Русский: Российская Империя; Российская Императорская армия.
- Род войск/служба: армейская пехота.
- Соединение: 2-я бригада 4-й пехотной дивизии.
- Воинская часть:
- Знаки различия: погоны по состоянию на 1904-1909 г. Чин/звание: «Зауряд-прапорщик, произведенный из старших унтер-офицеров».
- Первичные источники: Полное собрание Законов Российской Империи № 25082 от 29 августа мая 1904г.
Deutsch: Russisches Kaiserreich; Kaiserlich Russische Armee; Teilstreitkraft/Waffengattung — Heer, Infanterie:
- Verband, Truppenteile: «…»
- Rangabzeichen: Schulterstück in der Ausführung 1904-1909
- Rang/Dienstgrad: Saurjad-Praporschtschik (de: Praporschtschik-Stellvertreter, Fähnrich-Stellvertreter/ Äquivalent: Stabsfeldwebel OR8 - NATO)
- Besonderheit: Dieser Rang wurde generiert aus Dienstgrad Starschi Unter-ofizer (de: Stabsunteroffizier OR5)
- Quellennachweis: Vollständige Gesätz-Sammlung des Russisches Kaiserreichs, № 53478 vom 4. Mai 1874
- Befehl der Militärverwaltung №137 aus dem Jahre 1891.
English: Russian Empire; Imperial Russian Army; armed service/branch — army, infantry:
- Formation, units: «…»
- Rank insignia: shoulder board, design 1904-1909
- Rank: Zauryad-praporshchik (en: Praporshchik deputy/ equivalent: Master sergeant OR8 – NATO)
- Particularity: This rank was generated from Starshy unter-ofitser (en: Sergeant OR5)
- References: Corpus juris of the Russian Empire, № 53478 from May 4, 1874
- Order of the Military administration №137 from the year 1891.