Координатор інтимності — Вікіпедія
Координатор інтимності | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Заняття | ||||||||||
Назви | координатор інтимності, режисер інтимності | |||||||||
Назва в жіночому роді | координаторка інтимності | |||||||||
Тип | фах, професія, посада | |||||||||
Опис | ||||||||||
Поле діяльності | кіновиробництво, телевиробництво[de], театральне виробництво[en] | |||||||||
Пов'язані професії | постановник трюків[en], постановник сценічного бою[en], постановник танцю, постановник сценічного руху[en], тренер з акторської майстерності[en] | |||||||||
|
Координатор інтимності (англ. intimacy coordinator[1], intimacy director) — фахівець у театральному, телевізійному та кіновиробництві, що забезпечує добробут акторів і допомагає втілити творчий задум режисера у сценах з інтимністю, імітацією сексу чи оголеністю.
Використанням хореографії та структурованого процесу на засадах згоди для створення сцен з підвищеним, через втручання в інтимний простір акторів, ризиком для них, робота подібна до координації трюків і постановки сценічного бою[2][3][4][5]. Її виконують переважно жінки[6].
За даними Intimacy Directors International, некомерційної організації, заснованої в 2016 Алісією Родіс[en], яка виступає за цю функцію, координатор інтимності має забезпечити, щоб[7]:
- всі співробітники та актори усвідомлювали контекст інтимності як частини історії,
- між учасниками відбувалося спілкування про інтимність і були доступні способи повідомити про переслідування,
- отримувалася згода від акторів перед кожною інтимною сценою,
- всі інтимні сцени виконувалися згідно з попередньо узгодженою хореографією,
- акторам пропонувалося позначати кінець кожної інтимної сцени хвилиною, щоб сигналізувати про повернення до реальної взаємодії.
Роль «хореографа інтимності» (intimacy choreographer), що спеціалізується на техніках інсценізації інтимних сцен у театрі, була започаткована Тонією Сіною[8]. Попит на професію зріс в світовій індустрії розваг після того, як 2017 року справа про сексуальні зловживання Вайнштайна та рухи MeToo й Time's Up[en] висвітлили часто рутинний характер сексуальних домагань та неправомірних дій у цій галузі[4][9]. Такі акторки, як Емілі Мід, почали вимагати професійних гарантій для свого добробуту на знімальному майданчику, відзначаючи, що з огляду на структуру влади у виробництві, актори (особливо молоді та недосвідчені) інакше можуть не почуватися здатними висловитися, якщо режисери, співробітники або інші актори нехтували їхньою згодою чи попередніми домовленостями щодо інтимних сцен[10][11][12]. 2017 року лондонське агентство талантів Carey Dodd Associates проводило кампанію за галузевий стандарт у роботі зі сценами близькості, використовуючи керівні принципи, розроблені британською режисеркою сценічного руху та інтимності Ітою О'Браєн[13].
У жовтні 2018 року телевізійна мережа HBO прийняла політику використання координаторів інтимності для всіх своїх серіалів та фільмів з інтимними сценами[14][10][15]. Координаторів інтимності та воркшопи з інтимності, що вчать кращим практикам для інтимних сцен, також почали використовувати в театрах Лондона з 2018 року[16].
У січні 2019 року вийшов серіал «Сексуальна освіта», перше виробництво компанії Netflix за участі координаторки інтимності, Іти О'Браєн[17][18]. У серпні 2020 року з метою розробки базових галузевих угод та стандартів роботи було створено підрозділ координаторів інтимності британської Спілки телерадіомовлення, розваг, комунікацій і театру (BECTU[en])[19]. У квітні 2021 року Гільдія кіноакторів — Американська федерація артистів телебачення та радіо (SAG-AFTRA[en]) створила програму акредитації[20], на основі якої в червні 2022 року опублікувала реєстр кваліфікованих координаторів інтимності[21]. У жовтні 2021 року BBC зробили координаторів інтимності обов'язковим для своїх телевізійних програм з інтимними сценами в рамках оновленої політики щодо цькування і переслідувань на знімальному майданчику[22].
