Beto O'Rourke – Wikipédia, a enciclopédia livre

Beto O'Rourke
Beto O'Rourke
O'Rourke (2024)
Membro da Câmara dos Representantes dos EUA pelo 16.º distrito do Texas
Período 3 de janeiro de 2013
até 3 de janeiro de 2019
Antecessor(a) Silvestre Reyes
Sucessor(a) Veronica Escobar
Membro do Conselho Municipal de El Paso
pelo 8.º distrito
Período 1.º de junho de 2005
até 27 de junho de 2011
Antecessor(a) Anthony Cobos
Sucessor(a) Cortney Niland
Dados pessoais
Nome completo Robert Francis O'Rourke
Nascimento 26 de setembro de 1972 (52 anos)
El Paso, Texas, Estados Unidos
Progenitores Mãe: Melissa Martha O'Rourke
Pai: Pat Francis O'Rourke
Alma mater Universidade Columbia (BA)
Esposa Amy Hoover Sanders (desde 2005)
Filhos(as) 3
Partido Democrata
Assinatura Assinatura de Beto O'Rourke
Website https://betoorourke.com/

Robert Francis "Beto" O'Rourke (El Paso, 26 de setembro de 1972) é um empresário e político norte-americano. Filiado ao Partido Democrata, foi membro da Câmara dos Representantes, representando o 16.º distrito do Texas.

Na juventude, O'Rourke teve uma breve carreira musical, tocando em bandas de punk rock. Em 1995, graduou-se pela Universidade Columbia com um Bacharelado em artes. Após o término da faculdade, trabalhou com empresas provedoras de serviço de internet, fundando sua própria empresa do ramo em 1999.

O'Rourke entrou para a política em 2005 ao ser eleito membro do Conselho Municipal de sua cidade natal. Em 2012, elegeu-se para a Câmara dos Representantes, exercendo três mandatos consecutivos. Concorreu ao Senado em 2018, sendo derrotado por uma pequena margem pelo senador republicano Ted Cruz.

Início de vida

[editar | editar código-fonte]

Família

[editar | editar código-fonte]

Robert Francis O'Rourke nasceu em 26 de setembro de 1972 no Hotel Dieu Hospital em El Paso, Texas, sendo filho de Pat Francis O'Rourke e de sua segunda esposa Melissa Martha O'Rourke (née Williams).[1][2][3][4] Possui ascendência irlandesa e galesa.[5][6][7] O'Rourke tem duas irmãs mais novas; a caçula possui deficiência intelectual.[8][9][10][11] Na infância, ganhou da família o apelido de "Beto", um apelido comumente utilizado em espanhol/português para os primeiros nomes que terminam em "-berto", inicialmente para distingui-lo de seu avô homônimo.[4][12][13]

Sua mãe era dona de uma loja de móveis e era enteada de Fred Korth, secretário da Marinha do presidente John F. Kennedy.[14][15][16] Seu pai serviu na Comissão do Condado de El Paso e como juiz de condado.[17][18][19] Pat era um colaborador do governador do Texas, Mark White, e foi o chefe da campanha estadual de Jesse Jackson à presidência em 1984 e 1988 antes de mudar de partido, no início da década de 1990, concorrendo várias vezes a cargos eletivos, sem sucesso, como membro do Partido Republicano.[20][21][11] Pat morreu em 2001, atropelado enquanto andava de bicicleta.[22][23]

Educação e juventude

[editar | editar código-fonte]

Criado no bairro de Kern Place, El Paso, O'Rourke iniciou sua pré-escola na Escuela Montessori Del Valle e continuou sua educação na Escola Elementar Rivera e na Escola Elementar Mesita.[24][25] Na adolescência, foi membro do grupo de hackers de computadores Cult of the Dead Cow, com a alcunha de "Psychedelic Warlord" ("Senhor da guerra psicodélico", em português).[26][27][28] Em 1988, depois de dois anos na El Paso High School, matriculou-se na Woodberry Forest School, um internato apenas para meninos no Condado de Madison, Virgínia.[29][30][31] Entre se formar no ensino médio e começar a faculdade em 1991, fez um estágio de verão no escritório do representante Ron Coleman no Capitólio dos Estados Unidos.[32][33][34]

