Ли Хёри — Википедия
Ли Хё Ри | |
---|---|
кор. 이효리 | |
![]() Ли Хё Ри в фотосессии для Marie Claire Korea, 2017 год | |
Основная информация | |
Дата рождения | 10 мая 1979 (45 лет) |
Место рождения | Чхонвон, провинция Чхунчхон-Пукто, Республика Корея |
Страна | ![]() |
Профессии | Певица, музыкальный продюсер, актриса, телеведущая |
Годы активности | 1998 — н. в. |
Певческий голос | Меццо-сопрано |
Инструменты | электронная клавиатура[вд] |
Жанры | K-pop, современный R&B |
Псевдонимы | Линда Джи |
Коллективы | Fin.K.L SSAK3 |
Лейблы | DSP Media Stone Music Entertainment B2M Entertainment Kiwi Media Group ESteem Entertainment |
Награды | Список наград |
Автограф | |
![]() | |
hyoleeworld.com | |
![]() |
Ли Хё Ри (кор. 이효리; род. 10 мая 1979 года, также известная как Линда Джи) — южнокорейская певица, музыкальный продюсер, актриса и телеведущая.
Начав карьеру во второй половине 1990-х годов в составе гёрл-группы Fin.K.L, Хё Ри также получила известность как сольная исполнительница. В 2000-х годах, во время участия в программе «Семейный отдых» (англ. Family Outing) с Ю Чжэ Соком и другими известными комедиантами и певцами, Хё Ри стала одной из «Фей нации», получив любовь публики и став одной из самых известных знаменитостей Кореи[1].
Биография
[править | править код]Хё Ри родилась 10 мая 1979 года в Чхонвоне, Южная Корея. Она была самой младшей в семье и росла в трудных условиях из-за отсутствия денег у родителей; Хё Ри не ходила в детский сад, потому что семья не могла себе этого позволить, и отец разрешал ей есть только рис, чтобы сэкономить[2][3][4]. В подростковом возрасте Хё Ри пришлось менять школу после того, как её поймали за курением[5], позднее она начала курить электронные сигареты[6]. Хё Ри также является вегетарианкой, и, по собственным словам, не использует косметические средства на спиртовой основе, а от сигаретного дыма у неё на коже появляется сыпь[7].
В 1998 году Хё Ри поступила в университет Кунмин и окончила его восемь лет спустя, в 2006 году[8].
Карьера
[править | править код]1998—2002: Дебют с Fin.K.L
[править | править код]До того, как в 1998 году стать трейни DSP Media, Хё Ри была стажёром в SM Entertainment и готовилась к дебюту в S.E.S., но вскоре покинула агентство по личным причинам[9]. После подписания контракт с DSP Хё Ри стала частью будущей гёрл-группы Fin.K.L, которая дебютировала в 1998 году; Хёри, как самая старшая участница, стала лидером[10]. Вскоре после дебюта группа стала одной из ведущих в первом поколении к-попа и одной из успешных в Корее за всё время[11].
2003—07: Сольный дебют и перерыв Fin.K.L
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Lee_Hyori_at_SBS_Inkigayo_in_2007_03.jpg/200px-Lee_Hyori_at_SBS_Inkigayo_in_2007_03.jpg)
В августе 2003 года Хё Ри выпускает свой первый сольный альбом Stylish, который не только становится хитом в стране, но и запускает «синдром Хё Ри»[12]. Сингл «10 Minutes» также пользовался успехом у публики, и в конце года исполнительница выиграла несколько тэсанов — самую престижную награду музыкальных церемоний[13]. По состоянию на февраль 2004 года количество проданных копий Stylish преодолело порог в 144 тысячи[14]. В целом за год Хё Ри так часто упоминалась в СМИ, что 2003 год стал «Годом Хё Ри»[15].
