French
DeutschШоу Патріка Зірки — Вікіпедія
| Шоу Патріка Зірки | |
|---|---|
| англ. The Patrick Star Show | |
| Тип мультсеріалу | Мальована анімація |
| Жанр | Комедія |
| Режисер | Шерм Коен (головний) Дейв Каннінгем (головний) |
| Продюсер | Дженні Моніка Гаммонд Виконавчі продюсери: Вінсент Воллер, Марк Чеккареллі, Дженні Моніка Гаммонд |
| Автор ідеї | Вінсент Воллер Марк Чеккареллі |
| Автор сценарію | Дуг Лоуренс Каз Прапуоленіс Люк Брукшир Ендрю Гудман |
| Студія | Nickelodeon Animation Studio United Plankton Pictures |
| Країна |  США |
| Телеканал | Nickelodeon |
| Тривалість | 22 хв. |
| Кількість сезонів | 2 |
| Кількість серій | 39 |
| Прем'єра | 9 липня 2021[1] |
«The Patrick Star Show» (укр. Шоу Патріка Зірки) — американський мультсеріал, спін-офф мультсеріалу «Губка Боб Квадратні Штани», зосереджений на Патріку Зірці та його родині. Прем'єра спін-оффу відбулася 9 липня 2021 року на телеканалі «Nickelodeon»[1].
Протягом мультсеріалу молодий Патрік Зірка веде своє особисте ток-шоу, у якому окрім нього самого бере участь його родина, що підтримує його ідіотськими способами, та інші персонажі світу Губки Боба, такі як сам Губка Боб і Сквідвард[2][3]. Мультсеріал схожий на «Шоу Ларрі Сандерса» і «Піф-паф комедія»[4][5].
- Патрік Зірка (озвучує Білл Фагербаккі) — головний герой мультсеріалу, найкращий друг Губки Боба. Робить своє власне ток-шоу зі своєї телекімнати, при підтримці своєї родини.
- Сквідіна Зірка (озвучує Джилл Теллі) — кальмар, восьмирічна названа сестра Патріка. Працює за лаштунками та є виконавчим продюсером шоу Патріка[2][3].
- Сесіл Зірка (озвучує Томас Вілсон) — веселий і люблячий батько Патріка і Сквідіни[3].
- Банні Зірка (озвучує Крі Саммер) — весела та дивакувата мати Патріка і Сквідіни[3].
- Дідрик Зірка (озвучує Дена Снайдер) — інтелігентний дідусь Патріка і Сквідіни, батько Сесіла[3].
- Губка Боб Квадратні Штани (озвучує Том Кенні)[2][6]
- Сквідвард Щупальці (озвучує Роджер Бумпас)[2][6]
- Юджин Крабс (озвучує Кленсі Браун)[6]
- Сенді Чикс (озвучує Керолін Лоуренс)[6]
- Шелдон Планктон (озвучує Дуг Лоуренс)[6]
| Номер | Оригінальна назва | Українська назва | Автор(и) сценарію | Дата показу у США | Дата показу у Україні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a | «Late for Breakfast» | «Запізнився на сніданок» | Каз Прапуоленіс | 9 липня 2021 | 1 травня 2023 [1] | |
| Патрік робить їжу темою свого шоу після того, як пропустив сніданок. | ||||||
| 1b | «Bummer Jobs» | «Підробіток» | Люк Брукшир | 9 липня 2021 | 1 травня 2023 | |
| Патрік і Губка Боб пізнають чари робітничого життя. | ||||||
| 2a | «Stair Wars» | «Сходові війни» | Дуг Лоуренс | 23 липня 2021 | 2 травня 2023 | |
| І Патріку, і Дідрику треба негайно пройти по сходах, що виливається в серйозний конфлікт. | ||||||
| 2b | «Enemies à la Mode» | «Вороги а-ля мод» | Ендрю Гудман | 23 липня 2021 | 2 травня 2023 | |
| Деталі життя сім'ї Зірок: у кожного знайдеться свій ворог. | ||||||