Em 1991, O'Rourke ingressou na Universidade Columbia.[35] Na universidade, escreveu para o jornal estudantil Columbia Daily Spectator e, em seu penúltimo ano, foi co-capitão da equipe de remo pesado.[36][37][38] O'Rourke não se envolveu em assuntos relacionados a política como universitário, e alguns de seus colegas posteriormente afirmaram que não viram nele alguém com inclinações para se tornar político.[38] Em 1995, graduou-se com um diploma de bacharel em literatura inglesa; O'Rourke é fluente em espanhol.[38][39][40]

Em maio de 1995, O'Rourke e seus amigos se esgueiraram por baixo da cerca das instalações físicas da Universidade do Texas em El Paso (UTEP) e foram presos pela polícia da universidade por roubo. Ficou preso durante a noite e pagou fiança no dia seguinte. Foi inicialmente acusado de roubo, mas a UTEP decidiu não dar queixa e os promotores retiraram as acusações contra O'Rourke e seus amigos em fevereiro de 1996.[41][42][43][44] O'Rourke voltou a ser preso após um acidente de carro em setembro de 1998 por dirigir embriagado. As acusações foram rejeitadas em outubro de 1999 depois que ele concluiu um programa recomendado pelo tribunal; posteriormente, desculpou-se e assumiu sua responsabilidade.[42][45][46]

Carreira musical

[editar | editar código-fonte]
O'Rourke e outros dois integrantes da banda Foss

Para mim, foi uma ótima oportunidade para ver o país. Você literalmente estava jogando para ganhar dinheiro, em um bar, em um clube ou no porão de alguém, e isso levaria você para a próxima cidade e o próximo show.[47]

O'Rourke sobre a turnê com a Foss

Depois de ser apresentado ao Bad Brains quando era adolescente, O'Rourke tornou-se fã de música punk.[48][49][50] O'Rourke, com dois amigos de El Paso, Mike Stevens e Arlo Klahr, aprenderam a tocar instrumentos musicais, e O'Rourke ficou responsável pelo baixo elétrico.[51][52] O'Rourke se juntou à sua primeira banda, chamada Swipe, após deixar El Paso para estudar na Universidade Columbia, em Nova York. A Swipe fez shows em bares e clubes em Nova York e chegou a abrir um show para a banda de punk Fitz of Depression.[53] Em 1991, o trio recrutou Cedric Bixler-Zavala, mais tarde membro da The Mars Volta, e juntos formaram a banda Foss.[54][55][56]

O'Rourke embarcou em duas turnês com banda Foss na América do Norte durante suas férias de verão após seus dois primeiros anos na faculdade.[51] O'Rourke e Klahr organizaram as turnês com a ajuda do Book Your Own Fucking Life, um guia publicado pela Maximumrocknroll que forneceu recursos e contatos para turnês de bandas.[57] Em El Paso, para participar de um programa televisivo, a banda chegou a compor e tocar música gospel e rock cristão.[58][59]

A Foss se desfez em parte por O'Rourke perceber que "não era muito bom naquilo". Mais tarde, afirmou que todos os integrantes da Foss tinham tido carreiras musicais de sucesso, confirmando que tinham talento, enquanto ele não. Além disso, O'Rourke afirmou que seu pai, que não gostava muito de seu hobby, o pressionou por conta dos empréstimos estudantis que a família fez para que estudasse em Columbia.[59][60][48]

Depois de deixar a Foss, O'Rourke se apresentou com várias outras bandas, incluindo Fragile Gang, Swedes e Sheeps.[61][62][63] Quando se tornou um político conhecido, revistas como a Spin e a Pitchfork Media avaliaram seu passado musical, enquanto vídeos da banda Foss tornaram-se mais conhecidos;[64][65][66][67] um deles, de 1994 e postado no YouTube em 2017, chegou, até março de 2019, a 200 mil visualizações.[68]

Carreira profissional

[editar | editar código-fonte]

