Only Girl (In the World) - Vikipedi
"Only Girl (In the World)" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Loud albümünden | ||||
Rihanna single'ı | ||||
Yayımlanma | 10 Eylül 2010 (bkz. Yayınlanma tarihleri) | |||
Format | CD, dijital indirme | |||
Kaydedilme | 2010; Roc the Mic Studios (New York), Westlake Recording Studios (Los Angeles), The Bunker Studios (Paris) | |||
Tarz | Europop, dans-pop | |||
Süre | 3:55 | |||
Şirket | Def Jam | |||
Yazar | Crystal Johnson, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Sandy Wilhelm | |||
Yapımcı | StarGate, Sandy Vee | |||
Rihanna kronolojisi | ||||
|
"Only Girl (In the World)", Barbadoslu şarkıcı Rihanna'nin bir şarkısıdır. Crystal Johnson, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen ve Sandy Vee tarafından Rihanna'nın beşinci stüdyo albümü Loud (2010) için yazılan şarkının prodüktörlüğünü Stargate ve Sandy Vee üstlendi. Şarkı albümün ilk single'ı olarak The Island Def Jam Music Group etiketiyle 10 Eylül 2010'da ABD'de yayınlandı. "Only Girl (In the World)", Europop unsurları taşıyan yüksek tempolu bir dans-pop şarkısıdır. "Only Girl (In the World)", albüm için kaydedilen ve seçilen ilk şarkı oldu. Şarkı sözlerinde Rihanna, sevgilisinden kendisi için fiziksel çekim istediğini anlatıyor.
Şarkı, eleştirmenler açısından oldukça olumlu yorumlar aldı; eleştirmenler Rihanna'nın önceki albümü Rated R'ın (2009) karanlık havasından çıkmasını övdü ve puanlarını yükseltti. Şarkı, Amerikan Billboard Hot 100 listesine 75. sıradan giriş yaptı ve Loud albümünün ikinci single'ı What's My Name?'in 1. olmasından sonra listedeki 11. haftasında listenin bir numarasına yükseldi. Rihanna'nın listedeki dokuzuncu bir numarası olmayı başarırken; Hot Dance Club Songs ve Pop Songs listelerinde de zirveye yerleşti. Şarkı dünya çapında birçok listenin bir numarası oldu: Avustralya, İngiltere, İrlanda, İtalya, Norveç ve Polonya. Almanya, Çek Cumhuriyeti ve Fransa'da ise ilk beşin içine girdi.
Şarkı için çekilen video klibin yönetmenliğini Anthony Mandler yaptı ve çekimler Los Angeles'ta gerçekleşti. Rihanna şarkıyı canlı olarak ilk kez Saturday Night Live programında seslendirdi. Ayrıca The X Factor'ın yedinci sezonunda ve "Love the Way You Lie (Part II)" ve "What's My Name?"i de söylediği 2010 Amerikan Müzik Ödülleri'nde söyledi. Şarkı 13 Şubat 2011'de Los Angeles'ta düzenlenen Grammy ödül töreninde Rihanna'ya En İyi Dans Kaydı ödülünü kazandırdı.
