French
DeutschFlintstonowie – Wikipedia, wolna encyklopedia
 Logo serialu | |
| Inny tytuł | Między nami jaskiniowcami |
|---|---|
| Gatunek | |
| Kraj produkcji | |
| Oryginalny język | |
| Twórcy | |
| Muzyka tytułowa | |
| Liczba odcinków | |
| Liczba serii | 6 |
| Spis odcinków | |
| Produkcja | |
| Produkcja | |
| Reżyseria | |
| Scenariusz | |
| Muzyka | |
| Wytwórnia | |
| Czas trwania odcinka | 25 minut |
| Pierwsza emisja | |
| Kraj oryginalnej emisji | |
| Data premiery | 30 września 1960[1] |
| Stacja telewizyjna | |
| Pierwsza emisja | 30 września 1960 |
| Lata emisji | 1960–1966 |
| Status | zakończony |
| Chronologia | |
| Kontynuacja | |
| Powiązane | |
Flintstonowie, pierwotnie w Polsce pod tytułem Między nami jaskiniowcami (ang. The Flintstones) – amerykański serial animowany opowiadający o przygodach 2 rodzin jaskiniowców: Flintstonów i Rubble’ów. Serial jest oparty na sitcomie The Honeymooners – pierwowzorze polskich Miodowych lat. W Polsce, animację po raz pierwszy wyświetliła telewizja TVP, w latach 70[2].
Na podstawie serialu wydano grę wideo The Flintstones: The Treasure of Sierra Madrock[3].
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Akcja serialu toczy się w prehistorycznym mieście o nazwie Skalisko. Głównymi bohaterami filmu są: rodzina Flintstonów – Fred, pracownik kamieniołomu, jego żona Wilma, córka Pebbles, ich „psozaur” Dino, i rodzina Rubble’ów – Barney, Betty, ich syn Bamm-Bamm oraz ich „hopagur” o imieniu Hoppy.
Filmy fabularne
[edytuj | edytuj kod]- Flintstonowie (1994),
- Flintstonowie: Niech żyje Rock Vegas! (2000).
Obsada głosowa
[edytuj | edytuj kod]- Alan Reed – Fred Flintstone
- Mel Blanc –
- Barney Rubble,
- Dino,
- różne role
- Jean Vander Pyl –
- Wilma Flintstone,
- Pebbles Flintstone,
- różne role
- Bea Benaderet –
- Betty Rubble (serie 1-4),
- różne role
- Gerry Johnson –
- Betty Rubble (serie 5-6),
- różne role
- Don Messick –
- Bamm-Bamm Rubble,
- Hopuś,
- Arnold,
- różne role
- John Stephenson –
- pan Łupek,
- różne role
- Verna Felton –
- Pearl Slaghoople (sezony 1-3),
- różne role
- Janet Waldo –
- Pearl Slaghoople (sezony 3-6),
- różne role
- Harvey Korman –
- Wielki Gazoo,
- różne role
-
Fred i Wilma Flintstonowie -
Betty i Barney Rubble -
Pebbles (córka Flintstonów) -
Dino (zwierzę domowe Flintstonów) -
Samochód Rubble’ów
Spis odcinków
[edytuj | edytuj kod]| N/o w Polsce | N/o w USA | Polski tytuł | Angielski tytuł |
|---|---|---|---|
| ODCINEK PILOTAŻOWY (1959) | |||
| 000 | 000 | Flagstonowie | The Flagstones |
| SERIA PIERWSZA (1960) | |||
| 001 | 003 | Basen Basen pływacki (druga wersja dubbingu) | The Swimming Pool |
| 002 | 002 | Gorącousty | Hot Lips Hannigan |
| 003 | 001 | Flintstolot Wynalazek Barneya (druga wersja dubbingu) | The Flintstone Flyer |
| 004 | 004 | Koleżeńska pomoc Refleksje obywatelskie (pierwsza wersja dubbingu) | No Help Wanted |
