Lista de episódios de Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) – Wikipédia, a enciclopédia livre
As Tartarugas Ninja é uma série americana baseada na franquia de mesmo nome, transmitida pelo canal Nickelodeon desde 2012.
A 5.ª temporada foi a última da série com 20 episódios. A série toda possui 124 episódios se encerrando nos Estados Unidos no dia 12 de Novembro de 2017. A série era lançada em DVD no Brasil pela Paramount Pictures, no entanto, desde fevereiro de 2017 não foram lançados novos DVD's. Todas as temporadas se encontram disponíveis na GloboPlay.
Temporadas
[editar | editar código-fonte]Temporada | Episódios | Exibição original | ||
---|---|---|---|---|
Estreia | Final | |||
1 | 26 | 29 de setembro de 2012 | 8 de agosto de 2013 | |
2[1] | 26[1] | 12 de outubro de 2013 | 26 de setembro de 2014 | |
3[2][3] | 26[2][4] | 3 de outubro de 2014 | 27 de setembro de 2015 | |
4[5] | 26 | 25 de outubro de 2015 | 26 de fevereiro de 2017 | |
5 | 20 | 19 de março de 2017 | 12 de Novembro de 2017 |
Lista
[editar | editar código-fonte]1ª Temporada (2012–13)
[editar | editar código-fonte]# | # | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original[6] | Codigo de produção[6] | Audiência (em milhões) | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "O Surgimento das Tartarugas (Parte 1) / Rise of the Turtles: Part 1" | Michael Chang | Joshua Sternin & J.R. Ventimilia | 29 de setembro de 2012 12 de novembro de 2012 | 101 | 3.9[7] | ||||||||||
No seu aniversário de quinze anos, as Tartarugas ganham permissão de seu mestre, Splinter, para ir à superfície. Nessa primeira viagem em Nova York, testemunham April O'Neil e seu pai, Kirby serem raptados pelos Kraang. | |||||||||||||||||
2 | 2 | "O Surgimento das Tartarugas (Parte 2) / Rise of the Turtles: Part 2" | Alan Wan | Joshua Sternin & J.R. Ventimilia | 29 de setembro de 2012 12 de novembro de 2012 | 102 | 3.9[7] | ||||||||||
Donnie convence os outros que é seu dever de resgatar os O'Neils, mesmo que isso signifique lutar contra os Kraang e o gigante Erva Daninha Mutante. | |||||||||||||||||
3 | 3 | "Temperamento Ninja / Turtle Temper" | Alan Wan | Jeremy Shipp | | 103 | 3.2[8] | ||||||||||
Em uma luta com os Kraang, Rafael se estressa com o rabugento Vic, que gravou as Tartarugas no seu celular e ameaça expô-las ao mundo. | |||||||||||||||||
4 | 4 | "Novo Amigo, Velho Inimigo / New Friend, Old Enemy" | Juan Jose Meza-Leon | Joshua Hamilton | | 104 | 2.8[9] | ||||||||||
Para provar que as Tartarugas podem ser amigas dos humanos, Michelangelo se aproxima de um famoso lutador de artes marciais, Chris Bradford. Porém Bradford é secretamente um dos lacaios de Oroku Saki, o Destruidor, que tem uma vingança pessoal contra Hamato Yoshi, o Mestre Splinter. | |||||||||||||||||
5 | 5 | "Eu Acho Que o Nome Dele é Baxter Stockman / I Think His Name Is Baxter Stockman" | Michael Chang & Ciro Nieli | Joshua Sternin & J.R. Ventimilia | | 105 | 3.4[10] | ||||||||||
Splinter castiga as Tartarugas após Michelangelo andar de skate no esconderijo. Quando decidem sair escondido, as Tartarugas batalham com o cientista Baxter Stockman, que planeja vingança contra seus antigos empregadores na empresa TCRI. {{Episode list | EpisodeNumber = 6 | EpisodeNumber2 = 6 | Title = Cabeça de Metal / Metealhead | DirectedBy = Juan Jose Meza-Leon | WrittenBy = Tom Alvarado | OriginalAirDate = | ProdCode = 106 | Aux4 = 3.6[11] | ShortSummary = Cansado de usar seu simples bastão bō contra alienígenas avançados, Donatello cria um robô-tartaruga chamado Cabeça de Metal a partir de tecnologia Kraang. | LineColor = 00A318 | |||||||
7 | 7 | "Cérebro de Macaco / Monkey Brains" | Alan Wan | Russ Carney & Ron Corcillo | 107 | 3.7[12][13] | |||||||||||
Ao investigar o desaparecimento de um cientista chamado Dr. Tyler Rockwell, April e Donatello encontram um macaco mutante telepata. Eventualmente descobrem que o colega de Rockwell, Dr. Victor Falco, sabe mais do que está disposto a informar. | |||||||||||||||||
8 | 8 | "Nunca Diga Nunca / Never Say Xever" | Michael Chang | Kenny Byerly | 108 | 2.9[14] | |||||||||||
Após lutar com uma gangue intitulada "Dragões Roxos" em um restaurante de japonês, Leo teme que irá se arrepender de ser misericordioso com o líder do grupo quando eles se unem à Bradford, Xever e o Clã do Pé para sequestrar o dono do restaurante. | |||||||||||||||||
9 | 9 | "O Desafio / The Gauntlet" | Juan Jose Meza-Leon | Joshua Sternin & J.R. Ventimilia | 109 | 2.8[15] | |||||||||||
April recebe uma mensagem de seu pai sequestrado através de um pombo mutante, informando os planos dos Kraang de detonarem uma bomba de mutagênico. Enquanto o Destruidor, cansado de ver Bradford e Xever fracassarem em derrotar as tartarugas, decide ir atrás delas por conta própria. | |||||||||||||||||
10 | 10 | "Pânico no Esgoto / Panic in the Sewers" | Alan Wan | Jeremy Shipp | 110 | 2.9[16] | |||||||||||
Splinter decide aumentar o treino das Tartarugas após um pesadelo envolvendo o Destruidor as matando. Porém logo seus aprendizes terão de defender seu lar nos esgotos quando Dogpound e os Dragões Roxos planejam destruí-lo com ácido clorossulfúrico. | |||||||||||||||||
11 | 11 | "Ataque dos Saberos! / Mousers Attack" | Michael Chang | Kenny Byerly | 111 | 3.4[17] | |||||||||||
Após o grupo se dividir, com Leo e Rafa resolvendo menosprezar Mikey e Donnie como um "time B", eles decidem resgatar o celular de April dos Dragões Roxos. A situação piora quando Leo e Rafa reencontram Baxter Stockman, que construiu um exército de robôs chamados SABEROS, e os outros dois veem os Dragões Roxos se juntarem à Dogpound querendo usar o celular para localizar Splinter. | |||||||||||||||||
