Брони — Википедия
Брони | |
---|---|
![]() Косплей нескольких персонажей сериала My Little Pony, на БрониКоне летом 2012 года | |
Возникновение | 4chan.org, 2011 |
Направленность | мультипликация, интернет, фанфики, рисование, музыка, пение, озвучивание, переводы, программирование |
Распространение | ![]() |
Элементы | |
Понификация Хуманизация |
Бро́ни (англ. Brony — слияние слов англ. brother — брат и англ. pony — пони, во мн. ч. англ. Bronies) — фэндом поклонников мультсериала My Little Pony: Friendship is Magic, ориентированного на девочек младшего возраста и их родителей, но получившего неожиданное признание среди взрослых мужчин и юношей в возрасте от 14 до 35 лет. Персонажи, истории, стиль анимации и сериал в целом распространился в Интернете как интернет-мем.
Хотя изначально казалось смешным, что взрослые мужчины восторгаются шоу для маленьких девочек, фэндом действительно глубоко проникся идеями сериала. Это явление считается частью тенденции «Новая искренность». Технологически подкованные члены фэндома создали многочисленные работы в виде рассказов, музыки, картин и видео, основанных на идеях сериала, а также веб-сайты и конвенты. Участники фэндома принимают участие в благотворительных мероприятиях, как организованных создателями сериала, так и собственных.
Успех этого сериала среди старшей аудитории стал неожиданностью для Hasbro, Лорен Фауст и других создателей сериала, но они приняли новых фанатов, не меняя целевую аудиторию сериала. Продюсеры и актёры озвучивания принимали участие в фанатских конвентах, брони-фэндом был упомянут в официальной рекламе, а также дополнительное внимание в сериале уделено второстепенным персонажам, ставшим популярными среди фанов, например, Дерпи Хувс, Винил Скрэтч. Отчасти в результате этих усилий «Дружба — это чудо» стал сериалом с самым высоким рейтингом в истории вещания телеканала The Hub.
Появление и распространение
[править | править код]Одним из первых обзоров сериала был обзор Амида Амиди, написанный им для сайта посвящённого анимации «Cartoon Brew»[1]. В своей статье Амиди выражал обеспокоенность тем, что привлечение к созданию сериала таких талантов, как Лорен Фауст, является новой тенденцией, направленной на развитие прибыльной анимации, такой, как анимация, основанная на серии игрушек. По мнению Амиди, приглашение Лорен — это не только решение проблемы с разрозненной аудиторией, но и «признание поражения в развитии индустрии. Время, когда ТВ-анимация машет белым флагом»[1][2][3]. Хотя сериал обсуждали на форуме 4chan (раздел анимаций) ещё до публикации этой статьи, тревожный настрой статьи привёл к усилению интереса к сериалу. Это привело, в свою очередь, к возникновению положительного отношения, вызванное его сценарием, персонажами и общим стилем анимации[2][4]. Это отношение вскоре распространилось и на другие разделы 4chan, в которых с регулярной частотой стали появляться шутки и мемы, основанные на сериале[2]. Некоторые из них содержали фразы, взятые из сериала, такие как «anypony», «everypony» и «nopony» вместо английских слов «anybody» («кто-нибудь»), «everybody» («все») и «nobody» («никто»)[5], или содержащие идею, что некоторые люди смотрят сериал ради «плота» (каламбур, основанный на двойном значении слова англ. plot — «сценарий» или «задница»), намекавшую на круп лошади[6].
Количество постов о «Дружбе — это чудо» привлекло внимание к сайту 4chan. Фанаты стали защищать сериал на досках 4chan’a от разнообразных нападок троллей. Это привело к временному запрету любых дискуссий, связанных с сериалом и пони на сайте[4][5]. Кристофер Пул, основатель 4chan, вскоре признал популярность сериала на своём сайте на фестивале 2011 года South by Southwest[4][7]. После этого Кристофер создал отдельную доску, посвящённую обсуждению сериала и его фэндома. Несмотря на то, что стало возможным свободное обсуждение на 4chan’е, фанаты стали создавать тематические ресурсы, а сам фэндом распространился и на другие Интернет-форумы[4].
Интерес зрелой аудитории к сериалу сравним с вниманием к таким проектам, как «Суперкрошки», «Приключения мультяшек», «Озорные анимашки», «Новая жизнь Рокко», «Финес и Ферб», «Yo Gabba Gabba![англ.]», и «Губка Боб Квадратные Штаны»: зрители оценили шутки, ориентированные на взрослую аудиторию и испытывали ностальгию по старым мультикам[8][9][10]. Многие из вышеперечисленных сериалов привлекли фанатов, среди которых были студенты, уже воспитывавшие своих детей во время показа «My Little Pony»[10]. Отсылки в сериале к другим произведениям показаны таким образом, чтобы более зрелая аудитория смогла их узнать. Например, сделаны отсылки к Шоу Бенни Хилла, X-men, Космической Одиссеи: 2001, Большому Лебовски и Diamond Dogs[9][11][12][13]. Многие из фанатов были удивлены своей любви к сериалу. Например, Шон Скотелларо, оператор Equestria Daily, одного из главных фанатских веб-сайтов сериала, сказал: «Честно, если бы мне семь месяцев назад кто-нибудь сказал, что я буду вести пони-блог, я бы назвал этого человека сумасшедшим»[14]. Он также заметил, что распространению среди подростков поспособствовало присутствие сериала в онлайн-играх[15]. Майк Фахи, редактор игрового веб-сайта «Kotaku», отметил, что «фэндом создаёт дружеские отношения среди разных групп людей, которые в противном случае могли бы просто сидеть в разных частях Интернета и оскорблять друг друга»[16]. Дальнейший интерес к сериалу был привлечён общественностью фурри, которое включает в себя большое количество фанатов анимации[17]. Один из участников проекта «The Brony Study» (ниже) доктор Марша Рэддэн сказала, что «взрослые фанаты являются реакцией на поглощённые терроризмом в последние десять лет Соединённые Штаты», на манер Холодной Войны, и «они устали бояться агрессии и враждебности»; сериал и фэндом являются своего рода клапанами для этих волнений[18]. Она сравнивает фэндом Брони с похожими на них «Бит-поколением» после Второй Мировой Войны и движением хиппи после войны во Вьетнаме[19].
Фэндом и фанатская активность
[править | править код]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Jayson_Thiessen_and_Sethisto_at_BroNYCon_Sept._2011_cropped.jpg/220px-Jayson_Thiessen_and_Sethisto_at_BroNYCon_Sept._2011_cropped.jpg)
В качестве самоназвания фанаты сериала используют слово «брони», словослияние от слов «бро» — брат и «пони»[20][21]. Хотя термин в основном обозначает фанатов мужского пола, за пределами целевой аудитории он применяется к фанатам любого пола[4]. Ещё один термин, «Pegasister» (Пегасестра), был использован для обозначения фанатов женского пола[22]. Два неофициальных опроса среди 2300 и 9000 участников показали, что средний возраст взрослых фанатов составляет около 21 года, 86 % опрошенных — мужчины, и 63 % в настоящее время получают степень бакалавра и выше[23][24][25]. Другой опрос, проведённый в 2012 году среди более чем 20 000 респондентов, показал схожие цифры, и подчеркнул, что большинству фанатов от 15 до 30 лет, они гетеросексуалы и учатся или имеют высшее образование. Кроме того, результаты включённого в опрос теста личности по К. Юнгу, показали, что крупнейшая доля респондентов относится к социотипу INTJ, которая обычно составляет только от 1 до 3 % населения[26].
Некоторые брони являются военнослужащими в частях Армии США и были вовлечены в субкультуру «кьютимарок», нашивая их на обмундирование и снаряжение, хотя это и не является частой практикой для большинства брони-военнослужащих[27][28]. Маргарэт Лоаш, генеральный директор и руководитель канала Hub, отметила одно из электронных писем от группы военнослужащих из Афганистана. В нём рассказывалось, как солдаты узнали о сериале из писем своих дочерей и их внимание привлекла командная работа, забота друг о друге, показанные в сериале, которая так сильно резонирует со службой в армии[16]. Неофициальная статистическая перепись демонстрирует с 95 % точностью, что на сентябрь 2012 года в США от 7 до 12,4 миллионов людей идентифицировали себя как брони[29].
В настоящее время доктором Патриком Эдвардсом, профессором психологии в колледже Вофорд[англ.], совместно с нейропсихологом, доктором Рэддэном, проводится детальное исследование субкультуры под названием «The Brony Study». В начале исследования учёные сопоставили одно из вышеупомянутых наблюдений, и Эдвардс предоставил результаты на текущих брониконах[30]. Эдвардс отметил, что брони как субкультура «предоставила возможность изучать феномен с самого начала», и он планирует продолжить изучение и наблюдение за развитием субкультуры[18]. Заслуженный учёный, профессор Билл Эллис из университета Пэн Стэйт сравнил субкультуру Брони с культурой отаку, фанатов аниме — японской анимации. Эллис, высказываясь на 2012 AnimeNEXT[англ.] фестивале, считал, что отаку, как и брони, «не имеют отклонений в психике и развитии», а всего лишь «не являются большинством» в выборе своих интересов[31]. Эллис отметил, что фанаты обеих групп часто высмеиваются за свой интерес к медиа-продукту, ориентированному прежде всего на зрителей противоположного пола[31][32].
Хотя первоначальный рост фэндома произошёл на сайте 4chan, где участники иронизировали на тему того, как взрослые мужчины смотрят сериал для маленьких девочек, фэндом продолжает расти за счёт искренней признательности его фанатов. Роберт Томсон[англ.], профессор в области медиа в Университете Сайракьюс, утверждает, что «одно дело, когда парни любят мотоциклы, машины и футбол. Но парень, любящий „My Little Pony“ — это настолько не от мира сего, что становится почти авангардом. В этом есть дух бунтарства»[33]. Согласно Анжеле Вотчкаттэр из журнала Wired, фэндом является примером нео-искренности в Интернете, где эти более зрелые зрители смотрят сериал «не иронично» и «без чувства вины», разрушая половые стереотипы[34], создавая своё творчество на его основе[14]. Профессор Робэрта Пирсон из университета Ноттингэма в своих учениях в фильме и на телевидении заявила, что «это уровень фанатского признания, который я никогда не видела прежде» в то время как профессор по изучению коммуникаций Чарльз Сокап из университета Северного Колорадо[англ.] высказал предположение, что все эти усилия являются свидетельством «эры ультра-культуры», которую представляют брони, где «потребители медиа-продуктов обнаруживают невероятно неожиданные и непонятные подтексты, которые культивируют уникальность и самобытность их личностей»[35].
