The NeverEnding Story – Wikipédia, a enciclopédia livre

The NeverEnding Story
História Interminável (PRT); A História Sem Fim (BRA)
	The NeverEnding Story
Alemanha Ocidental ; Estados Unidos ; Reino Unido; 1984 • cor • 107 min
Género	fantasia, aventura
Direção	Wolfgang Petersen
Produção	Bernd Eichinger; Dieter Geissler; Bernd Schaefers
Roteiro	Michael Ende; Robert Easton
Elenco	Barret Oliver; Gerald McRaney; Drum Garret; Darryl Cooksey
Lançamento	6 de Abril de 1984 ; 20 de Julho de 1984 ; 5 de Outubro de 1984; 4 de Abril de 1985 ; 27 de Setembro de 1985
Idioma	inglês
Cronologia
The NeverEnding Story II: The Next Chapter

The NeverEnding Story (Em Alemão: Die unendliche Geschichte) (Brasil: A História Sem Fim / Portugal: História Interminável) é um filme de fantasia épico germano-americano de 1984 baseado no romance de mesmo nome escrito por Michael Ende. O filme foi dirigido e co-escrito por Wolfgang Petersen (seu primeiro filme em Inglês) e estrelado por Barret Oliver, Noah Hathaway, Tami Stronach, Moses Gunn, Thomas Hill, e Alan Oppenheimer como as vozes de Falkor e Gmork. Na época de seu lançamento, foi o filme mais caro produzido fora dos EUA ou da URSS. Ele foi seguido por duas sequências: The NeverEnding Story II: The Next Chapter e The NeverEnding Story III: Escape From Fantasia.

Elenco principal

Barret Oliver - Bastian Balthazar Bux
Noah Hathaway - Atreyu
Tami Stronach - Imperatriz Criança
Patricia Hayes - Urgl
Sydney Bromley - Engywook
Gerald McRaney - pai de Bastian
Moses Gunn - Cairon
Alan Oppenheimer - dublador de Falkor, Gmork, Rockbitter e o narrador
Thomas Hill - Carl Conrad Coreander
Deep Roy - Teeny Weeny
Tilo Pruckner - Nighthob
Darryl Cookser, Drum Garret e Nicholas Gilbert - Ethan, Todd e Lucas

Sinopse

Bastian Balthazar Bux (Barret Oliver) é um garoto sonhador, que usa a imaginação como refúgio para os fatos que o entristecem, como as provas de Matemática, brigas na escola e, especialmente, a recente perda de sua mãe. Um dia, o garoto a caminho da escola briga com outros colegas, foge, e acaba parando numa livraria, onde toma conhecimento de um livro chamado "A História Sem Fim". A leitura do livro o transporta ao fantástico mundo de "Fantasia", habitado por um caracol de corrida, um morcego planador, um dragão da sorte, elfos, uma Imperatriz Criança (Tami Stronach), o valente guerreiro Atreyu (Noah Hathaway) e uma pedra ambulante chamada Come-Pedra. O jovem começa a visualizar o que lê. A imperatriz que governa "Fantasia" está morrendo e, junto com ela, todo aquele mundo habitado por criaturas maravilhosas. Um jovem guerreiro é a única esperança para encontrar a cura para a doença da imperatriz e impedir que aquele mundo fosse engolido pelo "Nada".

Produção

O filme adaptou só a primeira metade do livro, enquanto no segundo filme, adaptou a segunda metade, mas com algumas diferenças. A maior parte das gravações aconteceram no Bavara Studios, em Munique, exceto as cenas das árvores e o interior da escola, que foram gravadas em Vancouver, no Canadá. Quando Atreyu cai da árvore na praia, a cena foi filmada na praia de Mónsul, em San José, Almería, Espanha.

Estreias internacionais

País	Estreia
Alemanha Ocidental	6 de Abril de 1984
Estados Unidos	20 de Julho de 1984
Brasil	5 de Outubro de 1984
México	17 de Novembro de 1984 (Muestra Internacional de Cine)
França	21 de Novembro de 1984
Espanha	6 de Dezembro de 1984
Itália	6 de Dezembro de 1984
Países Baixos	6 de Dezembro de 1984
Suécia	21 de Dezembro de 1984
Austrália	26 de Dezembro de 1984
Dinamarca	26 de Dezembro de 1984
Argentina	3 de Janeiro de 1985
Portugal	Fevereiro de 1985 (Festival de Fantasporto)
Finlândia	15 de Fevereiro de 1985
Japão	16 de Março de 1985
Reino Unido	4 de Abril de 1985
Irlanda	12 de Abril de 1985
Noruega	25 de Abril de 1985
Hong Kong	4 de Julho de 1985
Colômbia	11 de Julho de 1985
Taiwan	24 de Agosto de 1985
Portugal	27 de Setembro de 1985
Hungria	18 de Dezembro de 1986
Coreia do Sul	16 de Julho de 1988
França	22 de Dezembro de 2010 (re-estreia)
Islândia	22 de Setembro de 2011 (Festival de Reykjavik)
Espanha	6 de Dezembro de 2014 (Madrid) (re-estreia)
Espanha	21 de Junho de 2015 (Barcelona) (re-estreia)
Suécia	19 de Março de 2016 (Festival de BUFF)

Música

A trilha sonora foi composta por Klaus Doldinger de um grupo de jazz japonesa chamado Passport.

Premiações

Vencedor do Saturm Award (Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, EUA) de 1985 na categoria "melhor performance de jovem ator" (Noah Hathaway)
Vencedor do Bavarian Film Award (Alemanha) de 1985 na categoria "melhor produção"
Vencedor do Film Award in Gold (German Film Awards, Alemanha)
Vencedor do Young Artist Award (Golden Screen, Alemanha)

Cronologia dos filmes da série

The NeverEnding Story (1984)
The NeverEnding Story II: The Next Chapter (1990)
The NeverEnding Story III (1994)

Series

The Neverending Story: the animated adventures of Bastian Balthazar Bux (1995)
Tales from the Neverending Story (2001)