・レーガン大統領(1983年)

悪の帝国(あくのていこく、英語: Evil Empire)は冷戦時代ソ連・アフガン戦争中の1983年3月8日に、アメリカ合衆国大統領ロナルド・レーガンが、全米福音派連盟英語版での演説において、対立国であるソビエト連邦を揶揄して用いたフレーズである。「悪の帝国」以外にも「現代世界の悪の中心」(the focus of evil in the modern world)という表現も用いられた。この背景として、冷戦期における米ソ対立による核軍拡競争について、その責任は米ソ両国に同等にあるという指摘を否定し、ソ連・アフガン戦争が善と悪の戦いであると強調する文脈で用いられた。

背景

[編集]

「悪の帝国」というフレーズは、ロナルド・レーガン大統領の当時の首席スピーチライターであったアンソニー・R・ドラン英語版が創作したものと伝えられている[1]。 資料によっては1982年6月にレーガンがイギリス庶民院で行った演説を「悪の帝国」演説と呼ぶものもあるが[2]、この演説では2度ほど全体主義には触れたが、「悪の帝国」という表現は用いられていない。あえて挙げれば、この演説で用いられた特徴的なフレーズは「歴史の灰だまり」(ash heap of history)であり、世界共産主義の必然的な失敗と崩壊を予告するために用いられた[3]。 これと似たフレーズは、ソ連黎明期の政治家であり、革命家であったレフ・トロツキーが、1917年11月にメンシェヴィキに対して用いた「歴史のゴミ箱」というものがあった[4]

「悪の帝国」演説

[編集]

1983年3月8日、フロリダ州オーランド全米福音派連盟英語版の総会にてロナルド・レーガンは演説を行った。「悪の帝国」という単語は、記録上この時が最初であり、以降「悪の帝国」演説として知られるようになった[5][6]。具体的に「悪の帝国」というフレーズは以下の文脈で登場した[7]

そう、我々は全体主義の暗闇に生きるすべての人々の救いのために祈りましょう、彼らが神を知る喜びを見つけられることを祈りましょう。ですが、それまでは、彼らは国家の優位性を説き、個人に対する国家の全能性を宣言し、最終的には地球上のすべての民族を支配することを予言しているために、(我々は)彼らが現代世界の悪の中心であると認識しなければなりません。(中略)ですから、核兵器凍結の議論において、うぬぼれの誘惑に駆られることに注意するよう、私は強く勧めます。すなわち、自分をあらゆるものの上位に置いて、軽々しく双方に非があるとレッテルを張りたくなる誘惑であり、歴史的事実や悪の帝国の好戦的衝動を無視し、軍拡競争は単に大きな誤解の産物であるなどと呼ぶことで、正と邪、あるいは善と悪の闘いから身を引くことがないようにしていただきたい。

この演説中には、ソ連が東ヨーロッパに新たな核ミサイル発射基地を設けたことへの対抗措置として、西ヨーロッパにNATOによる中距離核弾道ミサイルを配備することを主張していた。これは実際に配備され、この演説から2年後の1985年3月11日に最高指導者である書記長に就任したミハイル・ゴルバチョフとの軍縮交渉の材料として用いられた。1987年、レーガンとゴルバチョフは中距離核戦力全廃条約(INF全廃条約)を調印して核軍縮が合意され、中距離および短距離の核ミサイルは撤廃された[8]

国際的な反応と影響

[編集]

1984年の大統領討論会においてレーガンはこのフレーズを繰り返し、「私はソ連について自分が確信していることを何度でも正確に述べてきたし、発言の撤回などしない。彼らがやってきた多くのことは、我々の道徳観念において悪であると私は信じている」と述べている。

1987年にアメリカの保守派マイケル・ジョーンズ英語版はソ連の犯罪リストをまとめ、「今日我々が直面しているソビエト共産主義は、まさに悪の帝国だ」とレーガンに同調している[9]

一方でソ連は、アメリカこそ全世界の支配を企む帝国主義の超大国であり、我が国は「人類の名において」そのアメリカと戦っていると主張した。モスクワでは、国営のタス通信が「悪の帝国」というフレーズは、レーガン政権が「狂気的な反共産主義に基づく、対立と敵意の観点からしか考えられないこと」を示していると指摘した[10]