У лютому 2023 року в Берліні відбулася перша з Міжнародних конференцій з координації інтимності (ICIC), організованих Професійною асоціацією з координації інтимності й хореографії боїв (BIK)[23]. У листопаді цього року залучення координаторів інтимності до театрального й телевізійного виробництва увійшло до розділу про запобігання сексуальним домаганням контракту між SAG-AFTRA й Альянсом продюсерів кіно і телебачення (AMPTP[en])[24].
Спираючись на наявні рекомендації, власні розробки й консультації з провідними діячами та організаціями індустрії, професійні спілки країн: Велика Британія (2019)[25][26], США (2020)[27][28][29], Канада (2020)[30], Нова Зеландія (2020)[31], Фінляндія (2020)[32], Австралія (2020)[33], Південна Африка (2021)[34], Швеція (2023)[35] тощо, оприлюднили настанови, які описують діяльність координаторів інтимності та найкращі практики роботи зі сценами оголеності, інтимності та імітації сексу і сексуального насильства. Вони охоплюють етапи виробництва від пре- до пост-продакшну. Настанови зазнали змін після початку пандемії COVID-19 2020 року[36][37][38].
- ↑ Hilton, Emily (10 грудня 2020). Let's Talk About Simulated Sex: Intimacy Coordinators Two Years On. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 15 вересня 2022.
- ↑ BBC News Україна (6 липня 2019). Секс у кіно: чи можуть актори сказати "ні"? (відео). Архів оригіналу за 5 липня 2023. Процитовано 24 червня 2023 — через YouTube.
- ↑ Координатор інтимних сцен в "Грі престолів" розповіла про складнощі роботи. Апостроф. 7 серпня 2019. Архів оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 26 травня 2023.
- ↑ а б Seth, Radhika (13 травня 2020). Як насправді створюються сексуальні сцени у фільмах. Vogue. Архів оригіналу за 25 травня 2023. Процитовано 25 травня 2023.
- ↑ Дородейко, Аня (4 липня 2021). У серіалах стало більше сексу. Як його знімають в епоху #MeToo?. BBC News Україна. Архів оригіналу за 2 лютого 2023. Процитовано 25 травня 2023.
- ↑ Goldszal, Clémentine (20 грудня 2019). A Hollywood, le sexe sous haute surveillance durant les scènes de tournage. Le Monde (фр.). Архів оригіналу за 27 серпня 2022. Процитовано 2 травня 2023.
- ↑ Intimacy Directors and Coordinators, 2022.
- ↑ Collins-Hughes, Laura (15 червня 2017). Need to Fake an Orgasm? There's an 'Intimacy Choreographer' for That. The New York Times (англ.). Архів оригіналу за 17 грудня 2020.
- ↑ Відлуння секс-скандалу: ЗМІ дізналися про нові правила зйомок постільних сцен. Уніан. Архів оригіналу за 6 липня 2022. Процитовано 24 червня 2023.
- ↑ а б Kerr, Breena (24 жовтня 2018). How HBO Is Changing Sex Scenes Forever. Rolling Stone (англ.). Архів оригіналу за 18 квітня 2021.
- ↑ Ліцкевич, Ольга (17 березня 2021). Як етично знімати секс в кіно: розмова з режисеркою Христиною Сиволап. Суспільне мовлення України. Архів оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 25 травня 2023.
- ↑ Hegarty, Siobhan (2 травня 2020). From Normal People to Game of Thrones, sex on screen matters for actors and audiences alike. ABC News (Radio National - The Minefield) (англ.). Australian Broadcasting Corporation. Архів оригіналу за 15 лютого 2021.
- ↑ Snow, Georgia (20 листопада 2017). Call for new 'Intimacy Director' role to safeguard actors in sex scenes. The Stage (англ.).
- ↑ Канал HBO найняв координатора для спостереження за інтимними сценами - новини кіно. Прямий (укр.). 29 жовтня 2018. Процитовано 24 червня 2023.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання) - ↑ Martinelli, Marissa (29 жовтня 2018). HBO Sex Scenes Will Be Monitored by "Intimacy Coordinators" From Now On. Slate Magazine (англ.). Архів оригіналу за 22 січня 2021.