В интернете
[править | править код]Такие веб-сайты, как Equestria Daily и Ponychan, были созданы фанатами, чтобы делиться музыкой, изображениями, историями и новостями, касающимися сериала. Созданный в январе 2011, сайт Equestria Daily только за первые девять месяцев получил около 36 миллионов посещений[36], а в январе 2013 преодолел порог в 300 миллионов просмотров[37]. Этот блог, который просматривают более 175,000 раз в день[34][38] и полностью финансирумый за счёт рекламы[39], был создан 23-х летним студентом колледжа Шоном Скотелларо с целью сбора фанфиков и новостей, относящихся к сериалу. В конце концов, Шон решил сократить свои занятия в колледже, чтобы поддерживать сайт, популярность которого продолжала расти, вне родительского дома в Глендейле[22]. Он считал, что сериалу на данный момент требуется унифицированная фанатская база, поскольку существовало всеобщее мнение, что Хасбро до выхода второго сезона передаст права на сериал[4].
Съезды
[править | править код]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Bronycon_summer_2012_outside_shot.jpg/220px-Bronycon_summer_2012_outside_shot.jpg)
Фанаты организовывают местные встречи и небольшие фестивали, такие как BronyCon, проходивший в Нью-Йорке, главным гостем которого был Тиссэн, генеральный директор сериала[4][22]. Первый фестиваль привлёк внимание всего ста человек, уже на третьем, прошедшем в Январе 2012, было восемьсот человек. А четвёртый фестиваль, с особыми гостями: создательницей сериала Лоурен Фауст и актёром озвучивания Джоном де Лэнси, расширился до двухдневного мероприятия, проходившего в июне 2012 в центре Meadowlands Exposition Center в Нью Джерси, с более чем четырёхтысячной аудиторией[40][41]. Кроме BronyCon, фестивали проходят и в других городах: Everfree Northwest в Сиэтле[42], Midwestria в Чикаго[43], Canterlot Gardens в Кливлэнде, Огайо[44], Equestria LA в Лос-Анжелисе[45], Big Apple Ponycon в Нью-Йорке (после того, как оригинальный Броникон был перемещён в 2013 в Балтимор), Sweet Apple Acres Con в Нэшвилле, GalaCon в Германии, BUCK в Манчестере и PonyCon AU в Сиднее[46]. Эта тенденция не обошла и Россию, в Москве проходит ежегодный конвент RuBronyCon[47], а в Санкт-Петербурге фестиваль Своя атмосфера и Пониребрик. В других городах так же проходят конвенты, например SibBronyCon в Новосибирске. Около дюжины брони фестивалей было запланировано на 2012 год[39]. Также организованные фестивали «My Little Pony», созданные до выхода «Friendship is Magic», такие как «My Little Pony Fair» или «UKPonyCon», также стали свидетелями увеличения их аудитории в связи с появлением брони[39][48]. Длительная ежегодная художественная выставка «My Little Pony Project», где художники создают из игрушек и статуэток «My Little Pony» произведения искусства, также ощутила прирост посещаемости и вклад в насыщенность выставки от сообщества брони[49][50].
Благотворительность и сбор средств
[править | править код]Фэндом занимается благотворительной деятельностью. Фонд «Спасибо брони» основан фанатами сериала, чтобы собрать средства на фанатскую рекламу на канале Hub Network в качестве благодарности создателям сериала в ноябре 2012. Было собрано намного больше средств, чем было необходимо для поставленной цели, оставшиеся средства пошли на приобретение игрушек для детей военно-служащих[англ.] Соединённых Штатов[35][51][52]. На настоящий момент в Хэмпшире фонд был реорганизован[53] в некоммерческую 501(c)(3) организацию[англ.]. Фонд заявляет, что является первой некоммерческой организацией в своём роде, основанной на медиа-продукте и сообществе его фанатов.[54] Группа под названием «Bronies for Good» организовала сдачу крови и на протяжении 2012 года собрала около 60 000 долларов для таких благотворительных организаций, как ассоциация по борьбе с раком у детей[16]. Актриса озвучивания Тара Стронг получала помощь от фанатского сообщества для её «Фонда помощи Кики», чтобы помочь дочери её очень близкого друга, у которой была диагностирована опухоль мозга, и заявила, что ребёнок «не жил бы сейчас, если бы не фанаты My Little Pony»[55]. Фауст попросила помощи у брони сообщества в сборе средств для центра изучения природы в Калифорнии, с предложением центра назвать некоторых из его питомцев в честь персонажей сериала, когда дотации достигнут определённого уровня[56].
Документальный фильм «Брони: неожиданно взрослые поклонники My Little Pony» получил в несколько раз больше денежных средств, чем было запрошено на Кикстартере, позволяя продюсерам существенно расширить рамки проекта[57]. Группа фанатов, называющая себя «Humble Brony Bundle», принимала пожертвования от своих членов в пользу Humble Indie Bundle — благотворительной независимой распродажи видеоигр для Child’s Play[англ.] и Американского Красного Креста. Дружеское соревнование с разработчиком Майнкрафта, Маркусом Персоном, значительно повысило число пожертвований в пользу Humble Indie Bundle[58][59]. Уже во второй благотворительной распродаже такое дружелюбное соперничество увенчало первые места благотворительных рейтингов. Humble Brony Bundle пожертвовали около $13,000, что превысило вклады Персона и остальных участников распродажи[60].
Творчество и развлечения
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/My_little_pony_fim_cosplay_anime_expo_2011.jpg/170px-My_little_pony_fim_cosplay_anime_expo_2011.jpg)
Многие художники используют такие сайты, как DeviantArt для демонстрации своих произведений искусства (фан-арт), основанных на вселенной «My Little Pony»[14]. На июнь 2012 на сайте DeviantArt по мотивам «Friendship Is Magic» создано более 500,000 произведений искусства[41]. Брони также создают большое количество плюшевых игрушек и керамических фигурок оригинальных и фанатских персонажей, которые затем продаются на сайте EBay и других сайтах-аукционах. Цена некоторых игрушек превосходит $100[39].
Видео, основанное на материалах сериала, пародирующее его, а также музыкальные ролики, регулярно появляются на YouTube[14][61][62][63]. Одним из первых видеороликов, привлёкших внимание общественности, была презентация для урока, созданная учеником старшей школы Стефаном Томасом, где с позиций науки анализировались некоторые из физически невозможных действий в «My Little Pony»[64][65]. Позже видео было выложено на веб-сайте Tosh.0[14][66][67]. Ремиксы профессиональных работ с использованием персонажей из сериала были замечены и их оригинальными создателями. Так продюсер Эдгар Райт положительно отметил пони-версии трейлеров к его фильмам «Скотт Пилигрим против всех» и «Типа крутые легавые». Команда блогеров Top Gear в Британии, а также редакция журнала «Top Gear» положительно отметила видео, где использовались части их передачи с добавленными пони-персонажами[61][68]. Фанатская пони-версия клипа за авторством Южно-корейского рэпера Psy, «Gangnam Style», включающая в себя «невидимый лошадиный танец» была выделена медиа-обозревателями, как один из самых лучших ремейков.[69][70][71] Один фанат, Захари Рич, создал полнометражный эпизод «Double Rainboom» с помощью флэш-технологии, как часть его курсовой работы в Саваннском колледже Искусства и Дизайна[англ.][72]. Кроме анимации и других видеоматериалов, основанных на сериале, существует множество фанатских шоу, так или иначе связанных с сериалом или сообществом, например, шоу Pinkie Pie Division на YouTube, где обозреваются фанфики, написанные другими фанатами.
Фанаты создали огромное количество фанфиков. «Fallout: Equestria», написанный пользователем «Kkat», является одним из самых длинных фанфиков и основан на серии игр «Fallout»[73][74]. Также фанаты создают игры и модификации к ним. Примерами служат файтинг «My Little Pony: Fighting Is Magic[англ.]»[75], а также модификации таких известных игр, как «Team Fortress 2» и «The Elder Scrolls V: Skyrim»[76][77][78], и кроссовер произведения, объединяющие сериал и сеттинг игры[79]. С помощью специальных программ, написанных с применением флеш-технологий, фанаты создают собственных пони-персонажей в художественном стиле сериала.[80]
Среди фанатов много музыкантов, создающих музыкальные композиции и песни, включая кавер-версии песен из сериала[81][82]. На «Everfree Network», брони-медиасети, на конец 2011 года содержалось более 4,800 фанатских песен, исполненных более чем 500 разными музыкантами[82]. Тиссен в своих сообщениях писал, что многие из этих фанатских произведений приближаются по качеству к его студийным работам, и предлагал вариант общественного спонсирования создания музыки[83]. Композитор сериала, Дэниэл Ингрэм, часто добавляет фанатские песни к себе на сайт[82]. Группа фанатов-музыкантов составила благотворительный альбом из созданных ими песен, под названием «Smile». Этот альбом в течение месяца собрал более $21,000 для ассоциации по борьбе с раком у детей[82].
Реакция
[править | править код]Съёмочная группа
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Lauren_faust_2012_summer_bronycon_cropped.jpg/170px-Lauren_faust_2012_summer_bronycon_cropped.jpg)
Лорен Фауст, первый продюсер сериала, выразила признательность взрослым фанатам сериала на своей странице на DeviantArt.[84] Фауст не ожидала, что сериал будут смотреть мужчины и сказала: «Тот факт, что они всё-таки смотрят этот сериал, факт того, что они достаточно непредубеждённые, достаточно крутые, уверенные в своей мужественности достаточно для того, чтобы принимать в объятия и любить сериал, а также обсуждать свою любовь к нему в сети — я горжусь этим.»[14] По поводу её удивленности относительно популярности сериала Фауст сказала: «Исходя из тех сообщений, которые я получила, эти серии помогали не пасть духом, объединяли родителей и детей, меняли перспективы и вдохновляли многих людей во многих местах. Кто бы мог подумать, что это из-за сериала про пони с конфетной раскраской?»[9].
