French
DeutschAlle Christne frögda sigh – Wikipedia
Alle Christne frögda sigh är en gammal psalm i sex verser med en avskild "körvers" i egen tonsättning. Originalpsalmen författades av Venantius Fortunatus och den latinska originaltiteln är Lætabundus in summis [1].
Psalmen inleds 1695 med orden:
- Alle Christne frögda sigh
- Then som högsta kronona bär, är födder här
- Af een Jungfru
Körversen 1695, som är en egen psalm i Göteborgspsalmboken 1650, med egen tonsättning löd:
- Christus är födder af een jungfru reen
- han lät sin kärlek skina;
- Och kom oss till Gudz wänskap igen
- Medh sinom dödh och pina
Publicerad i
[redigera | redigera wikitext]- Een liten Songbook under rubriken "Letabundus".[2]
- Göteborgspsalmboken under rubriken "Om Christi Födelse".[3]
- 1695 års psalmbok som nr 126 under rubriken "Jule-högtids Psalmer - Om Christi Födelse".
Källor
[redigera | redigera wikitext]- ^ Högmarck, Lars Psalmopoeographia, Stockholm, 1736.
- ^ Een liten Songbook til at bruka i Kyrkionne. Stockholm: Laurentsson. 1553. Libris 19748506
- ^ Lyster, Jens; Margareta Brogren (2002). Een wanligh psalmbook. Göteborgspsalmboken 1650. Göteborg: Göteborgs stiftshistoriska sällskap, Tre Böcker Förlag AB. sid. 113-114. Libris 8420225. ISBN 9170294771
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]
Wikisource har originalverk som rör Alle Christne frögda sigh. - Hos Sibelius-Akademin återfinns endast kopierade handskrifter av noterna enligt 1695 års melodi till Alle Christne frögda sigh, där det framgår att förebilden är: "Laetabundus".
- Hos Sibelius-Akademin återfinns noterna enligt 1695 års melodi för körsångsversen till Christus är födder af een jungfru reen, där anges ingen förebild.
| ||||||||