В январе 2005 года Хё Ри дебютировала как актриса в дораме «Трёхлистный клевер» с Рю Чжином, Ким Чон Хвой, Ким Кан У и Ли Хуном. Сериал имел довольные низкие рейтинги на телевидении (менее 10 %), а актёрскую игру Хё Ри раскритиковали за отсутствие опыта[16][17]. 8 августа исполнительница стала одной из ведущих ежегодного Корейского музыкального фестиваля. В конце октября Fin.K.L выпускают сборник хитов Forever Fin.K.L и группа уходит на бессрочный перерыв, чтобы каждая участница занималась индивидуальным продвижением[18].
11 февраля 2006 года был выпущен второй студийный альбом Dark Angel, и сингл «Get Ya!» стал фигурантом скандала о плагиате песни «Do Somethin'» Бритни Спирс[19].
«Песня была замешана в скандале, и я помню, что чувствовала себя подавленной. Когда эта ситуация произошла, мне было очень больно, и тогда я поняла, что работа не всегда идёт так, как тебе хочется. Этот период времени сделал меня сильнее»
В январе 2007 года стало известно, что Хё Ри подписала контракт с Mnet Media (ныне Stone Music Entertainment) на сумму более двух миллиардов вон, став самой высокооплачиваемой исполнительницей в стране[21][22][23]. В том же году девушка вновь попробовала себя в качестве актрисы, снявшись в дораме «Если любить… как они» с Ли Дон Гоном[24][25]. Во время съёмок одной из сцен Хё Ри стояла на крыше, и её нога провалилась из-за хрупкой конструкции; инцидент обошёлся без травм благодаря Дон Гону[26]. В феврале было объявлено, что исполнительница выпустит цифровой сингл, который станет саундтреком к дораме; композиция «톡톡톡 (Toc Toc Toc)», изначально заявленная в жанре R&B, стала отправной точкой перед исполнением более мягких песен, и Хё Ри начала постепенно отходить от своего сексуального имиджа. 6 марта сингл был выпущен на CD в ограниченном количестве 30 тысяч копий вместе с тремя другими песнями, включая переработанную версию «톡톡톡 (Toc Toc Toc)»; впоследствии сингл стал самым продаваемым за март[27]. Несмотря на успех саундтрека, дорама была обвинена в чрезмерном злоупотреблении рекламой; Корейский Комитет Телерадиовещания запретил повторный показ сериала на территории страны и заставил телеканал извиниться перед зрителями. Позднее дорама транслировалась уже в Японии[28].
2008—09: Работа на телевидении и It’s Hyorish
[править | править код]Помимо успешной певческой карьеры, Хё Ри также запомнилась публике благодаря работе на телевидении. Ранее исполнительница становилась ведущей программ «Машина времени» (англ. Time Machine) и «Счастливы вместе» (англ. Happy Together) с Ю Чжэ Соком[29]. В апреле 2008 года Хё Ри присоединилась к касту шоу «Воображение +» (англ. Sang Sang Plus) с Син Чжи Хваном и Так Чжэ Хуном[30]. Она также стала одной из первых ведущих программы «Изменение» (англ. Change) перед тем, как покинула её в июле. Позднее Хё Ри стала участницей первого сезона шоу «Семейный отдых» (англ. Family Outing), и благодаря звёздному составу, среди которого были Ю Чжэ Сок, Ким Джон Гук, Юн Чжон Син, Тэ Сон и другие комедианты и певцы, программа стала одной из самых рейтинговых на корейском телевидении[31]. В том же году было запущено реалити-шоу «Вне камер: Ли Хё Ри» (англ. Off The Record: Lee Hyori); оно было направлено на то, чтобы показать, что Хё Ри — такой же человек, как и все остальные, несмотря на звёздный статус[32].
14 июля был выпущен третий студийный альбом It’s Hyorish; сингл «U-Go-Girl» стал хитом в Корее, достигнув вершины музыкальных чартов[33]. 20 декабря Хё Ри провела первый сольный концерт на арене Чамсиль, все билеты на который были распроданы[34]. В ноябре 2009 года было объявлено, что контракт исполнительницы с Mnet Media подходит к концу и она не будет его продлевать; Хё Ри собиралась подписать новый контракт с B2M Entertainment.
