Rough and Rowdy Ways — Википедия

Rough and Rowdy Ways
Обложка альбома Боба Дилана «Rough and Rowdy Ways» (2020)
Студийный альбом Боба Дилана
Дата выпуска 19 июня 2020
Жанры Американа[1], фолк[2], блюз[2], ритм-н-блюз[3]
Длительность 70:33
Продюсер Боб Дилан
Страна США
Язык песен английский
Лейбл Columbia Records
Хронология студийных дисков
Triplicate
(2017)
Rough and Rowdy Ways
(2020)
Shadow Kingdom
(2023)
Синглы с Rough and Rowdy Ways
  1. «Murder Most Foul»
    Выпущен: 27 марта 2020
  2. «I Contain Multitudes»
    Выпущен: 17 апреля 2020
  3. «False Prophet»
    Выпущен: 8 мая 2020
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Album of the Year90/100[4]
AnyDecentMusic?8.9/10[5]
Metacritic95/100[6]
Оценки критиков
ИсточникОценка
BBC5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[7]
Clash9/10[8]
Consequence of SoundB-[9]
The Daily Telegraph5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[10]
Exclaim10/10[11]
The Guardian5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[3]
The Independent4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[12]
Mojo5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[13]
Pitchfork9.0/10[2]
NME5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд5 из 5 звёзд[14]
Rolling Stone4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд4,5 из 5 звёзд[15]
Внешние видеофайлы
Аудио (2020 год)
False Prophet
I Contain Multitudes
Murder Most Foul

Rough and Rowdy Ways (с англ. — «Разбитый и растрепанный»)[7] — тридцать девятый студийный альбом американского музыканта Боба Дилана, выпущенный 19 июня 2020 года на лейбле Columbia Records. Это первый за 8 лет альбом Дилана с новыми оригинальными песнями после диска 2012 года Tempest[7][16].

27 марта 2020 года вышел неанонсированный сингл «Murder Most Foul»[17]. Он стал первым оригинальным синглом Дилана с 2012 года[18][19]. Песня посвящена убийству Джона Ф. Кеннеди с точки зрения американской политической и культурной истории[20][21]. Она стала первым чарттоппером в карьере Дилана за 60 лет, став «номером один» в рок-чарте Rock Digital Song Sales[22][23].

17 апреля 2020 года вышел второй сингл «I Contain Multitudes»[24][25][26][27].

Rough and Rowdy Ways бы официально анонсирован 8 мая 2020 года[28]. Тогда же вышел третий сингл «False Prophet»[29]. 11 июня 2020 года полный трек-лист появился на аккаунте Боба Дилана в YouTube[30].

Альбом получил положительные отзывы музыкальной критики и интернет-изданий. Он получил 95 из 100 баллов на интернет-агрегаторе Metacritic[6][31]. Среди отзывов: Нил Маккормик из газеты the Telegraph (наградил альбом пятью звездами из пяти)[10], Энн Маргарет Даниэль из издания Hot Press («Rough and Rowdy Ways — это запись, которая нам нужна прямо сейчас»)[32], Микаэль Вуд из Los Angeles Times (сказал, что «что в альбоме разворачивается одно чудо за другим»[33], Карл Уилсон из журнала Slate назвал релиз Дилана лучшим за «многие годы, может быть, десятилетия» за широту его культурных ссылок и глубину лирики и песен Дилана[34]. Джон Парелес, музыкальный критик из The New York Times, назвал альбом лучшим из своего обзора, описав его песни как «одновременно преследуемые и смертью и лукавство», конкурируя с «мрачным, чёрным юмором его прошлых альбомов Time Out of Mind (1997) и Love and Theft (2001)»[35].

В июне 2020 года Rough and Rowdy Ways был включён в список лучших на то время альбомов года изданием Stereogum[36].