Arka plan ve oluşturulma
[değiştir | kaynağı değiştir]![A man in a grey T-shirt, looking to his right](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Sandy_Vee_RETOUCHED_IMG_9213_FINAL.jpg/220px-Sandy_Vee_RETOUCHED_IMG_9213_FINAL.jpg)
"Only Girl (In the World)" Crystal Johnsonile birlikte şarkının yapımcıları Stargate ve Sandy Vee tarafından yazıldı.[1] Rihanna daha önce Stargate ekibi ile "Hate That I Love You" "Don't Stop the Music" ve "Rude Boy" adlı şarkılarında da beraber çalışmıştı.[2] Şubat 2011'de Stargate, Rihanna'nın albüm kayıtlarına başlamadan önce Norveçli bir yapımcıyla görüştüğünü ve daha adı konulmayan bir proje için anlaşıp yüksek tempolu ve pozitif bir temada yapım istediğini söyledi.[3] Stargate'ten Tor Erik Hermansen'e göre "Only Girl (In the World)", Loud albümü için oluşturulan ilk şarkıydı ve Rihanna daha stüdyoda şarkı için kayda başlamamışken şarkıyı albüme koymaya karar vermişti.[3] Fanlarla bir internet sitesi sohbetinde Rihanna bir sanatçı olarak sonraki adımı için:[4] "Tekrar başa dönüp Good Girl Gone Bad'i tekrarlamak istemedim. Rihanna evriminde bir sonraki aşamaya geçmek istedim ve bu bizim için mükemmel oldu. Siz beni her zaman savundunuz ve koruyup kolladınız, şimdi de sizi haklı çıkarmak için bir sürü yeni şarkınız var," dedi.[5] Rihanna, "Only Girl (In the World)"ü tanımlarken "Rude Boy"dan daha büyük bir şarkı, dedi.[5]
Şarkı, Rihanna'nın Last Girl on Earth turu esnasında kaydedildi. Şarkının alt yapısı, New York'taki Roc the Mic Studios'ta ve Los Angeles'taki Westlake Recording Studios'ta Stargate'den Mikkel Storleer Eriksen ve Miles Walker tarafından, Paris'teki Bunker'da da Vee tarafından kaydedildi. Kuk Harrell, Rihanna'nın vokal yapımcılığını üstlendi, Josh Gudwin ve Marcos Tovar ise beraber kayıt etti. Inaam Haq, Dane Liska ve Brad Shea ek vokalleri kaydettiler. Şarkı, Atlanta'daki Ninja Beat Club'da Phil Tan tarafından ve The Bunker'daki Vee tarafından mix edildi, mühendisliğini Damien Lewis üstlendi. Eriksen, Vee ve Hermansen enstrümantalleri karşıladı, Johnson ise arka vokalleri söyledi.[1]
Kompozisyon
[değiştir | kaynağı değiştir]"Only Girl (In the World)", Europop türünde[6] üç dakika elli beş saniye uzunluğunda bir şarkıdır.[7] Ayrıca Hi-NRG,[8][9] rave ve R&B elementleri taşır.[10] Şarkı fa diyez minör notasındadır ve orta tempoda 126 BPM vuruşlu ölçüsü vardır.[11] Enstrümantal olarak synthesizer'lara ağır vuruşlu baslara, strobing'lere ve electro yapıya sahiptir.[8][9][12] Entertainment Weekly'den Brad Wete, şarkıyı "2007'deki single'ı Don't Stop the Music'in daha güçlü ve seksi versiyonu" olarak tanımlamıştır.[8]
Rihanna'nın "Only Girl (In the World)"'deki sesi F♯3'ten C♯5'e kadar bir buçuk oktavdır,[11] ve vokalleri "ipeksi" ve "baştan çıkarıcı" tondadır.[8][9] Şarkının sözlerinde Rihanna, sevgilisinin dikkatini çekmeyi, kendisini dünyadaki tek kız gibi hissettirmesini anlatır.[9][13] Sözlerin nakaratında "kalbinden geçenleri anlatırken" bunları söyler: "Beni dünyadaki tek kız benmişim gibi hissettirmeni istiyorum / Sadece beni sonsuza dek sevecekmişsin gibi / Sadece kalbini bilen tek kişi benmişim gibi / Dünyadaki tek kız benmişim gibi."[9][12][14] Digital Spy'dan yazar Nick Levine nakarat için "Epilepsi nöbeti geçiren bir tavşan gibi," benzetmesini kullanmıştır.[15] Rihanna'nın kışkırtıcı şekilde "Bebeğim, sana sakladığım tüm sırları söyleyeceğim / Böylece içeri girebilirsin / Ve girdiğinde çıkamayacaksın / Bir gece için tutsağım olacaksın." dizelerini söylemektedir.[8] BBC'den Fraser McAlpine, şarkının verdiği mesajı Alman masallarından Rapunzel'e benzeterek Rihanna'nın saçlarını kaleden aşağıya doğru herhangi bir adamın gelip onu tatmin etmesi için sallamadığını belirtip "Anlaşılan o ki birileri korkutucu derecede yüksek olan bu pencereye tırmanmaya cesaret edemiyor, Rihanna da onu ikna ediyor," şeklinde yorumladı.[16]