12 | 12 | "Ele Veio das Profundezas / It Came From the Depths" | Juan Jose Meza-Leon | Russ Carney & Ron Corcillo | 112 | 3.5[18] | |||||||||||
As Tartarugas resgatam um jacaré mutante raivoso que estava sendo torturado pelos Kraang, e descobrem que ele possui uma célula de energia Kraang que não deve ser devolvida aos alienígenas. | |||||||||||||||||
13 | 13 | "Eu,Monstro / I,Monster" | Michael Chang | Jase Ricci | 114[19] | 2.6[20] | |||||||||||
As Tartarugas precisam salvar a cidade e a mente de Splinter do Dr. Victor Falco, que agora controla ratos sob a alcunha de Rato Rei. | |||||||||||||||||
14 | 14 | "Garota Nova Na Cidade / New Girl in Town" | Alan Wan | Jeremy Shipp | 113 | 3.0[21] | |||||||||||
A Erva Daninha Mutante volta e começa a sequestrar pessoas. Cansado das críticas de Rafael, Leonardo decide se afastar e deixá-lo como líder. Em seu exílio, Leo conhece uma jovem ninja do Clã do Pé chamada Karai. | |||||||||||||||||
15 | 15 | "A Agenda Alien / The Alien Agenda" | Juan Jose Meza-Leon | Kenny Byerly | 115 | 3.1[22] | |||||||||||
Enquanto Leo e Raph brigam a respeito de se devem confiar em Karai,as tartarugas descobrem que um projeto da escola de April é na verdade uma fachada para os Kraang. | |||||||||||||||||
16 | 16 | "O Pulverizador / The Pulverizer" | Alan Wan | Russ Carney & Ron Corcillo | 116 | 2.6[23] | |||||||||||
Enquanto estreiam sua Van das Tartarugas, o grupo conhece seu primeiro fã, um adolescente vestido para lutar contra o crime com a alcunha de " O Pulverizador". | |||||||||||||||||
17 | 17 | "TCRI / TCRI" | Michael Chang | Joshua Sternin & J.R. Ventimilia | 117 | 3.1[24] | |||||||||||
Ao invadir o ambiente hostil da central da TCRI, as Tartarugas descobrem a verdadeira intenção dos Kraang e decidem parar a invasão alienígena de uma vez por todas. | |||||||||||||||||
18 | 18 | "Exterminador de Baratas / The Cockroach Terminator" | Juan Jose Meza-Leon | Jeremy Shipp | 118 | 2.5[25] | |||||||||||
Usando uma barata-espiã, as Tartarugas descobrem que os Kraang querem perfurar até o núcleo da Terra. A missão de deter esses planos se complica quando a barata cai no mutagênico e se torna um gigantesco ciborgue mutante perseguindo Rafael (que ironicamente tem medo de baratas). | |||||||||||||||||
19 | 19 | "A Estratégia de Baxter / Baxter's Gambit" | Alan Wan | Jase Ricci | 119 | 2.3[26] | |||||||||||
Após uma batalha entre as Tartarugas, o Clã do Pé e os Kraang, Baxter Stockman convence o Destruidor a usar seu plano contra elas. Na verdade esse plano envolve vingança contra as Tartarugas (que atrapalharam os planos de Baxter), Dogpound e Fishface (que vinham abusando o cientista), através de um labirinto cheio de armadilhas. Ao mesmo tempo, Splinter começa a treinar April. | |||||||||||||||||
20 | 20 | "Inimigo do meu Inimigo / Enemy Of My Enemy" | Michael Chang | Kenny Byerly | 120 | 2.3[27] | |||||||||||
21 | 21 | "A Vingança de Karai / Karai's Vendetta" | Juan Jose Meza-Leon & Sebastian Montes | Russ Carney & Ron Corcillo | 121 | 3.1[28] | |||||||||||
Enquanto as Tartarugas estão se infiltrando em uma base submarina dos Kraang após descobrirem um plano dos alienígenas de alterar a água da Terra, o Clã do Pé tenta capturar April, forçando-a a se defender em um confronto contra Karai. | |||||||||||||||||
22 | 22 | "O Retorno do Pulverizador! / Pulverizer Returns!" | Alan Wan | Jeremy Shipp | 122 | 2.8[29] | |||||||||||
Quando o Destruidor planeja criar um terrível exército de mutantes, as Tartarugas não têm escolha a não ser confiar na ajuda do mais novo recruta do Clã do Pé: The Pulverizer! | |||||||||||||||||
23 | 23 | "Parasítica / Parasitica" | Michael Chang | Pete Goldfinger | 123 | 2.2[30] | |||||||||||
Depois de Leonardo, Raphael e Donatello serem picados por uma vespa parasita mutante, Michelangelo deve lutar contra seus irmãos para salvá-los. | |||||||||||||||||
24 | 24 | "Operação: Libertação / Operation: Break Out" | Michael Chang | Jase Ricci | 124 | 2.1[31] | |||||||||||
Donatello invade uma prisão secreta dos Kraang para resgatar Kirby O'Neil. Mas quando ele descobre que Kirby está protegido por um prisioneiro mutante mortal , Donnie percebe que invadir era a parte mais fácil. | |||||||||||||||||
25 | 25 | "O Confronto (Parte 1) / Showdown: Part 1" | Juan Jose Meza-Leon | Joshua Sternin & J.R. Ventimilia | 125 | 3.1[32] | |||||||||||
À medida que as Tartarugas fazem um ataque desesperado à TCRI para fechar um portal Kraang, elas se encontram na batalha mais difícil até agora. | |||||||||||||||||
26 | 26 | "O Confronto (Parte 2) / Showdown: Part 2" | Alan Wan | Joshua Sternin & J.R. Ventimilia | 126 | 3.1[32] | |||||||||||
Splinter e o Destruidor finalmente se enfrentam, enquanto as Tartarugas tentam impedir o gigantesco Tecnodromo de completar a terraformação planejada pelos Kraang. |
2ª Temporada (2013–14)
[editar | editar código-fonte]# | # | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original[6] | Codigo de produção[6] | Audiência (em milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "A Situação Mutante / The Mutation Situation" | Sebastian Montes | Brandon Auman | 201 | 2.7[33] | |
Ao atacar uma nave Kraang transportando mutagênico para o Destruidor, as Tartarugas acabam levando os frascos com a substância a caírem por toda Nova York, com um frasco transformando Kirby O'Neil, pai de April, em um morcego humanóide mutante. | |||||||
