华盛顿州公民议案 - 维基百科,自由的百科全书
美国华盛顿州1889年建州以来一直保留直接投票制度,公民与州议会都有权将新立法、州议会最新通过的法案交全州选民表决。华盛顿州普选包含提案、公民投票、宪法修正案立法公投三类投票:项目递交表决前,支持者必须取得一定数量的登记选民签名支持。[1]1898至1912年,只有宪法修正案立法公投采用全民公决。1912年通过的修正案规定公民有权主导提案与公投,1914年该州首次通过公民发起的提案。[2]
公民议案程序设立以来已获广泛认可,是华盛顿州选举制度的重要组成。截至2020年,该州根据该程序共提出两千多起提案,相比之下公投次数远远不及。[3][4][5][6]只有少数提案取得足够选民签字启动投票[2]。近年来,华盛顿州公民议案频繁用于把政治上有争议的政策合法化,如协助自杀[7]、同性婚姻[8]、使用大麻[9]。部分活动人士采取有偿等激进手段争取签名,引发重大争议[10][11]。
背景
[编辑]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Washington_Equal_Suffrage_Association_put_up_posters_in_Seattle_in_1910.jpg/330px-Washington_Equal_Suffrage_Association_put_up_posters_in_Seattle_in_1910.jpg)
华盛顿领地1853年成立,1889年11月11日加入联邦,是美国第42个州[12]。公民投票通过的《华盛顿州宪法》包含第一条公民议案准则。第23条第一款规定,宪法修正案需州议会三分之二多数通过,还需下一次普选时多数选民赞成。第一款还规定,修正案详细内容必须于选举日前在全州报纸公布。[13]
1912年宪法修正案第二条第一款通过,授权公民以请愿书在每次选举新增议案。以上次选举投票人数为基准,议案必须取得至少八个百分点的选民签字支持才算有效。[13]公民通过提案提出新法,还能靠公投变更议会通过的法律。威廉·西蒙·尤伦曾在俄勒冈州推行相同的“直接立法”制度。上述修正案通过后,提案与公投已是华盛顿州选举的重要组成。[2]
民众发起的公民议案令华盛顿州在社会议题领域走在全美前列。1910年该州成为全美第五个保证妇女投票权的州。[14]。2008年通过的一千号提案又称《尊严死法》,该州成为美国第二个合法化协助自杀的州[7]。经过第二年的71号公投,华盛顿州又在全国率先承认同性恋家庭关系[15]。2012年华盛顿州74号公投通过,华盛顿州成为第九个承认同性婚姻的州,也是第三个通过普选承认同性婚姻的州[8]。同年502号提案通过,华盛顿州第一个把大麻娱乐化应用全面合法化[9]。
1994年起,组织者靠付费收集签名在华盛顿州合法,州法律建议不要搞有偿投票但未发禁令[16]。支持者以获大量公众支持的议案为证,声称此举能扩大宣传影响范围,促使更多人投票;前州务卿拉尔夫·蒙罗为代表的反对派认为有偿等于收买选票[17][10]。部分选民签假名收钱后被捕,涉嫌伪造签名和选举欺诈[18][19]。
蒂姆·艾曼1997年首度提出议案,在华盛顿州提出议案与公投最多[20]。截至2021年,他的提案已有17项进入投票阶段,11项通过,但只有两项尚未经法院推翻或修改[11][21]。
公民议案类型
[编辑]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Washington_ballot_measures_in_2012.jpg/170px-Washington_ballot_measures_in_2012.jpg)
提案
[编辑]华盛顿州有两种提案。第一类组织方需以上届州长选举投票人数为基准,在半年内取得至少八个百分点选民签字才能启动公民议案投票,通过后直接成为法律。第二类提案组织者同样要以上届州长选举投票人数为基准取得一成选民签字,只不过时限放宽到十个月。接下来提案由华盛顿州议会审议,通过后就颁布为法律,不通过再由选民表决。如果议会通过的法案有改动,则与原版一起交选民表决。[13][22]
公投
[编辑]华盛顿州有两类公投。一类是议会通过但准备撤回的法律,需以上届州长选举投票人数为蕨,取得至少六个百分点选民签字才能启动公投。另一类是州会提出并交付公投的法案。两类只要通过公投就成为法律。[13][22]
宪法修正案立法公投
[编辑]宪法修正案立法公投是议会以三分之二多数通过的宪法修正案,需通过公投才能生效[13]。
19世纪
[编辑]1898年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第第七条第二款 | 规定州内所有财产的标准税率[23] | 否[23] | 15986(32.08%) | 33850(67.92%) |
宪法修正案第六条 | 保证妇女有权在选举中投票[23] | 否[23] | 20758(40.35%) | 30540(59.96%) |
20世纪上半叶
[编辑]1900年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第七条第二款 | 向业主提供三百美元物业税豁免[24] | 是[24] | 35398(79.77%) | 8975(20.23%) |
1904年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第一条第十一款 | 授权州议会为监狱和康复中心聘请神职人员[25] | 是[25] | 17508(60%) | 11371(40%) |
1906年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第一条第十六款 | 明确并合法化华盛顿州征用权[26] | 否[26] | 15257(42.1%) | 20984(57.9%) |
宪法修正案第二十一条第一款 | 将灌溉、采矿、制造、运输木材制品过程用水划为公共用水[26] | 否[26] | 18462(47.68%) | 20258(52.32%) |
1908年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第七条 | 禁止对价值不超过三百美元的物业征税[27] | 否[27] | 28371(32.02%) | 60244(67.98%) |
宪法修正案第一条第十六款 | 明确并合法化华盛顿州征用权[27] | 否[27] | 26849(33.74%) | 52721(66.26%) |
1910年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第六条 | 授权妇女在州选举投票[28] | 是[28] | 52299(63.8%) | 29676(36.2%) |
宪法修正案第三条第十款 | 详细规定州长继任顺序[28] | 是[28] | 51257(78.32%) | 14186(21.68%) |
1912年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第二条第一款 | 制定州选举公投和提案程序,公民可推动议案进入表决[29] | 是[29] | 110,110(71.49%) | 43905(28.51%) |
宪法修正案第二款第三十一款 | 合法化州官员罢免选举并制定方针[29] | 是[29] | 79940(62.49%) | 47978(37.51%) |
宪法修正案第十一条第七款 | 除紧急状态通过或涉及预算的以外,所有法律在州长签署90天后生效[29] | 否[29] | 67717(44.89%) | 83138(55.11%) |
宪法修正案第一条第三十三至三十四款 | 取消除司库外所有县级官员的任期限制[29] | 是[29] | 112,321(70.78%) | 47372(29.22%) |
1914年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第二条第三十三款 | 非本州公民但住在州内可买地[30] | 否[31] | 55080(20.58%) | 212,542(79.42%) |
十号人民提案 | 要求罪犯参与公路等基础设施建设,薪水寄给家属[30] | 否[31] | 111,805(37.83%) | 183,726(62.17%) |
十三号人民提案 | 禁止强制加班,要求雇主对雇员单日工作超八小时的部分支付加班工资[30] | 否[31] | 118,881(35.83%) | 212,935(64.17%) |
六号人民提案 | 授权州政府为防范欺诈监管参与证券销售的个人与企业[30] | 否[31] | 142,017(49.09%) | 147,298(50.91%) |
七号人民提案 | 废除华盛顿州“公职检察监督局”,把所有权责移交州审计[30] | 否[31] | 117,882(41.37%) | 167,080(58.63%) |
八号人民提案 | 禁止企业向雇员收取雇佣费或面试费[30] | 是[31] | 162,054(52.86%) | 144,544(47.14%) |
九号人民提案 | 要求雇主为工伤职工支付医疗费[30] | 否[31] | 143,738(48.25%) | 151,166(51.75%) |
一号公投议案 | 为教师和学校管理层设立公共退休基金,基金由独立董事会监管[30] | 否[31] | 59,051(18.96%) | 252,356(81.04%) |
二号公投议案 | 为格兰特县、亚当斯县、奇兰县、道格拉斯县灌溉项目提供四千万美元[30] | 否[31] | 102,315(35.11%) | 189,065(64.89%) |
三号人民提案 | 除非医生开具处方,否则禁止生产、销售、储存酒精饮料[30] | 是[31] | 189,840(52.58%) | 171,208(47.42%) |
1916年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
十八号立法提案 | 公民家用可购买、酒店可出售酒精饮料,生产和销售实施许可证制度[32] | 否[33] | 48354(15.51%) | 263,390(84.49%) |
二十四号人民提案 | 合法化啤酒生产和销售,但酒精含量必须控制在一到四个百分点,生产商和销售售需获州政府颁发许可证[32] | 否[33] | 105,803(30.13%) | 245,399(69.87%) |
三号公投议案 | 对提案和公投进入普选表决新增要求[32] | 否[33] | 62117(24.03%) | 196,363(75.97%) |
四号公投议案 | 对启动罢免选举新增要求,包含针对请愿方和选举官员的具体规定[32] | 否[33] | 63646(24.07%) | 193,686(75.30%) |
九号公投议案 | 要求地方政府、学区、公园区、港口区每年制定预算,支出不得超出预算范围[32] | 否[33] | 87205(32.40%) | 181,933(67.60%) |
宪法修正案第六条第一款 | 只有纳税人才能对涉及州资金或债务的项目投票[32] | 否[33] | 88963(33.05%) | 180,179(66.95%) |
1918年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
十号公制议案 | 禁止除宗教外一切用途的酒水销售、生产、储存,如果通过将取代之前规定酒精只能用于医疗的议案[34] | 是[35] | 96100(63.89%) | 54322(36.11%) |
众议院一号联合决议 | 要求召开州制宪大会[34] | 否[35] | 55148(48.43%) | 58713(51.57%) |
1920年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第三条 | 固定州长、副州长、州务卿、司库、审计、总检察长、警察局长薪资[36] | 否[37] | 71284(29.51%) | 170,242(70.49%) |
一号公投法案 | 以驾照费和新税提供资金建立新公路体系[36] | 否[37] | 117,452(37.98%) | 191,783(62.02%) |
二号公投法案 | 要求政府向服役时是华盛顿州居民的一战老兵余生每月支付15美元[36] | 是[37] | 224,356(71.80%) | 88128(28.20%) |
宪法修正案第一条第十六款 | 明确并合法化华盛顿州征用权[36] | 是[37] | 121,022(51.65%) | 113,287(48.35%) |
1922年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第二条第二十三款 | 州议员日薪从五美元翻倍[38] | 否[39] | 52621(24.56%) | 161,677(75.44%) |
宪法修正案第八条第四款 | 规定州预算要在下个财政年度结束后不超过一个日历月支付[38] | 是[39] | 94746(52.20%) | 86746(47.80%) |
四十号人民提案 | 废除华盛顿州人头税[38] | 是[39] | 193,356(75.28%) | 63494(24.72%) |
四十六号人民提案 | 建立州立学校基金,可向每名学生提供30美元,根据入学情况向各学区、学校分配资金[38] | 否[39] | 99150(39.78%) | 150,114(60.22%) |
十二号公投议案 | 无论所涉公共服务业是否已有企业进驻,提供类似服务的企业都可以取得认证[38] | 否[39] | 64800(29.49%) | 154,905(70.51%) |
十三号公投议案 | 家长有权不让子女参加州立学校的体验和疫苗接种要求[38] | 否[39] | 96874(38.29%) | 156,113(61.71%) |
十四号公投议案 | 强制实施封闭式初选,即各党派初选只能由注册党员投票[38] | 否[39] | 60593(26.98%) | 164,004(73.02%) |
十五号公投议案 | 重新定义选区选举委员会和政党大会的作用[38] | 否[39] | 57324(29.01%) | 140,299(70.99%) |