2010—14: H-Logic и Monochrome
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Lee_Hyori_from_acrofan.jpg/200px-Lee_Hyori_from_acrofan.jpg)
12 апреля 2010 года состоялся релиз четвёртого студийного альбома H-Logic, который снова стал объектом для обвинений в плагиате — половина композиций, спродюсированных Bahnus, была уличена в воровстве оригинальных песен зарубежных исполнителей, среди которых британская группа Second Person, американский певец Джейсон Деруло и греческий композитор и автор песен Микис Теодоракис. Хё Ри признала плагиат и на некоторое время приостановила деятельность как в музыке, так и на телевидении[35][36][37]. 31 марта, за два месяца до скандала, был выпущен видеоклип на сингл «그네 (Swing)» при участии Гэри.
Во время перерыва Хё Ри расширяла своё культурное влияние[38]. Она писала статьи для местных газет, таких как The Hankyoreh, где публиковали свои мысли по поводу жизни и карьеры; её стиль написания был хорошо принят за прозаичность и присутствие юмора. Хё Ри также стала самым активным борцом за права животных. В 2011 году она записала два благотворительных сингла: «남아 주세요 (Please Stay Behind)» и «기억해 (Remember)»[39].
С 4 марта по 14 октября 2012 года происходила трансляция музыкального шоу «Ты и я», которое было закрыто после 27 эпизодов из-за низких рейтингов[40][41]. Выход пятого студийного альбома Хё Ри, запланированный на 2012 год, несколько раз откладывался, и в конечном итоге вышел лишь в мае 2013 года[42]. На сцене SBS Gayo Daejeon в 2013 году Хё Ри выступила с песней «Bad Girls» вместе с CL, которая в тот год также выпустила хит-сингл «The Baddest Female»[43]. 2 апреля 2014 года состоялась премьера ток-шоу «Волшебный глаз» (англ. Magic Eye) с актрисой Мун Со Ри, которое было закрыто в ноябре того же года из-за низких рейтингов[44][45].
2015—17: Перерыв в карьере и Black
[править | править код]В феврале 2015 года представители Хё Ри объявили, что её контракт с B2M Entertainment был расторгнут в декабре 2013 года[46]. В мае исполнительница деактивировала аккаунты во всех социальных сетях и объявила об уходе на перерыв, чтобы сосредоточиться на своей жизни вне камер[47][48][49].
В октябре 2016 года Хё Ри вернулась к работе над новой музыкой; её следующий альбом планировался к выпуску под лейблом Kiwi Media Group[50][51]. В апреле 2017 года исполнительница запустила реалити-шоу «Ночлег и завтрак у Ли Хё Ри» (англ. Hyori's Homestay), где в первом сезоне участвовала певица Айю, а во втором сезоне — Юна из Girls’ Generation[52][53]. 4 июля она выпустила шестой студийный альбом Black[54]. В ноябре её контракт с Kiwi Media Group подошёл к концу[55][56].
2018—настоящее время: Контракт с ESteem Entertainment, SSAK3 и Refund Sisters
[править | править код]В 2019 году Хё Ри воссоединилась с Fin.K.L в шоу «Отпуск на колёсах с Fin.K.L» (англ. Camping Club)[57]. 15 мая 2020 года исполнительница подписала контракт с ESteem Entertainment[58].
15 мая 2020 года Ли Хёри объявила, что подписала контракт с ESteem Entertainment. В июле она дебютировала в составе смешанной группы SSAK3 с Ю Чжэ Соком и Рейном под сценическим псевдонимом Линда Джи[59]. SSAK3 - это специальный летний проект, и они объявили, что все доходы от их песен и рекламных акций будут переданы нуждающимся сообществам[60].
