originally uploaded to french wiki, 12 avril 2006 à 18:42, by Theon, who made these comments:

Espace des phases pour le pendule simple. Chaque courbe est un arc paramétré ${\displaystyle t\to (\theta (t),{\dot {\theta }}(t))}$, où t est le temps, ${\displaystyle \theta (t)}$ est l'angle que fait à l'instant t le pendule avec la verticale descendante et ${\displaystyle {\dot {\theta }}(t)}$ est la vitesse angulaire, dérivée de ${\displaystyle \theta (t)}$ par rapport à t. ${\displaystyle \theta (t)}$ est en abscisse et ${\displaystyle {\dot {\theta }}(t)}$ en ordonnée. Les flèches indiquent le sens de parcours des arcs paramétrés.

Imaginile din această galerie trebuie recreat(ă/e) sub format vectorial ca fișier SVG. Acest format are mai multe avantaje; vezi Commons:Media for cleanup pentru mai multe informații. Dacă deja este disponibilă o versiune SVG a acestei imagini, vă rugăm să o încărcați. După încărcarea pe serverele Commons a versiunii SVG, înlocuiți acest format cu formatul {{vector version available|noul nume al imaginii.svg}}.

Această imagine a fost (sau prin prezenta este) oferită domeniului public de către autorul său, Theon la proiectul Wikimedia Commons în limba engleză. Aceasta se aplică în toată lumea. Dacă acest lucru nu este posibil din punct de vedere legal: Theon dă dreptul oricui de a folosi imaginea pentru orice scop, fără nici o condiție, în cazul în care acestea nu sunt cerute de lege.

• Source : image créée par l'auteur (Theon)