A vineyard is a place where grapes are grown. Some vineyards belong to wineries. The grapes grown in those are used to make wine.
Media related to Vineyards at Wikimedia Commons