Eleştiriler
[değiştir | kaynağı değiştir]Şarkı genel olarak müzik eleştirmenlerinden olumlu dönüşler aldı. Los Angeles Times'dan Gerrick D. Kennedy şarkı için "tartışmasız bir hit" ve "bir şeylerin dönüşü" yorumunu yaptı.[17] MTV News'ten James Dinh şarkının yüksek temposunu överek Rated R albümünün "sert" çıkış single'ı Russian Roulette'e göre kıyasladı.[9] Billboard dergisinden Monica Herrera "Dans pistlerinin hakimiyetini almayı hedefliyor," diye belirtti.[14] Digital Spy'dan Nick Levine şarkıya beş üzerinden dört yıldız vererek "Herkesin istediği fakat aşırı derecede orijinal değil," diye yorumladı.[15]
New York Daily News'ten Levine ve Jim Farber'a göre "Only Girl (In the World)", Rihanna'nın "Don't Stop the Music" döneminden beri olan "en pop şarkısıydı".[15][18] BBC'den Fraser McAlpine şarkıyı analiz ederken "domine etmek ve küstah tavırlar sergilemek" tonlu bir şarkının dinleyicinin üzerinde neden "pozitif etki" bırakmasını sorguladı. Eleştirisinde Rihanna'nın şarkıyı büyük boyutta bir tutkuyla söylediğini belirtti ve beş üzerinden dört yıldız verdi.[16] Rolling Stone'dan James Dolan şarkıya beş üzerinden iki buçuk yıldız vererek "Bu trance beat size kulüpte biri bedava içki ısmarlamadığı sürece sizi orada tutamaz," diye yorumladı.[19]
Ticari performansı
[değiştir | kaynağı değiştir]Kuzey Amerika
[değiştir | kaynağı değiştir]Birleşik Devletler'de "Only Girl (In the World)" Billboard Hot 100'e 25 Eylül 2010'da yetmiş beşinci sıradan girdi,[20] sonraki hafta üçüncü sıraya tırmandı ve üçüncü haftasında zirveye yükselerek 25 Kasım'da Rihanna'ya Hot 100 listesindeki dokuzuncu birinciliğini kazandırdı.[21] Loud'un ikinci single'ı Drake ile olan düeti What's My Name? Hot 100'de "Only Girl (In the World)"'den iki hafta önce zirvedeydi ve liste tarihinde ilk kez ikinci single, albümün çıkış single'ından önce zirveye yerleşti.[21] "Only Girl (In the World)" Rihanna'nın 2010 yılındaki dördüncü bir numaralı şarkısıydı. Usher'ın 2004 yılındaki zirve başarısından beri bir yıl içerisinde aynı listede dört kez birincilik yakalayan ilk kadın sanatçı ve solo sanatçısı oldu.[21] Şarkıcı ayrıca 2000 yılından beri en çok birincilik yakalayan (dokuz kere) sanatçı oldu.[21] "Only Girl (In the World)" Billboard Hot 100 yıl sonu 2010 ve 2011 listelerinde sırasıyla 47 ve 40 numaralardaydı.[22][23]
Şarkı Digital Songs listelerine 249.000 satışla birinci sıradan giriş yaptı, Rihanna'ya sekizinci kez birincilik kazandırarak altıncı kez bir numaradan giriş yapan sanatçı sıfatı kazandırdı. İki kategoride de 2005 yılından beri en büyük başarı oldu.[24] "Only Girl (In the World)" yayımlandığında Mainstream Top 40 Pop Songs radyo listelerinde iki numaradan bir numaraya yükselerek yedinci kez birincilik yakaladı ve 25 Kasım 2010'da rekor kırdı.[25] 2011'de Billboard Digital Songs ve Pop Songs yıl sonu listelerinde sırasıyla 46 ve 33 numaradaydı.[26][27] "Only Girl (In the World)" Dance Club Songs listelerinde Rihanna'nın on ikinci birinciliğini yakaladı. 2010 Billboard yıl sonu listelerinde ise 46 numaradaydı.[28][29] Şarkı Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği (RIAA)'den altı kez platin ödülünü aldı ve Haziran 2015'te ABD genelinde toplam 3.6 milyon kopya sattı.[30][31] 25 Eylül 2010'da "Only Girl (In the World)" Kanada'da 65 numaradaydı, ertesi hafta zirveye yerleşti ve bir hafta zirvede kaldı.[32][33] 6 Kasım'da şarkı tekrar zirveye yükseldi ve art arda üç hafta zirvede yerini korudu.[34][35][36] Toplamda otuz beş hafta boyunca şarkı Kanada'da listeden çıkmadı.[37]