Фауст отметила цинизм по отношению к брони-фэндому со стороны общественности и прокомментировала высказывания о взрослых мужчинах, смотрящих сериал для маленьких девочек: «Они думают, что с этим что-то не так, что это — что-то плохое» и отметила, что «грустно, когда люди приходят к таким заключениям»[85]. Фауст считает, что её будущие сериалы, нацеленные на девочек, будут продаваться лучше, учитывая мужской фэндом «Friendship is Magic», и что такая программа не настолько рискованная, как это принято считать[86]. После того, как Hasbro заставило прекратить разработку проекта «Fighting Is Magic» в связи с нарушением авторских прав на торговую марку, Фауст захотела предоставить разработчикам ранние версии персонажей, чтобы позволить им продолжить разработку без проблем с защитой прав[87].
Интернет-сообщества Брони позволили продюсерам сериала оперативно оценивать свою работу. Тиссен заявил: «Как только новый эпизод выходит в эфир, я могу выйти в сеть и увидеть реакцию людей в реальном времени»[83]. Ингрэм был доволен фанатской реакцией на музыку в сериале, но сказал: «Я никогда не забуду про целевую аудиторию нашего сериала, которой являются шестилетние девочки. Просто потому что это для детей… Я не думаю что это как-то влияет на то, насколько сложной я хочу делать музыку»[81].
Актёры озвучивания также высказали своё признание взрослым фанатам. Андреа Либман, озвучивающая Пинки Пай и Флаттершай, обнаружила, что всё больше людей захотели встретиться с ней после просмотра сериала, и прокомментировала, что помимо фанатского сообщества, «есть очень талантливые художники, создающие просто невероятные вещи»[88]. Тара Стронг, озвучивающая Сумеречную Искорку, использовала свой твиттер для общения с фанатами и создала мем «Twilightlicious»[28][88]. Эшли Бол, озвучившая Радугу Дэш и Эпплджек, благодаря сообществу Брони получила повышенное внимание к её группе Hey Ocean![89]. Актриса озвучивания Мишель Кребер, озвучившая Эппл Блум и предоставляющая голос поющей Свити Белль, объединилась с фанатскими музыкантами для создания новых произведений[82].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/John_de_Lancie_casual.jpg/180px-John_de_Lancie_casual.jpg)
Джон де Лэнси был рад внезапным всплеском фанатской активности в сообществе к нему и его персонажу после трансляции серий, где он озвучивал Дискорда. Он сравнил мужской фэндом сериала «Дружба — это чудо» с большим количеством фанатов-девушек сериала Стар Трек. Также он провёл параллели поддержки фанатским сообществом этих двух сериалов[90]. Де Лэнси оказал помощь в создании документального фильма "Брони: неожиданно взрослые поклонники «My Little Pony», средства для которого были собраны на Kickstarter, приуроченный к четвёртому Броникону. Фауст, Лэнси и Стронг были помещены в титры, как главные продюсеры проекта[91][92]. Кампания по сбору средств закончилась с суммой превышающей 320 000 долларов, делая этот фильм вторым по величине фильмом, спонсированным за счёт сайта Kickstarter[57]. Со времени релиза участники проекта объявили о создании продолжения документального фильма, с целью добавления новых материалов, собранных в Европейских брони-фестивалях. Этот фильм будет показан на кино-фестивалях в 2013 году[93].
Аллюзии в сериале
[править | править код]Фауст и производственная команда признали некоторые фанатские элементы сериала и включили их в анимацию. Хотя приоритетом Хасбро является создать дружелюбную для детей передачу, сценаристы и продюсеры, согласно Линде Стейнер, старшему вице-президенту Хасбро, «Мы, конечно, ради веселья, добавим контент для „брони“, и посмотрим, как всё пойдёт, но всё-таки наш основной приоритет — дети.»[94] Маргарет Лоэш, президент и исполнительный директор Hub Network, сказала, что они одобряют отсылки к фэндому. Она добавила, «Мы не приближали этот момент, его приблизили фанаты, и мы не хотим бежать впереди паровоза. Мы хотим способствовать этому явлению, а не манипулировать им.»[66] Сценарист сериала, Меган Маккарти, сказала: «Мы вбросили некоторые отсылки к поп-культуре, но мы не хотим делать что-то слишком…*подмигивает*. Это отвлекает от истории, которую мы пытаемся рассказать»[95]. Многие отсылки для взрослой аудитории включены работниками раскадровки и аниматорами, кому дана задача добавлять на задний план пони; Маккарти обращает внимание на группу пони, выглядящих как главные герои из фильма «Большой Лебовски», которые украшают задний план в боулинг-клубе в серии «The Cutie Pox»[96].
В первой серии, пегас на заднем плане показан со скошенными глазами, следствие пропущенной шутки аниматора[11]. Доски форчана быстро назвали персонажа Дерпи Хувс (за основу взят интернет-сленговое слово «дерп») и создали более детализированную личность для неё, несмотря на мизерное количество времени на экране. Фауст ответила фанатам и производственная команда оставила «Дерпи» с её скошенными глазами, начиная с «Feeling Pinkie Keen», где команда вставила её в одну из комедийных сцен[11]. С тех пор персонаж стал своего рода символом фэндома[83]. По словам руководящего директора Джейсона Тиссена, команды рассматривали персонажа, как «маленькое пасхальное яйцо»[11].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ru/thumb/b/b7/My_little_pony_friendship_is_magic_derpy_hooves_screenshot.png/220px-My_little_pony_friendship_is_magic_derpy_hooves_screenshot.png)
В завершении первого сезона, один из аниматоров сериала подтвердил, что «Дерпи» будет фоновой пони во втором сезоне, и будет частью нескольких комедийных сцен[97]. В оригинальной трансляции эпизода «The Last Roundup», также как и в домашнем медиа-релизе The Friendship Express, «Дерпи» была названа по имени другим персонажем, также у неё есть свои реплики и неуклюжая манера поведения, что является прямой отсылкой к брони-сообществу[98]. Хотя большинство фанатов оценили такое включение, некоторые зрители негативно отнеслись к этому персонажу, расценивая его как оскорбление душевно больным людям. Хасбро частично изменило эти сцены, и хотя Дэрпи и присутствует в них, но её больше не называют по имени и использован другой голос. Согласно Николь Агнэлло, «некоторые зрители почувствовали аспекты эпизода „The Last Roundup“, которые не оставались верными основному посылу сериала: дружбе, что является сердцем и душой сериала.» Хасбро решили отменить изменения только для этого эпизода."[99] Несмотря на намерения Хасбро некоторые члены брони сообщества были разочарованы, и некоторые приложили усилия чтобы восстановить оригинальный голос.[99], «Дерпи» осталась на заднем плане остальных эпизодов этого сезона, и часто используется в маркетинге Хасбро. Например, эксклюзивная пони-игрушка Хасбро на Международном КомикКоне и ярмарке «My Little Pony» в 2012 году была основана на персонаже «Дерпи», и имеет такой же скошенный взгляд[100]. В четвёртом сезоне «Дэрпи» была возвращена как полноценный фоновый персонаж, и даже получила довольно важную роль в эпизоде «Rainbow Falls».
Другие персонажи на заднем плане, не имеющие реплик в сериале, также получили свою долю внимания от фэндома. Так, единорог ядовитой раскраски в солнцезащитных очках, выступающая в качестве диджея в кратковременной сцене в серии «Suited for Success», получила имя «DJ P0N-3» в онлайн голосовании на сайте Equestria Daily[101]. Впоследствии это имя было использовано в рекламе полнометражного фильма «Equestria Girls»[20]. Персонаж также исполнял роль диджея в конце второго сезона, в эпизоде «A Canterlot Wedding — Part 2», и стал частью нового релиза игрушек в позднем 2012 году[102], также представлял эксклюзивную фигурку на комикс-фестивале В Сан Диего, в 2013 году[103].
Фанаты сериала назвали коричневого пони с растрёпанной гривой и знаком отличия в виде песочных часов «Доктор Хувс» из-за предполагаемой схожести с ролью доктора, исполненной Дэвидом Тэнантом, из долго идущего сериала ВВС «Доктор Кто». У персонажа было несколько реплик в серии «Call of the Cutie» и короткая роль секунданта в серии «The Super Speedy Cider Squeezy 6000»[11][104][105]. Другие медиа-издания быстро подхватили традицию; линейка торговых карточек Интерплэя ассоциировала персонажа, которого назвали «Time Turner», с разнообразными событиями в Понивилле, названными «timey-wimey», что является прямой аллюзией на знаменитую цитату из серии «Blink», в то время как на одной из эксклюзивных обложек комиксов Friendship Is Magic Доктора Хувз был помещён среди каноничных элементов и символов сериала «Доктор Кто»[106].
Hasbro и Hub Network
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Hasbro_my_little_pony_booth_sdcc_2011.jpg/170px-Hasbro_my_little_pony_booth_sdcc_2011.jpg)
Hasbro и Hub Network также стремились найти рынок сбыта среди брони. Стейнер сказал: "Вы создаёте самое лучшее шоу, какое можете, с надеждой на то, что юмор перейдёт на более широкие аудитории. Но я работал в этой сфере уже 25 лет, и я никогда не видел ничего подобного[107]. Пресс-секретарь компании сказала, что брони являются «небольшой группой фанатов сериала, которая не обязательно соответствует представлению о целевой аудитории бренда», тем не менее, основная взрослая аудитория на рынке состоит преимущественно из мужчин[22]. Несмотря на такую малочисленную аудиторию, сеть Hasbro и Hub Network предпочла «отдать честь и хвалу всем зрителям, полюбившим наш бренд», по словам Маргарет Лоеш, генерального директора Hub Network и бывшего исполнительного продюсера ранних сериалов «My Little Pony»[12]. Хасбро позволило фэндому быть органичным движением, ведущему к его росту и развитию, согласно со Стефаном Дэвисом, главой студии Хасбро[108].
Подростки и более зрелые фанаты высказали интерес к приобретению одежды с персонажами из сериала. Хасбро поставляла своим дружественным компаниям-продавцам одежды, таким как «Hot Topic», футболки и прочую одежду с символикой «My Little Pony», для обоих полов и для всех возрастных групп[109]. Несколько позже Хасбро стало расценивать «My Little Pony» как бренд «Стиль жизни», и на момент февраля 2013 года распространила около 200 лицензий на 15 категорий продуктов[51]. По словам Джули Даффи, вице президента Hasbro по связям с общественностью, пока их основной рынок демографически молод, «Hasbro нашли правильный баланс, работая с их лицензиями, чтобы предоставить взрослым фанатам захватывающие товары, созданные специально для них»[110].
Hub Network использовал рекламный билборд в Лос-Анджелесе, показывающий пони-персонажей, пародирующих фильмы «Девичник в Вегасе» и «Полтергейст»[111].