| 3a | «Lost in Couch» | «Загублений в дивані» | Ендрю Гудман | 16 липня 2021 | 3 травня 2023 | |
| Патрік вурушає в недра дивану за втраченим пультом від телевізора. | ||||||
| 3b | «Pat-a-thon» | «Патафон» | Каз Прапуоленіс | 16 липня 2021 | 3 травня 2023 | |
| Патрік проводить благодійний телемарафон на користь равликів, які не вміють танцювати. | ||||||
| 4 | «The Yard Sale» | «Розпродаж» | Дуг Лоуренс | 19 листопада 2021 | 4 травня 2023 | |
| Зірки роблять сімейний розпродаж, але Дідрик проти продажу своїх спогадів. | ||||||
| 5a | «Squidina's Little Helper» | «Маленький помічник Сквідіни» | Ендрю Гудман | 6 серпня 2021 | 10 червня 2023 | |
| Сквідіна знаходить занадто гарного помічника. | ||||||
| 5b | «I Smell a Pat» | «Відчуваю від-Патний запах» | Люк Брукшир | 13 серпня 2021 | 10 червня 2023 | |
| "Шоу Патріка Зірки" Заважає жахливий запах. | ||||||
| 6a | «Gas Station Vacation» | «Відпустка на заправці» | Дуг Лоуренс | 29 жовтня 2021 | 11 червня 2023 | |
| Сім'я Зірок вирушає на курорт. | ||||||
| 6b | «Bunny the Barbarian» | «Банні-варварка» | Каз Прапуоленіс | 5 листопада 2021 | 11 червня 2023 | |
| Банні наводить порядок у середньовічному безладі. | ||||||
| 7a | «The Haunting of Star House» | «Привиди в будинку сім'ї Зірок» | Дуг Лоуренс | 30 липня 2021 | 4 червня 2023 | |
| Патрік наймає привидів для проведення страшного шоу. | ||||||
| 7b | «Who's a Big Boy?» | «Хто великий хлопчик?» | Дуг Лоуренс | 4 березня 2022 | 4 червня 2023 | |
| У Патріка виникає неочікуваний стрибок росту. | ||||||
| 8 | «Terror at 20, 000 leagues» | «Жах на 20 000 льє» | Ендрю Гудман | 22 жовтня 2021 | 29 жовтня 2023 | |
| "Шоу Патріка Зірки" представляє спеціальний Хелловінський випуск. | ||||||
| 9a | «To Dad and Back» | «Всередину батька й назад» | Каз Прапуоленіс | 18 березня 2022 | 18 червня 2023 | |
| Патрік проникає всередину Сесіла, щоб дізнатися, як працює організм. | ||||||
| 9b | «Survivoring» | «Виживання» | Ендрю Гудман | 25 березня 2022 | 18 червня 2023 | |
| Зірки вирушають в похід, але Сквідіна хоче знімати реаліті-шоу. | ||||||
| 10a | «Just in Time for Christmas» | «Різдвяні справи виконано» | Дуг Лоуренс | 3 грудня 2021 | 2023 | |
| Патрік подорожує в часі, щоб знайти різдвяні подарунки для своєї сім'ї. | ||||||
| 10b | «Klopnadian Heritage Festival» | «Фестиваль спадщини Клопнода» | Каз Прапуоленіс | 11 березня 2022 | 2023 | |
| Патрік і його сім'я знайомляться, з культурою і традиціями стародавньої країни. | ||||||
| 11a | «X Marks the Pot» | «Місце позначене на мапі» | Люк Брукшир | 1 квітня 2022 | 1 липня 2023 | |
| Колишній лиходій повертається в своє колишнє лігво, але на його місці бачить дім Патріка. | ||||||
| 11b | «Patrick's Alley» | «Дитячий садок Патріка» | Люк Брукшир | 8 квітня 2022 | 1 липня 2023 | |
| "Шоу Патріка Зірки" націлюється на більш малу аудиторію. | ||||||
| 12a | «Pearl Wants to Be Star» | «Перл хоче стати зіркою» | Ендрю Гудман | 15 квітня 2022 | 24 червня 2023 | |
