Сила моменту тепер — Вікіпедія

«Сила моменту Тепер: Посібник для духовного просвітлення»
АвторЕкхарт Толле
Назва мовою оригіналуThe Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment
Моваанглійська, українська та інші
Серіядуховність
Темадуховність
ЖанрДуховність, Психологія
ВидавництвоNamaste Publishing, New World Library (англ.)
Terra Incognita (укр.)
Видано1997
Видано українською2017
Перекладач(і)Ярина Винницька
Сторінок236
ISBN978-1-57731-152-2

Сила моменту Тепер: Посібник для духовного просвітлення — нехудожня книга канадського письменника німецького походження Екгарта Толле. Книга призначена як керівництво для повсякденного життя і підкреслює важливість життя в даний момент та уникнення думок про минуле чи майбутнє.

Опублікована в кінці 1997 року,[1] книга була рекомендована Опрою Вінфрі[2] і була перекладена на 33 мови.[3] У 2009 році було зафіксовано, що в Північній Америці було продано три мільйони примірників.[4]

Огляд

[ред. | ред. код]

Книга приваблює з різних «духовних традицій»,[5] і була описана одним із рецензентів, як «буддизм змішаний з містицизмом і кілька посилань на Ісуса Христа, свого роду нова епоха переробки дзен.»[6] Він використовує ці традиції для опису «системи переконань, заснованої на житті в даний момент».[7] Його головне послання полягає в тому, що емоційні проблеми людей є закорінені в їхній ідентифікації з їхнім розумом.[8] Автор пише, що людина повинна усвідомлювати свій «теперішній момент» замість того, щоб втрачати себе у занепокоєнні та тривозі про минуле чи майбутнє.[2]

Згідно з цією книгою, важливий лише теперішній момент,[5] а минуле і майбутнє людини створюються її думками.[6] Автор стверджує, що наполягання людей на тому, щоб вони контролювали своє життя, є ілюзією «яка лише приносить біль».[5] У книзі також описуються методи релаксації та медитації, які допомагають читачам закріпити себе в теперішньому.[5] Ці рекомендації включають уповільнення життєвого ритму, уникаючи багатозадачності, проводити час на природі та відпустити турботи про майбутнє.[9] Деякі поняття, що містяться в «Силі моменту Тепер» , такі як людське его та його негативні наслідки для щастя, що докладніше висвітлюються в пізніших книгах автора, зокрема "Нова Земля " (2005).[7]

Розділи

[ред. | ред. код]

Розділи книги: «Вступ», «Ти — не твій розум», «Свідомість: шлях від болю», «Рух глибоко в даний час», «Стратегії розуму, щоб уникнути моменту тепер», "Стан Присутність ", " Внутрішнє тіло ", " Портали в невиявлене ", " Просвітлені стосунки ", " Позаду щастя та нещастя є спокій " та "Навіщо здаватись «.[10] Різні розділи виділяють філософію руйнування деструктивного панування розуму та его, прагнучи подолати тіло болю.[7] На думку автора, його філософія спрямована на людей та їх пошук особистого щастя, а також має потенціал для розуміння історичних катаклізмів, як виправдання такої лихої політичної системи, як комунізм.[7]

Вступ

[ред. | ред. код]

У вступі до книги автор пов'язує свій минулий досвід тривалої тривоги з періодами суїцидальної депресії. Пізніше, коли йому було 29 років, він мав особисте прозріння і пише: „Я чув слова“ нічому протистояти», якби лунали з моїх грудей". Він пов'язує, що він відчував, ніби він падав у порожнечу, а потім «не було більше страху».[11]

Глава друга: «Свідомість: шлях від болю»

[ред. | ред. код]

У другому розділі Толль розповідає читачеві, що вони повинні розпізнати своє особисте «Я» без «его», створюючи антагоністичну відповідь на власне заперечення або знищення, і пояснює безпредметність «психічного болю та страждань», які люди отримують.[12] Відповідно до книги: «Біль-тіло складається з захопленої життєвої енергії, яка відірвалася від вашого загального енергетичного поля і тимчасово стала автономною через неприродний процес ідентифікації розуму».[8] У цьому розділі автор пише: "біль може лише живиться біль. Біль не може живитися радістю. Вона не перетравлюється "[8] Автор продовжує, що "багато людей живуть з мучителем в їх голові, який безперервно атакує та карає, і змиває їх з життєвої енергії. Це є причиною невимовних страждань та нещастя "[5]

Глава третя: «Рух глибоко в даний час»

[ред. | ред. код]

У третьому розділі автор пише: "У нормальному, розумово-ідентифікованому або непросвітленому стані свідомості, сила і творчий потенціал, що ховаються в теперішньому моменті або моменті Тепер, повністю затьмарені психологічним часом. Ви не можете знайти себе, перебуваючи в минулому. Ви можете знайти себе, перебуваючи в теперішньому. Життя це теперішнє. "[8]

Глава четверта: «Стратегії розуму, щоб уникнути моменту тепер»

[ред. | ред. код]