Hub Network также сделал пародию на техно-ориентированный магазин Apple, который включал в себя фразу «Для этого есть пони»[112]. Рекламная кампания, ведущая к финалу второго сезона, «A Canterlot Wedding», в котором Шайнинг Армор, брат Искорки, женится на Принцессе Каденс, спародировала элементы Британской королевской свадьбы 2011 года, включая размещение рекламы в The New York Times в секции свадеб[95].
Во время зарождения фэндома Hasbro толерантно относилось к загрузке материалов, связанных с сериалом, на такие сайты, как YouTube. Однако, в позднем 2011 году, фанатский сайт, названный «Ponyarchive», выкладывавший полные серии в высоком разрешении, которые продавались на iTunes, закрылся после получения предупредительных писем от Hasbro[113]. В остальном же, политика Хасбро допускала рост фэндома[15][78]. ещё в одном инциденте, Хасбро потребовало принять меры по защите торгового знака и авторских прав от группы фанатов, работающих над большой онлайн мультиплеер игрой, MLP: Online, хотя разработчики, после работы с командой Хасбро, ищут способ воссоздать игру не нарушая авторских прав[114]. Несмотря на то, что многие фанатские видео совмещают в себе материалы из сериала и элементы, взятые из фильмов, недопустимые для просмотра детям, например «Inglourious Basterds», либо ненормативную лексику от таких музыкантов, как Wu-Tang Clan, Хасбро не предприняло никаких действий для удаления этих материалов, поскольку такое количество пародий и ремиксов от участников культурного движения привлекало к сериалу ещё больше внимания[115][116]. В свете принятия SOPA, Даниел Най Гриффис рассмотрел использование материала без разрешения правообладателей и создание новых работ с помощью них как неизбежный результат появления любого медиа-продукта, у которого есть своя фан-база, и похвалил Хасбро за поддержку подобной деятельности, вместо бесконечных и бесполезных попыток её остановить[78]. Ближе к текущему моменту Хасбро стало вести более активную политику, как например отсылка писем с обвинениями более известным проектам, например, «My Little Pony: Friendship Is Magic»[117] и MLP Online[118], и продажа серий на YouTube, что в свою очередь привело к удалению некоторых фанатских видео из системы учёта контента YouTube.
Ежемесячный комикс «My Little Pony: Friendship Is Magic» начал публиковаться IDW Publishing в ноябре 2012 года. Комикс, как и сериал, нацелен на младшую аудиторию и их родителей, но включает в себя разнообразные отсылки к поп-культуре и фэндому, чтобы привлечь более зрелых читателей[119]. IDW заявила, что более 100,000 копий первого издания были предзаказаны, превосходя по продажам многие другие комиксы в этом месяце[16][120], и делая это издание самым хорошо продаваемым в истории IDW, наряду с самым хорошо продаваемым ежемесячным изданием 2012 года[121]. IDW запланировало переиздать первое издание чтобы удовлетворить будущие запросы, а также переиздать весь первый сезон как самостоятельное произведение в 2013 году[16][122]. Ежемесячный комикс и его отдельные «микро-издания», показывающие единичные истории, которые рассказывают про одного персонажа, регулярно выходят в топ 100 самых продаваемых изданий месяца, являясь одними из немногих изданий, не принадлежащих «Marvel» или «DC», обходя «The Walking Dead», который также появился в списке, и остаются самыми продаваемыми материалами IDW[123].
Критика
[править | править код]Взрослая аудитория фэндома воспринимается многими негативно. Журналистская оценка феномена брони затмила положительные оценки критиков, которые получил сериал[124]. Сообщество брони столкнулось с насмешками и троллингом на интернет-форумах, даже без оглядки на прошлое на 4chan’е[125]. Комедийная передача новостного канала The Fox «Red Eye» с Грегом Готфелдом отпустила много шуток по поводу мужской аудитории сериала[126]. Курт Шликтер из BigHollywood.com назвал этот феномен «ужасным новым трендом» и написал: «Голливуд, неужели ты позволишь существовать ужасной незрелости этих чудиков. Нет. Пора прекратить это безумие.»[127] Комментируя статью Шликтера, Грег Полловитз из издания «National Review Online» написал, что, учитывая целевую аудиторию сериала, он не может понять, как сериал относится к взрослым мужчинам[128]. Джерри Спрингер выслал приглашение членам фэндома на своё шоу. Многие фанаты попросили приглашённых не участвовать в передаче, опасаясь того, что в шоу будут освещены только негативные аспекты фэндома[129]. Хотя Спрингер включил сегмент в шоу октября 2012 года под названием «Возмутительные постыдные удовольствия» при участии двух человек, назвавших себя брони, такие сайты, как The Daily Dot, полагают, что это были обычные актёры, после того, как волна предупреждений прокатилась по фэндому[130]. Группа хакеров GNAA атаковала определённые страницы на сайте Tumblr в начале декабря 2012, в основном те, на которых происходило общение фэндома, либо были в нём замечены, хотя эти атаки и были остановлены, а уязвимости уничтожены персоналом сервиса, атаки включали в себя спам оскорблениями и угрозами о приближающемся движении по уничтожению брони[131].
Некоторые медиа-ресурсы были критично настроены к материалу фэндома, созданному фанатами, ориентированному на взрослую часть аудитории. В некоторых случаях дети могут увидеть подобные материалы во время поиска эпизодов сериала, вынуждая родителей обсуждать темы секса и порнографии с их детьми[132]. Серия пародийных мультфильмов, нарисованная аниматором Максом Гиларди в стиле Джона Крисфалуси, показывает персонажей во взрослых сценах, которые были описаны сайтом io9 как «отвратительные… и вне всякого сомнения, небезопасные для просмотра»[19][133]. Сегмент шоу Говарда Стерна в июле 2012 сделал упор на порнографическом аспекте брони-фэндома, часто называемом «клоп», хотя как минимум один журналист заявил, что это малая часть огромного сообщества[134]. Аманда Маркотт из «Slate» высказала мнение, что преображение пони-персонажей в девочек-подростков в полнометражном фильме My Little Pony: Equestria Girls было сделано с целью удовлетворить взрослых фанатов, которые «выразили сильный интерес к тому, чтобы видеть пони в сексуальных, очеловеченных формах»[135]. В одном случае, несколько медиа-обозревателей выделили письмо, написанное брони, который заявлял, что женится на Сумеречной Искорке, к фанатскому художнику, который рисовал персонажа в эротических сценах, с требованием прекратить подобную деятельность. Таким образом, обозреватели хотели выделить нелепую природу Интернета и фэндома в частности[136][137].
Рэбекка Энжел в колонке «Geekmom» для «Wired» рассказала о, по большей степени, негативных отзывах от своих коллег касательно столь большого количества мужчин в культуре брони, описывая интерес зрелых людей как форму эскапизма, и что сериал предоставляет персонажей, с которыми фанаты могут себя соотнести и которых они могут обсудить. Она также обратила внимание на двойной стандарт, когда девушки могут потреблять медиа-продукты, ориентированные на мужчин без каких-либо нареканий, в то время как брони-мужчины становятся объектом критики из-за их интереса к сериалу[6]. Энжел позже охарактеризовала брони-фэндом как бунтарский по отношению к гендерным ролям, утверждая, что «Иметь заинтересованность в чём-либо, что идёт вразрез с тем, что должны любить мужчины — самый скрытный вид бунта»[138]. В таком же ключе сегмент «Idea Channel» канала PBS заявил, что насмешки, полученные брони-сообществом обоснованны частично тем, что мужская любовь к сериалу ставит под вопрос устоявшееся мнение о гендерных ролях в масс-медиа[139].
Некоторые части фэндома часто реагировали негативно на некоторые изменения в сериале, как написано выше, изменения внесённые в серию «The Last Roundup», включающую в себя персонажа Дерпи Хувс. Аналогично, финальный эпизод третьего сезона, «Magical Mystery Cure», закончился перевоплощением главной героини, Сумеречной Искорки, в крылатого единорога (аликорна) и наречением её принцессой. Это изменение было оглашено до выхода серии в эфир, и часть фэндома критично отнеслась к изменению, называя это «точкой надлома» для сериала, в то время как другие рассмотрели это как важное изменение одного из самых популярных героев сериала, с которым мог соотнести себя брони фэндом. Создатели сериала были вынуждены оправдаться, что несмотря на то, что физическое представление Искорки было изменено, это никак не повлияет на её личность и основную концепцию сериала[72]. На анонс полнометражного фильма «My Little Pony: Equestria Girls», в котором персонажи перевоплощаются в девочек-подростков и ходят в старшие классы школы, большая часть взрослых фанатов отреагировала негативно. Некоторые предположили, что это корпоративная игра Hasbro, уводящая с направления, заданного Фауст в начале сериала, тогда как другие отметили шаблонный аспект комедии в школе, непропорциональную рисовку персонажей, и другие факторы. Фанатский сайт «Equestria Daily» опубликовал предупреждение своим читателям не срываться на создателей сериала, которые также работали над фильмом, а другие более влиятельные члены фэндома призывали других продолжать поддерживать создателей[140]. Корреспондент «Equestria Daily» Шон Скотелларо определил поведение сообщества как «типичную реакцию, когда происходят изменения в твоём любимом сериале»[72].
В другой прессе
[править | править код]Изначально игрушки «My Little Pony» собирались, в основном, женщинами, которые росли с этими игрушками на протяжении восьмидесятых и девяностых годов, до того, как Hasbro оживила серию выпуском линии игрушек «Friendship is Magic». В соответствии с заявлением Саммер Хэйс, автором шести книг о коллекциях игрушек «My Little Pony» и организатором ежегодной ярмарки коллекционеров «My Little Pony», некоторые из этих коллекционеров оценили внимание брони сообщества. Хэйс сказала, что фэндом участвовал в ярмарке игрушек[39], и что другие коллекционеры были возмущены внезапной популярностью «Friendship is Magic». Она сказала, что изначальные фанаты и коллекционеры подумали: «а что насчёт нас? Мы были здесь с самого начала, и никого это не волновало. А теперь, когда повсюду эти двадцатилетние ребята, сходящие с ума по этому поводу, внезапно это стало важным и начало что-то значить.»[39] Хэйс также сказала: «Обращаясь к брони, я скажу: думаю, что „My Little Pony“ это круто, так что больше возможностей вам»[39].