28 | 2 | "A Invasão dos Esquilonóides / Invasion of the Squirrelanoids" | Michael Chang | Todd Garfield | 203[34] | 2.6[35] | |
As Tartarugas observam um esquilo invadindo a garganta de um homem. Ao levá-lo para o esgoto, descobrem que a criatura está se reproduzindo no estômago no homem - e após sair de seu corpo, começam a se transformar em mutantes monstruosos. | |||||||
29 | 3 | "Sigam o Líder / Follow the Leader" | Alan Wan | Eugene Son | 202 | 2.5[36] | |
O Destruidor viaja para o Japão, deixando Karai no comando do Clã do Pé. Ela então decide usar os soldados-robôs providenciados pelos Kraang para fazer uma armadilha para as Tartarugas. | |||||||
30 | 4 | "Homem Mutagênico à Solta / Mutagen Man Unleashed" | Sebastian Montes | Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt | 204 | 2.7[37] | |
Donatello fica com ciúmes de um colega de April com quem ela começa a estudar, Casey Jones, e expressa seus sentimentos para Timothy (o Pulverizador), atualmente preso a um vasilhame após ser altamente afetado pelo mutagênico. Timothy decide então se alimentar de mutagênico experimental feito por Donnie para criar membros mutantes, que o transforma no "Homem Mutagênico" e decide ir atrás de April. | |||||||
31 | 5 | "Mikey Fica com Espinhas / Mikey Gets Shellacne" | Alan Wan | Thomas Krajewski | 205 | 2.7[38] | |
Michelangelo passa um pouco de retro-mutagênico em sua pele e começa a ter uma acne perigosa que começa a sair de controle. Enquanto as Tartarugas procuram por uma centrífuga nos destroços da TCRI, encontram Baxter Stockman de posse da única remanescente - e para piorar, Dogpound e Fishface sequestram o cientista. | |||||||
32 | 6 | "Alvo: April O'Neil / Target: April O'Neil" | Michael Chang | Nicole Dubuc | 206 | 2.7[39] | |
April tenta retomar sua vida de adolescente normal, mas quando Karai começa a persegui-la de novo, April percebe que pode ter colocado seu novo amigo Casey Jones em perigo também. | |||||||
33 | 7 | "Slash Destruindo / Slash and Destroy" | Sebastian Montes | Gavin Hignight | 207 | 2.5[40] | |
A tartaruga de estimação de Rafael, Spike, bebe mutagênico e vira um gigantesco mutante que se renomeia "Slash". Porém enquanto Rafael e Slash tentam encontrar uma garrafa de mutagênico separados do resto das Tartarugas, Rafa acaba descobrindo que seu antigo mascote tem intenções maléficas para seus irmãos. | |||||||
34 | 8 | "O Bom, o Mal e Casey Jones / The Good, The Bad and Casey Jones" | Michael Chang | Johnny Hartmann | 209 | 2.7[41] | |
Depois de encontrar mutantes e ninjas, Casey Jones decide enfrentar o "puro mal" sozinho. Quando ele conhece Raphael, os dois lutadores de cabeça quente devem deixar de lado a antipatia um pelo outro e trabalhar juntos contra um inimigo comum. | |||||||
35 | 9 | "A Conspiração Kraang / The Kraang Conspiracy" | Alan Wan | Brandon Auman | 208 | 2.9[42] | |
April decide se juntar às Tartarugas em uma missão na reconstruída TCRI, onde descobre um chocante segredo sobre suas origens. | |||||||
36 | 10 | "Fungus Enormus / Fungus Humungous" | Sebastian Montes | Mark Henry | 210 | 2.8[43] | |
Um fungo mutante que se espalha pelos esgotos faz as tartarugas e April viverem seus piores pesadelos, enquanto Leonardo enfrenta seu maior medo: perder sua equipe. | |||||||
37 | 11 | "Cabeça de Metal Religado / Metalhead Rewired" | Alan Wan | Peter Di Cicco | 211 | 2.7[44] | |
Quando Donatello atualiza a inteligência artificial do Cabeça de Metal, o robô começa a ter um comportamento estranho que faz Donnie questionar em sua confiabilidade. | |||||||
38 | 12 | "Sobre Ratos e Homens / Of Rats and Men" | Sebastian Montes | Todd Garfield | 212 | 2.7[45] | |
Quando o Rato Rei retorna, mestre Splinter deve superar sua culpa e medo que ele controle sua mente para derrotar seu inimigo de uma vez por todas. | |||||||
39-40 | 13-14 | "O Projeto Manhattan (Parte 1)/(Parte 2) /The Manhattan Project: Part 1/Part 2"[46] | Michael Chang & Alan Wan | Brandon Auman & John Shirley | 213-214 | 2.4[47] | |
Ao enfrentar o novo assassino do Destruidor, Leo tem que decidir se arrisca a vida de seus irmãos ou pede ajuda ao mestre Splinter. Donnie tem que colocar de lado sua rivalidade com Casey para descobrir a nova trama dos Kraang. | |||||||
41 | 15 | "Labirintos e Mutantes / Mazes & Mutants" | Michael Chang | Eugene Son | 215 | 2.7[48] | |
Quando as Tartarugas jogam um game RPG de fantasia para desviar a mente das coisas, precisam separar a diferença entre fantasia e realidade. | |||||||
42 | 16 | "A Mutação Solitária de Baxter Stockman / The Lonely Mutation of Baxter Stockman" | Sebastian Montes | Brandon Auman | 216 | 2.3[49] | |
Baxter Stockman é transformado em uma mosca mutante quando o Destruidor se cansa de seus fracassos. Enquanto isso, as tartarugas finalmente conseguem fazer o retro mutagênico para o pai de April, Stockman descobre e vai atrás. | |||||||
43 | 17 | "Neutralizado! / Newtralized!" | Alan Wan | Gavin Hignight | 217 | 2.0[50] | |
Raphael está preocupado com a capacidade de Casey de lidar com grandes ameaças mutantes; Raphael e Casey cruzam os caminhos de Slash e seu novo parceiro. | |||||||
44 | 18 | "Cara de Pizza / Pizza Face" | Sebastian Montes | Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt | 219 | 2.3[51] | |
Michaelangelo deve lutar contra o Cara de Pizza (uma pizza mutante que se alimenta de humanos e humanóides) para salvar sua família. | |||||||
