Ольга — Википедия

Ольга
Ольга
Происхождение	древнескандинавское
Род	женский
Этимологическое значение	«святая»
Производ. формы	Ольгуня, Ольгуся, Ольгуха, Ольгуша, Оля, Олюля, Люля, Олюня, Люня, Олюся, Люся, Олюха, Олюша, Оляша, Оляня, Олёна, Лёна, Лёня, Лёля, Ляля
Иноязычные аналоги	англ. Olga; бел. Вольга; исп. Olga; итал. Olga; нем. Helga; пол. Olga; укр. Ольга; фр. Olga;
Связанные статьи	начинающиеся с «Ольга»; все статьи с «Ольга»;

О́льга — восточнославянское женское имя, женская форма мужского имени Олег. Оба имени заимствованы из древнескандинавского языка: Helga^[3]^[2]^[4] и Helgi (от др.-сканд. heilagr «святой, священный»).

Вне России и других постсоветских стран имя «Ольга» популярно в Чехии, Финляндии, Италии, Испании и, в некоторой степени, в Германии; также упоминается в средневековой Шотландии.

Этимология

Заимствование из древнескандинавского Helga (от др.-сканд. heilagr — «святой», «священный»)^[3]^[5]^[4]. Нововерхненемецкое Olga заимствовано из русского языка в эпоху антинаполеоновских войн^[3].

Среднегреческая форма: Ε῎λγα^[6]^[3].

Производные

Оля, Ольгуня, Ольгуся, Ольгуха, Ольгуша, Олюля, Люля, Олюня, Люня, Олюся, Люся, Олюха, Олюша, Оляша, Оляня, Олёна, Лёля, Лёна, Лёня, Ляля^[2].

Именины

Православные (даты даны по григорианскому календарю)^[7]: 24 июля.

Примечания

В Викисловаре есть статья «Ольга»

↑ Суперанская А. В. Словарь русских личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 325. — 384 с. — (От А до Я). — ISBN 5-8112-1399-9.
↑ ¹ ² ³ Ольга // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — Печатное издание М.: Русские словари, 2000. — Электронная версия, «ГРАМОТА.РУ», 2002. (Дата обращения: 11 августа 2016)
↑ ¹ ² ³ ⁴ Ольга // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва, под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1986—1987.
↑ ¹ ² Николаев С. Л. К этимологии и сравнительно-исторической фонетике имён северогерманского (скандинавского) происхождения в «Повести временных лет». Архивная копия от 10 января 2020 на Wayback Machine // Вопросы ономастики. 2017. Т. 14. № 2. С. 24.
↑ Thomsen, Vilhelm. Der Ursprung des russischen Staates (нем.). — Gotha: F. A. Perthes, 1879. — S. 74, 146. — 177 S.
↑ Konstantinos Porphyrogennetos (905—959), hgb. I. Bekker, 3 Bde., Bonn, 1829—1840.
↑ Св. Ольга на days.pravoslavie.ru (неопр.). Дата обращения: 27 мая 2011. Архивировано 27 июля 2017 года.

[Superanskaya-1] Суперанская А. В. Словарь русских личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 325. — 384 с. — (От А до Я). — ISBN 5-8112-1399-9.

[slov-2] ¹ ² ³ Ольга // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — Печатное издание М.: Русские словари, 2000. — Электронная версия, «ГРАМОТА.РУ», 2002. (Дата обращения: 11 августа 2016)

[Фасмер-3] ¹ ² ³ ⁴ Ольга // Этимологический словарь русского языка = Russisches etymologisches Wörterbuch : в 4 т. / авт.-сост. М. Фасмер ; пер. с нем. и доп. чл.‑кор. АН СССР О. Н. Трубачёва, под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина [т. I]. — Изд. 2-е, стер. — М. : Прогресс, 1986—1987.

[Николаев-4] ¹ ² Николаев С. Л. К этимологии и сравнительно-исторической фонетике имён северогерманского (скандинавского) происхождения в «Повести временных лет». Архивная копия от 10 января 2020 на Wayback Machine // Вопросы ономастики. 2017. Т. 14. № 2. С. 24.

[5] Thomsen, Vilhelm. Der Ursprung des russischen Staates (нем.). — Gotha: F. A. Perthes, 1879. — S. 74, 146. — 177 S.

[6] Konstantinos Porphyrogennetos (905—959), hgb. I. Bekker, 3 Bde., Bonn, 1829—1840.

[7] Св. Ольга на days.pravoslavie.ru (неопр.). Дата обращения: 27 мая 2011. Архивировано 27 июля 2017 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]