Witalij Szumbareć – Wikipedia, wolna encyklopedia

Witalij Szumbareć
Ilustracja
Data i miejsce urodzenia

14 lipca 1983
Krzemieniec

Klub

SKA Tysowiec

Debiut w PŚ

13 grudnia 2007 w Villach (46. miejsce)

Pierwsze punkty w PŚ

20 marca 2009 w Planicy (25. miejsce)

Rekord życiowy

189,5 m na Letalnicy w Planicy (19 marca 2009)

Witalij Ihorowicz Szumbareć ukr. Вітaлій Ігорович Шумбарець (ur. 14 lipca 1983 w Krzemieńcu) – ukraiński kombinator norweski (do 2005 roku) i skoczek narciarski. Pięciokrotny (w latach 2003-2011) uczestnik mistrzostw świata w narciarstwie klasycznym, uczestnik Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2010, były rekordzista kraju w długości skoku narciarskiego.

Na igrzyskach w Vancouver zajął 45. miejsce na skoczni normalnej. Na mistrzostwach świata najlepszym jego indywidualnym wynikiem jako kombinatora było 50. miejsce w Gundersenie w 2003 roku, zaś jako skoczka 35. miejsce na skoczni dużej w 2009. Najwyższą pozycją, jaką zajął w Pucharze Świata w skokach narciarskich, była 21., trzykrotnie zdobywał punkty tego cyklu.

Przebieg kariery

[edytuj | edytuj kod]

Kombinacja norweska

[edytuj | edytuj kod]

Początkowo Szumbareć uprawiał kombinację norweską. 7 stycznia 2003 w Szczyrbskim Jeziorze zadebiutował w zawodach Pucharu Świata B. Zajął 63. miejsce w sprincie. Nie zdobył nigdy punktów w zawodach tej rangi: najwyższym miejscem, jakie zajął, było 48. ze stycznia 2004 z Harrachova. 17 stycznia 2005 zajął 18. miejsce na Zimowej Uniwersjadzie 2005. Dwukrotnie uczestniczył w zawodach kombinacji norweskiej na mistrzostwach świata w narciarstwie klasycznym. W 2003 był 50. w Gundersenie i 56. w sprincie, a w 2005 52. w sprincie. Był to ostatni start Szumbarecia jako kombinatora norweskiego w zawodach międzynarodowych[1].

Skoki narciarskie

[edytuj | edytuj kod]
Szumbareć podczas benefisu Adama Małysza.

W zawodach skoków narciarskich Szumbareć debiutował jeszcze jako kombinator. W 2003 wziął udział w konkursie drużynowym na mistrzostwach świata. Reprezentacja Ukrainy zajęła w nim 13. miejsce, tracąc 3,9 pkt do dwunastej reprezentacji Białorusi i ponad 80 do jedenastego Kazachstanu[2]. W lutym 2004 po raz pierwszy wystartował w Pucharze Kontynentalnym. W zawodach w Zakopanem po skoku na odległość 76 m zajął przedostatnie, 76. miejsce[3].

Od 2005 rozpoczął regularne starty jako skoczek narciarski. 24 września zdobył pierwsze punkty FIS Cup, zajmując 25. miejsce w Bischofshofen. W zimowej części sezonu 2005/2006 startował w Pucharze Kontynentalnym. W żadnym konkursie nie udało mu się znaleźć w najlepszej trzydziestce[4]. W sezonie 2006/2007 wystąpił na uniwersjadzie w Pragelato. Indywidualnie zajął na niej 32. miejsce na skoczni normalnej i 21. na skoczni dużej, a drużynowo 6. miejsce. Wystąpił też w zawodach skoków narciarskich na mistrzostwach świata w Sapporo. Na skoczni dużej był 41. indywidualnie i 13. w drużynie, a na skoczni normalnej 51. indywidualnie. W marcu 2007 zdobył pierwsze w karierze punkty Pucharu Kontynentalnego, zajmując 20. miejsce na Wielkiej Krokwi w Zakopanem[5].