Depois de se formar na faculdade, O'Rourke trabalhou em uma série de empregos em Nova York, exercendo atividades que foram de babá em tempo integral no Upper West Side, vivendo com uma família rica por alguns meses, a funcionário em uma empresa de tecnologia de seu tio.[69][70][51] Posteriormente, afirmou que no final de 1995, insatisfeito com sua carreira, estava sofrendo de depressão.[70][51] No início de 1996, passou a morar com outros três amigos em um loft no Brooklyn.[51] Com a ambição de escrever ficção, conseguiu um emprego como revisor na H. W. Wilson Company, uma editora de livros, escrevendo contos e músicas em seu tempo livre.[51][70] Cansado da rotina em Nova York, retornou a El Paso no verão de 1998.[51][70][71]

Em El Paso, O'Rourke trabalhou com computadores como rastreador de estoque na loja de móveis de luxo de sua mãe enquanto morava em um apartamento pertencente a seu pai.[72] Em 1999, co-fundou a Stanton Street Technology Group, uma empresa de desenvolvimento web.[69][73][74] O primeiro cliente da empresa foi a loja de móveis de sua mãe. Quando O'Rourke foi eleito para o Congresso, sua esposa Amy ficou responsável pela empresa, vendendo-a em 2017, quando o marido anunciou sua candidatura ao Senado.[69][75][76]

Entre 1999 e 2002, a Stanton Street Technology Group publicou um jornal on-line, brevemente impresso, denominado Stanton Street, baseado em periódicos alternativos como o The Village Voice e o New York Press.[77][51] Em uma entrevista de 1998 para o jornal El Paso Times, afirmou que a criação de páginas da web estavam pagando "as contas", mas seu coração, apesar de perder dinheiro, estava na Stanton Street, pois publicar uma revista era seu sonho de longa data.[78]

O'Rourke também foi sócio da Imperial Arms, uma empresa imobiliária, e ganhou de sua mãe em 2012 participação no shopping center Peppertree Square, com sede em El Paso.[73][79][80] Sua declaração de rendimentos divulgada em maio de 2016 estimou entre 3,2 a 15,5 milhões de dólares como o valor de seus ativos nas empresas Stanton Street, Imperial Arms e Peppertree Square.[81][82][nota 1]

Como empresário, O'Rourke se envolveu fortemente com a comunidade de El Paso, integrando organizações cívicas como a Rotary Club e a United Way.[85][86] Ainda, foi membro da Câmara Hispânica de Comércio de El Paso e do Instituto de Políticas e Desenvolvimento Econômico da UTEP.[87] Em 2004, o El Paso Times o incluiu em sua lista de pessoas mais proeminentes no mundo dos negócios da cidade com menos de 40 anos de idade.[87][88]

Candidatura ao Senado

[editar | editar código-fonte]

Concorreu ao Senado em 2018, sendo derrotado por uma pequena margem (48,3% a 50,9%) pelo senador republicano Ted Cruz.

Candidatura à presidência

[editar | editar código-fonte]

Anunciou sua intenção de concorrer à Presidência dos Estados Unidos no dia 14 de março de 2019, visando as Eleições de 2020, mas acabou desistindo da candidatura no dia 02 de novembro, dizendo que ficou claro que sua campanha não tinha recursos para continuar a busca pela nomeação do partido, em primárias. O candidato democrata acabaria sendo o ex-vice-presidente Joe Biden, confirmado na Convenção do Partido Democrata em 20 de agosto de 2020.

Notas

  1. ↑ O The Washington Times estimou que em 2015 O'Rourke possuía um patrimônio de US$ 9 milhões.[83] A Roll Call o classificou como o 97.º representante com o maior patrimônio durante o 115.º Congresso.[84]