Новый фэндом обратил на себя внимание таких медиа-обозревателей, как Wired, новостной канал Fox и журнал The Wall Street[141]. Стефен Колберт обращался к брони-фэндому как минимум дважды в его комедийных выпусках новостей «Репортаж Колберта»[66], хотя с тех пор положительный контакт с фан-базой был поставлен под вопрос[142]. Эрин Бйрнетт из CNN’s Outfront в репортаже с летнего броникона 2012 года закончила его демонстрацией перекрашенного персонажа из сериала, представляющего её «понифицированную» версию[143]. Фанаты подарили ей несколько произведений искусства с её персонажем, как бы говоря «Добро пожаловать в табун»[144]. Комедийная передача на радиостанции NPR «Погодите, что… не говорите мне!» выделила брони фэндом в эпизоде в июне 2011, и на следующей неделе ведущие опросили бывшего президента США Билла Клинтона про элементы из сериала во время интервью по телефону, которое называется «Не моя работа»; Клинтон правильно ответил на три вопроса с разными вариантами ответов, что привело к тому, что как минимум один журналист отзывался о нём, как о брони[145][146]. Новостной эпизод о жаре в Кливлэнде, обозревающий фанатские фестивали, также включал в себя отсылки к брони-фэндому[147].
Лексикограф Грант Баретт записал «брони» как памятное новое слово 2011 года[148]. Time назвало «брони» девятым лучшим мемом 2011[149], сайт по изучению мемов «знай свой мем» вписал его в список десяти лучших мемов 2011[150], и PC Magazine назвал это одним из лучших мемов 2011[151].
В поп-культуре
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Andrew_WK.jpg/220px-Andrew_WK.jpg)
Развитие фэндома My Little Pony: Friendship Is Magic привело к появлению отсылок в поп- и инди-культуре, а также, что нетипично, в менее популярном андерграунд-искусстве.
Музыкант Andrew W.K., фанат сериала, полностью соотносящий себя с чрезмерно активным персонажем Пинки Пай[152], сказал: «Она просто ещё одно существо в этом мире, также как и я, делающее всё, что может, чтобы повеселиться», и добавил, что «чувствует себя вдохновлённым, видя, как персонаж распространяет радость и веселье вокруг себя»[153]. Он создал панель, названную «Что бы сделала Пинки Пай?», на фестивале Canterlot Gardens в сентябре 2012, позже описав свои впечатления как «самые сильные ощущения в моей жизни»[44][154][155]. Рэпер MC Chris выпустил песню под названием «Discord (My Little Brony)» первого апреля 2012 года, показав свою информированность о сериале и его культуре[82].
Анимационное телевизионное шоу «Псих» подкалывало Friendship Is Magic как минимум дважды, один из его сегментов назывался «Моя маленькая военная лошадь»[156]. Секретный уровень в Diablo III включал в себя врагов под названием «Rainbow Western», «Midnight Sparkle» и «Nightmarity», создавая аллюзии на Friendship is Magic[157]. В интервью для связанных с видеоиграми подкастов Geek a Week разработчики игр Маркус Перссон (основатель и бывший владелец Mojang) и Гейб Ньюэлл (генеральный директор Valve) сказали, что они фанаты Friendship is Magic[158][159]. Owlchemy Labs добавили «брони-режим» в видеоигру Snuggle Truck как бесплатное дополнение в октябре 2012 в качестве поддержки сообщества брони. Дополнение заменяет пушистых животных, которых игрок должен провести через ландшафт, на пони, которыми и вдохновились создатели игры[160]. Дополнительный персонаж Borderlands 2, Mechromancer, доступный как загружаемый контент, включает в себя бесчисленные отсылки к сериалу и фанатам через дерево навыков.
Пиратская Партия Парламента Германии в Abgeordnetenhaus Берлина (Парламент Берлина) настояла на включении перерыва во время самых напряжённых моментов дебатов в зале парламента, назвав его «Время пони». Во время перерыва ведётся показ одной из серий сериала, что, однако, оставило недовольными многих членов Берлинского парламента[161]. Слабоорганизованная группа интернет-активистов «Anonymous» использовала персонажа Радугу Дэш, чтобы обезобразить сайт Социал-демократической партии Австрии в 2011[162] и 2012 годах[163]. Хакер-подросток использовал имя «Пинки Пай» и фанатский рисунок персонажа с топором для анонимности как часть успешного взлома в 2012 году для конкурса, организованного Google Chrome для проверки защиты веб-браузера[164]; он же был первым, взломавшим защиту во втором конкурсе, проходившим позже в этом же году[165]. Майское обновление 2013 года, вышедшее для видеозвонков Google Hangouts, имело в себе пасхальное яйцо, при активации которого по экрану чата начинали пробегать пони[166]. Стилизованный логотип был опубликован и в официальном Facebook-блоге Firefox[167].
По фанатскому произведению[168] были также переписаны две серии сериала «Сверхъестественное»: 5[169] и 6 серии 7 сезона обзавелись кексами, фактически начинёнными человеческими внутренностями.
Статья, появившаяся в The New York Times 26 декабря 2011 года, «Направляя любовь и аутизм» за авторством Эми Хармон[170], описывала, как молодая девушка с синдромом Аспергера использовала персонажей My Little Pony, чтобы снять стресс. Она визуализировала персонажа Сумеречную Искорку каждый раз, когда «была в плохом настроении»[170]. В статье Флаттершай спутали с Сумеречной Искоркой из оригинальной публикации, и газета потребовала коррекции[171], которую некоторые журналисты назвали «лучшей коррекцией New York Times»[172][173][174], хотя некоторые увидели в этом знак целостности редакции Times[175][176]. Фанаты связались с Хармон по поводу ошибки, и она сказала: «Я терпеть не могу, когда у меня что-то получается неправильно, но, должна признаться, мне понравилось исправлять эту ошибку»[175].
Уильям Шетнер подтвердил, что стал Брони, в своем личном твиттере и был приглашенной звездой в седьмом сезоне сериала «Идеальная пара» вместе с Фелицией Дэй, которая появилась в том же эпизоде[177][178].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 Amidi, Amid The End of the Creator-Driven Era in TV Animation . Cartoon Brew (19 октября 2010). Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано из оригинала 4 июля 2011 года.
- ↑ 1 2 3 Dennis, Scott Ponies overachieving, from feminism to 4chan . The Daily Barometer (10 марта 2011). Дата обращения: 10 мая 2011. Архивировано 21 января 2013 года.
- ↑ Beck, Jerry We've Created A Bronster! Cartoon Brew (24 сентября 2011). Дата обращения: 25 сентября 2011. Архивировано 30 сентября 2011 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 LaMarche, Una Pony Up Haters: How 4chan Gave Birth to the Bronies . The New York Observer (3 августа 2011). Дата обращения: 3 августа 2011. Архивировано 22 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Weinman, Jaime Men who love 'My Little Pony' . Maclean's (7 сентября 2011). Дата обращения: 8 сентября 2011. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года.
- ↑ 1 2 Angel, Rebecca In Defense of Bronies . Wired (27 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года.
- ↑ Christopher Poole (Moot) at SXSW. YouTube. 2011-03-13. Архивировано 21 марта 2012. Дата обращения: 4 августа 2011. Источник . Дата обращения: 28 сентября 2017. Архивировано 21 марта 2012 года.
- ↑ Burnett, Sam Show Pony . The Mercury (2 июля 2011). Дата обращения: 4 июля 2011. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Ostroff, Joshua All-ages show: Hipsters love children's programming . National Post (3 августа 2011). Дата обращения: 3 августа 2011. Архивировано 4 августа 2011 года.
- ↑ 1 2 Ostroff, Joshua (2011-08-08). "TV for all ages". Ottawa Citizen. Архивировано из оригинала 21 января 2013. Дата обращения: 9 августа 2011.
- ↑ 1 2 3 4 5 Strike, Joe Of Ponies and Bronies . Animation World Network (5 июля 2011). Дата обращения: 6 июля 2011. Архивировано 29 апреля 2021 года.
- ↑ 1 2 Pollack, Judann 'My Little Pony: The Friendship Is Magic' Gains Unexpected Audience -- Adults . Ad Age (28 ноября 2011). Дата обращения: 28 ноября 2011. Архивировано 30 ноября 2011 года.
- ↑ Abrams, Natalie VIDEO: My Little Pony: Friendship Is Magic Pays Tribute to I Love Lucy . TV Guide (19 января 2012). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 20 января 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Watchcutter, Angela My Little Pony Corrals Unlikely Fanboys Known as 'Bronies' . Wired (9 июня 2011). Дата обращения: 9 июня 2011. Архивировано 12 июня 2011 года.
- ↑ 1 2 House, Kelly (2011-09-17). "Meet 'bronies' -- grown men who are fans of My Little Pony". The Oregonian. Архивировано 12 мая 2021. Дата обращения: 17 сентября 2011.
- ↑ 1 2 3 4 5 Truitt, Brian 'My Little Pony' plants a hoof in pop culture . USA Today (26 ноября 2012). Дата обращения: 26 ноября 2012. Архивировано 31 мая 2014 года.
- ↑ Connelly, Sherilyn Meet the Furries and Fans at 2012's Most Unconventional Convention . SF Weekly (17 января 2012). Дата обращения: 17 января 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 Orsini, Lauren Rae Researchers strive to understand brony culture . The Daily Dot (12 февраля 2012). Дата обращения: 12 июня 2012. Архивировано 8 ноября 2012 года.
- ↑ 1 2 Stohs-Krause, Hilary 'Brony' Fandom Carves Out Space For Young Men To Enjoy Friendship ... And Cartoon Ponie . Nebraska Educational Telecommunications (13 мая 2013). Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано 21 апреля 2014 года.
- ↑ 1 2 von Hoffman, Constantine My Little Pony: the Hip, New Trend Among the Geekerati . BNET (31 мая 2011). Дата обращения: 31 мая 2011. Архивировано 14 марта 2012 года.
- ↑ McKean, Erin (2011-12-02). "The secret language of bros". The Boston Globe. Архивировано 19 апреля 2012. Дата обращения: 2 декабря 2011.
- ↑ 1 2 3 4 Vara, Vauhini; Zimmerman, Ann (2011-11-04). "Hey, Bro, That's My Little Pony! Guys' Interest Mounts in Girly TV Show". The Wall Street Journal. Архивировано 1 декабря 2011. Дата обращения: 4 ноября 2011.
- ↑ Wickman, Kase The Bronies Take Manhattan . The Awl (9 января 2012). Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано 8 мая 2012 года.