Dzięki zdobyciu punktów do klasyfikacji generalnej PK Szumbareć mógł zadebiutować w Letnim Grand Prix i Pucharze Świata. W sierpniu 2007 zadebiutował w pierwszym cyklu, dwukrotnie zajmując 39. miejsce w Zakopanem. Pierwszy start Szumbarecia w Pucharze Świata miał miejsce 13 grudnia 2007 na skoczni normalnej w Villach. Zajął tam 46. miejsce[6]. Wystartował w Mistrzostwach Świata w Lotach Narciarskich 2008. Odpadł w kwalifikacjach, zajmując 50. miejsce[7].

W zawodach skoków narciarskich na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym 2009 Szumbareć zajął 35. miejsce na skoczni dużej, zaś na normalnej odpadł w kwalifikacjach[8]. Trzykrotnie wystartował w zawodach Pucharu Świata. Jeszcze przed mistrzostwami był 48. w Zakopanem i 33. w Oberstdorfie. 20 marca 2009 zdobył pierwsze w karierze punkty w zawodach tej rangi. Zajął 25. miejsce w składających się z jednej serii zawodach na Letalnicy w Planicy[9][10]. Dzień wcześniej, podczas kwalifikacji, skokiem na odległość 189,5 m ustanowił swój rekord życiowy, będący równocześnie rekordem Ukrainy[11][12].

W sezonie 2009/2010 Szumbareć regularnie startował w zawodach Pucharu Świata. W zawodach w Finlandii, Szwajcarii i Niemczech zajmował miejsca w czwartej i piątej dziesiątce, najwyższe – 36. – 20 grudnia 2009 w Engelbergu. Pierwsze w sezonie punkty zdobył 17 stycznia 2010 w Sapporo, zajmując 21. miejsce[13]. Jest to najlepszy wynik osiągnięty kiedykolwiek przez Ukraińca w zawodach Pucharu Świata[14]. Ponownie zdobył punkty w swoim ostatnim starcie przed Zimowymi Igrzyskami Olimpijskimi 2010 – był 28. w Klingenthal. Na igrzyskach był 45. na skoczni normalnej, a na skoczni dużej odpadł w kwalifikacjach[13][15]. Podczas treningu przed konkursem drużynowym nie ustał skoku, uderzając twarzą o zeskok. W wyniku wypadku stracił na krótko przytomność i został przetransportowany do szpitala. Ukraińcy w konkursie drużynowym nie wystartowali[16]. Szumbareć do końca sezonu nie wziął już udziału w żadnych zawodach[13].

W sezonie 2010/2011 czterokrotnie startował w kwalifikacjach do zawodów Pucharu Świata, ani razu nie awansując do konkursu głównego. 8 i 9 stycznia w Szczyrbskim Jeziorze dwukrotnie stanął na podium FIS Cup. Pierwszego dnia zajął trzecie miejsce, a drugiego zwyciężył. Wystartował też w konkursach skoków narciarskich na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym 2011. Na skoczni normalnej był 41., a na skoczni dużej odpadł w kwalifikacjach[17][18]. Po zakończeniu sezonu wziął jeszcze udział jako jeden z nielicznych skoczków spoza światowej czołówki w Adam's Bull's Eye w Zakopanem - benefisie Adama Małysza i choć zawody skoków do celu zostały odwołane to oddał symboliczny skok na pożegnanie polskiego skoczka.

W sierpniu 2011 w Szczyrku po raz drugi zwyciężył w konkursie FIS Cup. W całym sezonie ani razu nie udało mu się awansować do konkursu głównego Pucharu Świata. W zimowej części Pucharu Kontynentalnego dwukrotnie zdobył punkty: 25 i 26 lutego 2012 w Wiśle, drugiego dnia zajmując najwyższe w karierze, 12. miejsce[19]. W sezonie 2012/2013 rzadko startował w międzynarodowych zawodach. Punkty zdobył jedynie w FIS Cup, zajmując 29. miejsce na skoczni w Wiśle[20].

Szumbareć jest wielokrotnym mistrzem Ukrainy w skokach narciarskich. Tytuł ten zdobywał między innymi w 2011[21] i 2012 roku[22].

