Caixa do leite – Wikipédia, a enciclopédia livre

Caixa do leite (Milchkasten, oralmente no dialeto suíço-alemão, também usado como diminutivo "caixinha do leite", Milchkästli) é o nome dado na Suíça a uma seção adicional da caixa de correio privada.[1] A caixa é maior que a das cartas e é de acesso livre (não é trancada com uma chave). Na proximidade, existem por vezes também (especialmente em edifícios multifamiliares) caixas trancadas para a entrega de pacotes maiores.

Antigamente, o leiteiro entregava o leite encomendado nesta caixa. Hoje, ela é utilizada para a entrega de pequenos objetos na ausência do destinatário. Os correios suíços entregam envelopes mais grossos ou pequenos pacotes nesta caixa.

Na linguagem oficial dos correios suíços, esta caixa é denominada "caixa de depósito" (Ablagerfach ou Ablagekasten).

Caixa de correio privada com "caixa do leite" aberta no cantão do Ticino

Referências

  1. Brägger, Natalie. «Post will genormte Briefkästen». St.Galler Tagblatt (em alemão). Consultado em 15 de dezembro de 2020