Birleşik Krallık
[değiştir | kaynağı değiştir]Birleşik Krallık'ta "Only Girl (In the World)" 31 Ekim 2010'da UK Singles Chart listesine 126.000 kopya satarak iki numaradan giriş yaptı.[38][39][40] Cheryl Cole, "Promise This" adlı şarkısıyla 157.000 kopya satarak listeye birinci sıradan girdi, Cole ve Rihanna yılın en çok satan ve ikinci en çok satan girişlerini sergilediler.[39][40] Şarkı Rihanna'nın UK Singles Chart'ta altıncı ikinci numara şarkısı oldu, ertesi hafta birinci sıraya yükselerek art arda iki hafta zirvede kaldı.[41][42] Şarkı, Rihanna'nın İngiltere listesinde "Umbrella" (2007), "Take a Bow" (2008) ve "Run This Town" (2009)'dan sonra dördüncü bir numara şarkısı oldu.[43] Aralık 2011'de "Only Girl (In the World)", İngiltere'de bir milyondan fazla kopya satan toplamda yüz sekizinci şarkı, Rihanna on beşinci kadın artist oldu. Bundan altı hafta önce Eminem ile düeti olan "Love the Way You Lie" ise bir milyondan fazla kopya satan toplamda yüz yedinci şarkı olmuştu.[44]
Formatlar ve şarkı listesi
[değiştir | kaynağı değiştir]- Dijital indirme[45]
- "Only Girl (In the World)" – 3:55
- Almanya CD single[46]
- "Only Girl (In the World)" – 3:55
- "Only Girl (In the World)" (Extended Club Mix) – 5:39
- BK CD single[47]
- "Only Girl (In the World)" – 3:55
- "Only Girl (In the World)" (Instrumental) – 3:55
Ödüller
[değiştir | kaynağı değiştir]Yıl | Seremoni | Ödül | Sonuç | Kay. |
---|---|---|---|---|
2011 | 53. Grammy Ödülleri | En İyi Dans Kaydı | Kazandı | [48] |
Uluslararası Dans Müzik Ödülleri | En İyi Pop Dans Şarkısı | Adaylık | [49] | |
En İyi R&B/Urban Dans Şarkısı | Kazandı | [49] | ||
2011 Soul Train Music Awards | En İyi Dans Performansı | Adaylık | [50] | |
ASCAP Pop Music Awards | Most Performed Song | Kazandı | [51] | |
2012 | Kazandı | [52] | ||
BMI Awards | BMI Pop Awards | Kazandı | [53] |
Listeler
[değiştir | kaynağı değiştir] Haftalık listeler[değiştir | kaynağı değiştir] | Yıl sonu listeleri[değiştir | kaynağı değiştir]
|
Tüm zaman listeleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Liste | Zirve numarası |
---|---|
Australia[111] | 92 |
UK Singles Chart[112] | 99 |
Yayınlanma tarihleri
[değiştir | kaynağı değiştir]Ülke | Tarih | Format | Etiket |
---|---|---|---|
Avustralya[113] | Eylül 10, 2010 | Dijital indirme | Island Def Jam Music Group |
Danimarka[114] | |||
Hollanda[115] | |||
Yeni Zelanda[116] | |||
Brezilya[117] | Eylül 13, 2010 | ||
Kanada[118] | |||
Finlandiya[119] | |||
Fransa[120] | |||
İtalya[121] | |||
Norveç[122] | |||
Portekiz[123] | |||
İspanya[124] | |||
İsveç[125] | |||
İsviçre[126] | |||
Amerika Birleşik Devletleri[127] | |||
Amerika Birleşik Devletleri[128][129] | Eylül 21, 2010 | Radyo | |
Birleşik Krallık | Eylül 27, 2010 | Dijital indirme | Mercury Records |
Almanya[46] | Ekim 8, 2010 | CD | Universal Music |
Birleşik Krallık[47] | Ekim 25, 2010 | CD | Mercury Records |
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ a b Loud. Def Jam Recordings, SRP Records (Inlay cover). Rihanna. 12 Kasım 2010.