Итоговые списки

[править | править код]
Публикация Список Ранг
Lincoln Journal Star 25 Best Albums of 2020[37] 1
Mojo 75 Best Albums of 2020[38] 1
Ultimate Classic Rock 25 Best Albums of 2020[39] 1
Uncut 75 Best Albums of 2020[40] 1
411Mania 100 Best Albums of 2020[41] 2
Dallas Observer 10 Best Albums of 2020[42] 2
Insider 10 Best Albums of 2020[43] 2
Metacritic 40 Best Albums of 2020[31] 2
San Diego Union-Tribune 10 Best Albums of 2020[44] 2
The Spokesman-Review 10 Best Albums of 2020[45] 2
Star Tribune 10 Best Albums of 2020[46] 2
Union-Bulletin 20 Best Albums of 2020[47] 2
Uproxx 20 Best Albums of 2020[48] 2
Gothamist 40 Best Albums of 2020[49] 3
Variety 10 Best Albums of 2020[50] 3
Vulture 10 Best Albums of the Year[51] 3
Entertainment Weekly 15 Best Albums of 2020[52] 4
Louder Than War 50 Best Albums of 2020[53] 4
Rolling Stone 50 Best Albums of 2020[54] 4
The Wire 50 Releases of 2020 (Rewind)[55] 4
The Los Angeles Times 10 Best Albums of 2020[56] 5
The New York Times 10 Best Albums of 2020[57] 5
The Philadelphia Inquirer 10 Best Albums of 2020[58] 5
Us Weekly 10 Best Albums of 2020[59] 5
The Line of Best Fit 50 Best Albums of 2020[60] 6
No Depression 20 Best Albums of 2020[61] 6
Pitchfork 50 Best Albums of 2020[62] 6
Pitchfork 35 Best Rock Albums of 2020[63]
Les Inrockuptibles 100 Best Albums of 2020[64] 7
The New Yorker 10 Best Albums of 2020[65] 7
Far Out Magazine 50 Best Albums of 2020[66] 8
Hot Press 10 Best Albums of 2020[67] 8
Exclaim! 50 Best Albums of 2020[68] 9
OOR 10 Best Albums of 2020[69] 9
The Plain Dealer 50 Best Albums of 2020[70] 9
Radio New Zealand 20 Best Albums of 2020[71] 9
The Sydney Morning Herald 10 Best Albums of 2020[72] 9
WhatCulture Every Bob Dylan Album Ranked[73] 9
BBC 10 Best Albums of 2020[74]
Financial Times 10 Best Albums of 2020[75]
Wall Street Journal 10 Best Albums of 2020[76]
The Guardian 50 Best Albums of 2020[77] 13
Discogs 25 Best Albums of 2020[78] 16
PopMatters 60 Best Albums of 2020[79] 16
The Independent Bob Dylan’s 20 Greatest Albums[80] 17
Stereogum 50 Best Albums of 2020[81]
22
Paste 50 Best Albums of 2020[82] 23
AllMusic 23 Best Blues Albums of 2020[83]
BrooklynVegan 55 Best Albums of 2020[84] 27
The Independent 50 Best Albums of 2020[85] 30
Slant 50 Best Albums of 2020[86] 30
Under the Radar Top 100 Albums of 2020[87] 37
NME 50 Best Albums of 2020[88] 49
HMV 50 Best Albums of 2020[89]
AllMusic 100 Best Albums of 2020[90]
Rough Trade 100 Best Albums of 2020[91]

Коммерческий успех

[править | править код]

Альбом дебютировал на втором месте в американском хит-параде Billboard 200 с тиражом 53,000 альбомных эквивалентных единиц, став самым успешным диском Дилана за более чем десятилетие. Из 53 тысяч 51000 это продажи альбома, 2000 это стриминговых потоков (SEA-единиц), и незначительное число в трековых единицах (TEA-единиц). Прошлый успех был 16 мая 2009 года, когда альбом Together Through Life дебютировал на первом месте BB-200. Сам Боб Дилан стал первым в истории, кому удалось попадать в лучшую сороковку чарта top-40 семь десятилетий подряд, начиная с 1960-х годов[92][93]. Альбом стал 23-м в лучшей десятке top-10 и пятидесятым диском в top-40[94].

В июне 2020 года альбом возглавил хит-парад Великобритании (UK Albums Chart)[95].

Список композиций

[править | править код]

По данным сервиса Apple Music[96] и аккаунта Боба Дилана на YouTube[97].

