Lista de alfabetos derivados do latino – Wikipédia, a enciclopédia livre
Muitas línguas vernáculas europeias usam símbolos do alfabeto latino como base para seus sistemas de escrita. O alfabeto latino evoluiu lentamente até se adaptar às línguas que o usam. Alguns alfabetos derivados do latino são dados abaixo:
Alfabeto latino básico
[editar | editar código-fonte]Alfabeto | A a | B b | C c | D d | E e | F f | G g | H h | I i | J j | K k | L l | M m | N n | O o | P p | Q q | R r | S s | T t | U u | V v | W w | X x | Y y | Z z | Ref |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Latino[a] | A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | V | X | Y | Z | [1] | |||
Albanês | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y | Z | ||
Alemão | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
Bielorrusso | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Y | Z | ||||
Catalão | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
Checo | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Y | Z | ||||
Dinamarquês | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | Y | Z | |||
Eslovaco | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
Esloveno | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Z | |||||
Espanhol | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [2][3] |
Esperanto | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Z | |||||
Estoniano | A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Z | ||||||
Feroês | A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Y | ||||||
Finlandês | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
Flamengo | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | ||
Francês | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
Gaélico | A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | R | S | T | U | |||||||||
Galês | A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Y | |||||||
Holandês | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | [4] |
Húngaro | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Y | Z | ||||
Inglês | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
Islandês | A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | |||||
Italiano | A | B | C | D | E | F | G | H | I | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | Z | [5] | |||||
Letão | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Z | |||||
Lituano | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Y | Z | ||||
Maltês | A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Z | |||
Norueguês | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
Polonês | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | W | Y | Z | ||||
Português | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
Romeno | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Z | ||||
Sueco | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | |
Turco | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | Y | Z | [6] | |||
Vietnamita | A | B | C | D | E | G | H | I | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | X | Y |
Alfabeto latino estendido
[editar | editar código-fonte]Alguns caracteres nas tabelas abaixo podem não aparecer, dependendo do sistema operacional ou do navegador web e a presença ou não de fontes Unicode.
Letras de A a I
[editar | editar código-fonte]Alfabeto | À à | Á á | Â â | Ã ã | Ä ä | Å å | Æ æ | Ā ā | Ă ă | Ą ą | Ç ç | Ć ć | Ĉ ĉ | Ċ ċ | Č č | Ð ð | Ď ď | Đ đ | È è | É é | Ê ê | Ë ë | Ē ē | Ė ė | Ę ę | Ě ě | Ə ə | Ĝ ĝ | Ğ ğ | Ġ ġ | Ģ ģ | Ĥ ĥ | Ħ ħ | Ì ì | Í í | Î î | Ï ï | Ī ī | Į į | İ i | I ı | IJ ij | Ref |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Latino | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanês ¹ | Ç | Ë | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alemão | Ä | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Azéri | Ç | Ə | Ğ | İ | ı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ć | Č | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Catalão 3 | À | Ç | È | É | Í | Ï | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Checo 4 | Á | Č | Ď | É | Ě | Í | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dinamarquês | Å | Æ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eslovaco 5 | Á | Ä | Č | Ď | É | Í | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esloveno | Č | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Espanhol 6 | Á | É | Í | [3] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | Ĉ | Ĝ | Ĥ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoniano | Ä | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Feroês | Á | Æ | Ð | Í | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finlandês | Ä | Å | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Flamengo 7 | Â | Å | Ç | È | É | Ê | Î | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Francês | À | Â | Ç | È | É | Ê | Ë | Î | Ï | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gaélico | À | È | Ì | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Galês 8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Holandês | IJ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Húngaro 9 | Á | É | Í | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Islandês | Á | Æ | Ð | É | Í | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italiano 10 | À | È | É | Ì | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Letão | Ā | Č | Ē | Ģ | Ī | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lituano 11 | Ą | Č | Ė | Ę | Į | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maltês 12 | Ċ | Ġ | Ħ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norueguês | Å | Æ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Polonês 13 | Ą | Ć | Ę | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Português 14 | À | Á | Â | Ã | Ç | É | Ê | Í | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Romeno | Â | Ă | Î | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sueco | Ä | Å | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Turco | Ç | Ğ | İ | ı | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vietnamita 15 | Â | Ă | Đ | Ê |
Letras de J a Z
[editar | editar código-fonte]Alfabeto | Ĵ ĵ | Ķ ķ | Ļ ļ | Ł ł | Ĺ ĺ | Ľ ľ | Ñ ñ | Ń ń | Ņ ņ | Ň ň | Ò ò | Ó ó | Ô ô | Õ õ | Ö ö | Ø ø | Ő ő | Œ œ | Ơ ơ | Ŕ ŕ | Ř ř | ẞ ß | Ś ś | Ŝ ŝ | Ş ş | Ș ș | Š š | Þ þ | Ţ ţ | Ť ť | Ù ù | Ú ú | Û û | Ü ü | Ū ū | Ŭ ŭ | Ů ů | Ű ű | Ų ų | Ư ư | Ŵ ŵ | Ý ý | Ŷ ŷ | Ź ź | Ż ż | Ž ž | Ref |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Latino | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanês ¹ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Alemão | Ö | ß | Ü | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Azéri | Ö | Ş | Ü | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bielorrusso ² | Ł | Ń | Ś | Š | Ŭ | Ź | Ž | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Catalão 3 | Ò | Ó | Ú | Ü | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Checo 4 | Ň | Ó | Ř | Š | Ť | Ú | Ů | Ý | Ž | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dinamarquês | Ø | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Eslovaco 5 | Ĺ | Ľ | Ň | Ó | Ô | Ŕ | Š | Ť | Ú | Ý | Ž | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esloveno | Š | Ž | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Espanhol 6 | Ñ | Ó | Ú | Ü | [3] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | Ĵ | Ŝ | Ŭ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estoniano | Õ | Ö | Š | Ü | Ž | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Feroês | Ó | Ø | Ú | Ý | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finlandês | Ö | Š | Ž | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Flamengo 7 | Ô | Û | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Francês | Ô | Œ | Ù | Û | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gaélico | Ò | Ù | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Galês 8 | Ŵ | Ŷ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Holandês | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Húngaro 9 | Ó | Ö | Ő | Ú | Ü | Ű | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Islandês | Ó | Ö | Þ | Ú | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italiano 10 | Ò | Ù | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Letão | Ķ | Ļ | Ņ | Š | Ū | Ž | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lituano 11 | Š | Ū | Ų | Ž | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maltês 12 | Ż | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norueguês | Ø | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Polonês 13 | Ł | Ń | Ó | Ś | Ź | Ż | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Português 14 | Ó | Ô | Õ | Ú | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Romeno | Ș | Ţ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sueco | Ö | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Turco | Ö | Ş | Ü | [6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vietnamita 15 | Ô | Ơ | Ư |
Notas
- ↑ Alfabeto usado durante o Império Romano
- O Albanês também tem os dígrafos: dh, gj, ll, nj, rr, sh, th, xh, zh.