宪法修正案第一条第二十二款 | 在火车、船只或其他交通工具上发生的罪行,被告无需在发生罪行的县受审,可以是交通工具经过的任何县[38] | 是[39] | 122,972(60.15%) | 81457(39.85%) |
1924年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
四十九号人民提案 | 七到十七岁儿童必须就读公立学校,否则罚款父母[40] | 否[41] | 158,922(41.78%) | 221,500(58.22%) |
五十号人民提案 | 限制州、县、市、学区收取个人物业税的税率[40] | 否[41] | 128,677(37.78%) | 211,948(62.22%) |
五十二号人民提案 | 城镇买卖电力不与是否纳税挂钩,提供资金建设发电厂[40] | 否[41] | 139,492(39.09%) | 217,393(60.91%) |
三号公投法案 | 城镇得以半成税率出售多余电力,提供资金建设发电厂[40] | 否[41] | 99459(32.26%) | 208,809(67.74%) |
十六号公投议案 | 禁止生产和销售包含植物脂肪或任何非牛奶成分的黄油替代品[40] | 否[41] | 169,047(45.44%) | 203,016(54.56%) |
宪法修正案第十一条第五款 | 州议会可按人口对各县分类,向人口大县提供更多资源[40] | 是[41] | 137,093(51.52%) | 129,003(48.48%) |
宪法修正案第十五条第一款 | 授权州政府变更港界线,在不放弃控制权的情况下延长港界线[40] | 否[41] | 99694(39.47%) | 152,911(60.53%) |
1926年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案新增第二十八条 | 为鼓励植树造林调整土地造林、伐木征税方案[42] | 否[43] | 87158(44.77%) | 107,524(55.23%) |
宪法修正案第二条第二十三款 | 每年向每位州议员补偿三百美元,并为每英里奔波补偿十美分[42] | 否[43] | 75329(38.53%) | 120,158(61.47%) |
1928年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第七条第一至四款 | 从税收角度重新划分财产分类,把以前按同等税率征收物业税改为累进税制[44] | 否[45] | 131,126(48.21%) | 140,887(51.79%) |
1930年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
众议院十三号联合决议 | 授权县委员在州议员出缺后临时任命人选继任至下次选举[46] | 是[47] | 133,255(60.33%) | 87633(39.67%) |
一号立法提案 | 地方政府有权设立公用事业区,为建设发电厂和水处理设施提供资金,授权征税为上述公用事业区提供资金[46] | 否[47] | 152,487(53.81%) | 130,901(46.19%) |
五十七号人民提案 | 根据46选区选举和代表制度推行46名州参议员、99名州众议员的州议会[46] | 是[47] | 116,436(50.17%) | 115,641(49.83%) |
参议院十号联合决议 | 州议员补偿金额升至每年五百美元[46] | 否[47] | 107,947(44.85%) | 132,750(55.15%) |
宪法修正案第七条第一到四款 | 从税收角度重新划分财产分类,把以前按同等税率征收物业税改为累进税制[46] | 是[47] | 138,231(60.89%) | 88784(39.11%) |
1932年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
宪法修正案第十五条第一款 | 授权州政府变更港界线,在不放弃控制权的情况下延长港界线[48] | 是[49] | 170,101(53.44%) | 148,201(46.56%) |
五十八号人民提案 | 选民登记长期有效,新增政府岗位及时更新选民名单[48] | 是[49] | 372,061(83.15%) | 75381(16.85%) |
六十一号人民提案 | 取消酒精进口、生产、储存限制,但不影响针对酒吧的限制[48] | 是[49] | 341,450(62.12%) | 208,211(37.88%) |
六十二号人民提案 | 新增规管狩猎的政府部门(即华盛顿州鱼类和野生动物部)[48] | 是[49] | 270,421(53.84%) | 231,863(46.16%) |
六十四号人民提案 | 限制州、县、市、学区收取个人物业税的税率[48] | 是[49] | 303,384(61.41%) | 190,619(38.59%) |
六十九号人民提案 | 原本用于州预算的物业税取消,改为新增所得税提供资金,制定税收征管方案[48] | 是[49] | 322,919(70.21%) | 136,983(29.79%) |
参议院十一号联合决议 | 授权州议会临时抬升涉案金额和财产价值,以便华盛顿州最高法院行使管辖[48] | 否[49] | 153,079(46.64%) | 175,130(53.36%) |
参议院十六号联合决议 | 州议员补偿金额升至每年五百美元[48] | 否[49] | 117,665(31.63%) | 254,345(68.37%) |
众议院五号联合决议 | 固定州议员数目直到1941年,此后按人口普查划分议员份额[48] | 否[49] | 162,895(47.45%) | 180,417(52.55%) |
1934年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
众议院十二号联合决议 | 取消所有免税项目,实施平等税率[50] | 否[51] | 134,908(43.37%) | 176,154(56.63%) |
众议院十四号联合决议 | 禁止州议会征收地方税[50] | 否[51] | 129,310(40.62%) | 189,002(59.38%) |
七十七号人民提案 | 禁止在本州水域捕杀鲑鱼,禁止在哥倫比亞河渔网捕捞鲑鱼,设立专门的拖线捕鱼区和鲑鱼捕捞季[50] | 是[51] | 275,507(64.17%) | 153,811(35.83%) |
九十四号人民提案 | 限制州、县、市、学区收取个人物业税的税率[50] | 是[51] | 219,635(53.33%) | 192,168(46.67%) |
十八号公投议案 | 授权城镇买卖电力[50] | 是[51] | 221,590(58.03%) | 160,244(41.97%) |
1936年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
众议院十号联合决议 | 授权华盛顿州发电,特别是水电[52] | 否[53] | 173,930(38.44%) | 278,543(61.56%) |
十号人民提案 | 设计州公務員委员会管理州、县、城镇、港口、学校、公园、图书馆的工作人员[52] | 否[53] | 208,904(41.03%) | 300,274(58.97%) |
一百一十四号人民提案 | 限制州、县、市、学区收取个人物业税的税率[52] | 是[53] | 417,641(77.61%) | 120,478(22.39%) |
一百一十五号人民提案 | 设立州养老金部,对华盛顿州60岁以上居民实施养老金制度[52] | 否[53] | 153,551(30.24%) | 354,162(69.76%) |
一百一十九号人民提案 | 划分政府区域雇佣失业人口生产并销售商品[52] | 否[53] | 97329(20.82%) | 370,140(79.18%) |
四号公投法案 | 设立州基金保障防洪措施[52] | 否[53] | 114,055(25.45%) | 334,035(74.55%) |
参议院二十号联合决议 | 把州议员补偿金升至每天十美元,其中一半补偿开销,另一半补偿服务与奔波[52] | 否[53] | 124,639(28.44%) | 313,660(71.56%) |
参议院七号联合决议 | 实施统一税收政策和累进所得,附免税项目[52] | 否[53] | 93,598(22.17%) | 326,675(77.83%) |
1938年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一百二十六号人民提案 | 设立无党派立场职位华盛顿州公立教育总监[54] | 是[55] | 293,202(65.69%) | 153,142(34.31%) |
一百二十九号人民提案 | 限制州、县、市、学区收取个人物业税的税率[54] | 是[55] | 340,296(69.47%) | 149,534(30.53%) |
一百三十号人民提案 | 工会只能在大部分会员投票赞成后罢工,罢工前必须以书面向雇主阐明要求。违反上述要求的工会和雇员将处罚款[54] | 否[55] | 268,848(47.64%) | 295,431(52.36%) |
参议院五号联邦决议 | 通过修正案明确州宪法未限制华盛顿州征收所得税[54] | 否[55] | 141,375(33.08%) | 285,946(66.92%) |
1940年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一百三十九号人民提案 | 公共事业区发行或接手债券、证券等债务需选民批准[56] | 否[57] | 253,318(41.13%) | 362,508(58.87%) |
一百四十一号人民提案 | 为65岁以上华盛顿州公民每月至少补助40美元[56] | 是[57] | 358,009(58.04%) | 258,819(41.96%) |
五号公投法案 | 限制州、县、市、学区、公路区收取个人物业税的税率[56] | 是[57] | 390,639(72.28%) | 149,843(27.72%) |
参议院一号联合决议 | 废除县官员任期限制[56] | 否[57] | 208,407(43.75%) | 267,938(56.25%) |
参议院八号联合决议 | 对于根据华盛顿州法律组建银行的股东,州议会有权赋予他们与根据联邦法律组建银行的股东同等个人责任豁免权[56] | 是[57] | 255,047(57.45%) | 188,929(42.55%) |
众议院十三号联合决议 | 公民有权通过提案或州议会调整政府官员薪酬[56] | 否[57] | 183,478(41.39%) | 259,842(58.61%) |
1942年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
二十二号公投议案 | 扩张工业保险,提升工伤福利、提高未成年人受抚养年龄上限,延长索赔时限[58] | 是[59] | 246,257(69.35%) | 108,845(30.65%) |
二十三号公投议案 | 应有独立与检察官的律师协助大陪审团并提建议[58] | 否[59] | 126,972(46.13%) | 148,226(53.87%) |
二十四号公投议案 | 禁止检察官向大陪审团提出诉求或建议[58] | 否[59] | 114,603(43.57%) | 148,439(56.43%) |
六号公投法案 | 限制州、县、市、学区、公路区收取个人物业税的税率[58] | 是[59] | 252,431(76.97%) | 75540(23.03%) |
一百五十一号人民提案 | 为华盛顿州老人提供更多福利,如医疗、丧葬费、补助金[58] | 否[59] | 160,084(41.57%) | 225,027(58.43%) |
宪法修正案第七条第二款 | 通过修正案明确州宪法未限制华盛顿州征收所得税[58] | 否[59] | 89,453(33.66%) | 176,332(66.34%) |
1944年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
众议院一号联合决议 | 限制个人物业税率[60] | 是[61] | 357,488(33.40%) | 179,273(66.60%) |
众议院四号联合决议 | 驾照费和燃油税只能用于公路周边[60] | 是[61] | 358,581(69.03%) | 160,898(30.97%) |
一百五十七号人民提案 | 成立华盛顿州社保委员会和社保体系,扩大失业救济、残障福利、老人福利范围[60] | 否[61] | 240,565(37.31%) | 404,356(62.29%) |
一百五十八号人民提案 | 征收三个点所得税,所有收入用于每月向老人、寡妇、盲人等残疾人支付的60美元[60] | 否[61] | 184,405(29.65%) | 437,502(70.35%) |
二十五号公投法案 | 准许公共事业区联合[60] | 否[61] | 297,919(44.40%) | 373,051(55.60%) |
1946年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一百六十六号人民提案 | 公共事业区收购地产或债券需选民批准[62] | 否[63] | 220,239(37.45%) | 367,836(62.55%) |
二十七号公投议案 | 成立华盛顿州木材资源委员会,对州内木材和林地买卖有最终决定权[62] | 否[63] | 107,731(20.34%) | 422,026(79.66%) |
众议院九号联合决议 | 授权州政府对州内联邦财产征收物业税[62] | 是[63] | 235,819(56.08%) | 198,786(43.92%) |
二十六号公投议案 | 授权州长任命或解职州游戏委员会委员[62] | 否[63] | 69,490(13.43%) | 447,819(86.57%) |
1948年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