После проекта SSAK3 у программы Hangout With Yoo есть спин-офф от Ли Хёри, которая назвала Ом Чон Хву, Jessi и Хвасу участницами, которых она хочет в женской группе своей мечты. Онисформировали еще одну женскую группу под названием Refund Sisters или Refund Sisters (кор. 환불 원정대) с Ю Джэ Сок в качестве продюсера. Они выпустили дебютный сингл «Don't Touch Me» 10 октября.
Личная жизнь
[править | править код]С 1 сентября 2013 года Хё Ри замужем за музыкантом Ли Сан Суном[61].
Артистизм и публичный имидж
[править | править код]Музыка
[править | править код]Стиль и тексты песен
[править | править код]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/%EC%9D%B4%ED%9A%A8%EB%A6%AC_%EB%A7%88%EB%A6%AC%EB%81%8C%EB%A0%88%EB%A5%B4_X_%EC%96%B4%EB%94%95%EC%85%98_%ED%99%94%EB%B3%B4_%282%29.jpg/200px-%EC%9D%B4%ED%9A%A8%EB%A6%AC_%EB%A7%88%EB%A6%AC%EB%81%8C%EB%A0%88%EB%A5%B4_X_%EC%96%B4%EB%94%95%EC%85%98_%ED%99%94%EB%B3%B4_%282%29.jpg)
После расформирования Fin.K.L стиль Хё Ри описывался как современный R&B и данс-поп. После выхода альбома H-Logic Ли начала экспериментировать со звучанием, добавив хип-хопа. Позднее её музыка включала в себя такие жанры, как кантри, блюз, народная музыка, диско и рок[62][63].
В начале сольной карьеры Хё Ри практически не писала песни в одиночку, пользуясь услугами многочисленных соавторов. Со временем исполнительница начала писать песни самостоятельно, и отошла от тем любви и разбитого сердца, начав сочинять композиции о женщинах и расширении прав и возможностей[64][65].
Певческий голос
[править | править код]Голос Хё Ри рассматривают в диапазоне меццо-сопрано. Несмотря на сексуальный имидж, её признавали за эмоциональную подачу в таких композициях, как «그네 (Swing)» и «Amor Mio». Исполнительница также часто подвергалась критике за свои вокальные данные, в частности, певица заявила, что раньше ей казалось, что голос звучит тише на фоне музыкальных инструментов, что ей не нравилось, но позднее она смогла полюбить свой голос и перестала обращать внимание на постоянную критику[66][67].
Имидж
[править | править код]После успешного старта в качестве сольной исполнительницы, Ли Хё Ри стала иконой сексуальности среди исполнительниц Кореи; как корейские, так и зарубежные СМИ неоднократно называли её «сексуальной королевой к-поп»[68][69][70][71].
Влияние
[править | править код]Своим примером для подражания Хё Ри называет корейскую исполнительницу Ом Чон Хву[72].
Инциденты
[править | править код]Поход в караоке-бар
[править | править код]1 июля 2020 года, когда в Корее посещение мест массового скопления людей было нежелательным ввиду пандемии коронавируса, однако Хё Ри в компании Юны из Girls’ Generation посетили караоке-бар, при этом защитных масок у них не было даже несмотря на то, что они находились в помещении только вдвоём[73]. В тот вечер они также вели прямой эфир в Instagram, из-за чего столкнулись с осуждением со стороны общественности[74]. На следующий день, 2 июля, обе исполнительницы извинились за данный инцидент[75].
Дискография
[править | править код]Студийные альбомы
[править | править код]- Stylish…E (2003)
- Dark Angel (2006)
- It’s Hyorish (2008)
- H-Logic (2010)
- Monochrome (2013)
- Black (2017)
Фильмография
[править | править код]Год | Русское название | Оригинальное название | Роль | |
---|---|---|---|---|
2002 | ф | Акт о критическом положении 19 | Emergency Act 19 | В роли самой себя |
2012 | ф | Королева танца | Dancing Queen | Судья на шоу «Суперстар К» |
2018 | ф | Шпион пошёл на север | The Spy Gone North | В роли самой себя |
Видеоигры
[править | править код]Год | Игра | Примечание |
---|---|---|
2000 | Tony Hawk's Pro Skater 2 | В роли самой себя для версии Южной Кореи |
Библиография
[править | править код]- «Ближе — история началась с Ли Хё Ри и Сунсима» (англ. Closer – The Story Begun by Hyori and Soonshim; кор. 가까이 – 효리와 순심이가 시작하는 이야기)
Награды и номинации
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ The Original Unnie: 8 Reasons Why We Love Lee Hyori . Soompi (14 июля 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 12 ноября 2019 года.