НазваниеДлительность
1.«I Contain Multitudes»4:36
2.«False Prophet»6:00
3.«My Own Version Of You»6:41
4.«I've Made Up My Mind To Give Myself To You»6:32
5.«Black Rider»4:12
6.«Goodbye Jimmy Reed»4:13
7.«Mother Of Muses»4:29
8.«Crossing The Rubicon»7:22
9.«Key West»9:34
10.«Murder Most Foul»16:54
Общая длительность:70:33

Хит-парады

[править | править код]
Чарт (2020) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[98] 2
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[99] 2
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[100] 5
 Нидерланды (Album Top 100)[101] 1
 Германия (Offizielle Top 100)[102] 1
 Ирландия (Irish Albums Chart)[103] 1
 Италия (FIMI)[104] 4
 Новая Зеландия (RMNZ)[105] 1
 Норвегия (VG-lista)[106] 1
 Шотландия (Scottish Albums Chart)[107] 1
 Швеция (Sverigetopplistan)[108] 3
 Великобритания (UK Albums Chart)[109] 1
 США (Billboard 200)[110]
[92]
2

Примечания

[править | править код]
  1. Kornhaber, Spencer What Bob Dylan Knows About This Moment. The Atlantic (19 июня 2020). Дата обращения: 19 июня 2020. Архивировано 22 июня 2020 года.
  2. 1 2 3 Sodomsky, Sam Bob Dylan – ‘Rough And Rowdy Ways’ review: arguably his grandest poetic statement yet. Pitchfork (18 июня 2020). Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 18 июня 2020 года.
  3. 1 2 Petridis, Alexis Bob Dylan: Rough and Rowdy Ways review – a testament to his eternal greatness. The Guardian (13 июня 2020). Дата обращения: 14 июня 2020. Архивировано 13 июня 2020 года.
  4. Bob Dylan - Rough and Rowdy Ways - Reviews. Album of the Year. Дата обращения: 19 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  5. Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan reviews. AnyDecentMusic?. Дата обращения: 16 июня 2020. Архивировано 19 июля 2021 года.
  6. 1 2 Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan Reviews and Tracks. Metacritic. Дата обращения: 16 июня 2020. Архивировано 6 июля 2021 года.
  7. 1 2 3 Кан, Александр. Великие множества Боба Дилана. Почему нужно слушать его новый альбом Rough and Rowdy Ways. BBC (23 июня 2020). Дата обращения: 24 июня 2020. Архивировано 24 июня 2020 года.
  8. Murray, Robin CD: Bob Dylan - Rough and Rowdy Ways. Clash Magazine (14 июня 2020). Дата обращения: 15 июня 2020. Архивировано 14 июня 2020 года.
  9. Melis, Matt Bob Dylan's Rough and Rowdy Ways Plays It Too Tame: Review. Consequence of Sound (18 июня 2020). Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 23 июня 2020 года.
  10. 1 2 McCormick, Neil Bob Dylan, Rough and Rowdy Ways, review: one long, magnificent riddle for his most loyal fans. The Daily Telegraph (13 июня 2020). Дата обращения: 14 июня 2020. Архивировано 12 июня 2020 года.
  11. Doole, Kerry Rough and Rowdy Ways Is God-Tier Bob Dylan. Exclaim (18 июня 2020). Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 18 июня 2020 года.
  12. Brown, Helen Bob Dylan review, Rough and Rowdy Ways: There’s real consolation in Dylan's easy-going embrace of his contradictions. The Independent (17 июня 2020). Дата обращения: 17 июня 2020. Архивировано 20 июня 2020 года.
  13. Simmons, Michael Bob Dylan: Rough And Rowdy Ways [Review]. Mojo (13 июня 2020). Дата обращения: 14 июня 2020. Архивировано 15 июня 2020 года.
  14. Beaumont, Mark Bob Dylan – ‘Rough And Rowdy Ways’ review: arguably his grandest poetic statement yet. NME (15 июня 2020). Дата обращения: 15 июня 2020. Архивировано 15 июня 2020 года.
  15. Sheffield, Rob Bob Dylan Has Given Us One of His Most Timely Albums Ever With ‘Rough and Rowdy Ways’. Rolling Stone (15 июня 2020). Дата обращения: 15 июня 2020. Архивировано 16 июня 2020 года.
  16. Wood, Mikael Bob Dylan announces new double album, 'Rough and Rowdy Ways'. Los Angeles Times (7 мая 2020). Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 8 мая 2020 года.