Osiągnięcia – kombinacja norweska

[edytuj | edytuj kod]

Mistrzostwa świata

[edytuj | edytuj kod]

Uniwersjada

[edytuj | edytuj kod]

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Kontynentalnego

[edytuj | edytuj kod]
Sezon 2002/2003
Steamboat Springs – Sprint 7,5km Steamboat Springs – Sprint 7,5km Steamboat Springs – Gundersen 15km Park City – Sprint 7,5km Park City – Gundersen 15km Štrbské Pleso – Sprint 7,5km Štrbské Pleso – Start masowy 10km Zakopane – Gundersen 15km Harrachov – Start masowy 10km Oberwiesenthal – Sprint 7,5km Klingenthal – Gundersen 15km Klingenthal – Sprint 7,5km Ruka – Sprint 7,5km Trondheim – Sprint 7,5km Trondheim – Sprint 7,5km Stryn – Gundersen 15km punkty
- - - - - 63 - 51 - - - - - - - - 0
Sezon 2003/2004
Rovaniemi – Sprint 7,5km Rovaniemi – Gundersen 15km Lillehammer – Sprint 7,5km Lillehammer – Gundersen 15km Ruhpolding – Sprint 7,5km Ruhpolding – Gundersen 15km Tarvisio – Sprint 7,5km Tarvisio – Gundersen 15km Villach – Sprint 7,5km Villach – Gundersen 15km Harrachov – Sprint 7,5km Karpacz – Gundersen 15km Karpacz – Sprint 7,5km Iiyama – Sprint 7,5km Nozawa Onsen – Gundersen 15km Hakuba – Sprint 7,5km Klingenthal – Gundersen 15km punkty
- - - - - - 51 50 66 61 48 - 52 - - - 58 0
Sezon 2004/2005
Steamboat Springs Steamboat Springs Lake Placid Lake Placid Pragelato Pragelato Val di Fiemme Mitteltal/Obertal Mitteltal/Obertal Liberec Klingenthal Klingenthal Karpacz Karpacz Hoeydalsmo Hoeydalsmo Vuokatti Vuokatti punkty
- - - - - 62 - - - - 54 55 DNS 51 - - - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30
 -  – zawodnik nie wystartował
DNF – zawodnik nie ukończył biegu
DNS – zawodnik nie wystartował do biegu

Osiągnięcia – skoki narciarskie

[edytuj | edytuj kod]

Indywidualnie

[edytuj | edytuj kod]
2010 Kanada Vancouver/Whistler 45. miejsce (K-95), nie zakwalifikował się (K-125)

Starty W. Szumbareća na igrzyskach olimpijskich – szczegółowo

[edytuj | edytuj kod]
Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca
45. 13 lutego 2010 Kanada Whistler Whistler Olympic Park K-95 HS-106 indywid. 92,0 m 104,5 pkt 172,0 pkt Simon Ammann
NQ 20 lutego 2010 Kanada Whistler Whistler Olympic Park K-125 HS-140 indywid. 102,0 m 65,6 pkt Nie zakwalifikował się.

Mistrzostwa świata

[edytuj | edytuj kod]

Mistrzostwa świata w lotach narciarskich

[edytuj | edytuj kod]

Uniwersjada

[edytuj | edytuj kod]
  • Indywidualnie
    • 2007 Włochy Pragelato – 32. miejsce (K-95), 21. miejsce (K-125)
  • Drużynowo

Miejsca w klasyfikacji generalnej

[edytuj | edytuj kod]
Sezon Miejsce[24]
2008/2009 79.
2009/2010 68.