- ↑ Lee Hyori introduces her sister on blog . The Korea Herald (7 июля 2014). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 6 августа 2014 года.
- ↑ 10 Korean Celebrities With Painful Family Histories . Reel Rundown (3 декабря 2018). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 29 сентября 2020 года.
- ↑ Ultimate K-Pop Survival Guide: Lee Hyori . Hello K-Pop (20 мая 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 19 декабря 2017 года.
- ↑ Legend Lee Hyori, “I moved school because I smoked” [Happy Together / 2017.07.20] . KBS World (20 июля 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 30 мая 2020 года.
- ↑ Smokin' Hot or Smokin' Not: Idols on Their Not-so-Best Behavior . Seoul Beats (22 августа 2012). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 23 сентября 2020 года.
- ↑ Hyori Talks About Vegetarianism, Animal Rights and… Smoking? Soompi (1 мая 2012). Дата обращения: 12 августа 2020.
- ↑ Reason to why Lee Hyori took 8 years to graduate from college . Sookyeong Word Press (22 октября 2009). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 16 марта 2010 года.
- ↑ Lee Hyori Was an SM Trainee Before Fin.K.L . Soompi (29 ноября 2012). Дата обращения: 12 августа 2020.
- ↑ Lee Hyori Returns To Instagram After 2 Years; Fin.K.L Members + Girls’ Generation’s Yuri Show Love With Cute Comments . Soompi (7 ноября 2019). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 5 августа 2020 года.
- ↑ Legends Yoo Jae-suk, Lee Hyori and Rain form K-pop trio . Korea Joongang Daily (29 мая 2020). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 20 августа 2020 года.
- ↑ 5 Things You Need To Know About The Queen Of K-Pop, Lee Hyori . Cleo (10 мая 2018). Дата обращения: 12 августа 2020.
- ↑ FAMOUS AS A SEXY DIVA, LET’S FIND OUT SINGER LEE HYO-RI’S POPULAR SONGS HERE! Channel Korea (26 июня 2019). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 24 сентября 2020 года.
- ↑ 2003년 - 가요 음반 판매량 . MIAK. Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 19 июня 2008 года.
- ↑ Lee Hyori Not performing in 2004 . K-Pop Music (17 декабря 2003). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано из оригинала 20 января 2004 года.
- ↑ Job, household chores subject of 'real' dramas . Hancinema (28 марта 2005). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 13 июня 2020 года.
- ↑ Singers-Turned-Actors: the Best and the Worst . Chosun in English (2 декабря 2006). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 5 марта 2015 года.
- ↑ Fin.K.L Members Gather For 21st Debut Anniversary . Soompi (12 мая 2019). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 15 августа 2020 года.
- ↑ Britney Songwriters Complain of Lee Hyo-lee 'Plagiarism' . Chosun in English (23 марта 2006). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 2 апреля 2019 года.
- ↑ Lee Hyori Talks About Severe Emotional Effects Of Past Plagiarism Controversies . Soompi (3 июля 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 15 сентября 2019 года.
- ↑ Pop Star Prepped for Better Year . Chosun in English (16 января 2007). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ 9 things to know about legendary idol Hyori . SBS News (30 июня 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 22 ноября 2017 года.
- ↑ Lee Hyo-ri Becomes Highest Paid Female Singer . Chosun in English (9 ноября 2006). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ Is Sexy Girl Lee Hyo-ri Facing an Image Crisis? Chosuin in English (2 января 2007). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ Once Bitten but Not Twice Shy . Hancinema (18 декабря 2006). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 19 октября 2021 года.