  17. Hughes, William Bob Dylan Just Surprise-Released a 17-Minute Song About JFK, America, and also Freddy Krueger. The A.V. Club (27 марта 2020). Дата обращения: 27 марта 2020. Архивировано 27 марта 2020 года.
  18. Willman, Chris. Bob Dylan Releases 17-Minute Song About JFK Assassination. Variety (26 марта 2020). Дата обращения: 27 марта 2020. Архивировано 27 марта 2020 года.
  19. Sparey, Sara Bob Dylan has released a song about the Kennedy assassination - and it's 17 minutes long. CNN (27 марта 2020). Дата обращения: 27 марта 2020. Архивировано 27 марта 2020 года.
  20. Opinion | What is Bob Dylan's epic 17-minute new song about? You be the judge (англ.). NBC News. Дата обращения: 31 марта 2020. Архивировано 31 марта 2020 года.
  21. Dettmar, Kevin What Bob Dylan Is Doing in “Murder Most Foul” (англ.). The New Yorker. Дата обращения: 31 марта 2020. Архивировано 29 марта 2020 года.
  22. Шевелев, Алексей. Впервые в карьере: Боб Дилан возглавил чарт Billboard (10 апреля 2020). Дата обращения: 11 апреля 2020. Архивировано 11 апреля 2020 года.
  23. Rutherford, Kevin Bob Dylan Scores First-Ever No. 1 Song on a Billboard Chart with 'Murder Most Foul'. Billboard (8 апреля 2020). Дата обращения: 10 апреля 2020. Архивировано 9 апреля 2020 года.
  24. Hiatt, Brian Hear Bob Dylan’s Daring New Song, ‘I Contain Multitudes’. Rolling Stone (17 апреля 2020). Дата обращения: 17 апреля 2020. Архивировано 17 апреля 2020 года.
  25. Beaumont-Thomas, Ben 'I’m just like Anne Frank, like Indiana Jones': Bob Dylan continues return to new songs. The Guardian (17 апреля 2020). Дата обращения: 17 апреля 2020. Архивировано 17 апреля 2020 года.
  26. 'I Contain Multitudes', Bob Dylan's reflective new song – the NME review (англ.). NME Music News, Reviews, Videos, Galleries, Tickets and Blogs | NME.COM (17 апреля 2020). Дата обращения: 20 апреля 2020. Архивировано 19 апреля 2020 года.
  27. Ali, Rasha Listen to Bob Dylan's second surprise song in a month: 'I Contain Multitudes' (англ.). USA TODAY. Дата обращения: 20 апреля 2020. Архивировано 20 апреля 2020 года.
  28. Bob Dylan Announces New Album Rough and Rowdy Ways, Shares New Song: Listen. Pitchfork. Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 8 мая 2020 года.
  29. Hiatt, Brian Bob Dylan Previews New Album 'Rough and Rowdy Ways' with 'False Prophet'. Rolling Stone (8 мая 2020). Дата обращения: 8 мая 2020. Архивировано 8 мая 2020 года.
  30. YouTube. Дата обращения: 8 апреля 2022. Архивировано 8 апреля 2022 года.
  31. 1 2 The 40 Best Albums of 2020: Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan. Metacritic. Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 25 мая 2021 года.
  32. Daniel, Anne Margaret The Verdict on Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan: A Record We Need Right Now. Hotpress. Дата обращения: 17 июня 2020. Архивировано 12 июня 2020 года.
  33. Review: Bob Dylan's 'Rough and Rowdy Ways' is a savage pulp-noir masterpiece (англ.). Los Angeles Times (13 июня 2020). Дата обращения: 17 июня 2020. Архивировано 13 июня 2020 года.
  34. Wilson, Carl Bob Dylan’s New Album Is His Best in Many Years, Maybe Decades (англ.). Slate (18 июня 2020). Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 19 июня 2020 года.
  35. Pareles, Jon (2020-06-18). "Bob Dylan Still Bristles on 'Rough and Rowdy Ways'". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 19 июня 2020. Дата обращения: 18 июня 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  36. The 50 Best Albums Of 2020 So Far. stereogum.com (10 июня 2020). Дата обращения: 11 июня 2020. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года.