- ^ Dinh, James (3 Eylül 2010). "Rihanna Set To Premiere 'Only Girl (In The World)'". MTV News. 7 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mart 2015.
- ^ a b Fresh, Mikey (14 Şubat 2011). "Grammy Recap: Stargate Talks Rihanna's 'Only Girl (In The World)' Winning 'Best Dance Recording'". Vibe. 17 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mart 2015.
- ^ Roberts, Soraya (7 Eylül 2010). "Rihanna's 'Only Girl (In the World),' first single off new album, 'Loud,' asks new man to love her". New York Daily News. 6 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mart 2015.
- ^ a b "Rihanna's 'Only Girl (In the World),' first single off new album, 'Loud,' asks new man to love her". MTV News. 7 Eylül 2010. 11 Eylül 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Nisan 2015.
- ^ Spanos, Brittany (3 Şubat 2016). "Readers' Poll: The 10 Best Rihanna Songs". Rolling Stone. 7 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Şubat 2016.
- ^ "Loud — Rihanna". iTunes Store (U.S.). 4 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2015.
- ^ a b c d e Wete, Brad (7 Eylül 2010). "Rihanna released new single 'Only Girl (In The World)', gets us excited about upcoming album". Entertainment Weekly. 7 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2015.
- ^ a b c d e f Dinh, James (7 Eylül 2010). "Rihanna Debuts New Single, 'Only Girl (In The World)' Club banger premiered on Ryan Seacrest's radio show Tuesday morning". MTV News. 23 Kasım 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2015.
- ^ Empire, Kitty (23 Kasım 2012). "Rihanna – review". The Observer. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2015.
- ^ a b "Digital Sheet Music, Rihanna 'Only Girl (In the World)'". Musicnotes. Peer International Music Publishing. MN0089403 (product number). 2010. MN0089403. Erişim tarihi: 8 Mart 2015.
- ^ a b Anderson, Sarah D (7 Eylül 2010). "Rihanna, 'Only Girl (In the World)' – New Song – AOL Radio Blog". AOL Radio. 10 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2015.
- ^ Daw, Robbie (7 Eylül 2010). "Rihanna Premieres Single 'Only Girl (In The World)', Reveals New Album Title". Idolator. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2015.
- ^ a b Herrera, Monica (7 Eylül 2010). "Rihanna Reveals 'Loud' Album Title, 'Only Girl' Single". Billboard. 5 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2015.
- ^ a b c Levine, Nick (25 Ekim 2010). "Rihanna: 'Only Girl (In The World)'". Digital Spy. 3 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Mart 2015.
- ^ a b McAlpine, Fraser (23 Ekim 2010). "Rihanna – 'Only Girl (In The World)". BBC. 11 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2015.
- ^ Kennedy, Gerrick D. (7 Eylül 2010). "Rihanna gets 'Loud' with new disc, returns to dance roots on album's first single". Los Angeles Times. 11 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2015.
- ^ Farber, Jim (16 Kasım 2010). "Rihanna's 'Loud' review: Only girl in the world trades pain for carbonated pleasure". Daily News. 12 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2015.
