English: Four Spanish frigates with a rich shipment from Montevideo headed for Cadiz. The cargo was ultimately destined for France and therefore potentially for use against the British. Four British frigates lay in wait to capture them and the two squadrons met on 5 October. The senior British commander Captain Graham Moore asked the Spanish Admiral to surrender. When he refused, action commenced, and within ten minutes the Spanish ‘Mercedes’ had blown up with the loss of all but one officer and 45 men. Half an hour later the Spanish ships ‘Medea’ and ‘Clara’ both surrendered. The Spanish ‘Fama’ tried to escape but also surrendered after she was chased by the British ‘Lively’. Sartorius has arranged the eight ships of the two opposing squadrons across the canvas in pairs. In the right foreground the ‘Lively fires into the ‘Clara’. Ahead of them is the exploding ‘Mercedes’ with the stern of the British ‘Amphion’ beyond her. To the left and ahead the British ‘Indefatigable’ and Spanish ‘Medea’ on the right are in close action. Beyond them the British ‘Medusa’ and Spanish ‘Fama’ are also firing at each other.
Español: La voladura de la Fragata Mercedes y el apresamiento de la escuadrilla de Bustamante el 5 de Octubre de 1804 originó la declaración de guerra a Inglaterra y es el antecedente inmediato de la batalla de Trafalgar. Reproducción del cuadro de Francis Sartorius propiedad del Museo Marítimo Nacional de Reino Unido.
Это изображение является точной фотографической репродукцией оригинального двумерного произведения изобразительного искусства. Данное произведение изобразительного искусства само по себе находится в общественном достоянии по следующей причине:
Вы также должны пометить это произведение одним из шаблонов общественного достояния США, чтобы указать причину, по которой оно находится в статусе общественного достояния в США.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Официальная позиция, занятая «Фондом Викимедиа», заключается в том, что «точные репродукции двумерных произведений изобразительного искусства, находящихся в общественном достоянии, также находятся в общественном достоянии, и заявления об обратном представляют собой нападки на саму концепцию общественного достояния». Для получения подробной информации см. Commons:Когда использовать тег PD-Art. Эта фотографическая репродукция, следовательно, также считается находящейся в общественном достоянии. Просим учитывать, что в зависимости от местного законодательства повторное использование этого контента может быть запрещено или ограничено в вашей юрисдикции. См. Commons:Когда использовать тег PD-Art.
Краткие подписи
Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
The sinking of the ''Nuestra Señora de las Mercedes''
Файл содержит дополнительные данные, обычно добавляемые цифровыми камерами или сканерами. Если файл после создания редактировался, то некоторые параметры могут не соответствовать текущему изображению.