  37. Wolgamott, L. Kent Bob Dylan, Low Cut Connie albums highlight 2020, the year that wasn't (англ.). JournalStar.com. Дата обращения: 8 января 2021. Архивировано 11 января 2021 года.
  38. "75 Best Albums of 2020". Mojo (англ.) (326). London, England, United Kingdom: 55. January 2021. ISSN 1351-0193.
  39. 25 Best Rock Albums of 2020 (англ.). Ultimate Classic Rock (17 декабря 2020). Дата обращения: 17 декабря 2020. Архивировано 17 декабря 2020 года.
  40. Uncut's 75 Best Albums of 2020 (англ.). Album of The Year. Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 30 ноября 2020 года.
  41. 411Mania (амер. англ.). The Top 100 Albums Of 2020 (#20-1): Run the Jewels, Dua Lipa, Bob Dylan, More. Дата обращения: 7 января 2021. Архивировано 6 января 2021 года.
  42. Dover, Wanz Our Music Critics' Picks for Best Albums of 2020. Dallas Observer (5 января 2021). Дата обращения: 5 января 2021. Архивировано 5 января 2021 года.
  43. Best Music and Albums for 2020. Insider. Дата обращения: 23 декабря 2020. Архивировано 8 апреля 2022 года.
  44. 2020 year in review: Best albums came as COVID-19 made music more essential than ever in a year we'd all like to forget (амер. англ.). San Diego Union-Tribune (27 декабря 2020). Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 27 декабря 2020 года.
  45. Our top 10 albums of 2020: Fiona Apple, Bob Dylan, Dua Lipa, Megan Thee Stallion | The Spokesman-Review. www.spokesman.com. Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 26 декабря 2020 года.
  46. Bream, Jon (2020-12-18). "Best Music of the Worst Year". Star Tribune. Архивировано 11 января 2021. Дата обращения: 19 декабря 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  47. Track, Jim McGuinn On The Right Walla Walla record store owner rates Taylor Swift's new album top of Top-10 for 2020 (англ.). Union-Bulletin.com. Дата обращения: 31 декабря 2020. Архивировано 1 января 2021 года.
  48. Hyden, Steven Steven Hyden's Favorite Albums Of 2020 (амер. англ.). UPROXX (3 декабря 2020). Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  49. Yakas, Ben The Best Albums Of 2020 (англ.). Gothamist (29 декабря 2020). Дата обращения: 31 декабря 2020. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года.
  50. Aswad, Jem; Barker, Andrew; Willman, Chris The Best Albums of 2020 (амер. англ.). Variety (14 декабря 2020). Дата обращения: 15 декабря 2020. Архивировано 14 декабря 2020 года.
  51. Jenkins, Craig The Best Albums of 2020 (амер. англ.). Vulture (9 декабря 2020). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 14 мая 2020 года.
  52. The 15 best albums of 2020 (англ.). EW.com. Дата обращения: 5 декабря 2020. Архивировано 2 декабря 2020 года.
  53. Babey, Ged Louder Than War: Albums of the Year – Top 50 (брит. англ.). Louder Than War (3 декабря 2020). Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 25 мая 2021 года.
  54. :"2020 Rewind: Releases of the Year 1–50". The Wire. No. 431. London. January 2021. pp. 34—43. Архивировано 25 мая 2021. Дата обращения: 25 мая 2021Exact Editions  (требуется подписка).
  55. "2020 Rewind: Releases of the Year 1–50". The Wire. No. 431. London. January 2021. p. 34. Архивировано 25 мая 2021. Дата обращения: 25 мая 2021Exact Editions. (требуется подписка)
  56. The 10 best albums of 2020: Taylor Swift, Fiona Apple, more (амер. англ.). Los Angeles Times (9 декабря 2020). Дата обращения: 9 декабря 2020. Архивировано 9 декабря 2020 года.
  57. Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Zoladz, Lindsay (2020-12-02). "Best Albums of 2020". The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Архивировано 31 декабря 2020. Дата обращения: 2 декабря 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  58. DeLuca, Dan The best albums of 2020, from Sault and Swift to Lil Uzi Vert and Springsteen (амер. англ.). www.inquirer.com. Дата обращения: 20 декабря 2020. Архивировано 22 декабря 2020 года.