| 005 | 012 | Rozdwojenie jaźni Baranek czy wilk (pierwsza wersja dubbingu) | The Split Personality |
| 006 | 007 | Potwór ze Smolnego Bajora Potwór z jam smolnych (pierwsza wersja dubbingu) | The Monster from the Tar Pits |
| 007 | 018 | Niańka Dwie nianie (pierwsza wersja dubbingu) Opieka nad dzieckiem (druga wersja dubbingu) | The Babysitters |
| 008 | 009 | Na wyścigach | At the Races |
| 009 | 005 | Pierścionek zaręczynowy | The Engagement Ring |
| 010 | 008 | Podbój Hollygłazu Gwiazda jednego wieczoru (pierwsza wersja dubbingu) | Hollyrock, Here I Come |
| 011 | 006 | Mistrz golfa Mistrz w grze w golfa (pierwsza wersja dubbingu) | The Golf Champion |
| 012 | 021 | Szczęśliwy los | The Sweepstakes Ticket |
| 013 | 016 | Restauracja dla kierowców | The Drive-in |
| 014 | 013 | Włamywacz | The Prowler |
| 015 | 020 | Dziewczyny mają wychodne | The Girls Night Out |
| 016 | 014 | Szkoła tańca Artura Skały Szkoła tańca (pierwsza wersja dubbingu) | Arthur Quarry’s Dance Class |
| 017 | 023 | Napad na bank | The Big Bank Robbery |
| 018 | 026 | Polowanie na Cmokozaura | The Snorkasaurus Hunter |
| 019 | 017 | Trefne pianino Rocznica ślubu (pierwsza wersja dubbingu) | The Hot Piano |
| 020 | 011 | Hipnotyzer | The Hypnotist |
| 021 | 019 | Miłosne wyznania Listy miłosne (pierwsza wersja dubbingu) | Love Letters on the Rocks |
| 022 | 028 | Jeden dzień z życia potentata | The Tycoon |
| 023 | 022 | Astro naiwniacy Dobry żart milion wart (pierwsza wersja dubbingu) | The Astra’ Nuts |
| 024 | 025 | Długi weekend | The Long, Long Weekend |
| 025 | 027 | Wygrana z zakalcem | In the Dough |
| 026 | 010 | Skaut na medal Wzorowy skaut (pierwsza wersja dubbingu) | The Good Scout |
| 027 | 015 | Pokoje do wynajęcia | Rooms for Rent |
| 028 | 024 | Przed i po | Fred Flintstone: Before and After |
| SERIA DRUGA (1961-1962) | |||
| 029 | 032 | Autorzy przebojów | The Hit Song Writers |
| 030 | 036 | Dobrze być kowbojem | Droop Along Flintstone |
| 031 | 031 | Zaginiony gimbus Zaginiony autobus (pierwsza wersja dubbingu) | The Missing Bus |
| 032 | 041 | Alvin Brzydrock przedstawia | Alvin Brickrock Presents |
| 033 | 038 | Fred uderza w konkury | Fred Flintstone Woos Again |
| 034 | 029 | Przygoda z Rockiem Quarry Spotkanie z gwiazdorem (pierwsza i druga wersja dubbingu) | The Rock Quarry Story |
| 035 | 039 | Detektywi I bądź tu detektywem (pierwsza wersja dubbingu) Spółka o bardzo ograniczonej odpowiedzialności (druga wersja dubbingu) | The Soft Touchables |
| 036 | 030 | Flintstone czy Prinstone | Flintstone of Prinstone |
| 037 | 053 | Niewinne kłamstwo Małe, niewinne kłamstewko (pierwsza wersja dubbingu) | The Little White Lie |
| 038 | 040 | Bal dla wyższych sfer | Social Climbers |
| 039 | 045 | Konkurs piękności | The Beauty Contest |
| 040 | 047 | Bal maskowy | The Masquerade Ball |