Referências

  1. ↑ «Miss McNutt Becomes Bride Of Pat O'Rourke». El Paso Times. 5 de setembro de 1964. Consultado em 17 de março de 2019 
  2. ↑ «Gall McNutt O'Rourke vs. Pat Francis O'Rourke». El Paso Times. 17 de março de 1966. Consultado em 17 de março de 2019 
  3. ↑ «Births». El Paso Times. 27 de setembro de 1972. Consultado em 17 de março de 2019 
  4. ↑ a b Jonathan Tilove (9 de março de 2018). «`So he changed his name to Beto and hid it with a grin.' On the deeper purposes of the Cruz jingle.». First Reading. Consultado em 17 de março de 2019 
  5. ↑ Daniel Borunda (13 de março de 2019). «Fact check: Beto O'Rourke benefits from 'white male privilege,' conservative ad claims». Caller Times. Consultado em 17 de março de 2019 
  6. ↑ Dermot McEvoy (31 de agosto de 2018). «Is Beto O'Rourke the new Bobby Kennedy?». Irish Central. Consultado em 17 de março de 2019 
  7. ↑ Josefin Dolsten (14 de março de 2019). «5 Jewish things to know about Beto O'Rourke». Jewish Telegraphic Agency. Consultado em 17 de março de 2019 
  8. ↑ Estefania Seyffert (18 de março de 2018). «Becoming Beto: O'Rourke family shares candidate's upbringing». KTSM. Consultado em 13 de abril de 2019 
  9. ↑ «El Paso Times from El Paso, Texas · 27». El Paso Times. 8 de dezembro de 1992. Consultado em 13 de abril de 2019 
  10. ↑ «El Paso Times from El Paso, Texas · 27». El Paso Times. 8 de dezembro de 1992. Consultado em 13 de abril de 2019 
  11. ↑ a b Robert T. Garrett (28 de setembro de 2018). «Rising star Beto O'Rourke has eclipsed dad's El Paso ambitions, but friends say he's still Pat's boy». Dallas News. Consultado em 17 de março de 2019 
  12. ↑ John Stanton (14 de outubro de 2014). «Juarez's Biggest Booster Is An Irish-American Congressman». Buzz Feed News. Consultado em 17 de março de 2019 
  13. ↑ Tara Golshan (8 de março de 2018). «The raging controversy over Beto O'Rourke's full name, explained». Vox. Consultado em 17 de março de 2019 
  14. ↑ «Deaths». El Paso Times. 10 de janeiro de 2003. Consultado em 17 de março de 2019 
  15. ↑ «Robert Francis Orourke, 26 Sep 1972; from "Texas Birth Index, 1903-1997"». FamilySearch. 5 de dezembro de 2014. Consultado em 17 de março de 2019 
  16. ↑ «Obituaries from the El Paso Times, July 1-7, 2001». El Paso Times. Julho de 2001. Consultado em 17 de março de 2019 
  17. ↑ «Beto O'Rourke (D-Texas)». The Washington Post. 2012. Consultado em 17 de março de 2019 
  18. ↑ Holly Bailey (2 de outubro de 2018). «Like Ted Cruz, Beto O'Rourke had a fiery, charismatic father. The similarities end there.». Yahoo! News. Consultado em 17 de março de 2019 
  19. ↑ William Cummings (14 de março de 2019). «5 things you didn't know about 2020 Democratic presidential candidate Beto O'Rourke». USA Today. Consultado em 17 de março de 2019 
  20. ↑ «Should all Irish American politicians stand with Beto O'Rourke on NFL players taking a knee?». Irish Central. 24 de agosto de 2018. Consultado em 17 de março de 2019 
  21. ↑ Matt Viser (26 de julho de 2018). «Why So Many People Are Betting on Beto O'Rourke». Town & Country. Consultado em 17 de março de 2019 
  22. ↑ Laura Cruz (7 de julho de 2001). «Friends, family say goodbye to O'Rourke». El Paso Times. Consultado em 13 de abril de 2019 
  23. ↑ Kate Bieri (9 de julho de 2017). «El Paso bike trail named after late county judge Pat O'Rourke». Kvia. Consultado em 13 de abril de 2019 