众议院四号联合决议 | 废除县级官员任期限制[64] | 是[65] | 337,554(54.45%) | 282,324(45.55%) |
十三号立法提案 | 除州政府外任何组织或个人不得销售酒精[64] | 否[65] | 208,337(25.71%) | 602,141(74.29%) |
一百六十九号人民提案 | 利用州债券和烟草税资金提升二战老兵福利[64] | 是[65] | 438,518(56.52%) | 337,410(43.48%) |
一百七十一号人民提案 | 监管酒精销售,限发酒类许可证,商企无证卖酒罚款[64] | 是[65] | 416,227(52.71%) | 373,418(47.29%) |
一百七十二号人民提案 | 每月向老人和盲人提供维持基本生活所需的最低60美元开支[64] | 是[65] | 420,751(54.40%) | 352,642(45.60%) |
众议院十三号联合决议 | 允许总人口超过30万的市、县按宪章合并[64] | 是[65] | 291,699(50.34%) | 287,813(49.66%) |
参议院联合决议 | 州议会有权决定当选州级官员薪酬[64] | 是[65] | 318,319(50.62%) | 310,516(49.38%) |
参议院五号联合决议 | 授权各县通过地方自治宪章[64] | 是[65] | 296,624(52.44%) | 269,018(47.56%) |
1950年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
众议院十号联合决议 | 学区获居民投票授权后可承担额外债务[66] | 否[67] | 286,189(47.68%) | 314,014(52.32%) |
一百七十八号人民提案 | 华盛顿州公共医疗援助项目移交华盛顿州卫生部[66] | 是[67] | 394,261(57.09%) | 296,290(42.91%) |
一百七十六号人民提案 | 把社保补助金下限从60升至65美元[66] | 否[67] | 159,400(22.97%) | 534,689(77.03%) |
二十八号公投议案 | 为尚未失业的残疾人设立残疾补偿制度[66] | 否[67] | 163,923(25.96%) | 467,574(74.04%) |
九号公投法案 | 为华盛顿州高等学校建造新楼房提供两千万美元[66] | 否[67] | 312,500(49.81%) | 314,840(50.19%) |
八号公投法案 | 为华盛顿州慈善、教育、惩戒机构建造新楼房提供两千万美元[66] | 是[67] | 377,941(59%) | 262,615(41%) |
七号公投法案 | 为公立学府建造新楼房提供四千万美元[66] | 是[67] | 395,417(61.44%) | 248,200(38.56%) |
参议院九号联合决议 | 加拿大人可在华盛顿州取得土地主权,只要所在省准许华盛顿州人取得土地主权[66] | 是[67] | 292,857(50.24%) | 290,005(49.76%) |
20世纪下半叶
[编辑]1952年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
众议院十三号替代联合决议 | 高等法院有权管辖争议金额不足一千美元的案件,太平绅士有权审理争议金额不足三百美元的案件[68] | 是[69] | 389,626(54.66%) | 323,133(45.34%) |
众议院八号联合决议 | 学区获居民投票授权后可承担额外债务[68] | 是[69] | 409,985(51.49%) | 386,324(48.51%) |
一百八十号人民提案 | 人造奶油生产、运输、持有、销售、使用、搭配餐点销售合法化[68] | 是[69] | 836,580(83.63%) | 163,752(16.37%) |
一百八十一号人民提案 | 除非联邦政府另有规定,否则全州采用标准时间[68] | 是[69] | 597,558(60.03%) | 397,928(39.97%) |
一百八十四号人民提案 | 华盛顿州公共医疗援助项目移交社会保障署[68] | 否[69] | 265,193(29.08%) | 646,634(70.92%) |
参议院七号替代联合决议 | 人民批准的法案,州议会除非有三分之二多数赞成,否则两年内不得推翻[68] | 是[69] | 468,782(60.13%) | 310,797(39.87%) |
众议院六号联合决议 | 州级法官最迟75岁必须退休,州议会有权降低年龄上限或增加其他退休条件[68] | 是[69] | 618,141(74.11%) | 215,958(25.89%) |
1954年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一百九十四号人民提案 | 上午八点到晚上十点禁播酒水电视广告[70] | 否[71] | 207,746(25.23%) | 615,794(74.77%) |
一百八十八号人民提案 | 设立独立的脊骨神經醫學医师委员会,监督脊骨神经医学教育要求,落实新增教育要求[70] | 否[71] | 320,179(39.37%) | 493,108(60.63%) |
一百九十二号人民提案 | 加强监管商业鲑鱼捕捞,设立捕鱼区和禁鱼的保护区,授权执法机构无需法院许可扣押非法渔具[70] | 否[71] | 237,004(29.92%) | 555,151(70.08%) |
一百九十三号人民提案 | 四月最后一个周日至九月最后一个周日,全州实行夏时制[70] | 否[71] | 370,005(44.71%) | 457,529(55.29%) |
众议院十六号联合决议 | 就算股东不是华盛顿州居民,企业也能在州内持有土地[70] | 是[71] | 364,382(55.15%) | 296,362(44.85%) |
1956年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一百九十八号人民提案 | 禁止加入工会[72] | 否[73] | 329,653(31.86%) | 704,903(68.14%) |
一百九十九号人民提案 | 新增三个立法选区,三名州参议员,以人口普查区取代选区[72] | 是[73] | 448,121(52.45%) | 406,287(47.55%) |
参议院三号联合决议 | 官员任职时收取的养老金可以增长[72] | 否[73] | 261,419(32.29%) | 548,184(67.71%) |
参议院四号联合决议 | 以上届普选投票人数为基准,提案需不少于八个百分点选民签字才能递交普选表决,公投不少于四个百分点[72] | 是[73] | 413,107(54.03%) | 351,518(45.97%) |
参议院六号联合决议 | 取代州财长任期限制[72] | 是[73] | 411,453(52.32%) | 374,905(47.68%) |
参议院十四号联合决议 | 州议员席位出缺时可由县委员填补[72] | 是[73] | 454,199(60.77%) | 293,159(39.23%) |
众议院二十二号联合决议 | 议会可授权法院在征收案裁决前扣押财产[72] | 否[73] | 292,750(38.57%) | 466,193(61.43%) |
1958年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
十号公投法案 | 为华盛顿州慈善、教育、惩戒机构和州立高等院校建设新大楼拨款最高2500万美元[74] | 是[75] | 402,937(50.71%) | 391,726(49.29%) |
参议院十二号联合决议 | 成立七人委员会负责十年一度的选区划分[74] | 否[75] | 320,567(46.76%) | 365,018(53.24%) |
参议院十四号联合决议 | 授权州议会为拘留所、改造所、精神病院聘请神职人员[74] | 是[75] | 492,047(63.76%) | 297,700(36.24%) |
参议院十八号联合决议 | 公务员离开岗位后,议会除养老金不得提供额外补偿[74] | 是[75] | 388,797(51.13%) | 371,652(48.87%) |
二百零二号人民提案 | 禁止把加入工作作为雇佣条件[74] | 否[75] | 339,742(36.27%) | 596,949(63.73%) |
二十三号立法提案 | 县级警务部属于公务员,成立独立公务员委员会处理由此产生的行政事务[74] | 是[75] | 539,640(65.08%) | 289,575(34.92%) |
三十号公投议案 | 人寿保险可按遗产税征税[74] | 否[75] | 811,539(93.95%) | 52,223(6.05%) |
参议院九号替代联合决议第一部分 | 州议会有权调整当选州级和县级官员薪酬[74] | 否[75] | 199,361(26.98%) | 539,483(73.02%) |
参议院九号替代联合决议第二部分 | 现任州议员可竞选或出任公职[74] | 否[75] | 140,142(19.72%) | 570,630(80.28%) |
参议院十号联合决议 | 在联邦政府许可的情况下根据州际协议修改华盛顿州边界[74] | 是[75] | 395,969(56.09%) | 309,922(43.91%) |
众议院四号替代联合决议 | 学区如获六成受影响人口投票支持可征税[74] | 否[75] | 293,386(37.78%) | 483,165(62.22%) |
1960年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
二十五号立法提案 | 禁止在哥伦比亚河干扰鱼类迁徙范围的特殊河段修建大坝[76] | 是[77] | 526,130(52.11%) | 483,449(47.89%) |
二百零五号人民提案 | 新增酒馆烈酒经营许可证[76] | 否[77] | 357,455(30.89%) | 799,643(69.11%) |
二百零七号人民提案 | 为州政府雇员设立公务员制度并管理[76] | 是[77] | 606,511(56.25%) | 471,730(43.75%) |
二百零八号人民提案 | 授权制定联合租约,产权在持有人死亡后移交其他持有人[76] | 是[77] | 647,529(60.05%) | 430,698(39.95%) |
二百一十号人民提案 | 全州从四月最后一个周日到九月最后一个周日实行夏令时[76] | 是[77] | 596,135(51.71%) | 556,623(48.29%) |
参议院四号联合决议 | 是否华盛顿州居民不影响能否拥有州内土地主权[76] | 否[77] | 466,705(45.27%) | 564,250(54.73%) |
1962年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
众议院十九号联合决议 | 降低投票参与选举的居住要求,美國原住民和新迁入华盛顿州的居民均可在选举投票[78] | 否[79] | 392,172(49.47%) | 400,630(50.53%) |
众议院九号联合决议 | 如遇敌袭导致当选州级官员无法行使职责,紧急情况下议会有权临时安排人选任职[78] | 是[79] | 496,596(64.03%) | 279,175(35.97%) |
参议院二十一号联合决议 | 是否华盛顿州居民不影响能否拥有州内土地主权[78] | 否[79] | 400,839(48.35%) | 428,276(51.65%) |
参议院九号联合决议 | 明确选民宣传册应寄往居住地点,而非寄给每位登记选民[78] | 是[79] | 484,666(60.60%) | 315,088(39.40%) |
众议院一号替代联合决议 | 城镇如获六成受影响人口投票支持可征收超法定限额税负[78] | 否[79] | 189,125(23.35%) | 620,973(76.65%) |
二百一十一号提案 | 重划州议会选区[78] | 否[79] | 396,419(47.33%) | 441,085(52.67%) |
三十二号公投议案 | 授权华盛顿州农业部监管乳制品生产与销售[78] | 否[79] | 153,419(18.46%) | 677,530(81.54%) |
三十三号公投议案 | 不强制要求城镇审计工作交给州审计员,可聘请私人会计[78] | 否[79] | 242,189(30.06%) | 563,475(69.94%) |
参议院一号替代联合决议 | 学区如获六成受影响人口投票支持可征收超法定限额税负[78] | 否[79] | 249,489(29.44%) | 597,928(70.56%) |
参议院二十五号联合决议 | 修宪提案必须选举前定期在全州各地周报以布[78] | 是[79] | 417,451(54.15%) | 353,448(45.85%) |
众议院六号联合决议 | 授权华盛顿州最高法院临时自行任命该院和全州各上级法院法官[78] | 是[79] | 539,800(69.51%) | 236,805(30.49%) |
1964年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一百五十五号人民提案 | 船只燃油税可用于改善海上休闲用地[80] | 是[81] | 665,737(63.56%) | 381,743(36.44%) |
十一号公投法案 | 授权拨款最多一千万美元购买户外公共休闲用地[80] | 是[81] | 614,903(58.57%) | 434,978(41.43%) |
十二号公投法案 | 授权最多5900万美元建设新公立学府[80] | 是[81] | 782,682(72.25%) | 300,674(27.75%) |
十三号公投法案 | 授权最多4600万美元建设少年犯监狱[80] | 是[81] | 761,862(71.76%) | 299,783(28.24%) |
