Ōishi Yoshio – Wikipédia, a enciclopédia livre

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (Dezembro de 2009)

Ōishi Yoshio (大石良雄, Ōishi Yoshio ^? 1659 - 20 de março de 1703) foi um servo (karō) na Província de Harima (agora Hyōgo), Japão (1679 - 1701). Ele é conhecido como o líder dos 47 ronin em 1702, e foi o herói da vingança Chūshingura contra Kira. Ele é muito conhecido como Ōishi Kuranosuke (大石内蔵助, Ōishi Kuranosuke^?).^[1]

Ele serviu Asano Naganori, supervisionando diariamente o funcionamento do castelo e os samurai. Devido as regras de Tokugawa, um servo tinha uma tarefa muito importante, muitas vezes substituindo o daymio quando este era afastado. Ōishi, tendo atingido este cargo ainda muito jovem, adquiriu a confiança de seu senhor.

Quando Asano cometeu seppuku pela sua tentativa fracassada de matar Kira Yoshinaka no castelo Edo, Ōishi gerenciou todas as questões administrativas. Ele persuadiu outros samurais a desocupar o castelo para os agentes do Shogunato. Durante os próximos 2 anos muitas pessoas o que aconteceria com Ōishi, um homem de reputação, honrado e capaz.

Ele tentou obter a permissão para restabelecer a casa de Asano, mas falhou. Então começou uma cuidadosa conspiração para matar Lord Kira, mas, para acabar com qualquer suspeita, gastou tempo (e dinheiro) em uma casa de Geisha em Kyoto. Ele interpretou bem o seu papel - e coordenava secretamente os movimentos dos demais fiéis samurais de Asano. Quase dois anos se passaram antes do ataque ter sido iniciado.

Ver artigo principal: 47 rōnin

Em janeiro de 1703 (pelo antigo calendário japonês, 14 de dezembro) ele, e outros 46 ronin, atacaram a residencia de Kira no bairro Honjo em Edo. Kira foi morto e decapitado. Em seguida Ōishi enviou Terasaka Kichiemon para informar a viúva de Asano Yōzeiin sobre a morte, ele e os 45 ronin restantes foram para Sengakuji em Shinagawa onde foram presos e mais tarde enterrados.

Ele e os outros ronin foram sentenciados a cometer seppuku. Esta foi uma respeitosa sentença ao invés de apenas uma decapitação, todos aceitaram suas sentenças com honra.

No famoso jogo kabuki Kanadehon Chūshingura, Yoshio (Kuranosuke) é conhecido como Ōboshi Yuranosuke.

Após a morte, Oishi ficou conhecido como um exemplo de ideal samurai. Seu objetivo final de restabelecer o clã Asano foi realizado assim como restaurou algumas terras (cerca de 1/10 da exploração original) ao clã Asano.

Oishi teve, de fato, um relacionamento com o clã Asano pelo sangue, por várias gerações anteriores, e foi casado com uma filha de Asano.

Referências

• Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Ōishi Yoshio», especificamente desta versão.

• Portal do Japão