「悪の帝国」演説から約5年後の1988年5月から6月にかけて、大統領2期目のレーガンは、当時のソ連の最高指導者で改革派であったミハイル・ゴルバチョフと会談することになった。この時、レーガンは記者から今でもソ連を悪の帝国だと考えているかと質問され「もうそんなことは思っていない」と答え、その言葉を使うとすれば「別の時、別の時代だ」と話した[11]

イェール大学の歴史学者ジョン・ルイス・ギャディスは、ソ連を「悪の帝国」と呼んだことと、その影響を好意的に評している[12]

一方で、「悪の帝国」という表現はアメリカの国内政治を示唆して用いられることもある。アメリカの保守派ジャーナリストであるパット・ブキャナンによれば、ロシア大統領ウラジミール・プーチンは、バラク・オバマ政権下の21世紀のアメリカが、その名に値することを示唆していたという。具体的には中絶を認めることや同性婚、ポルノや性の乱れ、そしてハリウッド的価値観を指していた[13]

その他

[編集]

2003年、キューバからアメリカへと亡命したホセ・コントレラスを獲得寸前に総額3200万ドルでニューヨーク・ヤンキースに奪われた形となったボストン・レッドソックスCEOラリー・ルキーノが「ヤンキースは悪の帝国」と表現したことがある[14]

また、これを引用する形で台湾のニュースサイトNOWnewsは、豊富な資金力を持つ福岡ソフトバンクホークスを「邪惡帝國」(邪悪帝国=悪の帝国)と表現した。その他にも読売ジャイアンツを「東洋の悪の帝国(邪惡帝國東洋版)」と呼称したこともある。

脚注

[編集]
  1. ^ 'The Battle of the Evil Empire', by Frank Warner, The Morning Call, Allentown, Pa., March 5, 2000”. Frankwarner.typepad.com (December 4, 2003). March 8, 2013閲覧。
  2. ^ Modern History Sourcebook, Ronald Reagan: Evil Empire Speech, June 8, 1982.”. Fordham.edu. March 8, 2013閲覧。
  3. ^ Pipes, Richard (3 June 2002). “Ash Heap of History: President Reagan's Westminster Address 20 Years Later”. Heritage Foundation. 17 September 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。13 February 2007閲覧。
  4. ^ Safire, William (October 16, 1983). “On Language; Dust Heaps of History”. The New York Times. https://www.nytimes.com/1983/10/16/magazine/on-language-dust-heaps-of-history.html 
  5. ^ Ronald Reagan, Address to the National Association of Evangelicals ("Evil Empire Speech")”. Voices of Democracy: The U.S. Oratory Project. University of Maryland, College Park (March 8, 1983). April 19, 2015閲覧。
  6. ^ President Reagan's Speech Before the National Association of Evangelicals”. The Reagan Information Page (March 8, 1983). June 9, 2004時点のオリジナルよりアーカイブ。July 28, 2014閲覧。
  7. ^ Remarks at the Annual Convention of the National Association of Evangelicals in Orlando, Florida March 8, 1983 - Ronald Reagan Presidential Library & Museum
  8. ^ Kramer, Andrew E.; Specia, Megan (2019年2月1日). “What Is the I.N.F. Treaty and Why Does It Matter?” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/2019/02/01/world/europe/inf-treaty.html 2022年6月19日閲覧。 
  9. ^ Seventy Years of Evil”. Policy Review (October 2, 2019). 2023年10月21日閲覧。
  10. ^ "President Ronald Reagan". Britannica.com. 12 June 1987. 2013年3月8日閲覧
  11. ^ Meisler, Stanley (June 1, 1988). “Reagan Recants 'Evil Empire' Description” (英語). Los Angeles Times. ISSN 0458-3035. http://articles.latimes.com/1988-06-01/news/mn-3667_1_evil-empire December 23, 2016閲覧。 
  12. ^ John Lewis Gaddis (2006). The Cold War: A New History. Penguin Books. ISBN 978-0-14-303827-6 
  13. ^ Pat Buchanan (December 17, 2013). “Is Putin One of Us?”. Townhall. August 6, 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年10月21日閲覧。
  14. ^ ヤンキースは悪の帝国だ。”. Sports Graphic Number. 2018年10月24日閲覧。

関連項目

[編集]