三十四号公投议案 | 放宽对赌博机、棋牌室、宾果机的限制[80] | 否[81] | 622,987(55.20%) | 505,633(44.80%) |
参议院一号联合决议 | 居民上万的城市可自行制定宪章[80] | 是[81] | 687,016(72.31%) | 263,101(27.69%) |
1966年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
二百二十六号人民提案 | 全州营业税总额的一成按人均向各城镇分配[82] | 否[83] | 403,700(43.98%) | 514,281(56.02%) |
二百二十九号人民提案 | 废除对居民周日行为的限制,如饮酒、运动领域限制[82] | 是[83] | 604,096(64.40%) | 333,972(35.60%) |
二百三十三号人民提案 | 加大火车车厢最大法定尺寸[82] | 是[83] | 591,051(63.48%) | 339,978(36.52%) |
十四号公投法案 | 授权1650万美元建设新公立学府[82] | 是[83] | 583,705(66.93%) | 288,357(33.07%) |
十五号公投法案 | 授权向高等学府、院系、自然资源部及议会确定的其他需求提供4057.5万美元[82] | 是[83] | 597,715(69.37%) | 263,902(30.63%) |
十六号公投法案 | 重新划定华盛顿州国会选区,平衡选区人口[82] | 是[83] | 416,630(52.01%) | 384,366(47.99%) |
参议院六号联合决议 | 只有一名候选人时无需举办上级法院法官选举[82] | 是[83] | 635,318(80.05%) | 158,291(19.95%) |
参议院二十号联合决议 | 是否华盛顿州居民不影响能否拥有州内土地主权[82] | 是[83] | 430,984(50.94%) | 415,082(49.06%) |
参议院二十二号联合决议第一部分 | 设立州级学校建设基金[82] | 是[83] | 602,360(73.21%) | 220,395(26.79%) |
参议院二十二号联合决议第二部分 | 议会可按需求调配州学校基金投资[82] | 是[83] | 581,245(72.33%) | 222,401(27.67%) |
参议院二十五号联合决议 | 港口地区公共基金需用于保障公共利益[82] | 是[83] | 415,064(53.57%) | 359,714(46.43%) |
众议院四号联合决议 | 在华盛顿州停留60天且计划长期居住的所有美国公民都有权在总统大选投票[82] | 是[83] | 645,966(80.57%) | 155,808(19.43%) |
众议院七号联合决议 | 授权议会免除退休人士住宅的物业税[82] | 是[83] | 661,497(75.86%) | 210,553(24.14%) |
众议院三十九号联合决议 | 任何变更州债务的立法投票前必须在报纸公布[82] | 是[83] | 569,889(74.67%) | 193,299(25.33%) |
1968年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
二百四十二号人民提案 | 在州级公路驾车代表同意接受呼气检测[84] | 是[85] | 792,242(66.70%) | 394,644(23.30%) |
二百四十五号人民提案 | 减少可视为“零食服务费”的利息或一次费用[84] | 是[85] | 642,902(53.80%) | 551,394(46.20%) |
三十五号公投提案 | 对种族、信仰、肤色、国籍歧视者可吊销房产许可证[84] | 是[85] | 580,578(53.37%) | 276,161(46.43%) |
十七号公投法案 | 授权最多2500万美元建设或改善水污染控制设施[84] | 是[85] | 845,372(75.38%) | 276,161(24.62%) |
十八号公投法案 | 授权最多四千万美元购买并维护户外休闲区和设施[84] | 是[85] | 763,806(68.29%) | 354,646(31.71%) |
十九号公投法案 | 授权向高等教育机构发放最多6305.9万美元[84] | 是[85] | 606,236(56.95%) | 458,358(43.05%) |
三十二号提案 | 设立州级机构充分就业委员会,要求木材在雇佣华盛顿州居民的工厂加工[84] | 否[85] | 716,291(61.40%) | 450,559(38.60%) |
参议院五号联合决议 | 公共养老和退休基金可用于投资[84] | 是[85] | 770,325(72.05%) | 298,788(27.95%) |
参议院六号联合决议 | 设立华盛顿州上诉法院[84] | 是[85] | 650,025(63.72%) | 370,059(36.28%) |
参议院十七号联合决议 | 授权议会成立州级机构“州建筑局”[84] | 是[85] | 521,162(51.07%) | 499,344(48.93%) |
参议院二十四号联合决议 | 详细说明填补州、县级公职空缺的资格要求[84] | 是[85] | 744,656(74.33%) | 257,168(25.67%) |
众议院一号联合决议 | 农业、林地、开放空间财产根据实际用途而非潜在用途征税[84] | 是[85] | 705,978(67.79%) | 335,496(32.21%) |
众议院十三号联合决议 | 提升政府官员薪资,但自定薪资者除外[84] | 是[85] | 541,002(53.09%) | 478,119(46.91%) |
1970年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
二百五十一号提案 | 强制规定州政府不得新增税目、提升税率[86] | 否[87] | 504,779(48.91%) | 527,263(51.09%) |
二百五十六号提案 | 禁止销售回收押金不超过五美分的容器所盛饮料[86] | 否[87] | 511,248(48.72%) | 538,118(51.28%) |
二十号公投法案 | 怀孕前四个月堕胎合法[86] | 是[87] | 599,959(56.49%) | 462,174(43.51%) |
二十一号公投法案 | 之前授权用于购买、维护户外休闲区和设施的四千万美元(1968年十八号公投法案)也可用于休闲区开发[86] | 是[87] | 520,162(52.29%) | 474,548(47.71%) |
二十二号公投法案 | 扩大之前授权向高等教育提供的6305.9万美元基金(1968年十九号公投法案)用途[86] | 否[87] | 399,608(41.01%) | 574,887(58.99%) |
二十三号公投法案 | 扩大之前授权为水污染控制设施提供的2500万美元(1968年十七号公投法案)用途[86] | 是[87] | 581,819(58.37%) | 414,976(41.63%) |
众议院六号联合决议 | 投票年龄下限从21降至19岁[86] | 否[87] | 473,029(45.33%) | 570,438(54.67%) |
众议院四十二号联合决议 | 物业税最高税率定为一个百分点,征收税率统一的州级所得税[86] | 否[87] | 309,882(31.55%) | 672,446(68.45%) |
1972年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
二百五十八号提案 | 人口超15万的城市可建赛狗赛道[88] | 否[89] | 526,371(37.02%) | 895,385(62.98%) |
二百六十一号提案 | 州立酒水商店私有化,州级机构禁止卖酒[88] | 否[89] | 634,973(44.89%) | 779,568(55.11%) |
二百七十六号提案 | 政治竞选需披露经费来源,设立竞选开销上限,规管游说分子活动[88] | 是[89] | 959,143(72.02%) | 372,693(27.98%) |
二十四号公投法案 | 进一步规管游说分子在州议会活动[88] | 是[89] | 696,455(54.72%) | 576,404(45.28%) |
二十五号公投法案 | 规管竞选捐款和支出[88] | 是[89] | 694,818(54.72%) | 574,856(45.28%) |
二十六号公投法案 | 授权2.25亿美元建设、改善公共垃圾处理设施[88] | 是[89] | 827,077(62.82%) | 489,459(37.18%) |
二十七号公投法案 | 授权7500万美元建设、改善供水设施[88] | 是[89] | 790,063(59.22%) | 544,176(40.78%) |
二十八号公投法案 | 授权四千万美元建设、改善休闲区和设施[88] | 是[89] | 758,530(56.67%) | 579,975(43.33%) |
二十九号公投法案 | 授权2500万美元建设、改善卫生保健设施[88] | 是[89] | 734,715(55.29%) | 594,172(44.71%) |
三十号公投法案 | 授权五千万美元建设、改善公共体系[88] | 否[89] | 637,841(48.94%) | 665,493(51.06%) |
三十一号公投法案 | 授权五千万美元建设、改善社会学院[88] | 是[89] | 721,403(54.80%) | 594,963(45.20%) |
四十四号提案 | 公民投票通过才能征收物业税[88] | 是[89] | 930,275(75.54%) | 301,238(24.46%) |
参议院一号联合决议 | 把物业税上限从一个点利率改为40美元[88] | 是[89] | 686,320(58.26%) | 491,703(41.74%) |
参议院五号联合决议 | 如议会或选民绝对多数赞成可废除彩票禁令[88] | 是[89] | 787,251(61.67%) | 489,282(38.33%) |
参议院三十八号联合联合决议 | 县委员可自定薪酬,也可为其他县级官员定薪酬[88] | 是[89] | 658,095(53.96%) | 561,607(46.04%) |
众议院一号联合决议 | 议会每过十年需审查全部税收政策[88] | 否[89] | 668,505(55.09%) | 544,868(44.91%) |
众议院二十一号联合决议 | 各县居民多数赞成可组建“市县”政府[88] | 是[89] | 603,471(50.20%) | 598,557(49.80%) |
众议院四十七号联合决议 | 重新规定物业税征收审批公式[88] | 是[89] | 686,320(58.26%) | 491,703(41.74%) |
众议院五十二号联合决议 | 州议会六成议员赞成可提升州债[88] | 是[89] | 673,376(58.53%) | 477,144(41.47%) |
众议院六十一号联合决议 | 明确性别歧视非法[88] | 是[89] | 645,115(50.13%) | 641,746(49.87%) |
1973年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
二百八十二号提案 | 限制民选官员、法官薪酬[90] | 是[91] | 798,338(80.14%) | 197,795(19.86%) |
三十六号公投议案 | 合法饮酒年龄下限从21降至19岁[90] | 否[91] | 495,624(49.26%) | 510,491(50.74%) |
三十二号公投法案 | 县审计应任命选区委员会协助登记选民[90] | 否[91] | 291,323(32.35%) | 609,306(67.65%) |
三十三号公投法案 | 向个人化车牌征收额外费用,增收部分用于野生动物保护[90] | 是[91] | 613,921(62.89%) | 362,195(37.11%) |
众议院二十二号联合决议 | 地方政府可设立税区为发展项目筹资[90] | 否[91] | 246,055(27.30%) | 655,125(72.70%) |
众议院三十七号联合决议 | 设立所得税,禁止对公立学府过度征税,限制其他税负[90] | 否[91] | 228,823(22.91%) | 770,033(77.09%) |
众议院四十号联合决议 | 把超额征税计算公式用于以此类税收支付的债券[90] | 否[91] | 352,495(41.27%) | 501,618(58.73%) |
1974年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
三十四号公投法案 | 创办州级彩票[92] | 否(需至少六成支持)[93] | 515,404(54.75%) | 425,903(42.25%) |
参议院四十号联合决议 | 限制州长否决权,授权议会重新考虑遭否决法案[92] | 是[93] | 498,745(54.32%) | 419,437(45.68%) |
参议院一百四十三号联合决议 | 居住华盛顿州满30天才能在选举投票[92] | 是[93] | 626,827(68.28%) | 291,178(31.72%) |
1975年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
三百一十四号提案 | 取消学校税收,代之向企业征收一成二税负[94] | 否[95] | 323,831(33.18%) | 652,178(66.82%) |
三百一十六号提案 | 犯一级加重谋杀罪者强制判死刑[94] | 否[95] | 296,257(30.90%) | 662,535(69.10%) |
三十五号公投法案 | 联邦参议员出缺时,州长任命的填补人选需与在任参议员党派相同[94] | 否[95] | 430,642(46.18%) | 501,894(53.82%) |
参议院一百零一号联合决议 | 重新划定州最高法院和地方法院权威,设立司法资格委员会[94] | 否[95] | 408,832(48.89%) | 427,361(51.11%) |