45 | 19 | "A Ira do Garra de Tigre / The Wrath of Tiger Claw" | Michael Chang | Christopher Yost | 218 | 2.3[52] | |
Quando o Garra de Tigre retorna, ele promete caçar e destruir as tartarugas. Enquanto isso, Karai descobre a verdade sobre sua mãe e pai verdadeiro, forçando-a a tomar uma decisão que mudará sua vida. | |||||||
46 | 20 | "A Lenda do Kuro Kabuto / The Legend of the Kuro Kabuto" | Alan Wan | Doug Langdale | 220 | 1.9[53] | |
Enquanto Leo tenta convencer a equipe a tentar resgatar Karai, Anton Zeck rouba o capacete do Destruidor. | |||||||
47 | 21 | "Plano 10 / Plan 10" | Michael Chang | Henry Gilroy | 221 | 2.1[54] | |
Quando Raph acidentalmente danifica uma máquina dos Kraang, ele acaba trocando de corpo com um Kraang. Agora ele deve encontrar uma maneira de convencer seus irmãos e Splinter de que é realmente ele, antes que o Kraang que controla seu corpo destrua seus irmãos ou pior, revele a localização deles para o resto dos Kraang. | |||||||
48 | 22 | "A Vingança é Minha / Vengeance is Mine" | Sebastian Montes | Peter Di Cicco | 222 | 2.2[55] | |
Leo prepara um resgate para Karai contra os desejos de Splinter. | |||||||
49 | 23 | "Uma História de Fantasma em Chinatown / A Chinatown Ghost Story" | Alan Wan | Randolph Heard | 223 | 1.33[56] | |
Donnie fica cada vez mais com ciúmes do relacionamento de April e Casey; April é sequestrada por um espírito maligno que pretende drenar seus poderes. | |||||||
50 | 24 | "Na Dimensão X! / Into Dimension X!" | Sebastian Montes | Doug Langdale | 224 | 1.70[57] | |
Depois que Mikey fica preso na Dimensão X para tentar salvar Leatherhead, seus irmãos vêm em seu socorro, mas percebem que seu irmãozinho mudou. | |||||||
51 | 25 | "A Invasão (Parte 1) / The Invasion: Part 1" | Michael Chang | Brandon Auman | 225 | 1.63[58] | |
Leo e Donnie discordam sobre seu plano de parar a invasão dos Kraang. Quando Leo comete um erro crítico, ele é separado da equipe e Donnie deve se apresentar como líder. | |||||||
52 | 26 | "A Invasão (Parte 2) / The Invasion: Part 2" | Alan Wan | John Shirley | 226 | 1.63[58] | |
Com medo, as tartarugas vêem os Kraang transformarem todas as pessoas em mutantes e pedras de cristal gigantescas, enquanto Leonardo ainda sozinho precisa encarar o exército de ninjas do clã do pé e o próprio Destruidor. |
3ª Temporada (2014–15)
[editar | editar código-fonte]# | # | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original[6] | Codigo de produção[6] | Audiência (em milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | "Dentro da Floresta / Within the Woods" | Sebastian Montes | Brandon Aliman | 3 de outubro de 2014 27 de fevereiro de 2015 | 301 | 1.42 |
Depois de serem forçados à deixar Nova York após a invasão dos Kraang e a derrota para o Destruidor, as tartarugas, April e Casey arranjam refúgio em uma casa abandonada na floresta longe da cidade. | |||||||
54 | 2 | "Um Pé Muito Grande/ A Foot Too Big" | Michael Chang | Doug Langdale | 10 de outubro de 2014 28 de fevereiro de 2015 | 302 | 1.31 |
Quando as Tartarugas descobrem um Pé Grande na floresta, Donnie faz amizade com ele e o ajuda se proteger de um caçador. | |||||||
55 | 3 | "Segredos Enterrados / Buried Secrets" | Alan Wan | Mark Henry | 303 | 1.67 | |
As tartarugas encontram uma espaçonave Kraang antiga que está conectada ao passado de April. | |||||||
56 | 4 | "O Coaxador / The Croaking" | Michael Chang | Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt | 304 | 1.47 | |
Mikey foge de casa e faz amizade com um sapo mutante mas descobre que o sapo e sua família tem planos nefastos. | |||||||
57 | 5 | "Nos Sonhos / In Dreams" | Sebastian Montes | Doug Langdale | 305 | 1.35 | |
As tartarugas ficam presas em seus sonhos pelos "Castores dos Sonhos" e não podem sair deles, exceto com a ajuda de um homem. | |||||||
58 | 6 | "Corrida Com o Monstro da Estrada / Race With the Demon" | Alan Wan | Gavin Hignight | 306 | 1.74 | |
Após Casey e Donatello trabalharem juntos para construir um carro, um mutante os desafia para uma corrida. | |||||||
59 | 7 | "Olhos de Chimera Eyes of the Chimera" | Michael Chang | Greg Weisman | 307 | 1.85 | |
Quando Casey, Raph, Mikey e Donnie são capturados por um novo mutante, April e Leo precisam superar suas deficiências para salvá-los. | |||||||
60 | 8 | "Busca Interior Vision Quest" | Sebastian Montes | Todd Casey | 2.31 | ||
Leo leva as Tartarugas para treinar na floresta em um ritual ninja avançado; as tartarugas devem superar suas fraquezas e enfrentar seus inimigos para se tornarem verdadeiros ninjas. | |||||||
61 | 9 | "Voltando para Nova York Return to New York" | Alan Wan | Brandon Auman | 309 | 1.85 | |
As tartarugas retornam para Nova York, desafiando os Kraang e o Kraang Supremo para uma revanche para ver a quem Nova York realmente pertence. | |||||||
62 | 10 | "Caçada à Serpente / Serpent Hunt" | Michael Chang | Randolph Heard | 310 | 1.57 | |
Enquanto as Tartarugas procuram Karai, elas devem lidar com uma cidade dominada pelos Kraang e o Destruidor. | |||||||
63 | 11 | "O Porco e o Rinoceronte / The Pig and the Rhino" | Alan Wan | Brandon Auman | 311 | 1.81 | |
Donnie termina um novo lote de Retro-Mutagênico na esperança de salvar Karai; as tartarugas são caçadas pelos novos capangas do Destruidor, os mutantes Bebop e Rocksteady. | |||||||
64 | 12 | "Batalha por Nova York (Parte 1) / Battle For New York: Part 1" | Michael Chang | Brandon Auman | 312 | 1.78 | |