  24. ↑ Mary Margaret Davis (7 de dezembro de 1985). «English-manor aura surrounds home». El Paso Times. Consultado em 17 de março de 2019 
  25. ↑ «TEXAS DEBATE: Beto O'Rourke bio and background». KHOU. 12 de outubro de 2018. Consultado em 17 de março de 2019 
  26. ↑ Joseph Menn (15 de março de 2019). «Beto O'Rourke's secret membership in America's oldest hacking group». Reuters. Consultado em 17 de março de 2019 
  27. ↑ «'Psychedelic Warlord': Beto O'Rourke's past life as a teenage hacker». The Washington Post. 15 de março de 2019. Consultado em 17 de março de 2019 
  28. ↑ Dylan Scott (15 de março de 2019). «Beto O'Rourke used to be a member of a legendary computer hacktivist group». Vox. Consultado em 17 de março de 2019 
  29. ↑ Jamie Hancock (19 de fevereiro de 2019). «Beto O'Rourke's high school past». The Dallas Morning News. Consultado em 17 de março de 2019 
  30. ↑ Tom Benning (17 de fevereiro de 2019). «Beto O'Rourke went by 'Robert' to fit in at an elite boarding school. He still 'stuck out so badly'». The Dallas Morning News. Consultado em 17 de março de 2019 
  31. ↑ «Celebridade entre os democratas, Beto O'Rourke anuncia candidatura à presidência dos EUA». Gazeta do Povo. 14 de março de 2019. Consultado em 17 de março de 2019 
  32. ↑ Beto O'Rourke (30 de junho de 2014). «You never know what a congressional internship will lead to». Twitter. Consultado em 17 de março de 2019 
  33. ↑ Hélder Gomes (6 de dezembro de 2018). «"Beto O'Rourke tem aquele estilo de Kennedy que este país almeja"». Expresso. Consultado em 17 de março de 2019 
  34. ↑ Joe Hagan (13 de março de 2019). «BETO O'ROURKE: "I'M JUST BORN TO DO THIS"». Vanity Fair. Consultado em 17 de março de 2019 
  35. ↑ Joseph Menn (15 de março de 2019). «Beto O'Rourke's secret membership in America's oldest hacking group». Reuters. CNBC. Consultado em 17 de março de 2019 
  36. ↑ Alex Isenstadt (10 de janeiro de 2018). «'I am ashamed': Beto apologizes for 'demeaning comments about women'». Politico. Consultado em 17 de março de 2019 
  37. ↑ «Columbia Daily Spectator, Volume CXV, Number 161, 10 October 1991». Columbia Daily Spectator. 10 de outubro de 1991. Consultado em 17 de março de 2019 
  38. ↑ a b c Emma Buzbee e Noah Percy (1 de novembro de 2018). «Punk rocker, rower, under-the-radar student: Beto O'Rourke's time at Columbia». Columbia Daily Spectator. Consultado em 17 de março de 2019 
  39. ↑ Tom Murse (31 de janeiro de 2019). «Beto O'Rourke Biography: Progressive Politician From Texas». ThoughtCo. Consultado em 17 de março de 2019 
  40. ↑ Patrick Svitek (1 de maio de 2018). «Beto O'Rourke wants to debate Ted Cruz 6 times, including twice in Spanish». The Texas Tribune. Consultado em 17 de março de 2019 
  41. ↑ Tammy Fonce-Olivas (20 de abril de 2005). «Tax Relief, Revitalization Motivate South-West District Candidates». El Paso Times. Consultado em 17 de março de 2019 
  42. ↑ a b W. Gardner Selby (22 de agosto de 2018). «Beto O'Rourke arrested in 1990s for burglary and DWI». PolitiFact. Consultado em 17 de março de 2019 
  43. ↑ W. Gardner Selby (26 de agosto de 2018). «Ad claim that Beto O'Rourke has criminal record true». San Antonio Express-News. Consultado em 17 de março de 2019 
  44. ↑ «Tweet Of Beto O'Rourke's Mugshot Triggers Social Media Sparring». CBS DFW. 29 de agosto de 2018. Consultado em 17 de março de 2019 
  45. ↑ Kevin Diaz (30 de agosto de 2018). «Police reports detail Beto O'Rourke's 1998 DWI arrest». Houston Chronicle. Consultado em 17 de março de 2019 