参议院一百二十七号联合决议 | 设立独立委员会拍板州议员薪酬及能否竞争其他职务[94] | 否[95] | 355,399(39.72%) | 539,289(60.28%) |
众议院二十二号联合决议 | 华盛顿州经济援助的学子不局限于公立学府,也包括私立学府[94] | 否[95] | 369,775(39.54%) | 565,444(60.46%) |
1976年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
三百二十二号提案 | 用氟化物处理公共用水违法[96] | 否[96] | 469,929(35.05%) | 870,631(64.95%) |
三百二十五号提案 | 概述核电站新要求,州议会三分之二多数批准才能建设[97] | 否[96] | 482,953(33.38%) | 963,756(66.62%) |
三十六号公投法案 | 州级官员需公开披露任职期间财务状况[97] | 是[96] | 963,309(69.65%) | 419,693(30.35%) |
参议院一百三十七号联合决议 | 经公民两年一度投票批准,政府可对公立学府征收额外物业税[97] | 是[96] | 763,263(56.12%) | 596,722(43.88%) |
参议院一百三十九号联合决议 | 议员薪酬调整必须一视同仁[97] | 否[96] | 493,187(36.44%) | 860,405(63.56%) |
众议院六十四号联合决议 | 设立州级机构起草县自治宪章模板[97] | 否[96] | 347,555(28.03%) | 892,419(71.97%) |
1977年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
三百三十五号提案 | 禁止成人影视、成人用品店等商家出售“淫秽出版物”[98] | 是[99] | 522,921(54.76%) | 431,989(45.24%) |
三百四十五号提案 | 食品免交州和地方销售税[98] | 是[99] | 521,062(54.00%) | 443,840(46.00%) |
三百四十八号提案 | 燃油税由可变税制改为稳定税制[98] | 否[99] | 470,147(49.95%) | 471,031(50.05%) |
三十九号公投议案 | 准许通过邮件登记选民资格,登记当天准许缺席投票[98] | 否[99] | 303,353(32.43%) | 632,131(67.57%) |
四十号公投议案 | 设立独立的华盛顿州妇女委员会[98] | 否[99] | 259,761(28.09%) | 664,962(71.91%) |
五十九号公投议案 | 限制面积不超8.1平方公里农场的公共取水许可[98] | 是[99] | 457,054(51.08%) | 437,682(48.92%) |
参议院一百一十三号联合决议 | 议会有权赋予地区法院管辖争议金额超一千美元案件[98] | 是[99] | 654,082(76.23%) | 203,936(23.77%) |
众议院五十五号联合决议 | 授权议会制定客运和货运费率[98] | 是[99] | 461,975(54.52%) | 385,348(45.48%) |
众议院五十六号联合决议 | 议会有权根据里程以外因素制定客运和货运费率[98] | 否[99] | 394,105(49.28%) | 405,635(50.72%) |
众议院五十七号联合决议 | 准许铁路公司分享收获[98] | 是[99] | 447,544(57.36%) | 332,729(42.64%) |
1978年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
三百五十号提案 | 禁止校车强制实行黑白混坐,限制学校官员对不同学校学子作业布置的管辖权[100] | 是[101] | 585,903(66.29%) | 297,991(33.71%) |
1979年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
三十七号公制法案 | 授权2500万美元建设身心残障人群设施[102] | 是[103] | 576,882(66.83%) | 286,365(33.17%) |
六十一号提案 | 禁止销售回收押金不足五美分的容器所盛饮料[102] | 否[103] | 380,247(42.37%) | 517,177(57.63%) |
六十二号提案 | 州税收增长率不得超过个人收入增长率[102] | 是[103] | 588,724(68.34%) | 272,761(31.66%) |
参议院一百一十号联合决议 | 议会每年至少开一次会,州长有权决定是否需要召开更多立法会议[102] | 是[103] | 508,063(60.52%) | 331,391(39.48%) |
参议院一百一十二号联合决议 | 州议员可出任其他公职,但公职薪酬在担任议员期间不得提升[102] | 是[103] | 469,049(56.91%) | 355,088(43.09%) |
参议院一百二十号联合决议 | 公共事业区在1990年结束前可向屋主提供经济援助[102] | 是[103] | 526,349(62.80%) | 311,768(37.20%) |
1980年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
三百八十三号提案 | 除非州际协议明确同意,否则禁止进口、储存非医疗用途放射废料[104] | 是[105] | 1,211,606(75.49%) | 393,415(24.51%) |
三十八号公投法案 | 授权为供水设施投入1.25亿美元[104] | 是[105] | 1,008,646(65.66%) | 527,454(34.34%) |
三十九号公投法案 | 授权为公共垃圾管理设施投入4.5亿美元[104] | 是[105] | 964,450(63.33%) | 558,328(36.67%) |
参议院一百三十二号联合决议 | 州政府有权控制境内联邦公共用地[104] | 否[105] | 579,060(40.10%) | 864,850(59.90%) |
众议院三十七号联合决议 | 设立独立司法资格委员会,授权州最高法院根据委员会建议解职法官[104] | 是[105] | 1,043,490(69.18%) | 464,941(30.82%) |
1981年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
三百九十四号提案 | 议会资助大型公共能源项目前需公民投票通过[106] | 是[107] | 532,178(58.06%) | 384,419(41.94%) |
四百零二号提案 | 以净遗产转让税取代遗产税和赠与税[106] | 是[107] | 610,507(67.24%) | 297,445(32.76%) |
参议院一百零七号联合决议 | 取消高等法院委员的宪法限制,把设立新限制的权力下放议会[106] | 否[107] | 385,796(46.74%) | 439,542(53.26%) |
参议院一百三十三号联合决议 | 州务卿有40天时间验证请愿提案,议会不得撤销通过的提案[106] | 是[107] | 581,724(74.46%) | 199,516(25.54%) |
众议院七号联合决议 | 授权地方政府发行工业发展债券并由此类发展所获资金而非公共资金偿还[106] | 是[107] | 450,580(55.73%) | 357,944(44.27%) |
1982年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
四百一十二号提案 | 零售分期付款利率不得超过一成二[108] | 否[109] | 452,710(33.97%) | 880,135(66.03%) |
四百一十四号提案 | 禁止销售回收押金不超过五美分的容器所盛饮料[108] | 否[109] | 400,156(29.29%) | 965,951(70.71%) |
四百三十五号提案 | 对企业征收一成特许经营税,取代食品销售税、企业营业税、职业税[108] | 否[109] | 453,221(33.76%) | 889,091(66.24%) |
参议院一百四十三号联合决议 | 授权地方政府为开发项目融资设立税区[108] | 否[109] | 393,030(30.82%) | 882,194(69.18%) |
1983年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
参议院一百零三号联合决议 | 设立独立委员会负责十年一度的选区划分[110] | 是[111] | 639,981(61.07%) | 407,916(38.93%) |
参议院一百零五号联合决议 | 州港口租赁时限从30延长到55年[110] | 否[111] | 383,081(38.08%) | 622,840(61.92%) |
参议院一百一十二号联合决议 | 地方政府有权扩大华盛顿州居民节能基金和信贷[110] | 否[111] | 405,820(40.24%) | 602,719(59.76%) |
1984年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
四百五十六号提案 | 授予州政府管理华盛顿州自然资源的独家权力,呈请联邦国会把硬头鳟去商业化[112] | 是[113] | 916,855(53.16%) | 807,825(46.84%) |
四百六十四号提案 | 销售价格销售税应排除旧物折价部分[112] | 是[113] | 1,175,781(68.95%) | 529,560(31.05%) |
四百七十一号提案 | 除非用于挽救母亲的生命,否则不得把公共资金用于堕胎手术[112] | 否[113] | 838,083(46.87%) | 949,921(53.13%) |
1985年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
众议院十二号联合决议 | 工人补偿基金经议会批准可用于投资[114] | 是[115] | 582,471(71.37%) | 233,728(28.63%) |
众议院二十二号联合决议 | 投票批准对学校针对额外物业税时不再设投票率下限[114] | 否[115] | 369,852(44.39%) | 463,391(55.61%) |
众议院二十三号联合决议 | 授权地方政府为开发项目融资设立税区[114] | 否[115] | 337,015(41.42%) | 476,600(58.58%) |
众议院四十二号联合决议 | 公共资助的农产品委员会可参与推广活动发展农产品贸易[114] | 是[115] | 536,528(68.13%) | 250,936(31.87%) |
1986年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
四十号公制法案 | 州政府官员有权质疑联邦机构挑选的核废料储存地,如果选中华盛顿州境内地点需公民投票同意[116] | 是[117] | 1,055,896(82.62%) | 222,141(17.38%) |
九十号提案 | 授权增收销售税资助野生动物保护和休闲项目[116] | 否[117] | 493,794(38.63%) | 784,382(61.37%) |
参议院一百三十六号联合决议 | 扩大司法行为审查委员会规模和职权[116] | 是[117] | 696,932(58.89%) | 486,490(41.11%) |
参议院一百三十八号联合决议 | 调整州、县民选官员出缺填补程序[116] | 否[117] | 557,447(48.77%) | 585,642(51.23%) |
众议院四十九号联合决议 | 设立独立委员会拍板当选官员薪酬[116] | 是[117] | 630,736(52.30%) | 575,213(47.70%) |
众议院五十五号联合决议 | 选民可授权为建设学校征税[116] | 是[117] | 712,816(59.14%) | 492,445(40.86%) |
1987年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
四十一号公投法案 | 华盛顿州有权在美国最高法院质疑美联储部分权力是否合宪[118] | 否[119] | 282,613(34.29%) | 541,387(65.71%) |
九十二号提案 | 医生向患者医保收取费用不得超出医保“允许、合理”费用范围[118] | 否[119] | 315,792(35.64%) | 572,813(64.46%) |
参议院八千二百零七号联合决议 | 案件经上级法院裁决后如果又回到上级法院且裁决法官已退休,退休法官仍可裁定[118] | 是[119] | 495,273(58.84%) | 346,428(41.16%) |
参议院八千二百一十二号联合决议 | 议会有权用公共土地基金投资股票与私人借贷[118] | 否[119] | 260,620(32.09%) | 551,408(67.91%) |
众议院四千二百一十二号联合决议 | 延长州议员任期[118] | 否[119] | 283,742(33.32%) | 567,782(66.68%) |
众议院二千二百二十号联合决议 | 向全州征收物业税用于新建公立学府[118] | 否[119] | 283,118(33.26%) | 568,196(66.74%) |
1988年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
五百一十八号提案 | 华盛顿州最低时薪从2.3美元升至4.25美元[120] | 是[121] | 1,354,454(76.55%) | 414,926(23.45%) |
九十七号提案 | 收千分之七有害物质排放税资助有害物质清理项目,或免除部分有害物质税收[120] | 是[121] | 860,835(56.00%) | 676,469(44.00%) |