| Перл стає зірковим гостем в "Шоу Патріка Зірки". | ||||||
| 12b | «Super Sitters» | «Супер-няньки» | Каз Прапуоленіс | 10 квітня 2023 | 24 червня 2023 | |
| Патрік і Губка Боб вирушають в минуле, щоб побачити Морського супермена і Причепу на початку свого геройського шляху. | ||||||
| 13a | «Nitwit Neighbornood News» | «Абсурдні новини» | Люк Брукшир | 22 червня 2022 | 30 жовтня 2023 | |
| Патрік і Сквідіна ведуть новини Бікіні Боттом. | ||||||
| 13b | «Mid-Season Finale» | «Фінал середини сезону» | Дуг Лоуренс | 22 червня 2022 | 30 жовтня 2023 | |
| "Шоу Патріка Зірки" представляє епічне завершення середини сезону. | ||||||
| 14a | «The Shrinking Stars» | «Зірки, що зменшуються» | Дуг Лоуренс | 13 січня 2023 | 3 червня 2023 | |
| Сімейка Зірок стає все менше і менше. | ||||||
| 14b | «FitzPatrick» | «ФіцПатрік» | Ендрю Гудман | 11 квітня 2023 | 3 червня 2023 | |
| Зловісний кузен-близнюк Патріка хоче зіпсувати його репутацію. | ||||||
| 15a | «Uncredible Journey» | «Неймовірна подорож» | Дуг Лоуренс | 10 лютого 2023 | 1 червня 2023 | |
| Тубзик, Оучі і червоноок хочуть повернутися назад додому. | ||||||
| 15b | «Host-a-Palooza» | «Зміни ведучих» | Каз Прапуоленіс | 17 лютого 2023 | 4 червня 2023 | |
| Патрік отримує травму і члени його родини, стають ведучими шоу по черзі. | ||||||
| 16a | «Backpay Payback» | «Повернення боргів» | Дуг Лоуренс | 24 лютого 2023 | 2 червня 2023 | |
| Бабуся допомогає Сквідварду витягнути гроші з Сесіла. | ||||||
| 16b | «House Hunting» | «Полювання на дім» | Люк Брукшир | 3 березня 2023 | 1 червня 2023 | |
| Дім сім'ї Зірок тікає від них. | ||||||
| 17a | «The Drooling Fool» | «Телепень, що пускає слину» | Денні Джованніні | 12 квітня 2023 | 5 червня 2023 | |
| Слиновиділення Патріка виходить з під контролю. | ||||||
| 17b | «Patrick's Got a Zoo Lose» | «Звірина втеча у Патріка» | Каз Прапуоленіс | 13 квітня 2023 | 6 червня 2023 | |
| Змінюючий образ прибулець ставить на вуха, дім Зірок. | ||||||
| 18a | «The Patterfly Effect» | «Ефект Пателика» | Білан Божик, Якоб Флейшер, Енді Гонсельвес | 17 квітня 2023 | 7 червня 2023 | |
| Патрік необережно поводиться з часовим континеумом. | ||||||
| 18b | «Space Affair to Remember» | «Незабутнє космічне побачення» | Каз Прапуоленіс, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 18 квітня 2023 | 7 червня 2023 | |
| Поки Сесіл і Банні святкують в космосі річницю свого шлюбу, Патрік і Сквідіна роблять в будинку вечірку. | ||||||
| 19a | «Home ECCH!» | «Домашні справи» | Якоб Флейшер, Зої Мосс, Нора Мік | 19 квітня 2023 | 11 червня 2023 | |
| Сквідіна веде телешоу, щоб здати екзамени по домогосподарству. | ||||||
| 19b | «Fun & Done!» | «Весело і просто» | Каз Прапуоленіс, Чарлі Джексон, Аллен Чжан | 20 квітня 2023 | 11 червня 2023 | |
| Патрік і Губка Боб намагаються пробудити уяву, в'ялої дитини. | ||||||