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Świata

[edytuj | edytuj kod]
Sezon 2007/2008
Ruka Trondheim Trondheim Villach Villach Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Bischofshofen Bischofshofen Predazzo Predazzo Harrachov Zakopane Zakopane Sapporo Sapporo Liberec Liberec Willingen Kuopio Kuopio Lillehammer Oslo Planica Planica punkty
q - - 46 58 - q q q - - - q q - - - - - - q - - - - - - 0
Sezon 2008/2009
Ruka Trondheim Trondheim Pragelato Pragelato Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Zakopane Zakopane Whistler Whistler Sapporo Willingen Klingenthal Oberstdorf Lahti Kuopio Lillehammer Vikersund Planica Planica punkty
q - - - - - - - - - - - - 48 q - - - q - 33 - - q q 25 - 6
Sezon 2009/2010
Ruka Lillehammer Lillehammer Engelberg Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Sapporo Sapporo Zakopane Zakopane Oberstdorf Klingenthal Willingen Lahti Kuopio Lillehammer Oslo punkty
48 - - 41 40 36 45 45 q - - - 42 21 47 48 - 28 - - - - - 13
Sezon 2010/2011
Ruka Kuopio Lillehammer Lillehammer Engelberg Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Harrachov Harrachov Sapporo Sapporo Zakopane Zakopane Zakopane Willingen Klingenthal Oberstdorf Vikersund Vikersund Lahti Planica Planica punkty
q q - - - - - - - - - - - - - - - - q q - - - - - - 0
Sezon 2011/2012
Ruka Lillehammer Lillehammer Harrachov Harrachov Engelberg Engelberg Oberstdorf Garmisch-Partenkirchen Innsbruck Bischofshofen Bad Mitterndorf Bad Mitterndorf Zakopane Zakopane Sapporo Sapporo Predazzo Predazzo Willingen Oberstdorf Lahti Trondheim Oslo Planica Planica punkty
- - - - - - - - - - - - - q q - - q q q - - - - - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 q  – dyskwalifikacja w kwalifikacjach  q  – zawodnik nie zakwalifikował się  -  – zawodnik nie wystartował

Miejsca w klasyfikacji generalnej
[edytuj | edytuj kod]
Sezon Miejsce
2009/2010 55.[24]

Miejsca w poszczególnych konkursach LGP

[edytuj | edytuj kod]
2007
Hinterzarten Courchevel Pragelato Einsiedeln Zakopane Zakopane Hakuba Hakuba Oberhof Klingenthal punkty
- - - - 39 39 - - - - 0
2008
Hinterzarten Einsiedeln Courchevel Pragelato Zakopane Zakopane Hakuba Hakuba Klingenthal Liberec punkty
q - - - 43 44 - - 45 - 0
2009
Hinterzarten Pragelato Courchevel Einsiedeln Zakopane Zakopane Hakuba Hakuba Klingenthal punkty
q q q - - 37 - - 35 0
2010
Hinterzarten Courchevel Einsiedeln Wisła Wisła Hakuba Hakuba Liberec Klingenthal punkty
q q q q q - - - - 0
2011
Wisła Szczyrk Zakopane Hinterzarten Courchevel Einsiedeln Hakuba Hakuba Ałmaty Hinzenbach Klingenthal punkty
q q q - - - - - 33 - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 q  – dyskwalifikacja w kwalifikacjach
 q  – zawodnik nie zakwalifikował się
 -  – zawodnik nie wystartował

Źródło:[25]

Sezon Miejsce
2006/2007 112.
2007/2008 136.
2008/2009 114.
2010/2011 137.
2011/2012 89.

Miejsca w poszczególnych konkursach Pucharu Kontynentalnego

[edytuj | edytuj kod]

Opracowano na podstawie materiału źródłowego:[26]

