Willy och monsterplaneten – Wikipedia
Willy och monsterplaneten (franska: Terra Willy, planète inconnue) är en animerad fransk film från 2019 i regi av Éric Tosti.
Handling
[redigera | redigera wikitext]Willy är en tioårig pojke som fastnat på en okänd planet efter att hans skepp kraschlandade och hans föräldrar försvann. Han kommer att behöva överleva tills hjälp anländer i sällskap med överlevnadsroboten Nick och ett åttbent främmande djur som heter Blixten.
Rollista
[redigera | redigera wikitext]Roll | Fransk originalröst[33] | Svensk röst[34] |
---|---|---|
Willy | Timothé Vom Dorp | Theodor Strid |
Nick | Édouard Baer | Nick Atkinson |
Nicks inre röst | Barbara Tissier | Annelie Berg Bhagavan |
Mamma | Marie-Eugénie Maréchal | Emelie Clausen |
Pappa | Guillaume Lebon | Sebastian Karlsson |
- Regissör – Ingemar Åberg
- Översättare – Mikaela Tidermark Nelson
- Inspelningstekniker – Ingemar Åberg
- Svensk version producerad av BTI Studios[34]
Produktion
[redigera | redigera wikitext]Idé och utveckling
[redigera | redigera wikitext]Willy och monsterplaneten är den andra långfilmen från Toulouse-studion TAT Productions som släppts på bio, efter Djungelgänget, som blev en succé i Frankrike och utomlands[35] med flera miljoner sålda biljetter[36].
I maj 2018 arbetade sjuttio personer med animeringen av filmen.[37] Totalt hade mellan 125 och 130[38] personer arbetat under två år med att färdigställa filmen[39]. Filmen har en budget på 6 000 000 euro.[40]
TAT Productions hoppades kunna samla runt 400 000 åskådare, lite mindre än sin tidigare Djungelgänget.[38]
Distribution
[redigera | redigera wikitext]En första teaser för filmen visades på filmfestivalen i Cannes 2018.[41] Willy och monsterplaneten såldes sedan för distribution i ett trettiotal länder av dess distributör BAC Films[42][43], däribland Kina, Sydkorea, Polen och Sydafrika.[41] Totalt såldes den till ett 60-tal länder, vilket gör den till en av de mest sålda franska filmerna i världen 2019.[44]
Den första förhandsvisningen ägde rum den 17 februari i Paris.[45] Andra förhandsvisningar arrangerade i juni 2019, innan en nationell release den 3 april samma år.[46]
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab] Terra Willy, Unifrance (på franska), läs online, läst: 14 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ [a b c d e f g h] JeanDavid Blanc, Terra Willy - Planète inconnue, AlloCiné (på franska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ A spasso con Willy, Movieplayer.it (på italienska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ A spasso con Willy, Mymovies.it (på italienska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Terra Willy: Planeta desconocido, SensaCine (på spanska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Terra Willy: Planète inconnue, Elonet (på franska), läs online, läst: 14 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Timmy og monsterplaneten, Filmfront (på norskt bokmål), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Маугли дикой планеты, Kinopoisk (på ryska), läs online, läst: 14 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Villy og monsterplaneten, Filmdatabasen (på danska), läs online, läst: 14 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Віллі і таємнича планета, Kinorium (på ukrainska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Фільм Віллі і таємнича планета, Kino-teatr.ua (på ukrainska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Willy & monsterplaneten, Svensk Filmdatabas, läs online, läst: 14 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Terra Willy: Planète inconnue, CineMagia (på rumänska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Willy a kouzelná planeta, Česko-Slovenská filmová databáze (på tjeckiska), 2001, läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Astronot Willy: Macera Gezegeni, Sinemalar.com (på turkiska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ שכחו אותי בגלקסיה (2019), edb (på hebreiska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ שכחו אותי בגלקסיה, סרטים (på hebreiska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Planeta Willy (på portugisiska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Astro Kid (på brasiliansk portugisiska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Astro Kid, AdoroCinema (på brasiliansk portugisiska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Terra Willy, Internet Movie Database (på engelska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Artur Gortych, Mój przyjaciel Ufik, Filmweb (på polska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ läs online, nmhh.hu .[källa från Wikidata]
- ^ Terra Willy: Planète Inconnue, MovieMeter (på nederländska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Terra Willy, film-dienst (på tyska), läs online, läst: 16 mars 2023 .[källa från Wikidata]
- ^ الفتى الفلكي, elCinema.com (på arabiska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Ο Πλανήτης του Γουίλι (på grekiska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ Ο Πλανήτης του Γουίλι, LiFO (på grekiska), Stathis Tsagarousianos, läs online, läst: 16 mars 2023 .[källa från Wikidata]
- ^ 스페이스 키드: 우주에서 살아남기, Naver (på koreanska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ 스페이스 키드: 우주에서 살아남기, CINE21 (på koreanska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ 스페이스 키드: 우주에서 살아남기, Daum (på koreanska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ 映画アニメ 僕とロボと不思議な惑星, allcinema (på japanska), läs online, läst: 16 mars 2023.[källa från Wikidata]
- ^ AlloCine. ”Tout le casting du film Terra Willy - Planète inconnue” (på franska). https://www.allocine.fr/film/fichefilm-264225/casting/. Läst 16 mars 2023.