| 20a | «The Lil Patscals» | «Маленькі пацани» | Якоб Флейшер, Енді Гонсельвес | 24 квітня 2023 | 8 червня 2023 | |
| Патрік дізнається, яким було дитинство Дідрика. | ||||||
| 20b | «The Prehistoric Patrick Star Show» | «Доісторичне шоу Патріка Зірки» | Каз Прапуоленіс, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 25 квітня 2023 | 8 червня 2023 | |
| Печерний Патрік веде шоу з участю своєї печерної сім'ї. | ||||||
| 21a | «The Patrick Star Show Sells Out» | «Шоу Патріка розпродано» | Якоб Флейшер, Зої Мосс, Ніка мік | 26 квітня 2023 | 6 листопада 2023 | |
| У "Шоу Патріка" з'являються спонсори. | ||||||
| 21b | «Neptune's Ball» | «Бал короля Нептуна» | Каз Прапуоленіс, Чарлі Джексон, Аллен Чжан | 27 квітня 2023 | 7 листопада 2023 | |
| Сім'я Зірок відвідує палати короля Нептуна. | ||||||
| 22a | «Dad's Stache Stash» | «Татова заначка з вусами» | Якоб Флейшер, Енді Гонсельвес, Мігз Перец | 1 травня 2023 | 8 листопада 2023 | |
| Сесіл показує Патріку свою колекцію вусів. | ||||||
| 22b | «A Root Galoot» | «Корінь» | Каз Прапуоленіс, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 2 травня 2023 | 9 листопада 2023 | |
| Сім'я Зірок приносить в дім корінь Галута. | ||||||
| 23a | «The Starry Awards» | «Зіркова премія» | Дейв Теннант, Зої Мосс, Нора мік | 3 травня 2023 | 10 листопада 2023 | |
| Патрік проводить церемонію вручення нагород. | ||||||
| 23b | «Blorpsgiving» | «Благовіщення» | Якоб Флейшер, Чарлі Джексон, Стівен Герцег | 4 травня 2023 | 13 листопада 2023 | |
| Капітан Квазар зустрічає сім'ю Пат-Трона. | ||||||
| 24a | «Stuntin'» | «Каскадерство» | Дейв Теннант, Мігз Перец | 3 червня 2023 | 14 листопада 2023 | |
| Патрік наймає собі дублера. | ||||||
| 24b | «Olly Olly Organ Free» | «Органвіль» | Якоб Флейшер, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 4 червня 2023 | 15 листопада 2023 | |
| Органи Патріка покидають його тіло в якості протесту. | ||||||
| 25a | «Which Witch is Which?» | «Яка з відьом є відьмою?» | Дейв Теннант, Зої Мосс, Нора мік | 5 червня 2023 | 16 листопада 2023 | |
| Сім'ю Зірок відвідує мама Банні. | ||||||
| 25b | «Get Off My Lawnies» | «Геть з моєї галявини!» | Якоб Флейшер, Чарлі Джексон, Стівен Герцег | 6 червня 2023 | 16 листопада 2023 | |
| Бабуся Щупальці отримує власний спін-офф. | ||||||
| 26a | «Bubble Bass Reviews» | «Рецензії Бабл Баса» | Дейв Теннант, Енді Гонсельвес, Мігз Перец | 25 червня 2023 | 17 листопада 2023 | |
| Бабл Бас оглядає і критикує "Шоу Патріка Зірки" | ||||||
| 26b | «Patrick's Prison Pals» | «Патрік і його тюремні приятелі» | Якоб Флейшер, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 26 червня 2023 | 17 листопада 2023 | |
| Банні приводить Патріка в в'язницю в день "приведи дитину на роботу" | ||||||
| Номер | Оригінальна назва | Українська назва | Автор(и) сценарію | Дата показу у США | Дата показу у Україні | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a | «The Patrick Show Cashes In» | «Шоу Патріка Зірки заробляє гроші» | Дейв Теннант, Зої Мосс, Нора Мік | 26 липня 2023 | 13 березня 2024 | |
