French
DeutschJustice League Action – Wikipédia, a enciclopédia livre
| Justice League Action | |
|---|---|
| Justice League Action (PT) Liga da Justiça Ação (BR) | |
| Informação geral | |
| Formato | série de desenho animado |
| Gênero | ação aventura super-herói comédia |
| Duração | 11 minutos |
| Criador(es) | Bruce Timm Paul Dini |
| Baseado em | Liga da Justiça por Gardner Fox |
| País de origem |  Estados Unidos |
| Idioma original | inglês |
| Temporadas | 1 |
| Episódios | 52 (lista de episódios) |
| Produção | |
| Produtor(es) | Jim Krieg Butch Lukic Alan Burnett |
| Produtor(es) executivo(s) | Sam Register |
| Vozes de | Kevin Conroy Rachel Kimsey Jason J. Lewis |
| Composto por | Kevin Riepl[1] |
| Exibição | |
| Emissora original |   Cartoon Network Cartoon Network Cartoon Network Cartoon Network |
| Distribuição | Warner Bros. Animation DC Entertainment |
| Transmissão original | 26 de novembro de 2016[2] 16 de dezembro de 2016[3]-3 de junho de 2018 6 de janeiro de 2017[4] 11 de fevereiro de 2017[5] |
| Cronologia | |
| Programas relacionados | Liga da Justiça Liga da Justiça Sem Limites |
Justice League Action é uma série animada de televisão americana baseada na equipe de super-heróis da banda desenhada DC Comics da Liga da Justiça. A série é produzida por Jim Krieg, Butch Lukic e Alan Burnett. Estreou no Reino Unido,[6] no canal Cartoon Network, em 26 de novembro de 2016.[7] Nos Estados Unidos, estreou no canal Cartoon Network, em 16 de dezembro de 2016.[3] No Brasil, estreou no canal Cartoon Network, em 6 de janeiro de 2017, às 16h:00.[4] Em Portugal, estreou no canal Cartoon Network, em 11 de fevereiro de 2017, às 12h:30.[5]
Enredo
[editar | editar código-fonte]A série apresenta as aventuras de Superman, Batman, Mulher-Maravilha, e os membros rotativos da Liga da Justiça.[6]
Elenco
[editar | editar código-fonte]- Kevin Conroy como Bruce Wayne/Batman[6]
- Rachel Kimsey como Princesa Diana/Mulher-Maravilha[8]
- Jason J. Lewis como Clark Kent/Superman,[8] General Zod,[9] Desaad,[9] Krypto, o Supercão,[9] Streaky, o Supergato,[9] Carmine Falcone[10]
- Sean Astin como Shazam[11]
- Diedrich Bader como Michael Jon Carter/Gladiador Dourado[6]
- Hannibal Buress como Michael Holt/Senhor Incrível[11]
- P. J. Byrne como Ronnie Raymond/Nuclear[8]
- Lacey Chabert como Zatana[12]
- John DiMaggio como Lobo,[8][13] Mongul
- Michael Dorn como Atrocitus[14]
- Gilbert Gottfried como Mr. Mxyzptlk
- Mark Hamill como Coringa[6]
- Ken Jeong como Hiro Okamura/Homem dos Brinquedos[11][15]
- Josh Keaton como Hal Jordan/Lanterna Verde[14]
- John de Lancie como Brainiac[16]
- Cloris Leachman como Vovó Bondade[17]
- Max Mittelman[18]
- Patton Oswalt como Space Cabbie[11]
- Khary Payton como Victor Stone/Cyborg[8][8][13]
- Carl Reiner como William A. Zard/Mago Shazam[19]
- Charlie Schlatter como Barry Allen/Flash[20]
- Patrick Seitz[12]
- Armin Shimerman como Zilius Zox[14]
- Dana Snyder como Patrick O'Brian/Homem-Borracha[21][22]
- Brent Spiner como Edward Nygma/Charada[7]
- Joanne Spracklen como Kara Zor-El/Supergirl[23]
- Tara Strong como Harleen Quinzel/Arlequina[12]
- Oliver Vaquer[24]
- James Woods como Lex Luthor[6]
Dublagem brasileira
[editar | editar código-fonte]Liga da Justiça:
- Bruce Wayne/Batman - Duda Ribeiro
- Clark Kent/Superman - Guilherme Briggs
- Princesa Diana/Mulher Maravilha - Priscila Amorim