- ↑ Strick, Katie (2 травня 2018). Up close - but not too personal: The 'intimacy workshops' giving actors guidelines for sex scenes. Evening Standard (англ.). Архів оригіналу за 13 квітня 2019.
- ↑ Goldberg, Lesley (21 червня 2020). 'Sex Education' Star Asa Butterfield Says Working With Intimacy Coordinator Helped Cast "Find Our Boundaries". The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 17 січня 2021.
- ↑ Самусенко, Юрій (29 жовтня 2021). Сценаристка Sex Education про терапевтичну силу серіалу та роботу з координатором інтимності. DTF. Архів оригіналу за 7 лютого 2023. Процитовано 25 травня 2023.
- ↑ Bectu launches guidance for shooting intimate scenes. Bectu (англ.). 28 жовтня 2022. Архів оригіналу за 28 жовтня 2022. Процитовано 19 червня 2023.
- ↑ Maddaus, Gene (29 квітня 2021). SAG-AFTRA Sets Accreditation Program for Intimacy Coordinators. Variety (англ.). Архів оригіналу за 27 травня 2021. Процитовано 19 червня 2023.
- ↑ Robb, David (9 червня 2022). SAG-AFTRA Publishes List Of Qualified Intimacy Coordinators. Deadline Hollywood (англ.). Архів оригіналу за 23 вересня 2022. Процитовано 19 червня 2023.
- ↑ Kanter, Jake (18 червня 2023). BBC makes sex scene co-ordinators mandatory. Таймс (англ.). ISSN 0140-0460. Архів оригіналу за 12 квітня 2023. Процитовано 19 червня 2023.
- ↑ International Conference for Intimacy Coordination. Scen & Film[sv] (англ.). 8 лютого 2024. Архів оригіналу за 15 лютого 2024. Процитовано 15 лютого 2024.
- ↑ Yandoli, Krystie Lee (26 листопада 2023). How Hollywood's Sex Scenes Will Change With the New SAG-AFTRA Contract. Rolling Stone (англ.). Архів оригіналу за 14 січня 2024. Процитовано 2 лютого 2024.
- ↑ Nudity and sex scenes guidance launched for UK directors. BBC News (брит.). 21 листопада 2019. Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
- ↑ Панфілович, Олег (26 листопада 2019). У Великій Британії склали перелік правил для інтимних сцен у кіно. Його випустили після скарг Емілії Кларк. Babel.ua. Архів оригіналу за 9 червня 2022. Процитовано 25 травня 2023.
- ↑ McNary, Dave (29 січня 2020). SAG-AFTRA Unveils Guidelines for Intimacy Coordinators. Variety (амер.). Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
- ↑ Луценко, Євгенія (1 лютого 2020). У Голлівуді за зйомками інтимних сцен спостерігатиме спеціальний координатор. Громадське телебачення. Архів оригіналу за 5 грудня 2022. Процитовано 26 травня 2023.
- ↑ Ганна Чорноус (1 лютого 2020). Голлівуд змінює правила для сексу в кіно. Культогляд. BBC News Україна. Архів оригіналу за 21 травня 2023. Процитовано 9 червня 2022.
- ↑ Vlessing, Etan (6 березня 2020). Canada's Actors Union Updates Guidelines for Nudity, Simulated Sex Scenes. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
- ↑ Tyson, Jessica (22 червня 2020). New guidelines make it safer for actors performing intimate scenes. Te Ao Māori News (англ.). Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
- ↑ New guidelines for doing intimate scenes in camera work. Suomen elokuvasäätiö (англ.). 5 жовтня 2020. Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
- ↑ Keast, Jackie (23 листопада 2020). MEAA releases intimacy guidelines. IF Magazine (en-AU) . Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
- ↑ Intimacy Coordination Protocols Launched. SASFED (англ.). 13 квітня 2021. Архів оригіналу за 13 квітня 2021. Процитовано 13 квітня 2021.
- ↑ Abbatescianni, Davide (7 квітня 2023). The Swedish audiovisual industry launches jointly developed guidelines for filming intimate scenes. Cineuropa (англ.). Архів оригіналу за 18 квітня 2023. Процитовано 2 травня 2023.