- ↑ Edwards, Patrick; Marsha Redden.: The Brony Study . Patrick Edwards. Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано 15 апреля 2012 года.
- ↑ Watercutter, Angela Brony Census Tracks 'State of the Herd' . Wired (10 января 2011). Дата обращения: 11 января 2011. Архивировано 8 февраля 2014 года.
- ↑ Sporman, Sean Online “Brony Herd Census” Reveals Facts, Stats About Adult My Little Pony Fans . WTVY (24 марта 2013). Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года.
- ↑ Winter, Jana Warhorse: The military's 'My Little Pony' fan club . Fox News (18 июля 2012). Дата обращения: 18 июля 2012. Архивировано 19 июля 2012 года.
- ↑ Abad-Santos, Alexander Learning to Love Bronies at Comic-Con . The Atlantic (12 октября 2012). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года.
- ↑ Chen, Adrian; Max Read.: Here Are Some Adult My Little Pony Fanatics We Met at BronyCon . Gawker (8 января 2012). Дата обращения: 22 августа 2012. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 O'Connell, Margaret Bronies, Otaku, and My Little Pony: Friendship is Magic, Part 1 . Sequential Tart (23 июля 2012). Дата обращения: 22 августа 2012. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ O'Connell, Margaret Bronies, Otaku, and My Little Pony: Friendship is Magic, Part 2 . Sequential Tart (30 июля 2012). Дата обращения: 22 августа 2012. Архивировано 24 сентября 2015 года.
- ↑ Peters, Chris 'Bronies' (dudes who like 'My Little Pony') have strong community in Nebraska . Omaha World-Herald (19 марта 2013). Дата обращения: 19 марта 2013. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года.
- ↑ 1 2 Ghomeshi, Jian (2011-12-07). Curious about Bronies? (Adobe Flash) (Radio broadcast). CBC Radio. Архивировано 7 января 2012. Дата обращения: 7 декабря 2011. Источник . Дата обращения: 1 июля 2013. Архивировано 7 января 2012 года.
- ↑ 1 2 Watercutter, Angela Bronies’ TV Spot Shows Changing Face of My Little Pony Herd . Wired (5 ноября 2011). Дата обращения: 5 ноября 2012. Архивировано 19 марта 2014 года.
- ↑ Weinman, Jaime. Ponies Do Sondheim . Maclean's (7 сентября 2011). Дата обращения: 23 сентября 2011. Архивировано 9 сентября 2011 года.
- ↑ 'Sethisto'. 300 Million People Accidently Stumbled into Ponyland . Equestria Daily (12 января 2013). Дата обращения: 22 февраля 2013. Архивировано 17 февраля 2013 года.
- ↑ Gibson, Megan The Newest Internet Bro Craze: 'My Little Pony' . Time (10 июня 2011). Дата обращения: 10 июня 2011. Архивировано 30 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Hix, Lisa My Little Pony Smackdown: Girls vs. Bronies . Collectors Weekly (28 июня 2012). Дата обращения: 28 июня 2012. Архивировано 30 июня 2012 года.
- ↑ Tucker, Reed Horsing around! New York Post (10 января 2012). Дата обращения: 11 января 2012. Архивировано 11 февраля 2013 года.
- ↑ 1 2 Wennemer, Rob Pittsburgh guys profess love for My Little Pony . Pittsburgh Post-Gazette (29 июня 2012). Дата обращения: 29 июня 2012. Архивировано 28 июня 2018 года.
- ↑ Connelly, Sherilyn Beyond BronyCon: Inside the My Little Pony Convention, Everfree Northwest . SF Weekly (22 августа 2012). Дата обращения: 17 сентября 2012. Архивировано 25 августа 2012 года.
- ↑ Hayes, Natalie Dressage for the ‘Pony’ set . Chicago Sun-Times (14 сентября 2012). Дата обращения: 17 сентября 2012. Архивировано 26 августа 2014 года.
- ↑ 1 2 Andrew W.K. to Speak at 'My Little Pony' Convention . Rolling Stone (13 июня 2012). Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 15 июня 2012 года.
- ↑ Ohanesian, Liz Equestria L.A.: Southern California Gets Its Own Brony Convention, for My Little Pony Fans . LA Weekly (5 ноября 2012). Дата обращения: 5 ноября 2011. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 года.
- ↑ Murphy, Damien My Little Pony gains growing legion of fans from left field . Syndey Morning Herald (5 апреля 2013). Дата обращения: 5 апреля 2013.
- ↑ РуБрониКон (официальный сайт) . Дата обращения: 14 марта 2016. Архивировано 9 марта 2016 года.
- ↑ Williams, Zoe Men in tiaras join UK's biggest My Little Pony fans . The Guardian (5 октября 2012). Дата обращения: 5 октября 2012.
- ↑ Heyman, Marshall An Evening of Horse Shoes and Pony Tales . The Wall Street Journal (14 октября 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 15 октября 2012 года.
- ↑ Zuckerman, Esther What 'My Little Pony' Art Looks Like . The Atlantic (15 октября 2012). Дата обращения: 15 октября 2012. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года.
- ↑ 1 2 Schmidt, Gregory (2013-03-02). "Classic Toys Redesigned to Traverse Generations". New York Times. Архивировано 11 ноября 2020. Дата обращения: 2 марта 2013.
- ↑ Orsini, Lauren (2012-07-02). "Behind The Scenes Of The Brony Thank You Project". The Daily Dot. Архивировано 8 ноября 2012. Дата обращения: 3 ноября 2012.
- ↑ NH Secretary of State Listing for The Brony Thank You Fund, Incorporated (8 мая 2012). Дата обращения: 5 ноября 2012. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года.
- ↑ Doctorow, Cory My Little Pony fans successfully register a 501(c)3 charity for fannish good works . Boing Boing (14 мая 2013). Дата обращения: 14 мая 2013. Архивировано 25 мая 2013 года.
- ↑ Frederick, Brittany Tara Strong Teases The 'My Little Pony: Friendship Is Magic' Season Finale . Star Pulse (17 февраля 2013). Дата обращения: 13 марта 2013. Архивировано 20 февраля 2013 года.
- ↑ Sporeman, Sean Follow-Up: My Little Pony Fans Rally Behind a Pair of Fundraisers . WTVY (6 мая 2015). Дата обращения: 6 мая 2013. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑ 1 2 Connelly, Brendon Bronies Make My Little Pony Convention Film The Second Most Funded In The History Of Kickstarter . Bleeding Cool (12 июня 2012). Дата обращения: 12 июня 2012. Архивировано 16 ноября 2018 года.
- ↑ Watercutter, Angela Exclusive Clip: My Little Pony Tells Origin Story in Holiday Episode . Wired (15 декабря 2011). Дата обращения: 15 декабря 2011. Архивировано 24 июля 2012 года.
- ↑ Maxwell, Kristen Sick kids and indies win with Humble Bundle's record $2.37 million haul . Video Game Writers (28 декабря 2011). Дата обращения: 28 декабря 2011. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года.
- ↑ Winslett, Ryan Humble Indie Bundle V Rakes In More Than $5M . Cinema Blend (15 июня 2012). Дата обращения: 15 июня 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ 1 2 Funk, John In the Grim Darkness of the Future, There Are Only Ponies . The Escapist (9 мая 2011). Дата обращения: 7 октября 2011. Архивировано 14 марта 2012 года.
- ↑ Morgan, Matt T-Shirt Addict: Gaming and Memes Go Hand in Hand . Wired (21 апреля 2011). Дата обращения: 10 мая 2011. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года.
- ↑ MacFarland, Kevin My Little Pony: Friendship Is Magic is the new trailer mashup meme champion . The A.V. Club (12 мая 2011). Дата обращения: 12 мая 2011. Архивировано 14 мая 2011 года.
- ↑ 'GrrlScientist'. Physical impossibilities in My Little Pony: Friendship Is Magic . The Guardian (2 июня 2011). Дата обращения: 10 июня 2011. Архивировано 6 июня 2011 года.
- ↑ Doctorow, Cory Impossible physics: Why My Little Pony can't really fly . Boing Boing (25 мая 2011). Дата обращения: 10 июня 2011. Архивировано 2 сентября 2011 года.
- ↑ 1 2 3 Stanley, T.L. (2012-04-19). "A Brony gathering: SoCal men let their 'My Little Pony' flag fly". Los Angeles Times. Архивировано 25 мая 2012. Дата обращения: 19 апреля 2012.
- ↑ Hallam, Carly Do You Have Ten Minutes To Watch A Physics Presentation On 'My Little Pony'? Comedy Central (26 мая 2011). Дата обращения: 7 октября 2011. Архивировано 19 мая 2012 года.
- ↑ My Little Pony does Top Gear . Top Gear (23 августа 2011). Дата обращения: 26 августа 2011. Архивировано 28 сентября 2011 года.
- ↑ 5 Must-See ‘Gangnam Style’ Response Videos . The Wall Street Journal (22 августа 2012). Дата обращения: 24 августа 2012. Архивировано 24 августа 2012 года.
- ↑ Pony Dances 'Gangnam Style' Too . KPopStarz (23 августа 2012). Дата обращения: 24 августа 2012. Архивировано 14 октября 2013 года.
- ↑ Williams, Nick; Sarah Maloy.: The 10 Best 'Gangnam Style' Parodies . Billboard (19 сентября 2012). Дата обращения: 19 сентября 2012. Архивировано 30 января 2013 года.
- ↑ 1 2 3 Busis, Hiliary 'My Little Pony: Friendship Is Magic': A Brony explains why fans say 'neigh' to Princess Twilight . Entertainment Weekly (31 января 2013). Дата обращения: 30 мая 2013. Архивировано 24 мая 2013 года.
- ↑ Nazaruk, Igor We love the pony, there are millions of us (пол.). emetro.pl. Agora SA (6 февраля 2012). — «"Najdłuższy z nich - "Fallout: Equestria" - rozgrywa się w postapokaliptycznej rzeczywistości i liczy już 40 rozdziałów, a jego tekst mieści się na ok. 2000 stronach A4" - "The longest of them - "Fallout: Equestria" - set in post-apocalyptic reality and now consists of 40 chapters, and the text is located at approximately 2000 pages of A4."». Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года.
- ↑ Orsini, Lauren Rae Behind "Fallout: Equestria," the ultimate "My Little Pony" tribute . The Daily Dot (8 октября 2012). Дата обращения: 16 октября 2012. Архивировано 15 ноября 2012 года.