| 041 | 049 | Turniej Wodnych Bawołów Piknik (pierwsza wersja dubbingu) | The Picnic |
| 042 | 037 | Goście Gościnny dom (pierwsza wersja dubbingu) | The House Guest |
| 043 | 033 | Historia pewnego zdjęcia Prześwietlenie (pierwsza wersja dubbingu) | The X-Ray Story |
| 044 | 034 | Hazardzista | The Gambler |
| 045 | 046 | Narodziny gwiazdy | A Star is Almost Born |
| 046 | 054 | Nagłe zastępstwo Pan do towarzystwa (pierwsza wersja dubbingu) | The Entertainer |
| 047 | 056 | Kłopotliwe oszczędności Rekiny finansjery (pierwsza wersja dubbingu) | Wilma’s Vanishing Money |
| 048 | 058 | Kłótnie i swary | Feudin’ and Fussin’ |
| 049 | 043 | Kawalarze | Impractical Joker |
| 050 | 055 | Operacja Barney Barney na stole operacyjnym (pierwsza wersja dubbingu) | Operation Barney |
| 051 | 059 | Szczęśliwe stadło Szczęśliwa pani domu (pierwsza wersja dubbingu) | The Happy Household |
| 052 | 052 | Zagrywki Freda Zalety Freda (pierwsza wersja dubbingu) | Fred Strikes Out |
| 053 | 057 | Na ratunek | This is Your Lifesaver |
| 054 | 035 | Kłopoty z teściową | Trouble-In-Law |
| 055 | 048 | Ludzie listy piszą | The Mailman Cometh |
| 056 | 060 | Wakacje w Rock Vegas | The Rock Vegas Caper |
| 057 | 044 | Żeglarski tandem | Divided We Sail |
| 058 | 051 | Kleptoman z przypadku | Kleptomaniac Caper |
| 059 | 042 | Jaskiniowy Casanova Casanova (pierwsza wersja dubbingu) | Latin Lover |
| 060 | 050 | Nie osądzaj sędziego | Take Me Out to the Ball Game |
| SERIA TRZECIA (1963) | |||
| 061 | 061 | Dino rusza do Hollygłazu | Dino Goes Hollyrock |
| 062 | 069 | Nowy szef Nowy szef Freda (pierwsza wersja dubbingu) | Fred’s New Boss |
| 063 | 064 | Niewidzialny Barney | Barney The invisible |
| 064 | 070 | Kręglarski balet Kręgle i balet (druga wersja dubbingu) | The Bowling Ballet |
| 065 | 062 | Twist | The Twitch |
| 066 | 066 | Ślicznotki z Zimowego Kurortu Śnieg w oczy (pierwsza wersja dubbingu) | Here’s Snow in Your Eyes |
| 067 | 063 | Zjazd Bawołów | The Buffalo Convention |
| 068 | 065 | Mały gość Arnold (pierwsza wersja dubbingu) | The Little Stranger |
| 069 | 072 | Bobas Barney | Baby Barney |
| 070 | 071 | Hawajska eskapada Wyprawa na Hawaje (pierwsza wersja dubbingu) | Hawaiian Escapade |
| 071 | 067 | Dzień kobiet | Ladies’ Day |
| 072 | 075 | Przeminęło z zębem | Nuttin’ But the Tooth |
| 073 | 073 | Licealista Fred | High School Fred |
| 074 | 082 | P jak podejrzana Polisa ubezpieczeniowa (pierwsza wersja dubbingu) | Dial S for Suspicion |
| 075 | 074 | Foto-amatorzy Fred fotograf znakomity (pierwsza wersja dubbingu) | Flash Gun Freddie |
| 076 | 068 | Romantyczny złodziej Włamywacz-podrywacz (pierwsza wersja dubbingu) | The Kissing Burglar |
| 077 | 077 | Służąca | Wilma, the Maid |
| 078 | 080 | Bohater | The Hero |
| 079 | 076 | Niespodzianka | The Surprise |
| 080 | 078 | Wizyta teściowej Odwiedziny teściowej (pierwsza wersja dubbingu) | Mother-In-Law’s Visit |