Sezon 2003/2004
Lillehammer Lillehammer Sankt Moritz Engelberg Seefeld Planica Planica Sapporo Sapporo Sapporo Bischofshofen Bischofshofen Braunlage Braunlage Brotterode Brotterode Zakopane Westby Westby Iron Mountain Iron Mountain Kuopio Kuopio Vikersund Vikersund punkty
- - - - - - - - - - - - - - - - 76 - - - - - - - - 0
Sezon 2005/2006
Rovaniemi Rovaniemi Harrachov Sankt Moritz Engelberg Engelberg Planica Planica Sapporo Sapporo Sapporo Titisee-Neustadt Titisee-Neustadt Braunlage Braunlage Villach Villach Zakopane Zakopane Iron Mountain Iron Mountain Brotterode Vikersund Vikersund Bischofshofen Bischofshofen punkty
55 62 53 38 49 65 - - - - - 51 54 - - - - 51 52 - - - - - - - 0
Sezon 2006/2007
Rovaniemi Rovaniemi Rovaniemi Rovaniemi Engelberg Engelberg Planica Planica Sapporo Sapporo Sapporo Pragelato Pragelato Westby Westby Iron Mountain Iron Mountain Oberhof Oberhof Trondheim Trondheim Vikersund Vikersund Zakopane punkty
62 37 39 62 63 63 52 60 - - - - - - - - - - - - - - - 20 11
Sezon 2007/2008
Pragelato Pragelato Rovaniemi Rovaniemi Rovaniemi Garmisch-Partenkirchen Garmisch-Partenkirchen Engelberg Engelberg Kranj Kranj Sapporo Sapporo Sapporo Brotterode Zakopane Zakopane Hinterzarten Hinterzarten Iron Mountain Ramsau Ramsau Whistler Whistler Trondheim Trondheim Vikersund Vikersund punkty
- - - - - - - 24 34 - - - - - - 61 58 - - - - - - - - - - - 7
Sezon 2008/2009
Rovaniemi Rovaniemi Vikersund Vikersund Liberec Liberec Engelberg Engelberg Braunlage Braunlage Sapporo Sapporo Sapporo Bischofshofen Bischofshofen Kranj Kranj Titisee-Neustadt Titisee-Neustadt Zakopane Zakopane Iron Mountain Iron Mountain Brotterode Brotterode Wisła Wisła Trondheim Trondheim Pragelato Pragelato Ruka Ruka punkty
- - - - 47 40 43 54 - - - - - - - - - 21 35 - - - - - - 17 46 - - - - - - 24
Sezon 2010/2011
Rovaniemi Rovaniemi Vikersund Vikersund Erzurum Erzurum Engelberg Engelberg Sapporo Sapporo Sapporo Pjongczang Pjongczang Titisee-Neustadt Titisee-Neustadt Bischofshofen Bischofshofen Brotterode Brotterode Iron Mountain Iron Mountain Kranj Kranj Zakopane Zakopane Kuopio Kuopio Wisła Wisła punkty
- - - - 30 36 61 44 - - - - - - - - - 51 39 - - - - - - - - - - 1
Sezon 2011/2012
Rovaniemi Rovaniemi Ałmaty Ałmaty Erzurum Erzurum Engelberg Engelberg Titisee-Neustadt Titisee-Neustadt Sapporo Sapporo Sapporo Bischofshofen Bischofshofen Brotterode Brotterode Iron Mountain Oslo Oslo Oslo Wisła Wisła Predazzo Predazzo Kuopio Kuopio punkty
42 52 46 45 42 45 - - 55 47 - - - - - - - - - - - 29 12 - - - - 24
Sezon 2012/2013
Ałmaty Ałmaty Engelberg Engelberg Zakopane Zakopane Sapporo Sapporo Sapporo Bischofshofen Bischofshofen Titisee-Neustadt Titisee-Neustadt Planica Planica Iron Mountain Iron Mountain Iron Mountain Brotterode Brotterode Wisła Wisła Liberec Liberec Vikersund Vikersund Niżny Tagił Niżny Tagił punkty
54 51 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 -  – zawodnik nie wystartował

Sezon Miejsce
2009 48.[27]
2010 82.[28]
2011 89.[29]

Miejsca w poszczególnych konkursach Letniego Pucharu Kontynentalnego

[edytuj | edytuj kod]

Opracowano na podstawie materiału źródłowego:[26]

2008
Velenje Velenje Kranj Lillehammer Lillehammer Villach Villach Oberstdorf Oberstdorf Falun Falun punkty
- - - 44 56 41 34 57 47 - - 0
2009
Velenje Kranj Kranj Villach Villach Lillehammer Lillehammer Pjongczang Pjongczang Wisła Wisła punkty
- - - 30 46 - - - - 12 13 43
2010
Kranj Kranj Velenje Garmisch-Partenkirchen Garmisch-Partenkirchen Courchevel Courchevel Lillehammer Lillehammer Oslo Oslo Ałmaty Ałmaty Wisła Wisła punkty
45 55 35 44 45 - - - - 42 71 - - 24 16 22
2011
Kranj Kranj Stams Stams Courchevel Courchevel Trondheim Trondheim Klingenthal Klingenthal punkty
- - - - - - - - 27 50 4
2012
Stams Stams Kranj Kranj Krasnaja Polana Krasnaja Polana Kuopio Kuopio Lillehammer Lillehammer Czajkowski Czajkowski Klingenthal Klingenthal punkty
56 55 dq 62 - - - - - - - - - - 0
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 dq  – dyskwalifikacja  -  − zawodnik nie wystartował