众议院四千二百二十二号联合决议 | 提升免额个人财产额度[120] | 是[121] | 1,248,183(78.65%) | 352,807(21.35%) |
众议院四千二百二十三号联合决议 | 扩大公共设施机构职能协助住宅节能[120] | 是[121] | 1,248,183(76.70%) | 379,153(23.30%) |
众议院四千二百三十一号联合决议 | 删除州宪法中“白痴、疯子、哑巴、身心缺陷青少年”的表述[120] | 是[121] | 1,354,529(81.37%) | 310,114(18.63%) |
1989年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一百零二号提案 | 用3.6亿美元新税收资助儿童、家庭、K–12教育服务[122] | 否[123] | 349,357(33.65%) | 688,782(66.35%) |
参议院八千二百号联合决议 | 保障重罪受害人基本权利[122] | 是[123] | 789,266(78.11%) | 221,179(21.89%) |
参议院八千二百零二号联合决议 | 重新制订司法行为审查委员会程序与职权[122] | 是[123] | 804,199(83.22%) | 162,135(16.78%) |
参议院八千二百一十号联合决议 | 授权城镇为私人节水提供资金[122] | 是[123] | 622,494(63.95%) | 350,876(36.05%) |
1990年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
五百四十七号提案 | 为实现华盛顿州经济增长和环保目标,各县应规划全面利面土地[124] | 否[125] | 327,339(24.91%) | 968,505(75.09%) |
众议院四千二百零三号联合决议 | 设立新县的要求增加[124] | 否[125] | 403,377(33.24%) | 810,098(66.76%) |
众议院四千二百三十一号联合决议 | 选民批准的物业税最长有效期六年[124] | 否[125] | 407,423(32.45%) | 848,026(67.55%) |
参议院八千二百一十二号联合决议 | 低收入住房物业税可根据物业当前用途计算[124] | 否[125] | 606,683(49.94%) | 608,223(50.06%) |
1991年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
五百五十三号提案 | 州长、副州长、州议员、国会议员新增任期限制[126] | 否[127] | 690,828(45.98%) | 811,686(54.02%) |
五百五十九号提案 | 降低物业税[126] | 否[127] | 592,391(40.52%) | 869,626(59.48%) |
四十二号公投法案 | 收电话线税资助全州911电话系统[126] | 是[127] | 901,854(61.14%) | 573,251(38.86%) |
一百一十九号提案 | 协助绝症病人自杀合法化[126] | 否[127] | 701,808(46.40%) | 810,623(53.60%) |
一百二十号提案 | 胎儿能在子宫外存活前妇女有权选择堕胎[126] | 是[127] | 756,812(50.04%) | 752,590(49.96%) |
参议院八千二百零三号联合决议 | 设立起草县自治宪法的替代办法[126] | 否[127] | 538,126(42.99%) | 713,648(57.01%) |
众议院四千八百二十一号联合决议 | 各县可确定上级法院委员人数[126] | 否[127] | 583,318(45.21%) | 706,807(54.79%) |
众议耳塞四千二百二十一号替代联合决议 | 除上级法院外,其他法院均可处理“衡平法案件”[126] | 否[127] | 584,815(48.82%) | 613,040(51.18%) |
1992年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
五百七十三号提案 | 州长、副州长、州议员新增任期限制[128] | 是[129] | 1,119,985(52.38%) | 1,018,260(47.62%) |
一百三十四号提案 | 限制竞选捐款和竞选集资活动,禁止公共资金用于政治竞选[128] | 是[129] | 1,539,297(72.90%) | 576,161(27.10%) |
1993年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
五百九十三号提案 | 设立三振出局法,累犯重罪强制判处无期徒刑[130] | 是[131] | 1,135,521(75.20%) | 374,567(25.80%) |
六百零一号提案 | 根据通货膨胀率和人口增长率限制州支出[130] | 是[131][注 1] | 774,342(51.21%) | 737,735(48.79%) |
六百零二号提案 | 限制针对个人收入的税收和支出[130] | 否[131] | 673,378(44.61%) | 836,047(55.39%) |
众议院四千二百号联合决议 | 授权各县和公共医院聘请神职人员[130] | 是[131] | 851,333(58.33%) | 608,252(41.67%) |
众议院四千二百零一号联合决议 | 授权地区法院管辖“衡平法案件”[130] | 是[131] | 857,094(66.71%) | 427,702(33.29%) |
1994年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
六百零七号提案 | 不限制非牙齿制造、销售假牙[133] | 是[134] | 955,960(57.60%) | 703,619(42.40%) |
四十三号公投法案 | 烟、酒、汽水税收需用于减少暴力和缉毒项目[133] | 是[134] | 947,847(57.08%) | 712,575(42.92%) |
1995年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
六百四十号提案 | 修订渔业规管条例,确保特定非目标物种存活率[135] | 否[136] | 566,880(42.48%) | 767,686(57.52%) |
六百五十一号提案 | 取消针对原住民部落土地的赌博限制[135] | 否[136] | 350,708(25.76%) | 1,010,787(74.24%) |
四十五号公投法案 | 鱼类与野生动物委员会新增贝类和食用鱼监管、谈判州际契约、自行任命董事权[135] | 是[136] | 809,083(60.9%) | 517,433(39.01%) |
四十八号公投议案 | 限制土地使用法规,扩大政府对土地财产价值降低的赔偿责任[135] | 否[136] | 544,788(40.61%) | 796,869(59.39%) |
参议院八千二百一十号替代联合决议 | 精简州最高法院并将首席大法官改为法官推举[135] | 是[136] | 723,297(57.88%) | 526,260(42.12%) |
1996年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
六百五十五号提案 | 捕猎或诱捕黑熊、捕熊、美洲狮、短尾貓、猞猁、狗均属非法[137] | 是[138] | 1,387,577(62.99%) | 815,385(37.01%) |
六百七十号提案 | 选票上不支持国会任期限制的候选人姓名后应附说明[137] | 否[138] | 937,873(44.99%) | 1,146,865(55.01%) |
六百七十一号提案 | 原住民部落土地可开展有限的电子赌博[137] | 否[138] | 934,344(43.32%) | 1,222,492(56.68%) |
一百七十三号提案 | 州政府可为选定学府发行奖学金凭证[137] | 否[138] | 775,281(35.54%) | 1,406,433(64.46%) |
一百七十七号提案 | 新增非营利组织可经营特许学府的学区类别[137] | 否[138] | 762,367(35.57%) | 1,380,816(64.43%) |
1997年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
四十八号公投法案 | 设立公共体育馆管理局监督西雅图海鹰足球场馆建设和运营[139] | 是[139] | 820,364(51.15%) | 783,584(48.85%) |
六百七十三号提案 | 增加医疗保险业监管措施[140] | 否[141] | 521,161(32.39%) | 1,087,903(67.61%) |
六百七十六号提案 | 手枪需配扳机锁,实施手枪许可证制度[140] | 否[141] | 496,690(29.38%) | 1,194,004(70.62%) |
六百七十七号提案 | 禁止就业性别歧视[140] | 否[141] | 666,073(40.34%) | 985,169(59.66%) |
六百七十八号提案 | 有证牙科保健员没有牙医监督时仍可提供部分服务[140] | 否[141] | 787,607(47.13%) | 883,488(52.87%) |
六百八十五号提案 | 医用大麻合法化,对非暴力毒品或药品罪犯可施以教育、社区服务、开具含大麻处方药[140] | 否[141] | 659,244(39.57%) | 1,006,964(60.43%) |
四十七号公投法案 | 评估师可根据市场价值提升调整房地产估价[140] | 是[141] | 1,009,309(63.52%) | 579,620(36.48%) |
众议院四千二百零八号联合决议 | 学区税目征收上限四年[140] | 是[141] | 858,777(53.08%) | 759,259(46.92%) |
众议院四千二百零九号联合决议 | 地方政府可为改善雨水排放和下水道设施提供贷款[140] | 是[141] | 1,002,382(63.62%) | 573,083(36.38%) |
1998年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
六百八十八号提案 | 最低时薪升至6.5美元,每年根据通胀提升[142] | 是[143] | 1,259,470(66.10%) | 644,764(33.90%) |
六百九十二号提案 | 向绝症晚期、身体非常衰弱的病开具医用大麻合法[142] | 是[143] | 1,121,851(58.97%) | 780,631(41.03%) |
六百九十四号提案 | 除非是为挽救母亲生命,否则分娩流产非法[142] | 否[143] | 802,376(42.90%) | 1,070,360(57.1%) |
四十九号公投法案 | 降低汽车消费税,授权19亿美元建设州和地方公路[142] | 是[143] | 1,056,786(57.14%) | 792,783(42.86%) |
两百号提案 | 政府在公共就业、教育、合同承包领域针对种族、性别、肤色、民族、国籍施以歧视或优待[142] | 是[143] | 1,099,410(58.22%) | 788,930(41.78%) |
1999年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
六百九十五号提案 | 机动车消费税降至每年30美元,任何加税均需选民批准,废除现有车辆税[144] | 是[145][注 2] | 992,715(56.16%) | 775,054(43.84%) |
六百九十六号提案 | 除原住民部落外,商用渔网、拖线捕鱼、拖网捕鱼均不合法[144] | 否[145] | 682,380(39.51%) | 1,044,872(60.49%) |
参议院二十一号联合决议 | 取消针对非本州居民获得境内土地主权的限制[144] | 是[145] | 984,122(60.29%) | 648,262(39.71%) |
参议院八千二百零八号联合决议 | 授权州政府用紧急储备金投资[144] | 否[145] | 798,756(49.05%) | 829,637(50.95%) |
21世纪
[编辑]2000年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
七百一十三号提案 | 禁止部分以缠绕躯体手段抓捕动物的陷阱,禁止以氟乙酸钠或氰化钠毒杀动物[147] | 是[148] | 1,315,903(54.61%) | 1,093,587(45.39%) |
七百二十二号提案 | 废除1999年通过的增税,车船免交物业税,物业税年增幅不得超过两个百分点[147] | 是[148] | 1,295,391(55.89%) | 1,022,349(44.11%) |
七百二十八号提案 | 减少班级人数,扩展学习科目与老师培训,兴建学校设施[147] | 是[148] | 1,714,485(71.73%) | 675,635(28.27%) |
七百二十九号提案 | 授权特许学府[147] | 否[148] | 1,125,766(48.17%) | 1,211,390(51.83%) |
七百三十二号提案 | 每年向公立学府教师提供相当于生活费额度的加薪[147] | 是[148] | 1,501,261(62.29%) | 893,601(37.31%) |
七百四十五号提案 | 将九成运输资金用于建设道路,免除道路建设和维护的销售税[147] | 否[148] | 955,329(40.66%) | 1,394,387(59.34%) |
参议院八千二百一十四号联合决议 | 取消信托基金投资限制[147] | 是[148] | 1,450,749(64.85%) | 786,185(35.15%) |