  59. 10 Best Albums of 2020: Taylor Swift, Bob Dylan, The Weeknd and More (амер. англ.). Us Weekly (24 декабря 2020). Дата обращения: 24 декабря 2020. Архивировано 24 декабря 2020 года.
  60. The Best Albums of 2020 Ranked (англ.). The Line of Best Fit. Дата обращения: 4 декабря 2020. Архивировано 5 декабря 2020 года.
  61. ND Reviewers and Writers Pick Their Favorite Roots Albums of 2020. www.nodepression.com. Дата обращения: 31 декабря 2020. Архивировано 30 декабря 2020 года.
  62. Pitchfork The 50 Best Albums of 2020 (амер. англ.). Pitchfork. Дата обращения: 8 декабря 2020. Архивировано 8 декабря 2020 года.
  63. The 35 Best Rock Albums of 2020. Pitchfork (15 декабря 2020). Дата обращения: 1 марта 2021. Архивировано 22 февраля 2021 года.
  64. Notre top 100 des albums 2020 (фр.). Les Inrockuptibles (1 декабря 2020). Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 6 декабря 2020 года.
  65. Petrusich, Amanda The Best Music of 2020 (амер. англ.). The New Yorker. Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 27 ноября 2020 года.
  66. Whatley, Jack; Taysom, Joe The 50 best albums of 2020 (амер. англ.). Far Out Magazine (16 декабря 2020). Дата обращения: 19 декабря 2020. Архивировано 16 декабря 2020 года.
  67. Hot Press Albums of 2020: The Top 10. Hotpress. Дата обращения: 30 декабря 2020. Архивировано 25 мая 2021 года.
  68. Exclaim!'s 50 Best Albums of 2020 (англ.). Exclaim!. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 2 декабря 2020 года.
  69. Eefje de Visser maakt het beste album van 2020 (eindlijst 2020) (нидерл.). OOR. Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 23 мая 2021 года.
  70. Smith, Troy L.; Clevel; .com Best Albums of 2020: Taylor Swift, The Weeknd, Springsteen & more (англ.). cleveland (3 декабря 2020). Дата обращения: 3 декабря 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  71. Best of 2020: RNZ Music's top 20 albums (нз. англ.). RNZ (3 декабря 2020). Дата обращения: 6 декабря 2020. Архивировано 23 мая 2021 года.
  72. The Sydney Morning Herald's Best Albums of 2020 (амер. англ.). Album of The Year. Дата обращения: 7 января 2021. Архивировано 26 января 2021 года.
  73. Whatman, Aidan Every Bob Dylan Album Ranked Worst To Best (англ.). WhatCulture.com (22 мая 2021). Дата обращения: 22 мая 2021. Архивировано 22 мая 2021 года.
  74. Levine, Nick The best albums and songs of 2020 (англ.). www.bbc.com. Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 20 ноября 2020 года.
  75. Best albums of 2020 in a mixed year for pop. www.ft.com  (требуется подписка). Дата обращения: 21 декабря 2020. Архивировано 22 декабря 2020 года.
  76. Richardson, Mark (2020-12-11). "The Best Music of 2020: From Bob Dylan to Fiona Apple, Even Covid Couldn't Stop the Groove". Wall Street Journal (англ.). ISSN 0099-9660. Архивировано 12 декабря 2020. Дата обращения: 11 декабря 2020. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  77. The 50 best albums of 2020: 50-11 (англ.). The Guardian (4 декабря 2020). Дата обращения: 4 декабря 2020. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  78. The Best Albums of 2020 | Discogs (амер. англ.). Discogs Blog (7 декабря 2020). Дата обращения: 25 декабря 2020. Архивировано 12 декабря 2020 года.
  79. The 60 Best Albums of 2020 (англ.). PopMatters (7 декабря 2020). Дата обращения: 7 декабря 2020. Архивировано 7 декабря 2020 года.
  80. Bob Dylan’s 20 greatest albums (англ.). The Independent (20 мая 2021). Дата обращения: 22 мая 2021. Архивировано 22 мая 2021 года.
  81. Best Albums of 2020. Stereogum (1 декабря 2020). Дата обращения: 18 июня 2020. Архивировано 5 декабря 2020 года.