Miejsca w klasyfikacji generalnej

[edytuj | edytuj kod]

Źródło:

Sezon Miejsce
2005/2006 243.[30]
2008/2009 104.[31]
2010/2011 23.[32]
2011/2012 58.[33]
2012/2013 237.[34]

Miejsca na podium konkursów FIS Cup

[edytuj | edytuj kod]
  1. Słowacja Szczyrbskie Jezioro – 8 stycznia 2011 (3. miejsce)
  2. Słowacja Szczyrbskie Jezioro – 9 stycznia 2011 (1. miejsce)
  3. Polska Szczyrk – 6 sierpnia 2011 (1. miejsce)

Miejsca w poszczególnych konkursach FIS Cup

[edytuj | edytuj kod]

Opracowano na podstawie materiału źródłowego:[26]

Sezon 2005/2006
Predazzo Predazzo Bischofshofen Bischofshofen Sankt Moritz Sankt Moritz Vikersund Vikersund Kuopio Kuopio Seefeld Harrachov Harrachov Ljubno Ljubno Courchevel Courchevel Zaō Zaō Sapporo Zakopane punkty
34 61 25 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
Sezon 2008/2009
Oberwiesenthal Oberwiesenthal Szczyrbskie Jezioro Szczyrbskie Jezioro Predazzo Predazzo Einsiedeln Einsiedeln Szczyrbskie Jezioro Harrachov Harrachov Yabuli Lauscha Eisenerz Eisenerz Notodden Notodden Ljubno Ljubno Zaō Zaō Sapporo punkty
- - - - - - - - - 20 7 - - - - - - - - - - - 47
Sezon 2010/2011
Villach Villach Szczyrbskie Jezioro Szczyrbskie Jezioro Örnsköldsvik Örnsköldsvik Falun Falun Einsiedeln Einsiedeln Notodden Notodden Szczyrbskie Jezioro Szczyrbskie Jezioro Szczyrk Szczyrk Kranj Kranj Ramsau Ramsau Ruhpolding Ruhpolding Zaō Zaō punkty
- - - - - - - - - - - - 3 1 25 43 - - - - - - - - 166
Sezon 2011/2012
Villach Villach Gérardmer Gérardmer Szczyrk Szczyrk Einsiedeln Einsiedeln Notodden Notodden Predazzo Predazzo Szczyrk Szczyrk Kranj Kranj Liberec Brattleboro Brattleboro Baiersbronn Baiersbronn Garmisch-Partenkirchen Garmisch-Partenkirchen punkty
- - - - 1 49 - - - - - - - - - - - - - - - - - 100
Sezon 2012/2013
Râșnov Villach Villach Kuopio Kuopio Wisła Wisła Einsiedeln Einsiedeln Winterberg Winterberg Râșnov Râșnov Zakopane Zakopane Brattleboro Brattleboro Kranj Kranj Oberstdorf Oberstdorf punkty
- - - - - 34 29 - - - - - - - - - - - - - - 2
Legenda
1 2 3 4-10 11-30 poniżej 30

 -  − zawodnik nie wystartował

  1. Skład zespołu: Witalij Szumbareć, Ołeksandr Łazarowycz, Ihor Bojczuk i Wołodymyr Boszczuk
  2. Skład zespołu: Wołodymyr Traczuk, Ołeksandr Łazarowycz, Witalij Szumbareć i Wołodymyr Boszczuk
  3. Skład zespołu: Ołeksandr Łazarowycz, Witalij Szumbareć i Wołodymyr Boszczuk

