Up Where We Belong — Википедия
Up Where We Belong | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Сингл Джо Кокера и Дженнифер Уорнс с альбома An Officer and a Gentleman | |||||||||||||||||||
Сторона «Б» | «Sweet Lil’ Woman» (Джо Кокер) | ||||||||||||||||||
Дата выпуска | 1 июля 1982 | ||||||||||||||||||
Формат | 7", CD, Cassette | ||||||||||||||||||
Жанр | поп | ||||||||||||||||||
Язык | английский | ||||||||||||||||||
Длительность | 4:00 | ||||||||||||||||||
Авторы песни | Джек Ницше Баффи Сент-Мари Уилл Дженнингс[1] | ||||||||||||||||||
Продюсер | Стюарт Левин | ||||||||||||||||||
Лейбл | Island | ||||||||||||||||||
|
«Up Where We Belong» — песня, написанная Джеком Ницше, Баффи Сент-Мари и Уиллом Дженнингсом, и исполненная Джо Кокером и Дженнифер Уорнс в качестве финальной песни к фильму 1982 года «Офицер и джентльмен»[1].
Использование в фильме
[править | править код]Ричард Гир отказался от съёмки финальной сцены фильма, в которой Зак появляется на фабрике, где работает Пола, в белой офицерской форме и уносит её оттуда на руках. Он считал, что эта сцена не сработает, так как она чересчур сентиментальна. Режиссёр Тэйлор Хэкворд был согласен с Гиром до тех пор, пока во время репетиции люди, играющие работников фабрики, не начали аплодировать и плакать. Когда Гир увидел эту сцену позже с уже наложенной музыкой, он заявил что это заставило его вздрогнуть. Сейчас Гир убеждён, что Хэкворд сделал правильный выбор[2].
Продюсер Дон Симпсон безуспешно требовал вырезать из фильма «Up Where We Belong», заявляя, что «песня не хороша. Это не хит».
Релиз и награды
[править | править код]Сингл был выпущен лейблом Island Records[3] и 6 ноября 1982 года занял верхнюю строчку американского чарта Billboard Hot 100, на которой пробыл три недели, а также достиг 7 строчки в UK Singles Chart[1].
В 1983 году «Up Where We Belong» получила премию «Золотой глобус» в номинации «Лучшая песня», а также премию «Оскар» в номинации «Лучшая песня к фильму»[1]. Также, в 1984 году песня получила премию BAFTA в номинации «Лучшая песня». Кокер и Уорнс за «Up Where We Belong» получили премию «Грэмми» в номинации «Лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой» в 1983 году.
Использование в поп-культуре
[править | править код]Песня была использована в следующих фильмах и сериалах:
- 1985: В эпизоде «The Chipmunks Go to Washington» мультсериала Элвин и бурундуки песню поют дуэтом Элвин и Бриттани.
- 1990: В эпизоде «Жизнь на быстрой дорожке» анимационного сериала Симпсоны. В финальной сцене, когда Мардж приходит на фабрику Гомера, что является остылкой к финальной сцене из «Офицер и Джентльмен».
- 1996: В эпизоде «The One with the Chicken Pox» телевизионного сериала Друзья. В финальной сцене, когда пародируется финальная сцена из «Офицер и Джентльмен».
- 2001: В эпизоде «Emission Impossible» анимационного сериала Гриффины. Стьюи Гриффин и Бертрам поют песню дуэтом для того чтобы вызвать у Питера слёзы.
- 2005:
- В эпизоде «День эрекции» анимационного сериала Южный парк. Песня играет в сцене, когда Джимми несёт проститутку на руках. Эта сцена пародирует финальную сцену из «Офицер и Джентльмен».
- В эпизоде «Everybody Hates Food Stamps» телевизионного сериала Все ненавидят Криса.
- 2007: В эпизоде «Крис» телевизионного сериала Молокососы.
Позиции в чартах
[править | править код]Чарт (1982-1983) | Позиция |
---|---|
Australia (Kent Music Report)[4] | 1 |
![]() | 14 |
![]() | 32 |
Canada (RPM) | 1 |
Canada Adult Contemporary (RPM) | 2 |
Finland (Suomen virallinen lista)[7] | 13 |
![]() | 6 |
Ireland (IRMA)[9] | 3 |
![]() | 3 |
![]() | 3 |
Spain (AFYVE)[12] | 2 |
![]() | 3 |
![]() | 7 |
United Kingdom (The Official Charts Company) | 7 |
U.S. Billboard Hot 100 | 1 |
U.S. Billboard Hot Adult Contemporary Tracks | 3 |
Примечания
[править | править код]- ↑ 1 2 3 4 Roberts, David. British Hit Singles & Albums (англ.). — 19th. — London: Guinness World Records Limited, 2006. — P. 136. — ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ "Gere begged director not to shoot romantic scene". PR Inside. 2007-04-29. http://www.pr-inside.com/gere-begged-director-not-to-shoot-r108124.htm Архивная копия от 29 декабря 2012 на Wayback Machine
- ↑ Jennifer Warnes, official home site . Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 11 февраля 2021 года.
- ↑ Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ.]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d], 1993. — 444 p. — ISBN 978-0-646-11917-5. — WD Q115605500.
- ↑ "Austriancharts.at – Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong)" (нем.). Ö3 Austria Top 40.
- ↑ "Ultratop.be – Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong)" (нид.). Ultratop 50.
- ↑ Nyman, Jake. Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (неопр.). — 1st. — Helsinki: Tammi, 2005. — ISBN 951-31-2503-3.
- ↑ "Musicline.de – Joe Cocker & Jennifer Warnes Single-Chartverfolgung" (нем.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- ↑ Search for Irish peaks . Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 29 сентября 2018 года.
- ↑ "Charts.nz – Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong)". Top 40 Singles.
- ↑ "Norwegiancharts.com – Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong)". VG-lista.
- ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.). — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
- ↑ "Swedishcharts.com – Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong)". Singles Top 100.
- ↑ "Swisscharts.com – Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong)". Swiss Singles Chart.