- ↑ Noble, McKinley My Little Pony Gets a Street Fighter Style Fighting Game . GamePro (23 июня 2011). Дата обращения: 7 августа 2011. Архивировано из оригинала 30 ноября 2011 года.
- ↑ Ченцов, Илья. Большие Безобразия маленьких пони // Страна Игр. — Russia: Gameland, 2011. — 28 июля (№ 324). — С. 62—70. Архивировано 6 мая 2012 года.
- ↑ Phillips, Tom Skyrim mod replaces dragons with My Little Pony . Eurogamer (19 января 2012). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 10 мая 2012 года.
- ↑ 1 2 3 Griffiths, Daniel Nye SOPA, Skyrim and My Little Pony - Infringement is Magic? Forbes (19 января 2012). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 19 января 2012 года.
- ↑ Fahey, Mike Video Game Character or My Little Pony? Yes. Kotaku (12 марта 2012). Дата обращения: 12 марта 2012. Архивировано 17 мая 2012 года.
- ↑ Wattercutter, Angela Make Your Own Little Pony (Because the Intenet Needs More Ponies) . Wired (6 января 2012). Дата обращения: 6 января 2012. Архивировано 31 января 2014 года.
- ↑ 1 2 Rutherford, Kevin (2012-04-20). "Behind the Music of Pop Culture Smash 'My Little Pony: Friendship Is Magic'". Rolling Stone. Архивировано 29 апреля 2018. Дата обращения: 20 апреля 2012.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Orsini, Lauren Rae For brony musicians, "Friendship is Magic" serves as muse . The Daily Dot (21 апреля 2012). Дата обращения: 21 апреля 2012. Архивировано 4 января 2014 года.
- ↑ 1 2 3 Turner, James (2012-03-20). "Is TV paying too much attention to fans?". The Christian Science Monitor. Архивировано 9 марта 2016. Дата обращения: 20 марта 2012.
- ↑ Faust, Lauren THANK YOU!!! deviantART (8 мая 2011). Дата обращения: 2 августа 2011. Архивировано 13 июля 2017 года.
- ↑ Collins, Dave (2012-07-01). "Guys Who Like My Little Pony Gather for 'BronyCon'". Associated Press. Архивировано 1 июля 2012. Дата обращения: 1 июля 2012.
- ↑ Wilson, Melody Brony Love: Lauren Faust, Creator of My Little Pony: Friendship is Magic, Live from Bronycon! Bitch (3 июля 2012). Дата обращения: 3 июля 2012. Архивировано из оригинала 4 июля 2012 года.
- ↑ Hillier, Brenna My Little Pony creator to help resurrect Fighting is Magic game . VG247 (3 марта 2013). Дата обращения: 3 марта 2013. Архивировано 5 марта 2013 года.
- ↑ 1 2 Keeble, Ellen Voicing pony magic . Calgary Sun (21 мая 2012). Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года.
- ↑ Marchand, Francois Vancouver pop-rock band Hey Ocean! plays it their way . The Vancouver Sun (11 мая 2012). Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года.
- ↑ Stewart, Alasdair Star Trek’s John de Lancie Interviewed . SFX (2 октября 2012). Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 4 октября 2012 года.
- ↑ BronyCon: The Documentary . Kickstarter. Дата обращения: 21 мая 2012. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- ↑ Jules. Kickstart BronyCon: The Documentary . Wired (30 мая 2012). Дата обращения: 30 мая 2012. Архивировано из оригинала 27 декабря 2012 года.
- ↑ Bronycon Documentary - Release Details . Equestria Daily (7 июля 2012). Дата обращения: 21 августа 2012. Архивировано 5 августа 2019 года.
- ↑ Griffiths, Daniel Nye Friendship is Massive - Ponies, Internet phenomena and crossover audiences . Daniel Nye Griffiths (27 сентября 2011). Дата обращения: 19 января 2012. Архивировано 12 мая 2021 года.
- ↑ 1 2 Busis, Hillary Saddle up: You're invited to a 'My Little Pony' royal wedding -- EXCLUSIVE . Entertainment Weekly (13 апреля 2012). Дата обращения: 16 апреля 2012. Архивировано 20 января 2015 года.
- ↑ Sims, Chris 'We Love The Bronies': The Cast And Writer Of 'My Little Pony' On MLP And Its Fans [SDCC] . Comics Alliance (15 июля 2012). Дата обращения: 18 июля 2012. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года.
- ↑ Kreoss. And so it ends... DeviantArt (7 мая 2011). Дата обращения: 5 июня 2012. Архивировано 25 февраля 2014 года.
- ↑ Alberghetti, Sabrina Derpy Backlash? DeviantArt (31 января 2012). Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 17 января 2013 года.
- ↑ 1 2 Chen, Adrien Bronies Furious After Minor My Little Pony Character Is Changed to Seem Less Mentally Disabled . Gawker (28 февраля 2012). Дата обращения: 28 февраля 2012. Архивировано 1 марта 2012 года.
- ↑ Matheson, Whitney Exclusive: Preview the 2012 Special Edition My Little Pony . USA Today (30 мая 2012). Дата обращения: 30 мая 2012. Архивировано 1 июня 2012 года.
- ↑ 'Sethisto'. Poll Results: What is the DJ Pony's Name? Equestria Daily (5 декабря 2010). Дата обращения: 7 октября 2011. Архивировано 18 мая 2012 года.
- ↑ Ohanesian, Liz San Diego Comic-Con 2012: Hasbro Listens to Fans with New, Exclusive Toys . LA Weekly (13 июля 2012). Дата обращения: 13 июля 2012. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года.
- ↑ Truitt, Brian Hasbro Comic-Con exclusives star Marvel, 'Jem', 'Pony' . USA Today (5 июня 2013). Дата обращения: 5 июня 2013. Архивировано 30 сентября 2017 года.
- ↑ Schenkel, Katie Harold Hill comes to My Little Pony . Cliqueclack (28 января 2012). Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года.
- ↑ Alberghetti, Sabrina Comment on *Sibsy's profile . DeviantArt (30 января 2012). Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 2 декабря 2013 года.
- ↑ Johnson, Rich My Little Pony #2 Gets A Doctor Whooves Cover From Midtown Comics . Bleeding Cool News (8 ноября 2012). Дата обращения: 10 ноября 2012. Архивировано 11 ноября 2012 года.
- ↑ Griffiths, Daniel Nye (2011-08-15). "Colt Success". Wired UK. Архивировано 21 ноября 2011. Дата обращения: 10 октября 2011.
- ↑ Daniels, Hunter Comic-Con: Hasbro Studios Head Stephen Davis Talks the Brony Movement, Transformers, Stretch Armstrong, Battleship and More . Collider.com (15 июля 2012). Дата обращения: 15 июля 2012. Архивировано 17 июля 2012 года.
- ↑ Stone, Michael Fashion's a Factor at the Licensing Expo . Advertising Age (13 июня 2012). Дата обращения: 15 июня 2012. Архивировано 16 июня 2012 года.
- ↑ White, Martha C. Hasbro aims for winner's circle as Build-A-Bear adds My Little Ponies to its stable . NBC Today (1 апреля 2013). Дата обращения: 1 апреля 2013. Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года.
- ↑ Matthews, Anne The 10 Nerdiest Easter Eggs in My Little Pony: Friendship Is Magic . Topless Robot (15 мая 2012). Дата обращения: 5 июня 2012. Архивировано 5 сентября 2019 года.
- ↑ Watercutter, Angela My Little Pony Ad Parodies 'There's an App for That' . Wired (8 июля 2011). Дата обращения: 8 июля 2011. Архивировано 2 мая 2013 года.
- ↑ Notopoulos, Katie Hasbro Crushes Dreams of Grown Men Who Love My Little Pony . Gawker (30 декабря 2011). Дата обращения: 29 февраля 2012. Архивировано 19 февраля 2012 года.
- ↑ Good, Owen Bronies Shut Down Their My Little Pony MMO, Blaming Copyright Law . Kotaku (8 декабря 2012). Дата обращения: 9 декабря 2012. Архивировано 10 декабря 2012 года.
- ↑ Wallenstein, Andrew Brands frown on fair use . Variety (26 июля 2011). Дата обращения: 26 июля 2011. Архивировано 20 октября 2011 года.
- ↑ Marsden, Rhodri (2011-08-09). "Cyberclinic: Copyright sharks don't need to bite the parodies". The Independent. Архивировано 6 марта 2012. Дата обращения: 9 августа 2011.
- ↑ Fahey, Mike Hasbro Lawyers Stable My Little Pony: Fighting is Magic Fan Project . Kotaku (8 февраля 2013). Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 12 февраля 2013 года.
- ↑ Good, Owen Bronies Shut Down Their My Little Pony MMO, Blaming Copyright Law . Kotaku (8 декабря 2012). Дата обращения: 8 февраля 2013. Архивировано 10 декабря 2012 года.
- ↑ Renaud, Jeffrey "My Little Pony" writer Katie Cook declares "Friendship is Magic" . Comic Book Resources (28 ноября 2012). Дата обращения: 28 ноября 2012. Архивировано 13 мая 2016 года.
- ↑ Johnston, Rich My Little Pony #1 Sells Over 90,000 Copies . Bleeding Cool (11 октября 2012). Дата обращения: 12 октября 2012. Архивировано 23 ноября 2012 года.
- ↑ IDW’s “My Little Pony” Comic Becomes Best Selling in Company’s History. WTVY. 2013-01-11. Архивировано из оригинала 14 января 2013. Дата обращения: 13 января 2013. Источник . Дата обращения: 1 июля 2013. Архивировано 14 января 2013 года.
- ↑ Johnson, Rich My Little Pony #1 Cracks The 100,000 Barrier For First Print, Goes To Second Print . Bleeding Cool News (7 ноября 2012). Дата обращения: 8 ноября 2012. Архивировано 12 декабря 2012 года.
- ↑ O'Leary, Shannon ‘My Little Pony’ Leads Kids Comics Charge . Publisher's Weekly (12 апреля 2013). Дата обращения: 12 апреля 2013. Архивировано 26 мая 2013 года.
- ↑ Bowman, Donna Beyond the Top 30: other 2011 TV highlights . The A.V. Club (23 декабря 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 7 января 2012 года.
- ↑ The Mane Event . Irish Independent (20 января 2012). Дата обращения: 21 января 2012. Архивировано 29 апреля 2012 года.
- ↑ Red Eye w/Greg Gutfeld - June 17, 2011 (television production). Fox News Channel. 2011-06-17.