2001年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
七百四十七号提案 | 除非选民批准,否则物业税年增幅不得超过一个百分点[149] | 是[150][注 3] | 826,258(57.60%) | 609,266(42.40%) |
七百七十三号提案 | 对香烟和烟草批发产品征收附加税,用于扩大低收入人群医保服务[149] | 是[150] | 948,529(66.10%) | 486,912(33.90%) |
七百七十五号提案 | 设立家庭护理质量管理机构,管控老人和残疾人家庭护理[149] | 是[150] | 880,523(62.80%) | 522,848(37.20%) |
参议院八千二百零八号联合决议 | 上级法院可调请下级法院法官审理特定案件[149] | 是[150] | 976,417(71.18%) | 395,324(28.82%) |
众议院四千二百零二号联合决议 | 授权州议会拍板州政府投资项目[149] | 否[150] | 573,878(42.97%) | 761,768(57.03%) |
2002年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
七百七十六号提案 | 机动车牌照税定为每年30美元,废除其他机动车税[152] | 是[153][注 4] | 901,478(51.47%) | 849,986(48.53%) |
七百九十号提案 | 执法人员和消防员的退休制度由董事会管理[152] | 是[153] | 903,113(53.02%) | 800,105(46.98%) |
五十三号公投议案 | 设立新雇主薪酬等级,提升部分应税工资基数[152] | 否[153] | 665,760(40.78%) | 966,901(59.22%) |
五十一号公投法案 | 提升燃油消费税、车辆销售税、卡车重量费,收入用于改善交通基础设施[152] | 否[153] | 674,724(38.44%) | 1,080,580(61.56%) |
众议院四千二百二十号联合决议 | 限制消防区超额征税持续年份[152] | 是[153] | 1,173,499(70.20%) | 498,145(29.80%) |
2003年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
八百四十一号提案 | 废除现有州人体工程学法则,需要统一联邦标准前禁止通过新法规[155] | 是[156] | 656,737(53.49%) | 570,980(46.51%) |
众议院四千二百零六号联合决议 | 新当选官员如果职位出缺可提前上任[155] | 是[156] | 1,008,710(82.90%) | 207,720(17.08%) |
2004年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
八百七十二号提案 | 制定前两名初选制,初选得票最多的两名候选人进入普选,不分党派[157] | 是[158] | 1,632,225(59.85%) | 1,095,190(40.15%) |
八百八十四号提案 | 州销售税提升一个百分点用于设立教育信托基金[157] | 否[158] | 1,102,996(40.01%) | 1,654,112(59.99%) |
八百九十二号提案 | 授权除原住民部落以外赌博机构使用角子機,由此征得的部分税收用于降低物业税[157] | 否[158] | 1,069,414(38.45%) | 1,711,785(61.55%) |
五十五号公投议案 | 授权公立特许学府[157] | 否[158] | 1,122,964(41.70%) | 1,572,203(58.30%) |
二百九十七号提案 | 垃圾堆积前应优先清理有害废物,通过公民诉讼推动公众参与和执法[157] | 是[158] | 1,812,581(69.09%) | 810,795(31.01%) |
2005年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
九百号提案 | 扩大州审计员的绩效审计职权[159] | 是[160] | 994,757(56.40%) | 767,844(43.60%) |
九百零一号提案 | 禁止在向公众开放的建筑与运输工具内吸烟,包括距门道和通风孔7.6米范围内区域[159] | 是[160] | 1,153,353(63.25%) | 670,225(36.75%) |
九百一十二号提案 | 废除议会通过的燃油税提升[159] | 否[160] | 823,366(45.38%) | 991,196(54.62%) |
三百三十号提案 | 医疗事故诉讼的非经济损害赔偿不得超过35万美元,同时限制律师费[159] | 否[160] | 783,435(43.30%) | 1,027,117(56.70%) |
三百三十六号提案 | 对医疗事故诉讼和医疗事故保险商许可证新增限制[159] | 否[160] | 711,443(39.78%) | 1,076,918(60.22%) |
参议院八千二百零七号联合联合决议 | 修订法官分类体系[159] | 是[160] | 1,102,192(67.55%) | 529,586(32.45%) |
2006年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
九百二十号提案 | 废除遗产税,不再向教育遗产信托基金注资[161] | 否[162] | 778,047(38.20%) | 1,258,110(61.80%) |
九百三十三号提案 | 法规损及物业价值或功能时应补偿业主[161] | 否[162] | 839,992(41.20%) | 1,199,679(58.80%) |
九百三十七号提案 | 要求大型电力公司加强节能,增加可再生能源[161] | 是[162] | 1,042,679(61.70%) | 972,747(48.30%) |
众议院四千二百二十三号联合决议 | 授权议会把个人物业税最高免税额从三千升至1.5万美元[161] | 是[162] | 1,581,373(79.82%) | 399,684(20.17%) |
2007年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
九百六十号提案 | 议会需绝对多数通过才能增加税收和费用[163] | 否[164][注 5] | 816,792(51.24%) | 777,125(48.76%) |
六十七号公投议案 | 保险公司不合理拒绝索赔后消费者可收取三倍赔偿[163] | 是[164] | 910,598(56.70%) | 695,326(43.30%) |
参议院八千二百零六号全权替代联合决议 | 要求州政府把一个百分点的年收入转入预算稳定账户[163] | 是[164] | 1,048,562(67.74%) | 499,292(32.26%) |
参议院八千二百一十二号联合决议 | 私营企业可使用囚犯劳力[163] | 是[164] | 937,557(60.71%) | 606,863(39.29%) |
众议院四千二百零四号替代联合决议 | 学区物业税征收不再需要绝对多数选民批准[163] | 是[164] | 811,507(50.61%) | 792,010(49.39%) |
众议院四千二百一十五号替代联合决议 | 授权议会拍板高等教育基金投资项目[163] | 是[164] | 831,669(54.45%) | 695,663(45.55%) |
2008年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
九百八十五号提案 | 特殊时段准许所有车辆在多座客车专用车道通行,要求交通信号灯同步,提升路边救援基金,将部分税收用于改善交通[166] | 否[167] | 1,163,216(40.01%) | 1,744,156(59.99%) |
一千号提案 | 协助精神健全、身患绝症的成年人自杀合法化[166] | 是[167] | 1,715,219(57.82%) | 1,251,255(42.18%) |
一千零二十九号提案 | 获得认证才能从事照顾老人或残疾人工作[166] | 是[167] | 2,113,773(72.53%) | 800,733(27.47%) |
2009年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一千零三十三号提案 | 州、县、市财政收入增幅不得超过年度通胀和人口增长率[168] | 否[169] | 434,051(44.62%) | 538,768(55.38%) |
七十一号公投议案 | 长期同性伴侣拥有已婚配偶同等权利[168] | 是[169] | 951,822(53.15%) | 838,842(46.85%) |
2010年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一千零五十三号提案 | 议会如有绝对多数通过,可不经公民投票加税[170] | 是[171][注 1] | 1,571,655(63.75%) | 895,833(36.25%) |
一千零八十二号提案 | 州内工伤保险转为私营[170] | 否[171] | 991,153(40.91%) | 1,431,516(59.09%) |
一千零九十八号提案 | 针对年收入超20万美元群体设立州所得税,降低全州物业税[170] | 否[171] | 903,319(35.85%) | 1,616,273(64.15%) |
一千一百号提案 | 关闭州营酒水商店,私营企业销售酒水合法化[170] | 否[171] | 1,175,302(46.57%) | 1,348,213(53.43%) |
一千一百零五号提案 | 关闭所有州营酒水商店,下发私营酒水牌照,修改部分酒精税法律[170] | 否[171] | 878,687(34.96%) | 1,634,516(65.04%) |
一千一百零七号提案 | 废除糖果、瓶装水、苏打水税[170] | 是[171] | 1,522,658(60.44%) | 996,761(39.56%) |
五十二号公投法案 | 授权五亿美元翻修公立学府和政府大楼[170] | 否[171] | 1,139,527(46.23%) | 1,325,253(53.77%) |
参议院八千二百二十五号联合决议 | 重新定义《华盛顿州宪法》词汇“利益”[170] | 是[171] | 1,180,552(52.01%) | 1,089,100(47.99%) |
众议院四千二百二十号联合决议 | 法官认为保释将令公众面临危险时有权拒绝[170] | 是[171] | 2,082,465(84.62%) | 378,634(15.48%) |
2011年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一千一百二十五号提案 | 限制通行费税征收和增长[172] | 否[173] | 878,923(46.79%) | 999,484(53.21%) |
一千一百六十三号提案 | 长期护理人员需接受背景调查、培训并满足认证要求[172] | 是[173] | 1,222,019(65.02%) | 657,470(34.98%) |
一千一百八十三号提案 | 关闭所有州营酒水商店,授权私营企业销售酒水[172] | 是[173] | 1,128,904(58.74%) | 793,026(41.26%) |
参议院八千二百零五号联合决议 | 修改选民参与总统选举时必须在华盛顿州居住的时长[172] | 是[173] | 1,335,039(73.13%) | 490,445(26.87%) |
参议院八千二百零六号联合决议 | 收入增长所获超额资金转入预算稳定账户[172] | 是[173] | 1,186,069(66.60%) | 594,687(33.40%) |
2012年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一千一百八十五号提案 | 议会如有绝对多数通过,可不经公民投票加税[174] | 是[175][注 1] | 1,892,969(63.91%) | 1,069,083(36.09%) |
一千二百四十号提案 | 设立公立特许学校制度,未来五年不得超过40所学校[174] | 是[175] | 1,525,807(50.69%) | 1,484,125(49.31%) |
七十四号公投 | 同性婚姻合法化[174] | 是[175] | 1,659,915(53.70%) | 1,431,285(46.30%) |
五百零二号提案 | 大麻合法化并征税、规管[174] | 是[175] | 1,724,209(55.70%) | 1,371,235(44.30%) |
参议院八千二百二十一号联合决议 | 州债用途变更[174] | 是[175] | 1,748,436(62.91%) | 1,031,039(37.09%) |
参议院八千二百二十三号联合决议 | 授权州立研究型高校将基金投资[174] | 否[175] | 1,258,969(43.99%) | 1,602,785(56.01%) |
2013年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
五百一十七号提案 | 以刑事手段处罚干预、报复请愿之行径[176] | 否[177] | 629,584(37.29%) | 1,058,572(62.71%) |
五百二十二号提案 | 转基因食品需标识[176] | 否[177] | 857,511(48.91%) | 895,557(51.09%) |
2014年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
五百九十四号提案 | 每次购买枪支均需背景调查,私人销售也不例外[178] | 是[179] | 1,242,734(59.27%) | 853,990(40.73%) |