- Hal Jordan/Lanterna Verde - Philippe Maia
- Barry Allen/Flash - Clécio Souto
- Caçador de Marte - Dário de Castro
- Gavião Negro - Francisco Júnior
- Oliver Queen/Arqueiro Verde - Júlio Chaves
- Shazam ou Capitão Marvel - Erick Bougleux
- Victor Stone/Ciborgue - Eduardo Borgueth
- Patrick O'Brian/Homem Borracha - Alexandre Moreno
- Kara Zor-El/Supergirl - Flávia Saddy
- Michael Jon Carter/Gladiador Dourado - Yuri Tupper
- Vixen - Linn Jardim
- Besouro Azul - Marcos Souza
- Grande Barda - Márcia Morelli
- Ronald Raymond/Nuclear - Luciano Monteiro
- John Constantine - Fernando Lopes
- Zatanna Zatara - Jullie
- Monstro do Pântano - Malta Júnior
- Jason Blood/Etrigan, o Demônio - Márcio Dondi
- Billy Batson - Erick Bougleaux/ Luciano Monteiro (uma fala do ep. 4)
- Beatriz da Costa/Fogo - Iara Riça
- Ray Palmer/Electron - Yuri Calandrino
- Pantera - Leonardo Serrano
- Tornado Vermelho - Bruno Rocha
- Michael Holt/Senhor Incrível - Sérgio Muniz
- Courtney Whitmore/Sideral - Ana Elena Bittencourt
Vilões principais:
- Charada - Marco Ribeiro
- Coringa - Márcio Simões
- Lex Luthor - Luiz Carlos Persy
- General Zod - Ronaldo Júlio
- Brainiac - Paulo Bernardo
- Pinguim - José Santa Cruz
- Sr. Cérebro - Sérgio Stern
- Adão Negro - Francisco Junior
- Parasita - Duda Espinoza
- Solomon Grundy - Ronaldo Júlio
- Irmão Noite - Milton Parisi
- Mongul - Jorge Lucas
- David Clinton/Cronos - Nando Sierpe (1ª voz)/ Eduardo Dascar (2ª voz)
- Carmine Falcone - Mário Cardoso
- Hiro Okamura/Homem-Brinquedo - Sérgio Stern (1ª voz)/ Gil Mesquita (2ª voz)
- Pamela Isley/Hera Venenosa - Miriam Ficher
- Gorila Grodd - Márcio Simões
- Arlequina - Iara Riça
- Drª Caitlin Snow/Nevasca - Érika Menezes
- Floyd Lawton/Pistoleiro - Marco Ribeiro
- Victor Fries/Senhor Frio - Marco Moreira
- Harvey Dent/Duas Caras - Hélio Ribeiro
- Circe - Izabel Lira
- Irmão Noite - Milton Parisi
- Klarion - André Marcondes
- Felix Fausto - Gustavo Nader/ André Belizar (forma idosa)
- Caim - Hélio Ribeiro
- Faora - Adriana Torres
- Mestre C.O.L.M.E.I.A. - Marco Moreira
- Kanjar Ro - Ricardo Juarez
Apokolips:
- Lobo da Estepe - Malta Júnior
- Virman Vundabar - Mckeidy Lisita
- Darkseid - Márcio Dondi (1ª voz)/ José Augusto Sendim (2ª voz)
- Kalibak - Bruno Rocha
- Vovó Bondade - Marize Motta
Família Nuclear:
- Pai - Paulo Bernardo
- Mãe - Izabel Lira
- Mana - Linn Jardim
- Muque - Muque Pedro Soares
Irmãos Djinn:
- Pirralho - Mattheus Caliano
- Calythos - Mauricio Berger
- Uthool - Raul Labancca
- Rath - Bruno Rocha
- Abnegazar - Ricardo Juarez
- Nyorlath - Sérgio Stern
Lanternas Vermelhos:
- Zilius Zox - Flávio Back
- Bleez - Rita Lopes
Outros personagens:
- O Mago Shazam - Carlos Roberto
- Jimmy Olsen - Gustavo Nader
- Lobo - Luiz Carlos Persy
- Jonas Glim - Maurício Berger
- Professor Martin Stein - Alfredo Martins
- Taxista Espacial - José Leonardo
- Empresário do Pantera - Carlos Seidl
- Lois Lane - Miriam Ficher
- Rainha Hipólita - Márcia Morelli
- Atena - Bia Barros
- Merlin - Mário Monjardim
- Jonah Hex - Malta Júnior
- Batman criança - Enzo Dannemann
- Sr. Destino criança - Arthur Salerno
- John Constantine criança - Mattheus Caliano
- Chanceler Al-On - Oziel Monteiro
Dublagem:
- Locução - Ricardo Vooght/ Ricardo Juarez/ Oziel Monteiro
- Placas - Oziel Monteiro/ Marco Moreira
- Estúdio de Dublagem: Cinevideo
