Stepanos Asoğik - Vikipedi
Stepanos Asoğik (Ermenice: Ստեփանոս Ասողիկ), ayrıca Stepanos Taronetsi (Ermenice: Ստեփանոս Տարոնեցի) olarak da bilinir, 11. yüzyıl Ermeni tarihçi. Tarihleri bilinmemekle birlikte Taron'dan gelir ve Asoğik ("hikayeler anlatan") lakabını kazandı. Üç kitapta bir Evrensel Tarih yazdı. İlk iki kitap, kaynak olarak Kitâb-ı Mukaddes, Eusebios, Horenli Musa ve diğerlerini kullanarak - özellikle Ermenistan'a atıfta bulunarak - dünya tarihini özetler. Üçüncü kitap oldukça bağlantısız bir şekilde Asoğik'in kendi zamanında akan yüzyılın tarihini ele alır.
Çalışmasının ünlü tercümeleri
[değiştir | kaynağı değiştir]- Степанос Таронеци-Асохик (Asoghik, Stepanos T., 10th - 11th c.). Всеобщая история Степаноса Таронского - Асохика по прoзванию, писателя ХІ столетия. Перевод с армянскoго и объяснения Н.Эминым. Москва, Типография Лазаревского института восточных языков. 1864. XVIII, 335 стр.
- Asoghik (Stepanos de Taron). L'histoire universelle, Paris, 1859.
- Gelzer, Heinrich; Burckhardt, Aug. (1907). Des Stephanos von Taron Armenische Geschichte (Almanca). Leipzig.
- Greenwood, Tim (2017). The Universal History of Step'anos Tarōnec'i (İngilizce). Oxford University Press. ISBN 9780198792512.
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]{{Ermeni edebiyatı]]