- O Alemão também tem os dígrafos: ie, eu, äu, ch; o trígrafo: sch e o quadrígrafo: tsch.
- O Bielorrusso também tem os dígrafos: dz, dź, dž.
- O Catalão também tem os dígrafos: ll, ny, l·l, rr, ss, dz, tz, ig, ix, gu, qu, nc.
- O Checo também tem o dígrafo: ch.
- O Eslovaco também tem os dígrafos ch, dz, dž.
- O Espanhol também tem os dígrafos: ch, ll, rr.
- O Flamengo tem os dígrafos e trígrafos: ae, ch, dj, ea, jh, oe, oen, oi, sch, sh, tch, xh; a letra x é somente usada no dígrafo xh, a letra j somente é usada nos dígrafos dj e jh.
- O Francês tem os dígrafos: gn, ll, eu, ai, ou, qu, gu, os trígrafo: eau.
- O Galês tem os dígrafos: ch, dd, ff, ng, ll, ph, rh, th e ocasionalmente usa acentos agudos nas suas sete vogais (aeiouwy).
- O Húngaro também tem os dígrafos: cs, dz, gy, ly, ny, sz, ty, zs; e o trígrafo: dzs.
- O Inglês também tem os dígrafos: ch, gh, th, sh, ph, wh, ow, ea, ee, oo, qu e gu.
- O Italiano também tem os dígrafos: ch, gh, gn, gl, sc.
- O Lituano também tem os dígrafos: ch, dz, dž, ie, uo. Contudo, não são consideradas letras separadas no alfabeto.
- O Maltês também tem o dígrafo: għ.
- O Polonês também tem os dígrafos: ch, cz, dż, dź, sz, rz.
- O Português também tem os dígrafos: ch, lh, nh, gu, qu, rr, ss, sc, sç, xc; e o trígrafo: tch ("tchau")
- O Vietnamita tem marcas tonais que podem vir acima ou abaixo das vogais (a, â, ă, e, ê, i, o, ô, ơ, u, ư, y); eg: à, ầ, ằ, è, ề, ì, ò, ồ, ờ, ù, ừ, ỳ; ả, ẩ, ẳ, ẻ, ể, ỉ, ỏ, ổ, ở, ủ, ử, ỷ; ã, ẵ, ẫ, ẽ, ễ, ĩ, õ, ỗ, ỡ, ũ, ữ, ỹ; á, ấ, ắ, é, ế, í, ó, ố, ớ, ú, ứ, ý; ạ, ặ, ậ, ẹ, ệ, ị, ọ, ộ, ợ, ụ, ự, ỵ. E também usa os dígrafos: ch, gi, kh, ng, nh, ph, th, tr.
Outros alfabetos baseados no alfabeto latino
[editar | editar código-fonte]Ver também
[editar | editar código-fonte]Referências
- ↑ Konieczny, Grzegorz. «Latin alphabet « IMPERIUM ROMANUM» (em inglês). Consultado em 1 de julho de 2023
- ↑ «El abecedario o alfabeto español | Academia Argentina de Letras». www.aal.edu.ar. Consultado em 30 de junho de 2023
- ↑ a b c «Un solo nombre para cada letra». Real Academia Española. Consultado em 29 de junho de 2023. Cópia arquivada em 26 de março de 2023
- ↑ Joshi, R. Malatesha; Aaron, P. G. (2006). Handbook of Orthography and Literacy (em inglês). Mahwah, Nova Jersey: Routledge. p. 138. ISBN 0-8058-5467-3
- ↑ «alfabeto in "Enciclopedia dell'Italiano"». www.treccani.it (em italiano). Consultado em 30 de junho de 2023. Cópia arquivada em 2 de abril de 2023
- ↑ a b «Alphabet | Introduction to Turkish». u.osu.edu. Consultado em 1 de julho de 2023