Dorthe Nors – Wikipedia

Dorthe Nors
Dorthe Nors på Bok- och biblioteksmässan 2015.
Dorthe Nors på Bok- och biblioteksmässan 2015.
Född20 maj 1970 (54 år)
Yrkeförfattare[1]
Nationalitetdansk Danmark
Språkdanska
DebutverkSoul
PriserP.O. Enquists pris
InfluenserIngmar Bergman[2]
Webbplatshttp://www.dorthenors.dk/
Nors på Bokmässan 2015.

Dorthe Nors, född 20 maj 1970 i Herning, är en dansk författare. Hon är den första danska författaren att bli publicerad i den amerikanska tidskriften The New Yorker.[3]

Ett kort tag studerade Nors religionsvetenskap men ändrade sedan ämnesområde till nordisk litteratur och konsthistoria, som hon 1999 tog magisterexamen i.[4] Hennes avhandling i nordisk litteraturhistoria handlade om Kerstin Ekman.[5]

Författarskap

[redigera | redigera wikitext]

Innan Nors debuterade under eget namn arbetade hon som översättare av svenska kriminalromaner, hon har bland annat till danska översatt det mesta av Johan Theorin.[5]

2001 debuterade hon med boken Soul på Samlerens Forlag.[4] Hon har därefter utkommit med ytterligare tre romaner, två novellsamlingar och en diktsamling.

Nors har hyllats av Oprah Winfrey.[5] 2024 stals ett manuskript till Nors kommande roman Spænd, med hjälp av falska mail så lurades någon i bokkedjan att skicka en kopia av maunskripet.[6]

Priser och utmärkelser

[redigera | redigera wikitext]
  • Midtvestjysk kulturpris, 2010[2]
  • New Letters Reader's Award, 2010[2]
  • Hedersomnämnande, Pushcart Prize, 2010[2]
  • Danska statens konstfonds treåriga arbetsstipendium, 2011[2]
  • P.O. Enquists pris, 2014 (för novellsamlingen Karate Chop)[3]
Översättningar
  • På svenska:
* Kantslag ; Minna saknar en övningslokal, novellsamlingen Kanstlag och romanen Minna mangler et øvelokale i översättning av Ninni Holmqvist, Ordfront 2015 ISBN 9789170378379
* Blicken, pilen, filen, romanen Spejl, skulder, blink i översättning av Ninni Holmqvist, Ordfront 2016 ISBN 978-91-7037-914-7
* Karta över Kanada, romanen Kort över Canada i översättning av Ninni Holmqvist, Ordfront 2020 ISBN 9789177750666
* En linje i världen, romanen En linje i verden i översättning av Ninni Holmqvist, Ordfront 2023 ISBN 9789177752141
  • På engelska:
* Karate Chop (noveller), översättning till engelska av Martin Aitken, Graywolf Press 2014 ISBN 978-1555976651
* Karate chop ; Minna needs rehearsal space novellsamlingen Kanstlag och romanen Minna mangler et øvelokale i översättning av Martin Aitken och Misha Hoekstra, Pushkin Press 2015 ISBN 9781782271192

Nors har även fått noveller publicerade i tidskrifter som Harper’s Magazine, Guernica, och Boston Review.[3]

[6]

  1. ^ Tjeckiska nationalbibliotekets databas, NKC-ID: xx0193670, läst: 16 december 2022.[källa från Wikidata]
  2. ^ [a b c d e] Juul Kraft, Signe; Siebken Skandov, Nicoline. ”Nors, Dorthe - Forfatterweb” (på danska). Forfatterweb. http://www.forfatterweb.dk/oversigt/znors00. Läst 8 september 2015. 
  3. ^ [a b c] ”Ahlander Agency - Dorthe Nors” (på engelska). Ahlander Agency. Arkiverad från originalet den 10 augusti 2015. https://web.archive.org/web/20150810100103/http://ahlanderagency.com/author/dorthe-nors/. Läst 8 september 2015. 
  4. ^ [a b] ”Dorthe Nors - Litteratursiden” (på danska). Litteratursiden/Århus Kommunes Biblioteker. http://www.litteratursiden.dk/forfattere/dorthe-nors. Läst 8 september 2015. 
  5. ^ [a b c] Espinoza, Isabelle. ”Dorthe Nors har en övningslokal”. Göteborgs-Posten. Arkiverad från originalet den 14 september 2015. https://web.archive.org/web/20150914183412/http://www.gp.se/kulturnoje/1.2815655-dorthe-nors-har-en-ovningslokal. Läst 8 september 2015. 
  6. ^ [a b] Bay Nielsen, Silas. ”Forlagsdirektør undrer sig efter tyveri af Dorthe Nors-manuskript: 'Det er gådefuldt for mig'”. dr.dk. https://www.dr.dk/nyheder/kultur/forlagsdirektoer-undrer-sig-efter-tyveri-af-dorthe-nors-manuskript-det-er-gaadefuldt. Läst 7 oktober 2024. 

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]