As Tartarugas encontram alguns velhos conhecidos, e juntos tentam ir para o Dimensão X para impedir os Kraang de dispararem um míssil que irá transformar todos na Terra em mutantes. Enquanto April, Casay e o Mestre Splinter ficam para trás e vigiam um de seus velhos amigos. | |||||||
65 | 13 | "Batalha por Nova York (Parte 2) Battle For New York: Part 2" | Sebastian Montes | Mark Henry | 313 | 1.78 | |
Leonardo terá que escolher entre salvar seus irmãos ou o Sensei. | |||||||
66 | 14 | "Casey Jones vs. O Submundo / Casey Jones vs. The Underworld" | Sebastian Montes | Andrew Robinson | 314 | 1.85 | |
Casey Jones acha que pode enfrentar o submundo do crime por conta própria, mas logo descobre que está louco demais. | |||||||
67 | 15 | "O Vingador Perigoso / The Noxious Avenger" | Alan Wan | Todd Casey | 315 | 1.74 | |
Um novo mutante começa a ganhar notoriedade em Nova York como um novo herói. | |||||||
68 | 16 | "Confronto dos Mutanimais / Clash of the Mutanimals" | Michael Chang | Henry Gilroy | 316 | 1.57 | |
O Destruidor sequestra e faz experimentos com os Mutanimais. | |||||||
69 | 17 | "Conheça o Mondo Gecko / Meet Mondo Gecko" | Sebastian Montes | Kevin Burke e Chris "Doc" Wyatt | 317 | 1.80 | |
Michelangelo conhece o Mondo Gecko, um mutante skatista, e tenta salvá-lo de ser condenado a uma vida de crime. | |||||||
70 | 18 | "O Veneno Mortal / The Deadly Venom" | Alan Wan | Eugene Son | 318 | 1.70 | |
Quando Karai sofre uma lavagem cerebral, ela começa a caçar as Tartarugas. | |||||||
71 | 19 | "Tartarugas no Tempo / Turtles in Time" | Michael Chang | Randolph Heard | 319 | 1.65 | |
As Tartarugas viajam no tempo e devem ajudar uma jovem feiticeira a parar um terrível guerreiro. | |||||||
72 | 20 | "O Conto de Yokai / Tale of the Yokai" | Sebastian Montes | Brandon Auman | 320 | 1.37 | |
As Tartarugas acabam no passado do Japão e devem salvar um jovem Hamato Yoshi. | |||||||
73 | 21 | "Ataque do Mega Destruidor! / Attack of the Mega Shredder!" | Alan Wan | Gavin Hignight | 321 | 1.78 | |
Leonardo decide se infiltrar no covil do Destruidor sozinho e acaba enfrentando a maior ameaça mutante de todos os tempos. | |||||||
74 | 22 | "O Fim Sombrio / The Creeping Doom" | Michael Chang | Peter Di Cicco | 322 | 1.77 | |
Após um acidente, Donnie se encontra lentamente perdendo sua inteligência. | |||||||
75 | 23 | "A Armadilha Quadruplicada / The Fourfold Trap" | Sebastian Montes | Mark Henry | 323 | 1.60 | |
As tartarugas são atraídas por um inimigo desconhecido para uma armadilha mortal. | |||||||
76 | 24 | "Dinossauro Visto nos Esgotos / Dinosaur Seen in Sewers" | Michael Chang | Todd Casey | 324 | 1.82 | |
Raphael faz um novo amigo chamado Zog, um dinossauro alien, mas Zog esconde um segredo sombrio. | |||||||
77 | 25 | "Aniquilação: Terra! (Parte 1) / Annihilation: Earth! Part 1" | Sebastian Montes | Brandon Auman | 325 | 1,43 | |
Quando as tartarugas descobrem o retorno dos Kraang elas percebem uma ameaça ainda maior vindo à Terra. | |||||||
78 | 26 | "Aniquilação: Terra! (Parte 2) / Annihilation: Earth! Part 2" | Alan Wan | Brandon Auman | 326 | 1,43 | |
Enquanto as Tartarugas tentam impedir a aniquilação da Terra, Hamato Yoshi e Oroku Saki tem sua última batalha. |
4ª Temporada (2015–16)
[editar | editar código-fonte]# | # | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Codigo de produção | Audiência (em milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
79 | 1 | "Além do Universo Conhecido / Beyond the Known Universe" | Alan Wan | Brandon Auman | 25 de outubro de 2015 5 de março de 2016 | 401 | 1.62 |
As Tartarugas, April e Casey experimentam uma vida de alien no espaço pela primeira vez. | |||||||
80 | 2 | "As Luas de Thalos 3 / The Moons of Thalos 3" | Macgregor Middleton | John Shirley | 01 de novembro de 2015 12 de março de 2016 | 402 | 1.66 |
Quando a nave do grupo cai em uma Lua congelada com um inimigo, todos devem colocar suas diferenças de lado para sobreviver. | |||||||
81 | 3 | "O Mundo Estranho de Wyrm / The Weird World of Wyrm" | Sebastian Montes | Randolph Heard | 08 de novembro de 2015 19 de março de 2016 | 403 | 1.60 |
Casey Jones acidentalmente desencadeia um ser quadridimensional chamado Wyrm. | |||||||
82 | 4 | "O Fora-da-Lei Armaggon / The Outlaw Armaggon" | Alan Wan | Gavin Hignight | 15 de novembro de 2015 26 de março de 2016 | 404 | 1.41 |
Lord Dregg coloca um temível caçador de recompensas, o mutante Armaggon, na trilha das Tartarugas. | |||||||
83 | 5 | "Enigma de Eras Passadas / Riddle of the Ancient Aeons" | Michael Chang | Brandon Auman | 10 de janeiro de 2016 02 de abril de 2016 | 405 | 1.62 |
O grupo deve viajar através de um antigo templo alienígena para obter um pedaço do gerador de buraco negro. | |||||||
84 | 6 | "Jornada ao Centro da Mente de Mikey / Journey to the Center of Mikey's Mind" | Sebastian Montes | Todd Casey | 17 de janeiro de 2016 09 de abril de 2016 | 406 | 1.58 |
Quando aliens microscópicos invadem a mente de Mikey, as tartarugas têm de persegui-los através do estranho mundo de seu subconsciente. | |||||||
85 | 7 | "A Arena da Carnificina / The Arena of Carnage" | Alan Wan | Peter Di Cicco | 24 de janeiro de 2016 16 de abril de 2016 | 407 | 1.58 |
As Tartarugas são capturadas e jogadas na área de batalha dos Triceratons. | |||||||
86 | 8 | "A Guerra pela Dimensão X / The War for Dimension X" | Michael Chang | Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt | 31 de janeiro de 2016 23 de abril de 2016 | 408 | 1.35 |
As tartarugas devem ganhar a confiança do Conselho Utrom a fim de encontrar a próxima peça do gerador de buraco negro. | |||||||
