Х (кириллица) — Википедия

Буква кириллицы Х
Хх
С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ
с т у ф х ц ч ш щ
Характеристики
Название Хcyrillic capital letter ha
хcyrillic small letter ha
Юникод ХU+0425
хU+0445
HTML-код Х‎: Х или Х
х‎: х или х
UTF-16 Х‎: 0x425
х‎: 0x445
URL-код Х: %D0%A5
х: %D1%85

Х, х (русское название: ха[1]; в аббревиатурах иногда хэ: хэбэ[2]) — буква всех славянских кириллических алфавитов (22-я в болгарском, 23-я в русском[1], 24-я в белорусском, 26-я в сербском и украинском, 27-я в македонском); используется также в алфавитах некоторых неславянских языков.

В старо- и церковнославянской азбуках носит название «хѣръ»[3], происхождение которого неясно: считать его, как это часто делается, связанным со словом «херувим» затруднительно (последнее не содержало ятя, хотя в качестве фонетической адаптации мягких заднеязычных ять мог иногда появляться в заимствованиях, например, известны написания вроде Гѣръманъ); другая версия отсылает к греческим словам вроде χαι̃ρε [хе́рэ] (радуйся) или χείρ [хир] (рука). В кириллице обычно считается 23-й по порядку и выглядит как ; в глаголице по счёту 24-я, имеет вид . В обеих азбуках числовое значение — 600[1].

Происхождение

[править | править код]

Происхождение кириллической буквы (и глаголической паукообразной) — греческая буква хи (Χ, χ); основная же глаголическая форма неясного происхождения (обычно тоже возводится к греческой «хи», но при этом непонятна полная несимметричность результата; есть также версия с изменённым латинским h).

В древности существовало и второе глаголическое начертание, так называемое «паукообразное» — в виде кружка с четырьмя крючками: . Оно встречается в памятниках 4 раза: 1 раз в Ассеманиевом Евангелии и 3 раза в Синайской псалтыри. Во всех случаях знак передавал первую букву в слове «хлъмъ» (холм). По данным «Азбучной молитвы» Константина Преславского и Мюнхенского абецедария, «паукообразное х» — Ⱒ — входило в глаголический алфавит как отдельная (33-я по счёту) буква.[4]

Форма кириллической буквы Х заметных вариантов не имела, разве что в скорописи могла изображаться в один росчерк без отрыва пера от бумаги, что обычно выглядело похоже на рукописное α. С введением гражданского шрифта начертание буквы Х отождествилось с формой латинской буквы «икс». Появилась также надписная форма буквы.

Произношение

[править | править код]

В современном русском языке буква Х обозначает глухой велярный фрикативный согласный звук: твёрдый [x] или мягкий [] (смягчается перед е и и; сочетания с другими смягчающими гласными и с ь редки и встречаются только в заимствованиях: Хёйзинга, Хюбнер, Пюхяярви, Хьюстон). Практически не сочетается с ы: это бывает только в заимствованиях (Архыз). Сочетания с э также редки: в заимствованиях в данном случае обычны колебания в написании э/е: хэппенинг/хеппенинг, хэш/хеш, тхэквондо/тхеквондо и т. п., а в сложных словах между х и э происходит слогораздел: двухэтажный, сверхэнергичный.

В других славянских языках мягкое произношение встречается реже, чем в русском.

В сербском произношение буквы Х ослаблено до [h] и даже до полного исчезновения звука, в связи с чем Вук Караджич первоначально эту букву вообще не включил в реформируемый сербский алфавит, что сильно изменило облик многих слов: ду(х)овник, патријар(х), (Х)орације, (х)ришћанство, (Х)рватска.

Мокшанский язык

[править | править код]

В мокшанском языке обозначает звук [x], а также используется в диграфах лх [l̥] и рх [r̥] (ср. латинские lh и rh).

Чеченский язык

[править | править код]

В чеченской грамматике буква Х является гайтаром (показателем) хотталург дожара (вещественного падежа).

