My Funny Friend and Me — Википедия

My Funny Friend and Me
Сингл Стинга
с альбома «Похождения императора»
Дата выпуска 14 ноября 2000
Дата записи лето 2000
Место записи Westlake Recording Studios[англ.] и Flyte Tyme Studios
Жанры Поп, ритм-н-блюз, голубоглазый соул, госпел
Язык английский
Длительность 4:38
Композиторы Стинг, Дэвид Хартли
Автор слов Стинг
Продюсеры Джимми Джем и Терри Льюис
со-продюсер: Джеймс «Биг Джим» Райт[англ.]
Лейблы Walt Disney, A&M
Хронология синглов Стинга
«Perfect World» «My Funny Friend and Me» «Snuff Out the Light (Yzma's Song)»

«My Funny Friend and Me» (с англ. — «Мой забавный друг и я») — сингл английского музыканта Стинга. Он был написан Стингом и Дэвидом Хартли для 40-го полнометражного мультфильма Walt Disney Pictures «Похождения императора». Когда в 1994 году началась разработка мультфильма под названием «Королевство Солнца», Стинга наняли для написания песен к нему. Выпущенный в ноябре 2000 года, сингл достиг 24 места в американском Billboard чарте Adult Contemporary Singles и был номинирован на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню к фильму на 73-й церемонии вручения премии в 2001 году, но проиграл песне Боба Дилана «Things Have Changed» из фильма Кёртиса Хэнсона «Вундеркинды».[1][2]

Стинг также спел версию песни на итальянском языке под названием «Un amico come te» (с итал. — «Такой друг, как ты») и версию на испанском языке под названием «Un amigo como tú» (с исп. — «Такой друг, как ты»), хотя на испанском языке он спел её с двумя разными акцентами: один нейтральный испанский, который был для латиноамериканского дубляжа, а другой иберийский испанский, который был только для испанского дубляжа Испании.

Чарт (2001) Высшая
позиция
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[3] 91
 США (Billboard Adult Contemporary)[4] 24
  • Продюсеры и аранжировщики: Джимми Джем и Терри Льюис
  • Сопродюсер: «Биг Джим» Райт
  • Запись вокала: Дэйв Ридо (ассистент: Пабло Мунгия) в Westlake Audio
  • Запись и сведение трека и бэк-вокала: Стив Ходж (ассистенты: Брэд Йост и Ксавьер Смит) в Flyte Tyme Studios, Идайна, Миннесота
  • Бэк-вокалисты: Терри Льюис, Биг Джим, Тони Толберт и Джеймс Грир
  • Гитарист: Дэйв Бэрри
  • Программист ударных: Алекс Ричбур
  • Дополнительные инструменты: Джимми Джем и Терри Льюис

Примечания

[править | править код]
  1. Dansby, Andrew (March 26, 2001). "Dylan wins Oscar". Rolling Stone. Архивировано 23 января 2017. Дата обращения: 28 ноября 2016.
  2. "The 73rd Academy Awards (2001) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Архивировано 10 ноября 2014. Дата обращения: 19 ноября 2011.
  3. "Swisscharts.com – Sting – My Funny Friend And Me". Swiss Singles Chart. Проверено 13 October 2014.
  4. "Sting Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Проверено 13 October 2014.