  46. ↑ Tara Golshan (29 de agosto de 2018). «Texas Republicans are trying to use Beto's punk rock days against him». Vox. Consultado em 17 de março de 2019 
  47. ↑ Blake Neff (24 de março de 2014). «For O'Rourke, border a plus not a minus». The Hill. Consultado em 17 de março de 2019 
  48. ↑ a b Dan Lambert (7 de março de 2007). «Top 10: Beto O'Rourke». What's Up. Consultado em 17 de março de 2019 
  49. ↑ «Punk e político, Beto O'Rourke anuncia que vai concorrer à presidência nos EUA». Rolling Stone. 14 de março de 2019. Consultado em 17 de março de 2019 
  50. ↑ Katherine J. Igoe (14 de março de 2019). «Beto O'Rourke Music Videos for When You Need a Little Pick-Me-Up». Marie Claire. Consultado em 17 de março de 2019 
  51. ↑ a b c d e f g h Eric Benson (Janeiro de 2018). «Does Beto O'Rourke Stand a Chance Against Ted Cruz?». Texas Monthly. Consultado em 17 de março de 2019 
  52. ↑ «Beto, o anti-Trump do Texas de olho na Casa Branca». Diário de Notícias. 30 de setembro de 2018. Consultado em 17 de março de 2019 
  53. ↑ Bill Lambrecht (15 de março de 2017). «Border congressman on verge of U.S. Senate run». San Antonio Express News. Consultado em 17 de março de 2019 
  54. ↑ Andy Cush (4 de outubro de 2017). «A Chat With Beto O'Rourke, the Ex-Punk Bassist Running for Ted Cruz's Senate Seat». Spin. Consultado em 17 de março de 2019 
  55. ↑ Tessa Stuart (30 de agosto de 2018). «Beto O'Rourke Shares the Story of His Old Band, Foss — and a Single». Rolling Stone. Consultado em 17 de março de 2019 
  56. ↑ «O punk rocker Beto O'Rourke não se elegeu, mas fez história nos EUA». DOL. 7 de novembro de 2018. Consultado em 17 de março de 2019 
  57. ↑ Eduardo Cepeda (31 de agosto de 2018). «What It Was Like to Be In a Punk Band With Beto O'Rourke, According to Cedric Bixler-Zavala». Remezcla. Consultado em 17 de março de 2019 
  58. ↑ Sam Sanders (6 de fevereiro de 2018). «Congressman Beto O'Rourke». National Public Radio. Consultado em 17 de março de 2019 
  59. ↑ a b Ben Terris (21 de fevereiro de 2017). «Beto O'Rourke is a Mexico-loving liberal in Texas. Can he really beat Ted Cruz?». The Washington Post. Consultado em 17 de março de 2019 
  60. ↑ Matheus Anderle (2 de abril de 2017). «Ex-colega de banda de Cedric Bixler-Zavala está disputando Senado americano contra Ted Cruz». Tenho mais discos que amigos!. Consultado em 17 de março de 2019 
  61. ↑ Eric Grubbs (31 de agosto de 2018). «Beto O'Rourke's Former Bandmate Calls O'Rourke "A Cool Motherfucker"». Dallas Observer. Consultado em 17 de março de 2019 
  62. ↑ Rob Arcand (30 de agosto de 2018). «Hear Beto O'Rourke's 1993 Single with At The Drive-In's Cedric Bixler-Zavala». Spin. Consultado em 17 de março de 2019 
  63. ↑ Tim Murphy (23 de janeiro de 2019). «Here's Video of Beto O'Rourke Singing "Blitzkrieg Bop" in a Sheep Mask and Onesie». Mother Jones. Consultado em 17 de março de 2019 
  64. ↑ Noah Yoo (31 de março de 2017). «Former Cedric Bixler-Zavala (At the Drive-In) Bandmate Running Against Ted Cruz». Pitchfork. Consultado em 17 de março de 2019 
  65. ↑ Jeremy Gordon (31 de março de 2017). «Former Bandmate of At the Drive-In's Cedric Bixler-Zavala Challenging Ted Cruz for Texas Senate Seat». Spin. Consultado em 17 de março de 2019 
  66. ↑ Josh Katzowitz (31 de agosto de 2018). «Listen to Beto O'Rourke slap the bass 25 years ago with his punk band». The Daily Dot. Consultado em 17 de março de 2019 
