Рассел, Хелен — Википедия

Хелен Рассел
Дата рождения 21 февраля 1980(1980-02-21)[1] (44 года)
Род деятельности писательница, журналистка

Хелен Рассел (англ. Helen Russell) — британский журналист, писатель, спикер, автор книг «Хюгге, или Уютное счастье по-датски. Как я целый год баловала себя „улитками“, ужинала при свечах и читала на подоконнике» (The Year of Living Danishly) (2015) и «Год скачка» (Leap Year) (2016).

За время работы журналисткой Хелен была главным редактором английского сайта Marie Claire[2], сотрудничала с журналом Tatler Asia, газетами The Guardian (корреспондент, c июня 2005 года)[3] и The Daily Telegraph (обозреватель, c 2016 года)[4].

Начав работу в качестве исследователя The Sunday Times, Хелен продолжила работу в качестве автора статей «Возьми перерыв» и заместителя редактора AllAboutYou.com. Затем она работала редактором для Top Sante и новых запусков для Tatler Asia, Grazia India и Sky.

В 2010 году Хелен стала главным редактором сайта marieclaire.co.uk (Marie Claire)[2].

В 2013 году Хелен вместе с мужем переехала в Данию, когда её муж получил работу в LEGO[5], затем в 2016 году вернулась в Англию.

Первая книга Хелен «Хюгге, или Уютное счастье по-датски. Как я целый год баловала себя „улитками“, ужинала при свечах и читала на подоконнике» была опубликована в 2015 году Icon и стала бестселлером, переведённым на 18 языков[источник не указан 2675 дней] (русский перевод вышел в марте 2017 года[6]).

Её вторая книга «Год скачка» опубликована Two Roads / John Murray (2016). Дебютный роман Хелен, «Стать викингом» будет опубликован издательством Ebury в 2018 году.

«Хюгге, или Уютное счастье по-датски» (2015)

[править | править код]

Главная тема книги — раскрытие секрета самой счастливой страны в мире (известно, что Дания несколько лет подряд занимала лидирующие позиции во «Всемирном докладе о счастье»). Автор книги встречалась с самыми разными людьми, расспрашивала их о жизни и просила оценить свой уровень счастья по шкале от 1 до 10. Никто из её собеседников не дал оценки ниже 8,5.

В книге рассмотрены темы ухода за детьми, образования, питания и дизайна интерьера (не говоря уже о «хюггё»), депрессии, налогов, сексизма и так далее. Содержание книги структурировано по месяцам одного года. В конце каждой главы автор подводит итоги месяца и делится своим выводами[7].

«Хюгге, или Уютное счастье по-датски» была опубликована в Англии январе 2015 года издательством Icon[8], перевод книги на датский был опубликован в октябре того же года издательством Turbine[9][10].

Критики признают, что автор проделала большую работу и описала множество интересных ситуаций из жизни датчан, однако считают, что книга недостаточно глубока в плане раскрытия социальных проблем Дании (в частности, алкоголизма и домашнего насилия). «К сожалению, Рассел не пытается „копнуть глубже“ гламурный имидж Дании», — отмечает обозреватель The Independent Сьюзи Мезуре[7]. «К сожалению, она не обладает даром сатиры… Её проза такая же „плоская“, как сама Дания», — пишет обозреватель Daily Mail Роджер Льюис[11]. Книжный обозреватель «Комсомольской правды» Олег Жданов считает, что книга интересна «форматом лабораторной регистрации ощущений и приобретенных героиней навыков»[12].

«Год скачка» (2016)

[править | править код]

Когда Хелен предстояло вернуться в Англию, она написала ещё одну книгу под названием «Год скачка» (Leap Year) (2016). Название многозначно, его можно перевести как «Високосный год». В романе автор анализирует свою жизнь, учится принимать решения, справляться с жизненными трудностями[13].

«Стать викингом» (2018)

[править | править код]

В марте 2017 года появилась информация о том, что Хелен Рассел пишет свой первый роман (художественную прозу) «Стать викингом» (Gone Viking) и что книга будет опубликована издательством Ebury в январе 2018 года[14].

Личная жизнь

[править | править код]

Хелен замужем, воспитывает сына Фокса (род. в начале 2014 г.), имеет собаку по кличке Джамбл[5].

Примечания

[править | править код]
  1. https://id.loc.gov/authorities/names/no2015031550.html
  2. 1 2 Marie Claire appoints new Digital and Online Editor. Inpublishing.co.uk (17 ноября 2010). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 22 июля 2017 года. (англ.)
  3. Helen Russell: profile. The Guardian. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 22 июля 2017 года. (англ.)
  4. Helen Russell: profile. The Daily Telegraph. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 22 июля 2017 года. (англ.)
  5. 1 2 Helen Russel. Helen Russell: 'Living Danishly has been rewarding so far – and we're so much happier'. Helen is living the hygge life in Denmark, 'the world's happiest country'. Housebeautiful.co.uk (18 марта 2017). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 22 июля 2017 года. (англ.)
  6. Маша Горбань. 4 новые книги о счастье по-датски, психическом здоровье и творчестве. SNC (13 марта 2017). Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  7. 1 2 Susie Mesure. The Year of Living Danishly by Helen Russell, book review: Scandi life has a long lust list. A ‘how-to’ guide on seeking the Scandinavian dream. The Independent (10 января 2015). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 21 января 2015 года. (англ.)
  8. New Books published in January! IconBooks.com (9 января 2015). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 22 июля 2017 года. (англ.)
  9. British expat Helen Russell on living life the Danish way. VisitDenmark.co.uk. Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 20 января 2016 года. (англ.)
  10. How to become the happiest native in the world? Find out in the “Year of Living Danishly”. Yourdanishlife.dk (20 октября 2016). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 20 января 2016 года. (англ.)
  11. Roger Lewis. There ain't nothing like a Dane! They’re boozers, brawlers and feed giraffes to lions. So why ARE they the world’s happiest people? Daily Mail (8 января 2015). Дата обращения: 22 июля 2017. Архивировано 22 июля 2017 года. (англ.)
  12. Олег Жданов. "Хюгге": Недостижимая уютность бытия. Комсомольская правда (23 августа 2017). Дата обращения: 24 сентября 2017. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  13. Steve Wright. Helen Russell: “There is no perfect decision and nothing is irreversible!”. Helen tells Steve how her new book Leap Year will help you be more decisive. BBC Radio 2 (16 января 2017). Дата обращения: 23 июля 2017. Архивировано 23 июля 2017 года. (англ.)
  14. Katherine Cowdrey. Ebury pre-empts novel about living like Vikings. Thebookseller.com (2 марта 2017). Дата обращения: 23 июля 2017. Архивировано 23 июля 2017 года. (англ.)