У четвертому розділі Толль говорить, що «завтрашні рахунки не є проблемою» і можуть стати «основною помилкою», яка змінює «лише ситуацію, подію або емоцію» в причину страждання та нещастя.[13] Книга також називає «очікування» «станом розуму», які ми повинні вирвати з себе.[13]

Сприйняття

[ред. | ред. код]

Вперше видана в 1997 році видавництвом Namaste у Ванкувері. Вона була перевидана в 1999 році New World Library, і це видання досягло і залишилось в списку бестселерів New York Times роками пізніше.[8] Книга була перекладена 33 мовами, включаючи арабську.[3][14]

У 2000 році книга була зазначена як рекомендована література в журналі O Опри Вінфрі і, за словами Вінфрі, актриса Мег Райан також рекомендувала її .[2] До 2009 року було продано близько трьох мільйонів примірників книги.[4] Християнський автор Ендрю Райдер написав дисертацію, що «Толле рухає традиційне [християнське] вчення вперед, ілюструючи, як наша одержимість минулим і майбутнім … [перешкоджає] нам віддавати повну увагу до теперішнього моменту». "[15] Вільям Блум, представник цілісного руху розум-тіло-дух у Великій Британії, писав, що "Підхід Толле є дуже пізнавальним відносно до людського тіла . Він зробив це у доступному для людей способі "[8]

Деякі рецензенти критикували книгу. Відповідно до огляду в Telegraph Herald , книга не дуже добре написана, але містить декілька хороших методів.[5] Андреа Сакс написав у журналі TIME, що книга «пробуджується в духовному мамбо-джамбо» та «не корисна тим, хто шукає практичні поради».[16] Стаття в The Independent сказала, що «немає дуже багато нового про „Силу моменту Тепер“ і описала його як» своєрідне переосмислення нової епохи «Дзен».[6]

У галузі культури

[ред. | ред. код]

Коли в червні 2007 року Періс Хілтон була заарештована у Регіональному центрі ув'язнення століття в Каліфорнії, вона принесла з собою копію «Сила моменту Тепер» .[8] Співачка Енні Леннокс вибрала «Сила моменту Тепер» як одну з її «пустельних книг острова», як і комедіант Тоні Гоукс .[8] Співачка Кеті Перрі заявила, що її надихнуло написати «This Moment», пісню з її альбому « Prism» 2013 року, після того, як вона почула аудіозапис «Сила моменту Тепер» .[17]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. [1] ^ Толль, сила нині, 2005, с. хi
  2. а б в від влади до цілі США сьогодні , 2 березня 2008 р.
  3. а б Екхарт Толл Біографія New York Times, Times Topics, 5 березня 2008 р.
  4. а б Ken MacQueen (22 жовтня 2009). Eckhart Tolle vs. God. Macleans.ca. Архів оригіналу за 24 жовтня 2009. Процитовано 24 жовтня 2009. "Два фундаментальні книги його вчення: " Сила сьогодення «, яка вперше була опублікована у Ванкувері в 1997 році, коли прес-конференція становила 3000, а її подальша діяльність -» Нова Земля ", продала лише північноамериканські продажі три мільйони та п'ять мільйонів копій відповідно, і продаються по всій країні на 33 мовах ".
  5. а б в г д е Christian, Rebecca (1 березня 2003). Good books brighten dull March days; Doldrums: Looming threat of war, grim economy add up to the blues. The Telegraph Herald. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  6. а б в Philippidou, Photini (21 липня 2008). Tolle in his own words: The Power of Now. The Independent. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  7. а б в г Staff reporter. Eckhart Tolle. NY Times. Процитовано 12 липня 2013.
  8. а б в г д е ж и Staff reporter (21 червня 2008). The Independent Eckhart Tolle: This Man Could Change Your Life. The Independent. Процитовано 12 липня 2013.
  9. Shields, Rachel (3 серпня 2009). How to live in the moment. The Independent. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  10. [21] ^ Толль, Сила Сьогодення , 2005, „Зміст“
  11. McKinley, Jesse (26 березня 2008). The moment is now for a popular guru. International Herald Tribune. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  12. Staff writer. The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment Review. PuaLingo. Процитовано 11 липня 2013.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  13. а б Stephen, Jaci (August 26). Jaci Stephen: 'I've started to see my debt differently. It is joyous, of the now. London: The Independent. Процитовано 12 липня 2013.
  14. Staff reporter (1 квітня 2010). KALIMA publishes Eckhart Tolle's 'A New Earth and the Power of Now' in Arabic. WAM - United Arab Emirates News Agency. {{cite web}}: |access-date= вимагає |url= (довідка); Пропущений або порожній |url= (довідка)
  15. Ryder, Andrew. The Sacrament of Now (PDF). The Way. Архів оригіналу (PDF) за листопад 1, 2013. Процитовано 12 липня 2013. [Архівовано 2013-11-01 у Wayback Machine.]
  16. Sachs, Andrea (21 квітня 2003). Channeling Ram Dass. Time. Архів оригіналу за 27 серпня 2013. Процитовано 30 жовтня 2018. [Архівовано 2013-08-27 у Wayback Machine.]
  17. Gundersen, Edna (13 вересня 2013). Katy Perry sheds light on 'Prism' at L.A. preview event. USA Today.