- ^ Nolan, James (30 Eylül 2010). "Rihanna 'Only Girl (In the World)'". Rolling Stone. 30 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Mart 2015.
- ^ "Week of September 25, 2010 (Only Girl US Entry)". Billboard. 25 Eylül 2010. 11 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015.
- ^ a b c d e Pietroluongo, Silvio (24 Kasım 2010). "Rihanna's 'Only Girl' Rebounds to No. 1 on Hot 100". Billboard. 27 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015.
- ^ a b "Hot 100 Songs — Year End 2010". Billboard. 2010. 29 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015.
- ^ a b "Hot 100 Songs — Year End 2011". Billboard. 2011. 1 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015.
- ^ Pietroluongo, Silvio (22 Eylül 2010). "Bruno Mars Lands Atop Hot 100, Rihanna Roars Into Top 10". Billboard. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015.
- ^ a b Trust, Gary (22 Kasım 2010). "Rihanna Breaks Pop Songs No. 1 Record". Billboard. 17 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mart 2015.
- ^ "Digital Songs — Year End 2011". Billboard. 2011. 8 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ a b "Pop Songs — Year End 2011". Billboard. 2011. 26 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ a b Caulfield, Keith (3 Aralık 2012). "Rihanna Ties Janet Jackson For Second-Most Dance/Club Play Songs No. 1s". Billboard. 3 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Ocak 2015.
- ^ a b "Dance/Club Songs — Year End 2010". Billboard. 2010. 31 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ Kaynak hatası: Geçersiz
<ref>
etiketi;riaa
isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme) - ^ Trust, Gary (23 Haziran 2015). "Ask Billboard: Rihanna's Best-Selling Songs & Albums". Billboard. Prometheus Global Media. 9 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Haziran 2015.
- ^ "Billboard (October 2, 2010) Only Girl Chart Performance". Billboard. 25 Eylül 2010. 17 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ a b "Billboard (October 9, 2010) Only Girl Chart Performance". Billboard. 9 Ekim 2010. 17 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Billboard (October 9, 2010) Only Girl Chart Performance". Billboard. 6 Kasım 2010. 16 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Billboard (October 9, 2010) Only Girl Chart Performance". Billboard. 13 Kasım 2010. 17 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Billboard (October 9, 2010) Only Girl Chart Performance". Billboard. 20 Kasım 2010. 16 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Rihanna Chart History — Canadian Billboard Hot 100". Billboard. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Official Singles Chart Top 40. 31 October 2010 – 06 November 2010". Official Charts Company. 31 Ekim 2010. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ a b "Cheryl Cole's Promise This beats Rihanna to number one". BBC. 1 Kasım 2010. 19 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ a b "Cheryl Cole beats Rihanna to UK singles chart Number One". NME. 31 Ekim 2010. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ a b "Official Singles Chart Top 40. 07 November 2010 – 13 November 2010". Official Charts Company. 7 Kasım 2010. 3 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Official Singles Chart Top 40. 14 November 2010 – 20 November 2010". Official Charts Company. 14 Kasım 2010. 10 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Rihanna makes history in UK chart". BBC. 9 Ocak 2011. 19 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ Jones, Alan (5 Aralık 2011). "Rihanna scores first million-selling UK solo single". Music Week. 7 Aralık 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Only Girl (In The World) by Rihanna". 7digital (U.S.). 24 Ekim 2010. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ a b "Only Girl (In The World) – CD Single – Germany". Bravado. 8 Ekim 2010. 5 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Mart 2015.
- ^ a b "Only Girl (In The World) – CD Single – UK". Amazon. 20 Ekim 2010. 16 Aralık 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Mart 2015.
- ^ "53rd Annual Grammy Awards nominees list". CBS. 14 Şubat 2011. 15 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2015.