87 | 9 | "O Oceano Cósmico / The Cosmic Ocean" | Sebastian Montes | Mark Henry | 13 de março de 2016 30 de abril de 2016 | 409 | 1.52 |
As Tartarugas viajam pelo oceano cósmico de Varuna, onde devem ser dignas de Hiidalra. Hiidalra é uma rainha alienígena aquática que detém a segunda peça do gerador de buraco negro. | |||||||
88 | 10 | "Tartarugas Trans-Dimensionais / Trans-Dimensional Turtles" | Alan Wan | Brandon Auman | 27 de março de 2016 21 de maio de 2016 | 410 | 1.53 |
As Tartarugas são transportadas para um universo paralelo, onde conhecem suas contrapartes de 1987 e juntas enfrentam Krang e tentam evitar que eles mexam nas dimensões. Nota: Este episódio teve uma exibição prévia na WonderCon um dia antes de sua data de transmissão, em 26 de março de 2016. | |||||||
89 | 11 | "a Vingança dos Triceratons / Revenge of the Triceraton" | Michael Chang & Ben Jones | Randolph Heard | 03 de abril de 2016 | 411 | 1.45 |
Donatello se sente inferior à Fugitoide, mas seu intelecto é colocado à prova quando os Triceratons atacam. | |||||||
90 | 12 | "o Malvado Dregg /" | Sebastian Montes | Gavin Hignight | 10 de abril de 2016 | 412 | 1.70 |
Quando Raphael perde seu estilo de luta, ele deve superar seus sentimentos para salvar seus irmãos da morte certa. | |||||||
91 | 13 | "o Fogo Sempre Ardente / The Ever-Burning Fire" | Alan Wan | John Shirley | 17 de abril de 2016 | 413 | 1.40 |
A equipe deve superar as probabilidades impossíveis, a fim de conseguir a peça final do Gerador de Buracos Negros que está localizado no planeta Magdomar. | |||||||
92 | 14 | "O Último Desafio da Terra / Earth's Last Stand" | Michael Chang & Ben Jones | Brandon Auman | 24 de abril de 2016 | 414 | 1.64 |
Quando a equipe finalmente chega à Terra, Fugitoide revela um segredo terrível sobre o seu passado. | |||||||
93 | 15 | "Cidade em Guerra / City at War" | Sebastian Montes | Brandon Auman | 14 de agosto de 2016 | 415 | 1.51 |
April finalmente se torna uma Konoichi e deve enfrentar um novo inimigo mortal; as Tartarugas devem lidar com o retorno de velhos inimigos. | |||||||
94 | 16 | "Pé Quebrado / Broken Foot" | Alan Wan | Peter Di Cicco | 21 de agosto de 2016 | 416 | 1.46 |
Quando Leonardo secretamente se alia a Karai, ele se coloca em perigo mais do que podia imaginar. | |||||||
95 | 17 | "O Trinfecta de Insecta / The Insecta Trifecta" | Michael Chang & Ben Jones | Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt | 28 de agosto de 2016 | 417 | 1.40 |
A equipe enfrenta os novos lacaios insetos do Stockman-Fly, e Raph precisa se preparar para superar seu medo de insetos e liderar a equipe. | |||||||
96 | 18 | "Mutant Gangland" | Sebastian Montes | Todd Casey | 04 de setembro de 2016 | 418 | 1.20 |
A gangue de Don Vizioso rastreia as Tartarugas com uma grande quantidade de armas anti-mutantes. | |||||||
97 | 19 | "Maluquices / Bat in the Belfry" | Alan Wan | Eugene Son | 11 de setembro de 2016 | 419 | 1.47 |
Michelangelo faz amizade com alguns super-heróis estranhos chamados Wingnut e Screwloose. | |||||||
98 | 20 | "O Super Destruidor / The Super Shredder" | Rie Koga | Brandon Auman | 06 de novembro de 2016 | 420 | 1.47 |
Pela primeira vez as Tartarugas encontram algo que elas não podem derrotar... O Super Destruidor! | |||||||
99 | 21 | "Darkest Plight" | Sebastian Montes | Randolph Heard | 13 de novembro de 2016 | 421 | 1.26 |
As Tartarugas caçam pelo seu Sensei mas não fazem idéia de que também estão sendo caçadas. | |||||||
100 | 22 | "O Poder Dentro Dela / The Power Inside Her" | Alan Wan | Peter Di Cicco | 20 de novembro de 2016 | 422 | 1.21 |
Donatello fica preocupado com April e decide fazer testes nela, e acaba descobrindo que suas habilidades psíquicas estão crescendo rapidamente. | |||||||
101 | 23 | "Tokka vs. O Mundo / Tokka vs. The World" | Rie Koga | Gavin Hignight | 05 de fevereiro de 2017 | 423 | 1.23 |
Quando Tokka retorna de sua presumível morte, ela descobre que seu bebê foi retirado dela fazendo com que ela inicie uma procura violenta pela sua criança desaparecida. | |||||||
102 | 24 | "Contos do Garra de Tigre / The Tale of Tiger Claw" | Sebastian Montes | Mark Henry | 12 de fevereiro de 2017 | 424 | 1.17 |
Uma mutante perigosa aparece com uma vingança pessoal contra o Garra de Tigre e as Tartarugas, April e Casey tentam fazer amizade com ela. | |||||||
103 | 25 | "Requiem / Requiem" | Alan Wan | Brandon Auman | 19 de fevereiro de 2017 | 425 | 1.01 |
As Tartarugas devem unir forças com todos seus aliados para derrotar o antigo inimigo do Mestre Splinter que está maior, melhor e com sede de vingança. | |||||||
104 | 26 | "Owari / Owari" | Rie Koga | Brandon Auman | 26 de fevereiro de 2017 | 426 | 1.23 |
Com a perda de seu amado pai e Karai incapacitada, as Tartarugas junto com April e Casey devem se infiltrar no covil do Super Destruidor para dar um fim a Oroku Saki de uma vez por todas, não importa o que for preciso. |
5ª Temporada (2017)
[editar | editar código-fonte]Ver artigo principal: Tales of the Teenage Mutant Ninja Turtles
Especial (2014)
[editar | editar código-fonte]# | # | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Codigo de produção | Audiência (em milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
88 | 2=36 | "Justiça, Verdade e o Quê? (BR) Verdade, Justiça e o Quê? (PT)" | Peter Rida Michail | Michael Jelenic e Aaron Horvath | 31 de agosto de 2015 17 de novembro de 2015 | id="pc" | 1.85 |
Os Titãs demonstram seu amor por pizza. |
Referências
