Он начал свою карьеру в клубе «Сантос де Боэдо». Оттуда он перешёл в клуб «Сан-Лоренсо». С 1947 года Риал стал выступать за основной состав команды. В европейском турне команды, игра Риаля изумила Испанских грандов, за Риаля начали соперничать «Барселона» и «Валенсия», но аргентинский клуб ответил отказом испанцам[2], тем неожиданнее стал переход Риаля в колумбийский «Мильонариос», куда игрока переманил Рене Понтони, партнёр Риаля в «Сан-Лоренсо».
В Колумбии Риалю удалось сыграть вместе с Ди Стефано и Педернерой. Так же в Колумбии Риаль женился на девушке по имени Соня, чьи предки прибыли из Германии[2]. В 1949 году он перешёл в «Индепендьенте Санта-Фе». Затем он уехал в Уругвай играть за «Насьональ», где ему удалось выиграть титул чемпионата страны. Однако в этом клубе футболист выступал менее двух лет[3].
В 1954 году Риаль получил письмо от Ди Стефано с предложением играть за «Реал»: «Мы дружили еще в Аргентине. Я уехал в Испанию, а он — в „Насьональ“ (Монтевидео). У него там не заладилось. Он не очень везучий. В одном турне застрял в Панаме из-за приступа аппендицита; когда жене приспичило рожать — оказался без работы и без денег. Но тут Бернабеу занялся укреплением линии атаки перед играми в Кубке чемпионов, и он спросил меня, кого бы я хотел иметь рядом. „Риала“, — и рассказал ему о своем друге. „Узнай у него, сколько он захочет“. Получаю ответ из Буэнос-Айреса: Риал согласился и просит 200 тысяч песет. Маловато. Взял ручку того же цвета и выправил 200 на 250. Бернабеу моментально согласился»[4]. Для этого сам Раймундо Саппорта, казначей «Королевского клуба», приехал в Уругвай, чтобы уговорить Аньона, президента «Насьоналя», на то, чтобы тот дал «добро» на продажу Эктора[1][2]. Решающим стало слово самого Риаля, который сказал руководителям «Насьоналя», что если они не разрешат перейти в «Реал», то он больше не будет играть в футбол[5].
В 1961 году Риаль ушёл в «Эспаньол», который закончил сезон на 13-м из 16-ти команд месте. На следующий год Риаль перешёл в марсельский «Олимпик», а закончил карьеру в «Унион Эспаньоле» в 1964 году.
French
Deutsch
Медиафайлы на Викискладе
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Мадрид .svg){kind=small}
Франция 
Англия 
Оэйраш 
Турция 