| «Шоу Патріка Зірки» займається мерчиндайзингом для фінансування другого сезону шоу. | ||||||
| 1b | «The Star Games» | «Зіркові ігри» | Якоб Флейшер, Чарлі Джексон, Стівен Герцег | 27 липня 2023 | 12 березня 2024 | |
| Патрік влаштовує серію телешоу. | ||||||
| 2a | «Super Stars» | «Супер-зірки» | Якоб Флейшер, Енді Гонсельвес, Мігз Перец | 6 листопада 2023 | 11 березня 2024 | |
| Сім'я Зірок стає супер героями. | ||||||
| 2b | «Now Museum, Now You Don't» | «Ніч у музеї» | Дейв Теннант, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 7 листопада 2023 | 14 березня 2024 | |
| Сесіл влаштовується охоронцем в музеї мистецтв Леді Аптерн. | ||||||
| 3a | «10 & 1 Toilets» | «10 і 1 туалет» | Якоб Флейшер, Зої Мосс, Нора Мік | 8 листопада 2023 | 15 березня 2024 | |
| У Тубзика народжуються цуценята. | ||||||
| 3b | «Family Plotz» | «Сімейний відпочинок» | Дейв Теннант, Чарлі Джексон, Стівен Герцег | 9 листопада 2023 | 18 березня 2024 | |
| Сім'я Зірок проводить день на цвинтарі. | ||||||
| 4a | «The Wrath of Shmandor» | «Гнів Шмандора» | Якоб Флейшер, Енді Гонсельвес, Мігз Перец | 13 листопада 2023 | 19 березня 2024 | |
| Жителі міста Шмандор вирішують помститися Патріку. | ||||||
| 4b | «There Goes the Neighborhood» | «У гостину до сусідів» | Дейв Теннант, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 14 листопада 2023 | 20 березня 2024 | |
| Патрік і Сквідіна беруть інтерв'ю у своїх сусідів. | ||||||
| 5a | «Movie Stars» | «Кінозірки» | Дейв Теннант, Зої Мосс, Нора Мік | 15 листопада 2023 | 21 березня 2024 | |
| Патрік і Губка Боб починають працювати в кінотеатрі. | ||||||
| 5b | «Dr. Smart Science» | «Доктор Наука і Професор Патрік» | Якоб Флейшер, Чарлі Джексон, Стівен Герцег | 16 листопада 2023 | 22 березня 2024 | |
| Патрік запускає свою нову науково-пізнавальну передачу з допомогою Сенді. | ||||||
| 6a | «The Commode Episode» | TBA | Каз Прапуоленіс, Енді Гонсельвес, Мігз Перец | 13 лютого 2024 | TBA | |
| Патрік застрягає у вбиральні. | ||||||
| 6b | «Tying the Klop-Knot» | TBA | Бен Кужрок, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 15 лютого 2024 | TBA | |
| Сесіл та Банні повинні заново одружитися. | ||||||
| 7a | «Chum Bucket List» | TBA | Дейв Теннант, Зої Мосс, Нора Мік | 21 лютого 2024 | TBA | |
| Губка Боб допомагає Патріку виконати його список справ, які він повинен зробити за життя. | ||||||
| 7b | «Big Baby Pat» | TBA | Якоб Флейшер, Чарлі Джексон, Стівен Герцег | 22 лютого 2024 | TBA | |
| У Патріка починається приступ ностальгії. | ||||||
| 8a | «Is There a Director in the House?» | TBA | Дейв Теннант, Енді Гонсельвес, Мігз Перец | 27 лютого 2024 | TBA | |
| Поки Сквідіна в таборі, Патрік вирішує найняти нового режисера. | ||||||
| 8b | «Star Cruise» | TBA | Якоб Флейшер, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 28 лютого 2024 | TBA | |