- ↑ a b «"Teenage Mutant Ninja Turtles' Renewed by Nickelodeon for Second Season; Premiere is Number 1 Kids Program on Basic Cable - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012. Arquivado do original em 4 de novembro de 2015
- ↑ a b «"Teenage Mutant Ninja Turtles' Renewed by Nickelodeon for Third Season». nickelodeon.tumblr.com. Consultado em 27 de fevereiro de 2013
- ↑ «Nickelodeon Renews 'Teenage Mutant Ninja Turtles' and Announces New Series 'Breadwinners', 'The Haunted Hathaways' & More». Tvbythenumbers.com. 26 de fevereiro de 2013. Consultado em 27 de fevereiro de 2013
- ↑ «Nickelodeon Renews 'Teenage Mutant Ninja Turtles' and Announces New Series 'Breadwinners', 'The Haunted Hathaways' & More». Tvbythenumbers.com. 26 de fevereiro de 2013. Consultado em 27 de fevereiro de 2013
- ↑ «Nickelodeon Renews 'Teenage Mutant Ninja Turtles' for Season 4 (Exclusive)». Hollywood Reporter. Consultado em 17 de junho de 2014
- ↑ a b c d e f «Shows A-Z – teenage mutant ninja turtles on nickelodeon». The Futon Critic. Consultado em 16 de março de 2015
- ↑ a b «Cable Top 25: Monday Night Football Tops Cable Viewership for the Week Ending September 30, 2012 - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012. Arquivado do original em 4 de novembro de 2015
- ↑ «Sunday Cable Ratings: 'Steel Magnolias' Wins Night + 'Jeff Dunham: Minding Monsters', 'The Real Housewived of NJ', MLB, NASCAR & More - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012. Arquivado do original em 20 de dezembro de 2012
- ↑ «Sunday Cable Ratings:'The Walking Dead' Dominates Night, Space Jump, 'Dexter', 'Boardwalk Empire','Homeland,' 'Breaking Amish', & More - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012. Arquivado do original em 5 de novembro de 2013
- ↑ «Nickelodeon's 'SpongeBob', 'Teenage Mutant Ninja Turtles' Top TV This Week With Kids & Total Viewers - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012. Arquivado do original em 27 de dezembro de 2012
- ↑ «Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'Jungle Gold', 'Duck Dynasty', 'WWE Smackdown', 'Say Yes to the Dress', 'For Better or Worse' & More - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. 30 de outubro de 2012. Consultado em 30 de dezembro de 2012. Arquivado do original em 4 de novembro de 2012
- ↑ «Nickelodeon's SpongeBob SquarePants and TMNT Top TV with Kids and Total Viewers for 3rd Straight Week - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012
- ↑ «Cable Top 25: Monday Night Football Tops Cable Viewership for the Week Ending November 4, 2012 - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012
- ↑ «Sunday Cable Ratings: 'Walking Dead' Wins Night, 'Breaking Amish', 'Dexter', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Real Housewives of Atlanta' & More - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. 13 de novembro de 2012. Consultado em 30 de dezembro de 2012
- ↑ «Sunday Cable Ratings: 'Walking Dead' Wins Night + 'Breaking Amish', 'Real Housewives of Atlanta', 'Dexter', 'Sofia the First' & More - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012
- ↑ «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Dominates Night, 'Soul Train Awards', 'Liz & Dick', 'Dexter', 'Homeland', 'Boardwalk Empire' & More - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012
- ↑ «Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' Wins Night, 'Dexter', 'Homeland', 'Sister Wives', 'Shahs of Sunset' & More - Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012
- ↑ By Son of the Bronx on 12/21/2012. «Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (December 10-16, 2012)». Sonofthebronx.blogspot.com. Consultado em 30 de dezembro de 2012
- ↑ «US Nick airing out of order posted by Kenny Byerly». 24 de fevereiro de 2013
- ↑ Friday Cable Ratings: ‘Gold Rush’ Wins Night, + ‘Bering Sea Gold’, WWE Friday Night Smackdown & More - Ratings | TVbytheNumbers
- ↑ Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (January 28-February 3, 2013)
- ↑ Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (February 4-10, 2013)
- ↑ Friday Cable Ratings: ‘Gold Rush’ Wins Night, ‘Bering Sea Gold’, ‘WWE Smackdown’,’Merlin’, ‘Jessie’ & More - Ratings | TVbytheNumbers
- ↑ By Son of the Bronx on 3/09/2013 (3 de março de 2013). «Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (February 25-March 3, 2013)». Sonofthebronx.blogspot.ca. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ By Son of the Bronx on 3/23/2013 (23 de março de 2013). «Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (March 11-17, 2013)». Sonofthebronx.blogspot.ca. Consultado em 14 de julho de 2013
- ↑ Friday Cable Ratings: 'Friday Night SmackDown' Wins Night + 'Yukon Men', 'Storage Wars', NBA Basketball & More
- ↑ Friday Cable Ratings: 'Masters' Coverage Wins Night, 'WWE Smackdown', 'Spartacus', 'Da Vinci's Demons','Yukon Men', 'Vice' & More
- ↑ Bibel, Sara (30 de abril de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Vikings', 'The Client List', 'Mad Men', 'Veep' & More». TV by the Numbers. Consultado em 30 de abril de 2013
- ↑ Kondolojy, Amanada (14 de maio de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Breaking Amish', 'Mad Men', 'Long Island Medium', 'River Monsters' & More». TV by the Numbers. Consultado em 14 de maio de 2013
- ↑ By Son of the Bronx on 7/27/2013. «Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (July 15-21, 2013)». Sonofthebronx.blogspot.com. Consultado em 28 de julho de 2012