  67. ↑ Randall Colburn (1 de abril de 2017). «Former bandmate of Cedric Bixler-Zavala looking to take Ted Cruz's senate seat». Consequence of Sound. Consultado em 17 de março de 2019 
  68. ↑ «Beto O'Rourke with Foss - Live El Paso, Texas 1994». YouTube. 30 de março de 2017. Consultado em 17 de março de 2019 
  69. ↑ a b c Trish Long (12 de março de 2019). «Beto 2020: O'Rourke school, history in politics, career». El Paso Times. Consultado em 17 de março de 2019 
  70. ↑ a b c d Matt Flegenheimer (6 de fevereiro de 2019). «Beto O'Rourke Was Once Adrift in New York City. Now He's Searching Again.». The New York Times. Consultado em 17 de março de 2019 
  71. ↑ Nicole Goodkind (6 de março de 2018). «MEET BETO O'ROURKE, THE PRO-POT FORMER PUNK GUITARIST WHO COULD BEAT TED CRUZ AND IGNITE BLUE WAVE». Newsweek. Consultado em 17 de março de 2019 
  72. ↑ Robert T. Garrett (28 de setembro de 2018). «Rising star Beto O'Rourke has eclipsed dad's El Paso ambitions, but friends say he's still Pat's boy». Dallas News. Consultado em 13 de abril de 2019 
  73. ↑ a b Guadalupe Gonzalez (14 de março de 2019). «Beto O'Rourke Is Running for President in 2020. Here Are 6 Facts About the Democrat Contender». Inc. Consultado em 17 de março de 2019 
  74. ↑ Trish Long e Vic Kolenc (1 de março de 2019). «Beto O'Rourke technology firm Stanton Street profiled in El Paso Times in 2000». El Paso Times. Consultado em 13 de abril de 2019 
  75. ↑ Carrie Levine (14 de março de 2019). «9 things to know about Beto O'Rourke». The Center for Public Integrity. Consultado em 17 de março de 2019 
  76. ↑ Chloe Foussianes (15 de março de 2019). «Why Beto O'Rourke's Wife, Amy O'Rourke, Will Be Central to His Presidential Campaign». Town & Country. Consultado em 17 de março de 2019 
  77. ↑ Tim Murphy (28 de janeiro de 2019). «The Inside Story of Beto O'Rourke's Short-Lived Alt-Weekly». Mother Jones. Consultado em 17 de março de 2019 
  78. ↑ «El Paso Times from El Paso, Texas · 13». El Paso Times. 6 de março de 2000. Consultado em 13 de abril de 2019 
  79. ↑ Abby Livingston (7 de outubro de 2018). «Disclosures offer window into personal finances of Ted Cruz, Beto O'Rourke in Senate race». El Paso Times. Consultado em 17 de março de 2019 
  80. ↑ Kyle Smith (15 de março de 2019). «Weirdo O'Rourke». National Review. Consultado em 17 de março de 2019 
  81. ↑ Kyle Smith (16 de maio de 2016). «Financial Disclosure Report» (PDF). Texas Tribune. Consultado em 17 de março de 2019 
  82. ↑ Trish Long (15 de março de 2019). «Beto net worth: Personal finances disclosures indicate O'Rourke worth millions». El Paso Times. Consultado em 17 de março de 2019 
  83. ↑ Will Weissert (10 de outubro de 2018). «Despite everyman image, Beto O'Rourke twice as wealthy as Ted Cruz». The Washington Times. Consultado em 17 de março de 2019 
  84. ↑ Paul V. Fontelo e David Hawkings. «Ranking the Net Worth of the 115th». Roll Call. Consultado em 17 de março de 2019 
  85. ↑ Mina Kaji (14 de março de 2019). «Everything you need to know about former Rep. Beto O'Rourke». ABC News. Consultado em 17 de março de 2019 
  86. ↑ «Beto O'Rourke». The Dallas Morning News. 2018. Consultado em 17 de março de 2019 
  87. ↑ a b «52 under 40». El Paso Times. 6 de janeiro de 2004. Consultado em 17 de março de 2019 
  88. ↑ «52 under 40: Business». El Paso Times. 6 de janeiro de 2004. Consultado em 17 de março de 2019 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Beto_O%27Rourke&oldid=68922981"