- ^ a b "26th Annual International Dance Music Awards Nominees and Winners". Winter Music Conference. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ Nero, Mark Edward. "2011 Soul Train Awards". About.com. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Most Performed Songs (2011)". American Society of Composers, Authors and Publishers. 5 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Most Performed Songs (2012)". American Society of Composers, Authors and Publishers. 3 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mart 2015.
- ^ "Carole King Named BMI Icon at 60th Annual BMI Pop Awards". Broadcast Music, Inc.. 14 Şubat 2011. 4 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Mart 2015.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". ARIA Top 50 Singles. Erişim tarihi: 27 Eylül 2010.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (Almanca). Ö3 Austria Top 40. Erişim tarihi: 29 Ekim 2010.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" (Hollandaca). Ultratop 50. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ a b "Rihanna – Only Girl (In The World)" (Fransızca). Ultratop 50. Erişim tarihi: 8 Ekim 2010. Kaynak hatası: Geçersiz
<ref>
etiketi: "Wallonia" adı farklı içerikte birden fazla tanımlanmış (Bkz: Kaynak gösterme) - ^ "ČNS IFPI" (Çekçe). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – RADIO – TOP 100 and insert 201052 into search. Erişim tarihi: 5 Ocak 2011.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". Tracklisten. Erişim tarihi: 12 Kasım 2010.
- ^ "Rihanna – Chart Search" Billboard European Hot 100 Singles for Rihanna. Erişim tarihi: 11 Kasım 2010. Şablon:Deadlink
- ^ "Rihanna: Only Girl (In The World)" (in Finnish). Musiikkituottajat. Erişim tarihi: 23 Eylül 2010.
- ^ "Lescharts.com - Rihanna - Only Girl (In The World)" (Fransızca). Les classement single. Erişim tarihi: 25 Kasım 2010.
- ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (Macarca). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: 30 Aralık 2010.
- ^ "Chart Track: Week 44, 2010". Irish Singles Chart. Erişim tarihi: 25 Kasım 2010.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". Top Digital Download. Erişim tarihi: 25 Kasım 2010.
- ^ "Rihanna Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Erişim tarihi: 1 Aralık 2010.
- ^ "Rihanna Chart History (Luxembourg Digital Song Sales)". Billboard. Erişim tarihi: 21 Nisan 2015. Şablon:Deadlink
- ^ "Nederlandse Top 40 – week 52, 2010" (Hollandaca). Dutch Top 40.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". Top 40 Singles. Erişim tarihi: 28 Eylül 2010.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". VG-lista. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Erişim tarihi: 4 Ocak 2012.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Dance Top 50. Erişim tarihi: 4 Ocak 2012.
- ^ "Rihanna Chart History (Portugal Digital Song Sales)". Billboard. Erişim tarihi: 21 Nisan 2015. Şablon:Deadlink
- ^ "Top 20 NielsenRomania Week 07.02.2011 - 13.02.2011". Webcitation.org. 6 Mart 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Mayıs 2012.
- ^ Kaynak hatası: Geçersiz
<ref>
etiketi;Scotland
isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme) - ^ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201044 into search. Erişim tarihi: 10 Kasım 2010.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)" Canciones Top 50. Erişim tarihi: 26 Eylül 2010.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". Singles Top 100. Erişim tarihi: 25 Kasım 2010.
- ^ "Rihanna – Only Girl (In The World)". Swiss Singles Chart. Erişim tarihi: 18 Eylül 2010.
- ^ "Rihanna Chart History — Billboard Adult Contemporary". Billboard. 17 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "Rihanna Chart History — Billboard Adult Top 40". Billboard. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "Rihanna Chart History — Billboard Latin Airplay". Billboard. 16 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "Rihanna Chart History — Billboard Latin Pop Songs". Billboard. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "Rihanna Chart History — Billboard Rhythmic". Billboard. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "Rihanna Chart History — Billboard Tropical Songs". Billboard. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Australian Recording Industry Association. 26 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Ocak 2011.
- ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2010". Australian Recording Industry Association. 31 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2014.
- ^ "Jahreshitparade 2010 – austriancharts.at". austriancharts.at (Almanca). Belgian Entertainment Association. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ocak 2011.
