French
DeutschGemilerde Talim Var - Vikipedi
| "Gemilerde Talim Var" | |
|---|---|
| Radife Erten şarkısı | |
| Tarz | Türk halk müziği |
| Dil | Türkçe |
| Besteci | Anonim |
Gemilerde Tâlim Var hicaz makamında,9/8 lik ritime sahip abdal zeybeğidir. Muzaffer Sarısözen tarafından kaynak kişi Sarı Recep'den derlenip notaya alınan türkü, 252 repertuvar numarasıyla TRT arşivine kaydedilmiştir. İstanbul Üniversitesi Osmanlı Dönemi Müziği Uygulama ve Araştırma Merkezinde kayıtlı Recebim (Deniz Üstünde Balık), Deniz Üstünde Balık Okkalıktır Okkalık ve Recebim (Gemilerde Talim Var) olarak çeşitlemeleri bulunmaktadır.[1][2][3]
Çeşitlemeleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Anadolu'daki çeşitlemeleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Sulhiye Kuşkaya'ın söylediği Gemi Gidiyor Gemi adlı türkü, Seha Okuş'un söylediği Çemberim Dalda Kaldı adlı türkü, Meli'den Domna Samiu'nun derlediği Από τα Γλυκά σου Μάτια (Olmaz) adlı türkü, Hicaz Zeybek (İzmir Zeybeği)(Για να ξέρεις αλανιάρη olarak Ρόζα Εσκενάζυ tarafından söylenmiştir.), Bergama türküsü olan Karanfil Yalakları çeşitlemeleridir. Çanakkale türküsü olan Saniye Can'ın söylediği Annem Entari Almış çeşitlemesidir.Testi Doldurdum Çaydan adlı Antalya türküsü çeşitlemesidir. Suya İner Tavşanlar olarak Aydın'da çeşitlemesi vardır.
Marika Papagika Bahçenizde Gül Varmı (Şinanay) Türkçe olarak farklı müzikle bu türküyü söylemiştir.
Anadolu dışındaki çeşitlemeleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Yunanistan'da Καλλιοπάκι olarak bilinir. Kırım'da Gemi Gelir Yanaşır olarak bilinir.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Deniz üstünde balık okkalıktır okkalık Serkis Sucuyan (Kemani)". Omarşiv. 28 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2024.
- ^ "Recebim". Omarşiv. 28 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2024.
- ^ "Recebim". Omarşiv. 28 Ocak 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 28 Ocak 2024.
- https://www.domnasamiou.gr/?i=portal.el.songs&id=7 1 Ekim 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