- ^ [a b] ”Willy & monsterplaneten - Svenska röster och credits”. Dubbningshemsidan. https://www.dubbningshemsidan.se/credits/willy-och-monsterplaneten/. Läst 14 mars 2023.
- ^ ”«Terra Willy», le prochain long-métrage des studios toulousains TAT productions” (på franska). ladepeche.fr. https://www.ladepeche.fr/article/2018/04/24/2786073-terra-willy-prochain-long-metrage-studios-toulousains-tat-productions.html. Läst 14 mars 2023.
- ^ ”Olivier Cussac, as de la musique de film” (på franska). ladepeche.fr. https://www.ladepeche.fr/article/2018/07/01/2828410-olivier-cussac-as-de-la-musique-de-film.html. Läst 14 mars 2023.
- ^ ”Terra Willy, le nouveau long-métrage des studios toulousains TAT productions est en préparation” (på fr-FR). France 3 Occitanie. https://france3-regions.francetvinfo.fr/occitanie/haute-garonne/toulouse/terra-willy-nouveau-long-metrage-studios-toulousains-tat-productions-est-preparation-1464381.html. Läst 14 mars 2023.
- ^ [a b] ”Edouard Baer prête sa voix dans "Terra Willy", le dessin animé fait à Toulouse par TAT Productions”. www.ladepeche.fr. https://www.ladepeche.fr/amp/article/2018/12/04/2918780-edouard-baer-prete-voix-terra-willy-dessin-anime-fait-toulouse.html. Läst 14 mars 2023.
- ^ ”«Terra Willy», le nouveau dessin animé qui transforme Edouard Baer en robot” (på franska). www.20minutes.fr. 2 december 2018. https://www.20minutes.fr/toulouse/2384863-20181202-toulouse-terra-willy-nouveau-dessin-anime-transforme-edouard-baer-robot. Läst 14 mars 2023.
- ^ Mister3ZE (19 mars 2017). ”TAT Productions, petit point sur leurs projets.” (på fr-FR). Focus on Animation. https://www.focusonanimation.fr/tat-productions-projets/35413. Läst 14 mars 2023.
- ^ [a b] Keslassy, Elsa (13 maj 2018). ”Bac Films Scores Major Pre-Sells Animated Feature ‘Terra Willy’ (EXCLUSIVE)” (på amerikansk engelska). Variety. https://variety.com/2018/film/news/bac-films-scores-major-pre-sells-animated-feature-terra-willy-exclusive-1202808935/. Läst 14 mars 2023.
- ^ ”Terra Willy prévendu dans une trentaine de territoires” (på fr-FR). Le Film Français. https://www.lefilmfrancais.com/cinema/137199/terra-willy-prevendu-dans-une-trentaine-de-territoires. Läst 14 mars 2023.
- ^ ”Studio TAT : leur prochain film d'animation déjà vendu dans 30 pays” (på franska). ladepeche.fr. https://www.ladepeche.fr/article/2018/05/25/2804552-studio-tat-prochain-film-animation-deja-vendu-30-pays.html. Läst 14 mars 2023.
- ^ ”Toulouse : Edouard Baer prête sa voix à « Terra Willy », le prochain film du studio TAT” (på franska). actu.fr. https://actu.fr/occitanie/toulouse_31555/toulouse-edouard-baer-prete-voix-terra-willy-prochain-film-studio-tat_19837618.html. Läst 14 mars 2023.
- ^ ”Terra Willy : planète inconnue, invitations pour l'avant-première” (på franska). www.sortiraparis.com. https://www.sortiraparis.com/loisirs/cinema/articles/185916-terra-willy-planete-inconnue-invitations-pour-l-avant-premiere. Läst 14 mars 2023.
- ^ ”Toulouse : le studio d'animation TAT face à un nouveau défi avec "Terra Willy"” (på franska). actu.fr. https://actu.fr/occitanie/toulouse_31555/toulouse-studio-danimation-tat-face-nouveau-defi-terra-willy_16556530.html. Läst 14 mars 2023.