- ^ "Jaaroverzichten 2010 – Singles". Ultratop (Felemenkçe). 30 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Aralık 2010.
- ^ "Rapports annuels 2010 – Singles". Ultratop (Fransızca). 31 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Aralık 2010.
- ^ "Best of 2010: Canadian Hot 100 Songs (21–30)". Billboard. 19 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2014.
- ^ "Track 2010 Top-50". Tracklisten (Danca). 2010. 22 Ocak 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2011.
- ^ ">> IRMA << Irish Charts — Best of 2010 >>". Irish Recorded Music Association. 13 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Şubat 2011.
- ^ "dutchcharts.nl – Dutch charts portal". Dutch Top 40 (Felemenkçe). 10 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ocak 2011.
- ^ "Swiss Year-End Charts 2010 — swisscharts.com". Belgian Entertainment Association. 2 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ocak 2011.
- ^ Kaynak hatası: Geçersiz
<ref>
etiketi;UK Year End 2010
isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme) - ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2011". Australian Recording Industry Association. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2014.
- ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Urban Singles 2011". Australian Recording Industry Association. 31 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Haziran 2014.
- ^ "Jahreshitparade 2011 – austriancharts.at". austriancharts.at (Almanca). 1 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ocak 2012.
- ^ "Jaaroverzichten 2011 – Singles". ultratop.be (Felemenkçe). 29 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Aralık 2011.
- ^ "Rapports annuels 2011 – Singles". ultratop.be (Fransızca). 31 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Aralık 2011.
- ^ "Best of 2011: Canadian Hot 100 Songs (21–30)". Billboard. 2 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Aralık 2011.
- ^ "Japan Hot 100: Year-End". Billboard. 2011. 27 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Kasım 2013.
- ^ "Annual 2011". Sverigetopplistan. 1 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mayıs 2015.
- ^ "Swiss Year-End Charts 2011". swisscharts.com. 11 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ocak 2011.
- ^ Kaynak hatası: Geçersiz
<ref>
etiketi;UK Year End 2011
isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme) - ^ "Adult Contemporary — Year End 2011". Billboard. 2011. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "Adult Top 40 (Adult Pop Songs) — Year End 2011". Billboard. 2011. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "Latin Pop Airplay (Latin Pop Songs) — Year End 2011". Billboard. 2011. 20 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "— Year End 2011". Billboard. 2011. 17 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2015.
- ^ "ARIA Charts – Best of all time chart – Top 1000 Singles". 24 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Ağustos 2014.
- ^ Kaynak hatası: Geçersiz
<ref>
etiketi;UK sales figures
isimli refler için metin sağlanmadı (Bkz: Kaynak gösterme) - ^ "Only Girl (In the World) – Single – Australia". Itunes. Apple Inc. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Denmark". Itunes. Apple Inc. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Netherlands". Itunes. Apple Inc. 7 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – New Zealand". Itunes. Apple Inc. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Eylül 2010.
- ^ "Rihanna/Only Girl (In The World) – Músicas – Terra Sonora". Terra Networks. 31 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Kasım 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Canada". Itunes. Apple Inc. 13 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Finland". 7Digital. 22 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – France". 7Digital. 9 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Italy". 7Digital. 22 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Norway". 7Digital. 22 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Portugal". 7Digital. 22 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Spain". 7Digital. 6 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Sweden". 7Digital. 9 Ekim 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In the World) – Single – Switzerland". 7Digital. 31 Aralık 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Eylül 2010.
- ^ "Only Girl (In The World) – Single – United States". Itunes. Apple Inc. 13 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Eylül 2010.
- ^ "Radio & Records – Going For Adds – CHR/Top 40 – Week Of: September 21, 2010". Radio & Records. Erişim tarihi: 21 Eylül 2010.[ölü/kırık bağlantı]
- ^ "Radio & Records – Going For Adds – Rhythmic – Week Of: September 21, 2010". Radio & Records. Erişim tarihi: 21 Eylül 2010.[ölü/kırık bağlantı]