- Direção de dublagem: Marco Moreira/ Bia Barros/ Luciano Monteiro[carece de fontes]
Episódios
[editar | editar código-fonte]
Ver artigo principal: Lista de episódios de Justice League Action| Temporada | Episódios | Exibição original | Exibição no Brasil | Exibição em Portugal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | |||
| 1 | 52 | 26 de novembro de 2016 (Reino Unido) 16 de dezembro de 2016 (Estados Unidos) | 3 de junho de 2018 | 6 de janeiro de 2017 | 29 de março de 2019 | 11 de fevereiro de 2017 | 2018 | |
Produção
[editar | editar código-fonte]Numa conferência de imprensa em Kuala Lumpur, na Malásia, o painel representante desta série apresentou projetos para alguns dos personagens como Superman, Mulher-Maravilha, Batman, Besouro Azul, Space Cabbie, Doutor Destino, Shazam, Doutora Luz, Senhor Incrível, Coringa, Monstro do Pântano, Nuclear, Caçador de Marte, Grande Barda, Zatara, Arlequina, Gavião Negro, Lobo, e Moça Diabólica.[25]
Transmissão
[editar | editar código-fonte]Justice League Action teve estreia no Reino Unido, no canal Cartoon Network, em 26 de novembro de 2016.[26] Na Polónia, foi exibido no Cartoon Network, em 4 de dezembro de 2016.[27] Na Alemanha, foi exibido no Cartoon Network, em 10 de dezembro de 2016.[28] Nos Estados Unidos, foi exibido no canal Cartoon Network, em 16 de dezembro de 2016.[3] No Brasil, foi exibido no canal Cartoon Network, em 6 de janeiro de 2017.[4] Na América Latina, foi exibido no canal Cartoon Network, no mesmo dia.[29] Na Hungria, Eslováquia, Moldávia, República Tcheca e Roménia, foi exibido no canal Cartoon Network, em 14 de janeiro de 2017.[30] Em Portugal, foi exibido no canal Cartoon Network, em 11 de fevereiro de 2017.[5] Também é exibido de segunda a sexta-feira dentro do programa infantil Bom Dia e CIA no SBT
Promoção
[editar | editar código-fonte]Os brinquedos McLanche Feliz, da rede de restaurantes McDonald, foram distribuídos para coincidir com o lançamento do programa em 20 de setembro de 2016, somente nos Estados Unidos.[31][carece de fontes]
Referências
- ↑ «Instagram». Instagram. 25 de junho de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ Joseph, Eric. «Justice League Action Premiere Date Announced As Three Clips Debut». 3 semanas atrás. We Got This Covered
- ↑ a b c Siegel, Lucas (22 de novembro de 2016). «Justice League Action Premiere Date Revealed». Comic Book. Consultado em 22 de novembro de 2016
- ↑ a b c Matheus Sousa (30 de novembro de 2016). «Justice League Action em janeiro no Cartoon Network». ANMTV. Consultado em 30 de novembro de 2016
- ↑ a b c Felipa Godinho (17 de janeiro de 2017). «Destaques do Cartoon Network para Fevereiro». infocul.pt. Consultado em 17 de janeiro de 2017
- ↑ a b c d e f Beedle, Tim (29 de janeiro de 2016). «Breaking News: Announcing Justice League Action». DC Comics. Consultado em 30 de janeiro de 2016
- ↑ a b Arrant, Chris (15 de março de 2016). «STAR TREK Actor Joins JUSTICE LEAGUE ACTION as THE RIDDLER». Newsarama. Consultado em 15 de abril de 2016
- ↑ a b c d e f «Thomas Dreyfuss on Twitter: "Picked up the special SDCC issue of TV Guide. Love the #JusticeLeagueAction article and info. "». Twitter. 18 de julho de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ a b c d [1]
- ↑ [2]