- ↑ Schlichter, Kurt Terrifying New Trend: Grown Men Who Dig 'My Little Pony' . BigHollywood.com (25 апреля 2012). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 29 апреля 2012 года.
- ↑ Pollowitz, Greg Mamas Don't Let Your Babies Grow Up to be Bronies . National Review Online (30 апреля 2012). Дата обращения: 30 апреля 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
- ↑ Wegner, Adam Bronies: Why It's Totally Okay for a 20-Something Dude to Love 'My Little Pony' . Zimbio (24 августа 2012). Дата обращения: 25 августа 2012. Архивировано 21 апреля 2014 года.
- ↑ Orsini, Lauren Rae Jerry Springer interviews bronies about "Outrageous Guilty Pleasures" . The Daily Dot (2 октября 2012). Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 16 января 2013 года.
- ↑ Eördögh, Fruzsina Trolling Group GNAA Claims "Brony" Culture Was Target of Today's Nasty Attack on Tumblr . Slate (3 декабря 2012). Дата обращения: 3 декабря 2012. Архивировано 3 декабря 2012 года.
- ↑ Harris, Randy How to Talk With Your Kids About Pornography . The New York Times (10 мая 2012). Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 9 июля 2017 года.
- ↑ Woerner, Meredith Incredibly messed-up short gives My Little Ponys's Pinkie Pie a sex tape . io9 (26 июня 2012). Дата обращения: 26 июня 2012. Архивировано 3 марта 2014 года.
- ↑ McKinnis, Alexis Alexis on the sexes: I want a pony . Minnesota Star-Tribune (19 июля 2012). Дата обращения: 19 июля 2012. Архивировано 18 сентября 2012 года.
- ↑ Marcotte, Amanda Triumph of the Bronies: Hasbro Turning My Little Ponies Into Sexy Human Characters. Neigh. Slate (13 июня 2013). Дата обращения: 14 июня 2013. Архивировано 14 июня 2013 года.
- ↑ ‘Fiance’ of My Little Pony character Twilight Sparkle writes angry letter to risque artist . Metro (24 марта 2013). Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 26 марта 2013 года.
- ↑ O'Neal, Sean The Internet finally reaches its apex as man marrying My Little Pony character writes angry email to erotic pony artist . A.V. Club (22 марта 2013). Дата обращения: 24 марта 2013. Архивировано 23 марта 2013 года.
- ↑ Angel, Rebecca Adult male My Little Pony fans? Bronies are true rebels . The Guardian (1 октября 2012). Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 4 октября 2012 года.
- ↑ IDEA CHANNEL: The Bronies Phenomenon . Public Broadcasting Service (6 июня 2012). Дата обращения: 6 июня 2012. Архивировано 5 декабря 2014 года.
- ↑ Romano, Aja Why "My Little Pony" fandom is freaking out over "Equestria Girls" . The Daily Dot (15 мая 2013). Дата обращения: 30 мая 2013.
- ↑ Coscarelli, Joe 4Chan-Based 'Bronies' Continue Their Media Takeover . New York (4 ноября 2011). Дата обращения: 4 ноября 2011. Архивировано 5 ноября 2011 года.
- ↑ Searching for Mr. Right - Mitt Romney & Ohio's Rob Portman. Viacom. 2012-04-18. Архивировано 17 ноября 2012. Дата обращения: 3 декабря 2012. Источник . Дата обращения: 1 июля 2013. Архивировано 17 ноября 2012 года.
- ↑ Burnett, Erin My Little Pony meets the Bronies . CNN (6 июля 2012). Дата обращения: 12 июля 2012. Архивировано 12 июля 2012 года.
- ↑ Burnett, Erin Thank you Bronies! CNN (9 июля 2012). Дата обращения: 12 июля 2012. Архивировано 14 июля 2012 года.
- ↑ Gibson, Megan Guess Who's A Fan? Former President Bill Clinton is a 'Brony' . Time (27 июня 2011). Дата обращения: 27 июня 2011. Архивировано 30 мая 2012 года.
- ↑ Saenz, Arlette President Bill Clinton Plays 'Not My Job' on Radio Quiz Show . ABC (25 июня 2011). Дата обращения: 27 июня 2011. Архивировано 7 декабря 2011 года.
- ↑ "Cleveland Fantasy Con". Hot In Cleveland. Season 4. 2013-01-02. TV Land. Архивировано из оригинала 5 января 2013. Дата обращения: 2 января 2013.
{{cite episode}}
: Указан более чем один параметр|season=
and|seriesno=
(справка) Источник . Дата обращения: 1 июля 2013. Архивировано 5 января 2013 года. - ↑ Barrett, Grant (2012-01-01). "Which Words Will Live On?". The New York Times. Архивировано 1 марта 2017. Дата обращения: 1 января 2012.
- ↑ Carbone, Nick (2011-12-08). "The Top 10 Everything of 2011". Time. Архивировано 15 декабря 2011. Дата обращения: 8 декабря 2011.
- ↑ Hubbard, Amy Rebecca Black, planking, My Little Pony: Best memes of 2011 . Los Angeles Times (8 декабря 2011). Дата обращения: 8 декабря 2011. Архивировано 14 июня 2012 года.
- ↑ Bergen, Jennifer Memes Every Techie Should Know . PC Magazine (14 декабря 2011). Дата обращения: 15 декабря 2011. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года.
- ↑ W.K., Andrew Pony Up . Paper (28 августа 2012). Дата обращения: 6 сентября 2012. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года.
- ↑ Soloman, Dan Andrew WK Outlines His Love for My Little Pony . MTV (13 июня 2012). Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 16 июня 2012 года.
- ↑ Grow, Kory Andrew W.K. Is a Brony, and He's Speaking at a My Little Pony Convention . Spin (13 июня 2012). Дата обращения: 13 июня 2012. Архивировано 15 июня 2012 года.
- ↑ Rutherford, Kevin Andrew W.K. Feels the Love at 'My Little Pony' Convention . Rolling Stone (29 сентября 2012). Дата обращения: 29 сентября 2012. Архивировано 1 октября 2012 года.
- ↑ "My Little War Horse / Tonight Show With Jay Lion-O". Mad. Season 2. Episode 45. 2012-02-13.
- ↑ Funk, John My Little Diablo: The Secret Level Is Magic . The Escapist (17 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 16 апреля 2014 года.
- ↑ Fahey, Mike Gabe Newell Just Made My Little Pony Fans Extremely Happy . Kotaku (12 апреля 2012). Дата обращения: 30 мая 2012. Архивировано 11 июня 2012 года.
- ↑ Fahey, Mike Minecraft Creator Likes My Little Pony, But Not Like That . Kotaku (16 апреля 2012). Дата обращения: 30 мая 2012. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года.
- ↑ Fahey, Mike Just When You Thought Snuggle Truck Couldn't Get Any Cuddlier, Enter Brony Mode . Kotaku (2 октября 2012). Дата обращения: 2 октября 2012. Архивировано 5 октября 2012 года.
- ↑ Ponypause bei den Piraten (нем.). Deutschlandradio (15 декабря 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011. Архивировано 16 апреля 2012 года.
- ↑ "Anonymous" hackt SPÖ-Homepage (""Anonymous" hacks SPÖ homepage") (нем.) (2 июля 2011). Дата обращения: 18 июня 2012. Архивировано 3 июля 2011 года.
- ↑ Anonymous kapert WKR-Webseite (нем.). Kurier (9 мая 2012). Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года.
- ↑ Zetter, Kim Teen Exploits Three Zero-Day Vulns for $60K Win in Google Chrome Hack Contest . Wired (9 марта 2012). Дата обращения: 9 марта 2012. Архивировано 15 марта 2014 года.
- ↑ Goodin, Dan Google Chrome exploit fetches "Pinkie Pie" $60,000 hacking prize . Ars Technica (10 октября 2012). Дата обращения: 10 октября 2012. Архивировано 4 июля 2017 года.
- ↑ O'Brien, Terrence Hangouts Easter Eggs put dinos and ponies in your chat . Engadget (17 мая 2013). Дата обращения: 17 мая 2013. Архивировано 11 марта 2017 года.
- ↑ FF Pony (нем.). Deutschlandradio (15 декабря 2011). Дата обращения: 23 декабря 2011.
- ↑ Cupcakes . Дата обращения: 28 июля 2013. Архивировано 19 июля 2013 года.
- ↑ Supernatural. Hearts in my cupcakes!!! Дата обращения: 28 июля 2013. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года.
- ↑ "Corrections: December 30". The New York Times. 2011-12-30. Архивировано 1 марта 2017. Дата обращения: 10 января 2012.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Dzieza, Josh Best New York Times Corrections Ever: Twilight Sparkle, Orcs & More . The Daily Beast (9 января 2012). Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано 18 мая 2012 года.
- ↑ Beschizza, Rob The best New York Times correction ever . Boing Boing (5 января 2012). Дата обращения: 10 января 2012. Архивировано 12 января 2012 года.
- ↑ Silverman, Craig My Little Pony error in N.Y. Times sets online world abuzz . Toronto Star (13 января 2012). Дата обращения: 14 января 2012. Архивировано 7 ноября 2021 года.
- ↑ 1 2 Stoeffel, Kat (2011-12-29). "A Brony Correction in The New York Times". The New York Observer. Архивировано 21 апреля 2013. Дата обращения: 10 января 2012.
{{cite news}}
: Указан более чем один параметр|accessdate=
and|access-date=
(справка) - ↑ Lisheron, Mark (February/March 2012). "Romenesko Roars Back". American Journalism Review. Архивировано 23 февраля 2012. Дата обращения: 23 февраля 2012.
{{cite news}}
: Проверьте значение даты:|date=
(справка) - ↑ Jude Terror. Confirmed Brony William Shatner Confirms Appearance In My Little Pony: Friendship Is Magic Season 7 (англ.). Bleeding Cool News And Rumors (4 февраля 2017). Дата обращения: 31 января 2020. Архивировано 22 февраля 2017 года.
- ↑ Mercedes Milligan. ‘My Little Pony’ S7: More Friendship, Magic & Fun Arrives April 15 (англ.). Animation Magazine (16 марта 2017). Дата обращения: 31 января 2020. Архивировано 31 января 2020 года.
Ссылки
[править | править код]- Equestria Daily — первый и центральный сайт сайт брони-сообщества
- The Brony Study — исследования и анализирование брони-сообщества
Для улучшения этой статьи желательно:
|