- ↑ [Gallery] Happy Birthday to K-Pop’s Sexy Diva, Lee Hyori! Soompi (10 мая 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 13 мая 2021 года.
- ↑ 2007. 3 월 - 가요음반 판매량 . MIAK. Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года.
- ↑ Star Lee Hyo-ri Stirring Interest in Japan . Chosun in English (16 апреля 2007). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 18 октября 2021 года.
- ↑ Yoo Jae Suk Has Difficulties Calling Close Friend Lee Hyori on 'Happy Together' Episode 500: 'Nation's MC' Repays Young Lad on Recent 'Infinite Challenge' Episode . K-Pop Starz (26 мая 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 7 марта 2018 года.
- ↑ Lee Hyori to return to TV reality show with Lee Sang-soon . The Korea Herald (20 апреля 2017). Дата обращения: 12 августа 2020.
- ↑ 10 Reasons Why “Family Outing” Should Air a Reunion Episode . Soompi (3 февраля 2016). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 28 февраля 2021 года.
- ↑ Lee Hyo-ri to present ‘Magic Eye’ . Korea Joongang Daily (2 апреля 2014). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 5 марта 2021 года.
- ↑ Producer E-Tribe reveals he originally trashed Lee Hyori's 'U-Go-Girl' + how much money he made . All K-Pop (30 июня 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 6 января 2018 года.
- ↑ Lee Hyo-ri's First Solo Gig Sells Out in 5 Minutes . Chosun in English (8 ноября 2008). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 23 мая 2017 года.
- ↑ Lee Hyo-ri admits plagiarizing songs . The Korea Times (20 июня 2010). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 7 августа 2020 года.
- ↑ Hyori Acknowledges 4th Album Plagiarism . Soompi (21 июня 2010). Дата обращения: 12 августа 2020.
- ↑ Lee Hyori entangled in plagiarism controversy . Hani (2 июня 2010). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 3 октября 2017 года.
- ↑ Alternative to Psy . The Korea Times (6 мая 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 8 августа 2020 года.
- ↑ 4 Celebrity animal rights activists . The Korea Herald (19 мая 2016). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 19 сентября 2019 года.
- ↑ Lee Hyori, Jung Jae-hyung to host new music show . Asiae (20 января 2012). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 9 июля 2021 года.
- ↑ ‘유앤아이’ 폐지 8개월만 막내린다..14일 마지막 방송 . Newsen (10 октября 2012). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 11 июля 2021 года.
- ↑ Lee Hyori unveils ‘Monochrome’ album image . The Korea Herald (9 мая 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 23 сентября 2020 года.
- ↑ A Star-Studded Affair: 2013 SBS Gayo Daejun . Seoul Beats (30 декабря 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 3 августа 2020 года.
- ↑ Lee Hyori and Moon So Ri Partner Up to Host New Variety Program . Soompi (3 апреля 2014). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 24 января 2021 года.
- ↑ '매직아이' 내달 18일 종영 . Osen (30 октября 2014). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 8 октября 2021 года.
- ↑ Lee Hyori maintains ties with B2M Entertainment despite their expired contract . All K-Pop (26 февраля 2015). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 12 июля 2021 года.
- ↑ Lee Hyori pulls plug on TV career . The Korea Times (USA) (1 октября 2015). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 26 сентября 2020 года.
- ↑ Lee Hyori to take a hiatus from celebrity activities for 2 or more years . All K-Pop (1 октября 2015). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 8 ноября 2020 года.
- ↑ Lee Hyori Plans To Take 2-Year Hiatus From Entertainment Industry . K-Pop Starz (5 октября 2015). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 19 октября 2016 года.
- ↑ Lee Hyori To Make Comeback After 4-Year Hiatus . Hello K-Pop (12 июня 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 30 ноября 2020 года.
- ↑ Lee Hyori to make comeback next year . The Korea Herald (24 ноября 2016). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 23 сентября 2020 года.