- ↑ Son of the Bronx (8 de março de 2013). «Son of the Bronx: Nickelodeon ratings (July 22-28, 2013)». Sonofthebronx.blogspot.com. Consultado em 14 de agosto de 2013
- ↑ a b Sara, Bibel (9 de agosto de 2013). «Thursday Cable Ratings: 'Alien Sharks' Wins Night, 'Pawn Stars', 'Burn Notice', 'Sullivan & Son', 'Graceland', 'Project Runway' & More». TVBytheNumbers.com. Consultado em 9 de agosto de 2013
- ↑ By Son of the Bronx on 10/19/2013 (13 de outubro de 2013). «Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings». Sonofthebronx.blogspot.ca. Consultado em 19 de outubro de 2013
- ↑ http://www.thefutoncritic.com/showatch/teenage-mutant-ninja-turtles/listings/
- ↑ Kondology, Amanda (22 de outubro de 2013). «Nickelodeon is Week's Top Cable Net with Kids and Total Viewers». TVbytheNumbers. Consultado em 22 de outubro de 2013
- ↑ By Son of the Bronx on 11/09/2013 (3 de novembro de 2013). «Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (October 28-November 3, 2013)». Sonofthebronx.blogspot.com. Consultado em 16 de novembro de 2013
- ↑ By Son of the Bronx on 11/16/2013 (3 de novembro de 2013). «Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (November 4-10, 2013)». Sonofthebronx.blogspot.com. Consultado em 16 de novembro de 2013
- ↑ By Son of the Bronx on 11/23/2013 (3 de novembro de 2013). «Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (November 11-17, 2013)». Sonofthebronx.blogspot.com. Consultado em 23 de novembro de 2013
- ↑ http://sonofthebronx.blogspot.com/2013/11/nickelodeon-nick-jr-nicktoons-teennick_30.html
- ↑ Kondolojy, Amanda (4 de dezembro de 2013). «Saturday Cable Ratings: College Football Wins Night + 'SportsCenter', 'Let It Snow' & More». TV By the Numbers. Consultado em 5 de dezembro de 2013
- ↑ By Son of the Bronx on 2/08/2014 (2 de fevereiro de 2014). «Son of the Bronx: Nickelodeon, Nick Jr., NickToons, TeenNick and Nick at Nite ratings (January 27-February 2, 2014)». Sonofthebronx.blogspot.com. Consultado em 8 de fevereiro de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (11 de fevereiro de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Tops Night + 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians' & More». TV By the Numbers. Consultado em 11 de fevereiro de 2014
- ↑ Bibel, Sara (19 de fevereiro de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, NBA All Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective', 'Shameless' & More». TV By the Numbers. Consultado em 22 de fevereiro de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (25 de fevereiro de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective' & More». TV By the Numbers. Consultado em 2 de março de 2014
- ↑ Bibel, Sara (4 de março de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Wins Night, 'Talking Dead', 'True Detective', Oscars Red Carpet, 'Girls' & More». TV By the Numbers. Consultado em 27 de março de 2014
- ↑ «Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) (a Titles & Air Dates Guide)». Epguides.com. 3 de junho de 2014. Consultado em 17 de agosto de 2014
- ↑ Bibel, Sara (17 de março de 2014). «Friday Cable Ratings: 'Gold Rush' Wins Night, 'WWE Smackdown', College Basketball, 'Beyond Scared Straight', 'Helix' & More». TV By the Numbers. Consultado em 27 de março de 2014
- ↑ Bibel, Sara (29 de abril de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men', 'Devious Maids' & More». TV By the Numbers. Consultado em 7 de maio de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (6 de maio de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, + 'Real Housewives of Atlanta', 'Married to Medicine', 'Silicon Valley' & More». TV By the Numbers. Consultado em 7 de maio de 2014
- ↑ Bibel, Sara (13 de maio de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, NBA Playoffs, 'Silicon Valley', 'Bar Rescue', 'Real Housewives of Atlanta', 'Mad Men' & More». TV By the Numbers. Consultado em 15 de maio de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (20 de maio de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Silicon Valley', 'Real Housewives of Atlanta', 'River Monsters', 'Married to Medicine' & More». TV By the Numbers. Consultado em 21 de maio de 2014
- ↑ Bibel, Sara (10 de junho de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Devious Maids', 'Veep', 'Turn' & More». TV By the Numbers. Consultado em 15 de junho de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (17 de junho de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + World Cup Soccer, 'Keeping up with the Kardashians', NASCAR & More». TV By the Numbers. Consultado em 19 de junho de 2014
- ↑ Bibel, Sara (24 de junho de 2014). «Sunday Cable Ratings: World Cup Soccer Wins Night, 'True Blood', 'The Last Ship', 'Falling Skies','Devious Maids', 'Penny Dreadful' & More». TV By the Numbers. Consultado em 26 de junho de 2014
- ↑ Kondolojy, Amanda (1 de julho de 2014). «Sunday Cable Ratings: 'BET Awards' Leads Night + World Cup Soccer, 'True Blood', 'Keeping Up With the Kardashians', 'The Last Ship' & More». TV By the Numbers. Consultado em 1 de julho de 2014. Arquivado do original em 11 de outubro de 2014
- ↑ «Ratings for Friday, September 12, 2014». TV Media Insights. 16 de setembro de 2014. Consultado em 14 de outubro de 2014
- ↑ «Ratings for Friday, September 19, 2014». TV Media Insights. 23 de setembro de 2014. Consultado em 14 de outubro de 2014
- ↑ a b «Friday Final Ratings: "Shark Tank Tops in Adults 18-49: "Blue Bloods" Most Watched». TV Media Insights. 29 de setembro de 2014. Consultado em 5 de outubro de 2014