- ↑ Ramachandran, Naman (20 серпня 2020). Directors U.K. Publishes Guide to Shooting Sex Scenes During COVID-19, Invokes Hays Code. Variety (англ.). Архів оригіналу за 30 червня 2022.
- ↑ У Британії режисерам запропонували відмовитися від інтимних сцен через коронавірус. Букви. 20 серпня 2020. Архів оригіналу за 29 серпня 2020. Процитовано 21 липня 2023.
- ↑ У Британії з'явилась нова інструкція зі зйомок секс-сцен: що змінилось?. Радіо «Максимум». 22 серпня 2020. Архів оригіналу за 26 липня 2021. Процитовано 8 червня 2023.
- У Вікіджерелах є Intimacy on Set Guidelines
- O'Brien, Ita (2016–2019). Intimacy on Set Guidelines. Intimacy on Set. Архів оригіналу за 12 травня 2023. Процитовано 26 травня 2023. За ліцензією CC BY-SA 4.0](англ., багатом.).
- Intimacy Directors and Coordinators (2022). The Pillars of Intimacy in Production. IDC (англ.). На основі «The Pillars: Rehearsal and Performance Practice» від Intimacy Directors International (2016–2020). Архів оригіналу за 1 січня 2023. Процитовано 26 травня 2023.
- Міжнародна асоціація директорів кастингу (29 липня 2020). Практичне керівництво з кастингу для контенту зі сценами оголення і сексуального змісту (PDF). ICDA. Архів оригіналу за 5 липня 2023. Процитовано 26 червня 2023. Переклад ICDA best-practice casting guidelines for nudity and sexual content
- Sørensen, Inge (2022). Enlighten Publications. Feminist Media Studies[en] (англ.). Routledge. 22 (6): 1395—1410. doi:10.1080/14680777.2021.1886141. Архів оригіналу за 5 червня 2023. Процитовано 13 травня 2023 — через Університет Глазго.
{{cite journal}}
: Проігноровано|contribution=
(довідка) - Steinrock, Jessica (2020). Intimacy Direction: A New Role in Contemporary Theatre Making (Дипломна робота) (англ.). Університет Іллінойсу в Урбана-Шампейн. Архів оригіналу за 29 квітня 2023. Процитовано 13 травня 2023.
- Barclay, Kari (2021). Directing desire: Intimacy directing, consent, and simulated sexuality on the contemporary U.S. stage (PDF). Stanford Digital Repository (Дипломна робота) (англ.). Стенфордський університет. Архів оригіналу за 12 липня 2023. Процитовано 12 липня 2023.
- Black, Alexis; Newhauser, Tina M. (2022). Supporting Staged Intimacy: A Practical Guide for Theatre Creatives, Managers, and Crew (англ.). New York: Focal Press. 278 с. doi:10.4324/9781003206064. ISBN 978-1-000-78029-1.
- Pace, Chelsea; Rikard, Laura (2020). Staging Sex: Best Practices, Tools, and Techniques for Theatrical Intimacy (англ.). New York: Routledge. 124 с. doi:10.4324/9780429487613. ISBN 978-0-429-94645-5.
- The journal of consent-based performance (англ.). Фуллертон: Університет штату Каліфорнія; Theatrical Intimacy Education. 2022. ISSN 2771-8298. LCCN 2022201751. OCLC 1298708256. Архів оригіналу за 3 лютого 2022. Процитовано 17 липня 2023.
- Equity; BECTU (26 жовтня 2023). Higher Education Intimacy Coordination & Direction Guidelines. Equity (англ.). Архів оригіналу за 1 листопада 2023. Процитовано 1 листопада 2023.
- Worldwide Resources. BECTU[en] Intimacy Coordinators Branch (англ.). Архів оригіналу за 2 травня 2023. Процитовано 2 травня 2023.
- Intimacy Coordinator Resources. SAG-AFTRA[en] (англ.). Архів оригіналу за 10 червня 2022. Процитовано 11 червня 2022.
Це незавершена стаття про професію. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про театр. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про кінематограф. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про телебачення. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
В іншому мовному розділі є повніша стаття Intimitätskoordinator(нім.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою перекладу з німецької.
|