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. FIS-Ski – biographie. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-14]. (ang.).
  2. FIS-Ski – resutats. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-14]. (ang.).
  3. FIS-Ski – resutats. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-14]. (ang.).
  4. FIS-Ski – biographie. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-14]. (ang.).
  5. FIS-Ski – biographie. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-15]. (ang.).
  6. FIS-Ski – biographie. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-15]. (ang.).
  7. FIS Ski-Flying World Championships 2008 - Oberstdorf (GER) – Flying Hill Individual - Results Qualification. fis-ski.com, 2008-02-21. [dostęp 2012-08-30]. (ang.).
  8. FIS Nordic World Ski Championships 2009 - Liberec / CZE - Ski Jumping - Normal Hill Individual - Results Qualification. fis-ski.com, 2009-02-21. [dostęp 2012-09-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-03-06)]. (ang.).
  9. FIS World Cup Ski Jumping - 32nd World Cup Competition - Planica (SLO) – Flying Hill - Individual Official Results. fis-ski.com, 2009-03-20. [dostęp 2011-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2009-04-10)]. (ang.).
  10. FIS-Ski – biographie. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-15]. (ang.).
  11. Rekordy i statystyki: Loty narciarskie. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2013-06-24].
  12. FIS-Ski – resultats. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-15]. (ang.).
  13. a b c FIS-Ski – biographie. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-15]. (ang.).
  14. Puchar Świata. skijumping.pl. [dostęp 2013-06-15].
  15. LH INDIVIDUAL - QUALIFICATION ROUND - WHISTLER - FRI 19 FEB 2010. fis-ski.com, 2010-02-19. [dostęp 2012-08-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2010-04-01)]. (ang.).
  16. Tadeusz Mieczyński: Poważny upadek Witalija Szumbaretsa. skijumping.pl, 2010-02-22. [dostęp 2013-06-15].
  17. FIS-Ski – biographie. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-16]. (ang.).
  18. FIS Nordic World Ski Championships 2011 - Oslo (NOR) – Ski Jumping - Large Hill Individual - Results Qualification. fis-ski.com, 2011-03-03. [dostęp 2012-08-30]. (ang.).
  19. FIS-Ski – biographie. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-16]. (ang.).
  20. FIS-Ski – biographie. fis-ski.com. [dostęp 2013-06-16]. (ang.).
  21. У Ворохті відбувся літній чемпіонат України зі стрибків на лижах з трампліна. sfu.org.ua, 2011-10-17. [dostęp 2012-03-15]. (ukr.).
  22. Paweł Borkowski: Shumbarets mistrzem Ukrainy. nicesport.pl, 2012-03-15. [dostęp 2012-03-15]. (pol.).
  23. FIS Nordic World Ski Championships 2005 - Oberstdorf * Allgäu / GER - NH Individual Gundersen - Results Ski Jumping. fis-ski.com, 2005-02-18. [dostęp 2013-06-14]. (ang.).
  24. a b SHUMBARETS Vitaliy - Athlete Information - World Cup Standings. fis-ski.com. [dostęp 2022-11-11]. (ang.).
  25. SHUMBARETS Vitaliy - Athlete Information - Continental Cup Standings. fis-ski.com. [dostęp 2022-11-11]. (ang.).
  26. a b c Adam Kwieciński: SHUMBARETS Vitaliy. [dostęp 2022-11-11].
  27. FIS Continental Cup Ski Jumping - Cup Standings 2009. fis-ski.com, 2009-09-13. [dostęp 2022-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-25)]. (ang.).
  28. FIS Continental Cup Ski Jumping - Cup Standings 2010. fis-ski.com, 2010-10-03. [dostęp 2022-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-25)]. (ang.).
  29. FIS Continental Cup Ski Jumping - Cup Standings 2011. fis-ski.com, 2011-09-25. [dostęp 2022-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-25)]. (ang.).
  30. FIS Cup 2005/2006. skokinarciarskie.pl. [dostęp 2022-11-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-24)]. (pol.).
  31. Cup Standings FIS Cup 2008/2009. fis-ski.com, 2009-03-09. [dostęp 2022-11-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-05)]. (ang.).
  32. FIS Cup 2010/2011 Cupstandings. fis-ski.com, 2011-03-10. [dostęp 2022-11-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-05)]. (ang.).
  33. FIS Cup 2011/2012 Cupstandings. fis-ski.com, 2012-03-18. [dostęp 2022-11-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-05)]. (ang.).
  34. FIS Cup 2012/2013 Cupstandings. fis-ski.com, 2013-03-16. [dostęp 2022-11-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-05)]. (ang.).

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]