  82. The 50 Best Albums of 2020 (англ.). pastemagazine.com (25 ноября 2020). Дата обращения: 2 декабря 2020. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  83. Favorite Blues Albums | AllMusic 2020 in Review (англ.). AllMusic. Дата обращения: 26 марта 2021. Архивировано 16 апреля 2021 года.
  84. BrooklynVegan's Top 55 Albums of 2020 (англ.). BrooklynVegan (21 декабря 2020). Дата обращения: 22 декабря 2020. Архивировано 21 декабря 2020 года.
  85. The 40 best albums of 2020 (англ.). The Independent (21 декабря 2020). Дата обращения: 22 декабря 2020. Архивировано 21 декабря 2020 года.
  86. The 50 Best Albums of 2020 (амер. англ.). Дата обращения: 10 декабря 2020. Архивировано 9 декабря 2020 года.
  87. Under the Radar's Top 100 Albums of 2020 (амер. англ.). Дата обращения: 7 февраля 2021. Архивировано 25 января 2021 года.
  88. The 50 best albums of 2020 (брит. англ.). NME | Music, Film, TV, Gaming & Pop Culture News (11 декабря 2020). Дата обращения: 11 декабря 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  89. His Master's Choice – The HMV Guide to 2020's Best Albums. online.fliphtml5.com. Дата обращения: 26 декабря 2020. Архивировано 3 декабря 2020 года.
  90. AllMusic Best of 2020 | AllMusic 2020 in Review (англ.). AllMusic. Дата обращения: 31 декабря 2020. Архивировано 8 декабря 2020 года.
  91. Albums of The Year 2020 (англ.). Rough Trade. Дата обращения: 4 декабря 2020. Архивировано 25 января 2021 года.
  92. 1 2 Caulfield, Keith Lil Baby's 'My Turn' Clocks in a Fourth Week at No. 1 on Billboard 200. Billboard (28 июня 2020). Дата обращения: 29 июня 2020. Архивировано 28 июня 2020 года.
  93. Боб Дилан установил рекорд в чарте Billboard. Ria.ru (30 июня 2020). Дата обращения: 16 октября 2020. Архивировано 15 октября 2020 года.
  94. Caulfield, Keith Bob Dylan Becomes First Artist With a Top 40 Album in Every Decade Since the 1960s on Billboard 200. Billboard (28 июня 2020). Дата обращения: 29 июня 2020. Архивировано 30 июня 2020 года.
  95. Альбом Боба Дилана в девятый раз возглавил британский хит-парад. ТАСС. Дата обращения: 27 июня 2020. Архивировано 28 июня 2020 года.
  96. Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan Архивная копия от 10 июня 2020 на Wayback Machine on Apple Music
  97. канал Архивная копия от 23 июня 2020 на Wayback Machine на YouTube
  98. ARIA Australian Top 50 Albums. Australian Recording Industry Association (29 июня 2020). Дата обращения: 27 июня 2020. Архивировано 18 апреля 2017 года.
  99. Bob Dylan — Rough and Rowdy Ways  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 26 июня 2020.
  100. Bob Dylan — Rough and Rowdy Ways  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Проверено 26 июня 2020.
  101. Bob Dylan — Rough and Rowdy Ways  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Проверено 26 июня 2020.
  102. Bob Dylan — Rough and Rowdy Ways  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Проверено 26 июня 2020.
  103. Official Irish Albums Chart Top 50  (англ.). Official Charts Company. Проверено 26 июня 2020.
  104. Album – Classifica settimanale WK 26 (dal 19.06.2020 al 25.06.2020) (итал.). Federazione Industria Musicale Italiana. Дата обращения: 26 июня 2020. Архивировано 18 марта 2020 года.
  105. NZ Top 40 Albums Chart. Recorded Music NZ (29 июня 2020). Дата обращения: 27 июня 2020. Архивировано 28 июня 2020 года.
  106. VG-lista – Topp 40 Album uke 26, 2020. VG-lista. Дата обращения: 26 июня 2020. Архивировано 29 июня 2020 года.
  107. Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 26 июня 2020.
  108. Veckolista Album, vecka 26. Sverigetopplistan. Дата обращения: 26 июня 2020. Архивировано 26 июня 2020 года.
  109. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Проверено 26 июня 2020.
  110. Bob Dylan Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard. Проверено 29 июня 2020.