Переносные значения названия «хер»

[править | править код]
  • Из-за формы буквы Х её название хер часто использовалось для обозначения чего-либо крестообразного: у Даля[5] упоминаются «игра в херики-оники» (крестики-нолики) и выражение «ноги хером» как противоположное «ноги колесом». Отсюда же происходит слово похерить (первоначально — перечеркнуть крест-накрест[1]; ср. у Н. С. Лескова: Владыка решение консисторское о назначении следствия хером перечеркнул[6]).
  • Будучи первой буквой вульгарного и нецензурного слова, обозначающего мужской половой орган, слово хер стало с XIX века активно использоваться как его эвфемизм[3][7] (ср. англ. eff (название буквы F) вместо fuck). В итоге к 1990-м годам в СССР слово «хер» и производные от него (например, «похерить») стали многими восприниматься как табуированные, так как исконные наименования кириллических букв были в основной массе населения забыты. Данный факт наложил отпечаток и на употребление слова «хер» в постсоветскую эпоху, несмотря на изменение отношения к обсценной лексике[8]. Тем не менее портал Грамота.ру отмечает, что «слово хер и все производные от него не относятся к матерным словам»[9].

Таблица кодов

[править | править код]
Кодировка Регистр Десятич-
ный код
16-рич-
ный код
Восьмерич-
ный код
Двоичный код
Юникод Прописная 1061 0425 002045 00000100 00100101
Строчная 1093 0445 002105 00000100 01000101
ISO 8859-5 Прописная 197 C5 305 11000101
Строчная 229 E5 345 11100101
KOI 8 Прописная 232 E8 350 11101000
Строчная 200 C8 308 11001000
Windows 1251 Прописная 213 D5 325 11010101
Строчная 245 F5 365 11110101

В HTML прописную букву: Х можно записать как Х или Х, а строчную х — как х или х.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 Крылов, 2017, с. 685.
  2. хэбэ — Грамота.ру
  3. 1 2

    1. ХЕР, -а; м. Название буквы «х» в церковнославянской и старой русской азбуке.
    2. ХЕР, -а; м. Вульг. 1. Мужской половой орган. 2. Бранное обозначение мужчины.

  4. Борис Флоря. Сказания о начале славянской письменности. Комментарии к Сказанию черноризца Храбра «О письменах». Дата обращения: 7 сентября 2008. Архивировано 12 октября 2008 года.
  5. «Хер» Архивная копия от 13 февраля 2017 на Wayback Machine // Словарь Даля
  6. Хер Архивная копия от 9 мая 2021 на Wayback Machine // Словарь Ушакова
  7. Левин Ю. И. Об обсценных выражениях русского языка // Левин Ю. И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. — М., 1998. — С. 809—819
  8. Мокиенко В. М. Русская бранная лексика: цензурное и нецензурное Архивная копия от 19 марта 2015 на Wayback Machine. // Русистика, № 1/2 (С. 50-73): Берлин; 1994
  9. Вопрос № 278516
    Добрый день.
    Прошу ответить на вопрос.
    Является ли прилагательное «херово» матом, в контексте фразы "Если ты херово одет "
    Ответ справочной службы русского языка
    Слово хер и все производные от него не относятся к матерным словам.

Литература

[править | править код]
  • Булич С. К. Х // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Карский Е. Ф. Славянская кирилловская палеография / отв. ред. акад. В. И. Борковский. — 2-е изд., факсимильное. — Л., М.(факс.): Из-во АН СССР; из-во «Наука» (факс.), 1928, 1979 (факс.). — С. 200. — 494 с. — 2700 экз.
  • Х, х : [арх. 2 сентября 2022] / Крылов С. А. // Уланд — Хватцев [Электронный ресурс]. — 2017. — С. 685. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 33). — ISBN 978-5-85270-370-5.
  • Х на сайте Scriptsource.org (англ.)
  • х на сайте Scriptsource.org (англ.)