- ↑ Lee Hyori To Unveil Her Married Lifestyle In New Variety Show . Soompi (19 апреля 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 1 октября 2020 года.
- ↑ Girls’ Generation’s YoonA To Appear In 2nd Season Of “Hyori’s Homestay” As Employee . Soompi (8 января 2018). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 4 августа 2020 года.
- ↑ Exclusive: Lee Hyori Talks About Her New Image And Current Favorite Girl Group . Soompi (4 июля 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 9 ноября 2020 года.
- ↑ Lee Hyori Ends Contract With Kiwi Media Group . Soompi (24 ноября 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 14 августа 2020 года.
- ↑ Lee Hyo-ri ends relationship with Kiwi Media . Korea Joongang Daily (24 ноября 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 14 декабря 2017 года.
- ↑ Fin.K.L’s Reunion In New Reality Show “Camping Club” Premieres To Strong Ratings . Soompi (15 июля 2019). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 5 августа 2020 года.
- ↑ [공식] 이효리, 에스팀엔터와 전속계약 맺어 “좋은 인연 소중히 이어갈 것” . Sports Khan (15 мая 2020). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 26 июля 2020 года.
- ↑ Yoo Jae Suk, Lee Hyori, And Rain Reveal Group Name And Stage Names For Their Co-Ed Group . Soompi (4 июня 2020). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 5 августа 2020 года.
- ↑ SSAK3 To Donate Proceeds From Their Music To Help Those In Need . Soompi (21 июля 2020). Дата обращения: 31 июля 2020. Архивировано 27 октября 2020 года.
- ↑ Lee Hyori Unleashes Photos from Wedding . 10Asia (3 сентября 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года.
- ↑ Lee Hyori Almost Became a Hip Hop Warrior Princess with Jaurim’s Brother . Soompi (7 мая 2012). Дата обращения: 12 августа 2020.
- ↑ Lee Hyori Rules With 'Bad Girls' on K-Pop Chart . Billboard (1 июня 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 5 марта 2021 года.
- ↑ What it Means to be a Woman, According to Lee Hyori . Seoul Beats (27 мая 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 7 августа 2020 года.
- ↑ Lee Hyori Says Her Song “Diamond” Was Inspired By Former Comfort Women . Soompi (29 июня 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- ↑ Lee Hyori responds to criticisms about her vocals . All K-Pop (30 мая 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 8 октября 2021 года.
- ↑ Lee Hyori: Singer, Icon, Bride . Seoul Beats (6 сентября 2013). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 5 августа 2020 года.
- ↑ BAZAAR Spotlight: Meet Lee Hyori, The Sexiest K-pop Veteran Ever . Harpers Bazaar (12 июля 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 6 ноября 2021 года.
- ↑ Sexy Queen Lee Hyori is Back in Black for “Cosmopolitan” Anniversary Edition . Soompi (18 августа 2012). Дата обращения: 12 августа 2020.
- ↑ Is Lee Hyori Still a "Sexy Queen"? Soompi (18 ноября 2011). Дата обращения: 12 августа 2020.
- ↑ Lee Hyori shows who's the Sexy Queen on this new magazine pictorial . Korea Dispatch (19 мая 2017). Дата обращения: 12 августа 2020.
- ↑ '컴백' 이효리 "1년 뒤 마흔, 실감 안나…마음은 20대" [화보] . Naver (20 февраля 2017). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 12 июля 2021 года.
- ↑ Lee Hyori And Girls’ Generation’s Yoona Criticized For Going To Karaoke And Not Wearing A Mask During Coronavirus Pandemic . Koreaboo (1 июля 2020). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 10 июля 2020 года.
- ↑ Lee Hyori And YoonA Face Criticism For Hanging Out At Karaoke . Cleo Magazine (3 июля 2020). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 3 августа 2020 года.
- ↑ Lee Hyori and Girls’ Generation YoonA apologise for karaoke session . The Sun Daily (2 июля 2020). Дата обращения: 12 августа 2020. Архивировано 9 августа 2020 года.