- ↑ a b c d Osborn, Alex (21 de julho de 2016). «Comic-Con 2016: Ken Jeong and Hannibal Buress Join Justice League Action». IGN. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ a b c «Kevin Conroy on Twitter: "Recording today with Tara, love her,"». Twitter. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ a b «Kevin Conroy on Twitter: "Last week at a record at WB with creative team "». Twitter. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ a b c «More Star Trek alums join Justice League Action (Exclusive)». The Blog of OA. 6 de junho de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ «Jim Krieg on Twitter: "Thank you for your brilliant work last week @kenjeong, on that thing that, obviously, you can't talk about yet. "». Twitter. 1 de junho de 2015. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ [3]
- ↑ «When Batmen Collide: Conroy & Bader Team Up for "Justice League Action" - CBR». Comicbookresources.com. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ [4]
- ↑ «George Shapiro on Twitter: "CARL REINER was fantastic recording the unique voice of THE WIZARD for Warner Brothers Animation's "JUSTICE LEAGUE ACTION". He had fun!"». Twitter. 8 de julho de 2015. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ «Charlie Schlatter on Twitter: "When you're fortunate enough to work with the amazingly talented @HamillHimself @RachelKimsey and @TheJLew"». Twitter. 17 de março de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ «Jim Krieg on Twitter: "Worked with @danasnyder yesterday for the first time. What a flippin' genius! #TopSecretWBAnimationProject"». Twitter. 25 de julho de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ Marston, George (21 de julho de 2016). «SDCC 2016: JUSTICE LEAGUE ACTION Panel». Newsarama.com. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ «MMA Girls on Twitter: "I guess I can officially announce that I'll be voicing #Supergirl in Justice League Action on Cartoon Network!..."». Twitter. 24 de julho de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ «Instagram». Instagram. 18 de julho de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ «Characters Confirmed for Upcoming "Justice League Action" Animated Series - CBR». Comicbookresources.com. 5 de junho de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2016
- ↑ «Cartoon Network UK November 2016 Highlights». -Cartoon Network International News. Turner Broadcasting System Europe (Press Release). Consultado em 18 de outubro de 2016
- ↑ «"Justice League Action". Kultowi superbohaterowie ratują świat w Cartoon Network [ZDJĘCIA]». Telemagazyn.pl. 26 de novembro de 2016. Consultado em 9 de dezembro de 2016
- ↑ Cartoon Network Deutschland (31 de outubro de 2016). «Cartoon Network Germany And Boomerang Germany December 2016 Highlights». Regular Capital. Consultado em 31 de outubro de 2016
- ↑ Johel Rosales (15 de dezembro de 2016). «Justice League Action: estreno en enero por Cartoon Network Latinoamérica». ANMTV.la. Consultado em 15 de dezembro de 2016
- ↑ «Cartoon Network Central Eastern Europe January 2017 Highlights». RegularCapital. 18 de dezembro de 2016. Consultado em 18 de dezembro de 2016
- ↑ «August 31, 2016: McDonalds to Release "Justice League Action" Toys – Superman Homepage». Supermanhomepage.com. 31 de agosto de 2016. Consultado em 17 de setembro de 2016
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Justice League Action. no IMDb.
- «Justice League Action» (em inglês). no Big Cartoon DataBase