| Сім'ю Зірок викрадають прибульці. | ||||||
| 9a | «Best Served Cold» | TBA | Дейв Теннант, Зої Мосс, Нора Мік | 29 лютого 2024 | TBA | |
| Вороги сім'ї Зірок об'єднуються, щоб помститися їм. | ||||||
| 9b | «Tattoo Hullabaloo» | TBA | Якоб Флейшер, Чарлі Джексон, Стівен Герцег | 20 травня 2024 | TBA | |
| Банні втрачає своє татуювання. | ||||||
| 10a | «Too Many Patricks» | TBA | Дейв Теннант, Аарон Спрінгер | 20 травня 2024 | TBA | |
| Патрік наймає більше Патріків для виступів на днях народження. | ||||||
| 10b | «Much Tofu About Nothing» | TBA | Якоб Флейшер, Енді Гонсельвес, Мігз Перец | 21 травня 2024 | TBA | |
| Пат-тос розповідає історію про містечко Хамдон. | ||||||
| 11a | «Face/Off Model» | TBA | Дейв Теннант, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 22 травня 2024 | TBA | |
| Патрік прокидається немодельним. | ||||||
| 11b | «5 Star Restaurant» | TBA | Якоб Флейшер, Зої Мосс, Нора Мік | 23 травня 2024 | TBA | |
| Сім'я Зірок працює в ресторані «Красті Крабс». | ||||||
| 12a | «At Home, On the Lam» | TBA | Дейв Теннант, Чарлі Джексон, Стівен Герцег | 22 липня 2024 | TBA | |
| Банні намагається покарати Патріка за злочини, пов'язані з шоколадом. | ||||||
| 12b | «Pick Patrick's Path» | TBA | Якоб Флейшер, Енді Гонсельвес, Мігз Перец | 23 липня 2024 | TBA | |
| Глядачі голосують за те, що Патрік зробить далі, в спеціальному випуску. | ||||||
| 13a | «Time to Eat» | TBA | Дейв Теннант, Ґейб Дель Валле, Майк Пеленскі | 24 липня 2024 | TBA | |
| Патрік веде кулінарне шоу, подорожуючи в часі. | ||||||
| 13b | «Cleanin House» | TBA | Дейв Теннант, Зої Мосс, Нора Мік | 25 липня 2024 | TBA | |
| Поки Банні в Клопноді, у будинку Зірок панує хаос. | ||||||
- ↑ а б в 'The Patrick Star Show' Will Debut This Summer. HYPEBEAST. 5 березня 2021. Архів оригіналу за 10 березня 2021. Процитовано 26 березня 2021.
- ↑ а б в г NickALive!: Nickelodeon Greenlights 'The Patrick Star Show'; To Premiere Summer 2021. NickALive!. 5 березня 2021. Архів оригіналу за 5 березня 2021. Процитовано 27 березня 2021.
- ↑ а б в г д Schwartz, Ryan; Schwartz, Ryan (4 березня 2021). Patrick Star Show: Second SpongeBob Spinoff Ordered at Nickelodeon. TVLine (англ.). Архів оригіналу за 14 березня 2021. Процитовано 27 березня 2021.
- ↑ Andreeva, Nellie; Andreeva, Nellie (10 серпня 2020). ‘SpongeBob SquarePants’ Spinoff Series ‘The Patrick Star Show’ Set At Nickelodeon. Deadline (амер.). Архів оригіналу за 11 серпня 2020. Процитовано 27 березня 2021.
- ↑ Thorne, Will; Thorne, Will (10 серпня 2020). ‘SpongeBob Squarepants’ Spinoff ‘The Patrick Star Show’ in the Works to Nickelodeon. Variety (амер.). Архів оригіналу за 21 серпня 2020. Процитовано 27 березня 2021.
- ↑ а б в г д 'The Patrick Star Show' Will Debut This Summer. HYPEBEAST. 5 березня 2021. Архів оригіналу за 10 березня 2021. Процитовано 27 березня 2021.
- Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво
Довідкові видання Нормативний контроль
