Verbo transitivo direto-indireto – Wikipédia, a enciclopédia livre

Este artigo não cita fontes confiáveis. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Novembro de 2020)

Esta página ou seção carece de contexto. Este artigo (ou seção) não possui um contexto definido, ou seja, não explica de forma clara e direta o tema que aborda. Se souber algo sobre o assunto edite a página/seção e explique de forma mais clara e objetiva o tema abordado. (Março de 2012)

Os verbos transitivos diretos-indiretos (também denominados bitransitivos) são aqueles que são utilizados com dois objetos: um direto, outro indireto, concomitantemente. Exemplos:

• "No inverno, Dona Cleia dava roupa e comida aos pobres."
  • objeto direto: roupa e comida
  • objeto indireto: aos pobres
• "A empresa fornece comida aos trabalhadores da firma."
  • objeto direto: comida
  • objeto indireto: aos trabalhadores da firma
• "Oferecemos flores à noiva."
  • objeto direto: flores
  • objeto indireto: à noiva
• "Ceda o lugar aos mais velhos."
  • objeto direto: o lugar
  • objeto indireto: aos mais velhos
• "Perdoa-lhe tudo." [= "Perdoa tudo a ele."]
  • objeto direto: tudo
  • objeto indireto: lhe
• "Ensinamos técnicas agrícolas aos camponeses."
  • objeto direto: técnicas agrícolas
  • objeto indireto: aos camponeses
• "O século XX familiarizou o homem com a máquina."
  • objeto direto: o homem
  • objeto indireto: com a máquina

Entre os principais verbos transitivos diretos e indiretos, estão: atirar, atribuir, dar, doar, ceder, apresentar, ofertar, oferecer, pedir, prometer, explicar, ensinar, proporcionar, perdoar, pagar, preferir, devolver, chamar, entregar, perguntar, informar, aconselhar, propor, prevenir, relatar, narrar.

• Portal da linguística