| 081 | 079 | Babcia Dynamitka | Foxy Grandma |
| 082 | 081 | Fred zmienia pracę Jak zdobyć podwyżkę (pierwsza wersja dubbingu) | Fred’s New Job |
| 083 | 083 | Szczęśliwe wydarzenie Próba generalna (pierwsza wersja dubbingu) | The Blessed Event |
| 084 | 084 | Fred pielęgniarz | Carry On, Nurse Fred |
| 085 | 085 | Barney brzuchomówca | Ventriloquist Barney |
| 086 | 088 | Wielka przeprowadzka | The Big Move |
| 087 | 086 | Goście ze Szwecji | Swedish Visitors |
| 088 | 087 | Urodziny Freda | The Birthday Party |
| SERIA CZWARTA (1964) | |||
| 089 | 091 | Ann Margrock przedstawia | Ann Margrock Presents |
| 090 | 089 | Koszmarny sen tatusia | Groom Gloom |
| 091 | 090 | Mały Bamm-Bamm | Little Bamm-Bamm |
| 092 | 095 | Gdzie jest Dino? | Dino Disappears |
| 093 | 100 | Wizyta u okulisty | Fred’s Monkeyshines |
| 094 | 104 | Kanarki Freda | The Flintstone Canaries |
| 095 | 094 | Klej dla dwóch | Glue for Two |
| 096 | 105 | Wielka liga Freda | Big League Freddie |
| 097 | 092 | Starsza Pani Betty | Old Lady Betty |
| 098 | 108 | Prześpij się z tym, Fred | Sleep On, Sweet Fred |
| 099 | 096 | Pebbles kleptomanką | Kleptomaniac Pebbles |
| 100 | 093 | Mała piękność tatusia | Daddy’s Little Beauty |
| 101 | 097 | Klub Anonimowych Tatusiów | Daddies Anonymous |
| 102 | 103 | Ukryta kamera | Peek-a-Boo Camera |
| 103 | 106 | Tchórz, czy nie | Once Upon a Coward |
| 104 | 098 | (Dziesięciu małych Flintstonów) | Ten Little Flintstones |
| 105 | 113 | Fred El Terrifico | Fred El Terrifico |
| 106 | 114 | Wendetta Wendetta albo wiele hałasu o nic (pierwsza wersja dubbingu) | Bedrock Hillbillies |
| 107 | 112 | Flintstone i lew | Flintstone and the Lion |
| 108 | 107 | Zlot Skalnych Skautów | Cave Scout Jamboree |
| 109 | 110 | Pokój dla dwojga | Room for Two |
| 110 | 111 | Dziewczyny na wieczorku w Loży | Ladies’ Night at the Lodge |
| 111 | 102 | Filmowy kłopot | Reel Trouble |
| 112 | 109 | Syn Rockdzilli | Son of Rockzilla |
| 113 | 099 | Kawalerskie czasy | Bachelor Daze |
| 114 | 101 | Zamiana ról | Operation Switchover |
| SERIA PIĄTA (1965) | |||
| 115 | 115 | Ulubione zwierzątko Bamm-Bamma | Hop Happy |
| 116 | 118 | Doktor Frankenstone | Monster Fred |
| 117 | 116 | Kieszonkowy mąż | Itty Biddy Freddy |
| 118 | 117 | Przyjęcie urodzinowe Pebbles | Pebbles’s Birthday Party |
| 119 | 121 | Rodeo | Bedrock Rodeo Round-Up |
| 120 | 125 | Kopciuszek | Cinderella Stone |
| 121 | 119 | Nawiedzony dom | A Haunted House is Not a Home |
| 122 | 120 | Dr Złowieszczy | Dr. Sinister |
| 123 | 122 | Państwo Szkaradni | The Gruesomes |
| 124 | 129 | Najpiękniejsze dziecko w Skalisku | The Most Beautiful Baby in Bedrock |
| 125 | 128 | Dino i Julia | Dino and Juliet |
| 126 | 140 | Król jednej nocy | King for a Night |
| 127 | 124 | Wyścig | Indianrockolis 500 |
| 128 | 139 | Taaaka ryba!!! | Adobe Dick |
| 129 | 123 | Wesołych Świąt | Christmas Flintstone |
| 130 | 134 | Lekcja pilotażu | Fred’s Flying Lesson |
| 131 | 127 | Drugi samochód Freda | Fred’s Second Car |
| 132 | 132 | Wehikuł czasu | Time Machine |
| 133 | 135 | Kochana rodzinka | The Hatrocks and the Gruesomes |
| 134 | 138 | Marzenia i rzeczywistość | Moonlight and Maintenance |
| 135 | 126 | Jednodniowy szeryf | Sheriff for a Day |
| 136 | 136 | Wujek Tex Wuj Tex z Texasu (pierwsza wersja dubbingu) | Deep in the Heart of Texarock |
| 137 | 130 | Nieprawdopodobne śledztwo | The Rolls Rock Caper |
| 138 | 137 | Superstone | Superstone |
| 139 | 133 | Przelotna kariera | Fred Meets Hercurock |
| 140 | 131 | Surfujący Fred | Surfin’ Fred |
| SERIA SZÓSTA (1966) | |||
| 141 | 145 | Cudowny świat rozrywki | No Biz Like Show Biz |
| 142 | 142 | Domek dla teściowej | The House that Fred Built |
| 143 | 144 | Gwiazdor | The Return of Stony Curtis |
| 144 | 141 | Ławnik | Disorder in the Court |
| 145 | 143 | Wesołe miasteczko Wyjazd do szalonego miasta (pierwsza wersja dubbingu) | Circus Business |
| 146 | 152 | Samanta | Samantha |
| 147 | 146 | Wielki Gazoo | The Great Gazoo |
| 148 | 158 | Rip Van Flintstone | Rip Van Flintstone |
| 149 | 151 | Król ciasta z winogronami | The Gravelberry Pie King |
| 150 | 157 | Zachcianka Stonefingera | The Stonefinger Caper |
| 151 | 150 | Bal przebierańców | The Masquerade Party |
| 152 | 147 | Występ Freda | Shinrock-A-Go-Go |
| 153 | 156 | Król Rubble | Royal Rubble |
| 154 | 149 | Sobowtóry | Seeing Doubles |
| 155 | 155 | Sprzeczki małżeńskie | How to Pick a Fight With Your Wife Without Really Trying |
| 156 | 154 | Fred małpiszonem | Fred Goes Ape |
| 157 | 161 | Bardzo, bardzo długi weekend | The Long, Long, Long Weekend |
| 158 | 148 | Wyścigi | Two Men on a Dinosaur |
| 159 | 162 | Skarb z Sierra Madrock | The Treasure of Sierra Madrock |
| 160 | 159 | Kurtyna w górę | Curtain Call at Bedrock |
| 161 | 153 | Szef na jeden dzień | Boss for a Day |
| 162 | 163 | Wyspa Freda | Fred’s Island |
| 163 | 164 | Zazdrość | Jealousy |
| 164 | 160 | Kropka | Dripper |
| 165 | 165 | My Fair Freddy | My Fair Freddy |
| 166 | 166 | Opowiesć o skalnych pilotach | The Story of Rocky’s Raiders |
| 167 | 167 | Rodzinne Boże Narodzenie u Flintstonów Gwiazdka u Flintstonów (pierwsza wersja dubbingu) Gwiazdka u Jaskiniowców (druga wersja dubbingu) | A Flintstone Family Christmas |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Boomerang Throws Wilma-Thon | Animation Magazine
- ↑ Flinstonowie i początki telewizyjnej kreskówki [online], 30 września 2015.
- ↑ The Flintstones: Treasure of Sierra Madrock [online], IGN [dostęp 2023-02-17] (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Flintstonowie w bazie IMDb (ang.)
- Flintstonowie w bazie Filmweb
- Flintstonowie w TV.com
Kontrola autorytatywna (animowany serial telewizyjny):