五百九十一号提案 | 联邦标准设立前禁止政府针对枪支销售调查背景[178] | 否[179] | 929,220(44.73%) | 1,147,966(55.27%) |
一千三百五十一号提案 | 减少公立学府班级人数[178] | 是[179] | 1,052,519(50.96%) | 1,012,958(49.04%) |
2015年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
一千三百六十六号提案 | 除非州议会以绝对多数决定如何批准加税,否则州销售税降低一个百分点[180] | 是[181][注 6] | 760,518(51.52%) | 715,684(48.48%) |
一千四百零一号提案 | 加重处罚贩运濒危动物[180] | 是[181] | 1,043,773(70.29%) | 441,170(29.71%) |
2016年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
七百三十二号提案 | 对销售、使用化石燃料及其发电征收碳税[183] | 否[184] | 1,265,123(40.75%) | 1,839,414(59.25%) |
七百三十五号提案 | 敦促华盛顿州国会议员提出联邦宪法修正案,为人民而非企业保留宪法权利[183] | 是[184] | 1,923,489(62.82%) | 1,138,453(37.18%) |
一千四百三十三号提案 | 最低时薪升至13.5美元,要求雇主提供带薪病假[183] | 是[184] | 1,848,583(57.42%) | 1,370,907(42.58%) |
一千四百六十四号提案 | 设立公共竞选融资制[183] | 否[184] | 1,415,798(46.29%) | 1,642,784(53.71%) |
一千四百九十一号提案 | 个人对自身或他人构成迫在眉睫的威胁时,法院有权禁止他们获取枪支[183] | 是[184] | 2,234,799(69.39%) | 985,658(30.61%) |
一千五百零一号提案 | 加重身份盗窃刑罚[183] | 是[184] | 2,247,906(70.64%) | 934,365(29.36%) |
参议院八千二百一千号联合决议 | 需要重新划分选区时,州选区划分委员会须在每年11月15日前完成[183] | 是[184] | 2,246,030(77.32%) | 658,927(22.68%) |
2018年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
九百四十号提案 | 要求加强警方在心理卫生、急救、缓解冲突领域培训[185] | 是[186] | 1,834,579(59.60%) | 1,243,316(40.40%) |
一千六百三十一号提案 | 征收碳排放费,收入资助温室气体减排计划[185] | 否[186] | 1,340,725(43.44%) | 1,745,703(56.56%) |
一千六百三十四号提案 | 限制地方政府对食品杂货征税,如含糖飲料稅[185] | 是[186] | 1,721,487(55.88%) | 1,359,240(44.12%) |
一千六百三十九号提案 | 购买半自动攻击武器年龄下限升至21岁,新增背景调查、等待期并颁布存储要求[185] | 是[186] | 1,839,475(59.35%) | 1,259,681(40.65%) |
2019年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
八十八号公投议案 | 授权州政府在公共就业、教育、合同承包领域实施肯定性行动政策[187] | 否[188] | 952,053(49.44%) | 973,610(50.56%) |
九百七十六号提案 | 降低机动车登记费,削减交通基金[187] | 是[188][注 7] | 1,055,749(52.99%) | 936,751(47.01%) |
参议院八千二百号联合决议 | 授权议会通过法案详细规定紧急情况下的权力移交[187] | 是[188] | 1,247,265(65.05%) | 670,086(34.95%) |
2020年
[编辑]名称 | 简介 | 通过与否 | 赞成票数 | 反对票数 |
---|---|---|---|---|
九十号公投议案 | 公立学校需向全体学生提供全面的性教育[190] | 是[191] | 2,283,630(57.82%) | 1,665,906(42.18%) |
参议院八千二百一十二号联合决议 | 授权州议会用长期护理服务和支持信托账户投资股票[190] | 否[191] | 1,738,080(45.64%) | 2,069,809(54.36%) |
注释
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ How to Sponsor an Initiative. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-11-03).
- ^ 2.0 2.1 2.2 Wilma, David; Oldham, Kit. With women voting, Washington voters favor Progressive Theodore Roosevelt for president, approve initiative, referendum, and recall powers, and elect first women to statewide office and to legislature on November 5, 1912.. HistoryLink. 2003-10-30 [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-03-27).
- ^ Yearly Summary of Initiatives to the People. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-03-20).
- ^ Yearly Summary of Initiatives to the Legislature. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-03-20).
- ^ Yearly Summary of Referendum Bills. Office of the Secretary of State. [2022-03-20]. (原始内容存档于2022-03-20).
- ^ Yearly Summary of Referendum Measures. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-03-20).
- ^ 7.0 7.1 Tu, Janet. "Death with dignity" act passes. The Seattle Times. 2008-11-05 [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-03-16).
- ^ 8.0 8.1 Turnbull, Lornet. Same-sex-marriage opponents concede in Washington. The Seattle Times. 2012-11-08 [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-12-03).
- ^ 9.0 9.1 Myers, Laura. Marijuana goes legal in Washington state amid mixed messages. Reuters. 2012-12-06 [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-02-01).
- ^ 10.0 10.1 Olson, Hannah. What Everyone Needs to Know About Paid Signature Gatherers. South Seattle Emerald. 2018-06-14 [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-12-16).
- ^ 11.0 11.1 Santos, Melissa. Who is Tim Eyman and why do so many people hate him? | Crosscut. Crosscut. 2019-11-25 [2022-03-16]. (原始内容存档于2022-03-16).
- ^ Lange, Greg. Washington is admitted as the 42nd state to the United States of America on November 11, 1889.. HistoryLink. 2003-02-15 [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-03-07).
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 Constitution of the State of Washington (PDF). Olympia: Legislative Information Center. 2019: 112–131 [2022-04-11]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-03).
- ^ Scott, Anne Firor; Scott, Andrew MacKay. One Half the People: The Fight for Woman Suffrage. Chicago: University of Illinois Press. 1982: 166 [2022-04-11]. ISBN 0-252-01005-1. (原始内容存档于2017-01-15).
- ^ Belthen, Ryan. Referendum 71 shows Washington's strategy for marriage equality is working. The Seattle Times. 2009-11-06 [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-12-03).
- ^ Paid petition signature gathering in Washington: What’s legal and why. Washington Secretary of State Blog. 2018-06-08 [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-12-16).
- ^ Gillespie, Elizabeth. Paid signature gatherers defend work Law on paid gathering has fluctuated | The Spokesman-Review. The Spokesman-Review. 2004-07-05 [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-12-16).
- ^ Three paid signature gatherers in Washington committed fraud, election officials allege. The Oregonian. 2013-02-14 [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-12-16).
- ^ Camden, Jim. Forgery case fuels debate on signature-gatherer rules. The Spokesman-Review. 2010-02-28 [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-12-16).
- ^ Johnson, Gene. Tim Eyman fined $2.6 million, barred from campaign control. Oregon Public Broadcasting. 2021-02-10 [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-12-03).
- ^ Frost, Mariya. The Supreme Court's striking down I-976 represents a failure at every level of government. Washington Policy Center. 2020-10-28 [2022-04-11]. (原始内容存档于2022-03-27).
- ^ 22.0 22.1 Initiative and Referenda Handbook – 2021 (PDF). Office of the Secretary of State. 2021 [2022-04-11]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-03).
- ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 Election Search Results–November 1898 General. Office of The Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-11-24).
- ^ 24.0 24.1 Elections Search Results – November 1900 General. Office of the Secretary. [2022-04-11]. (原始内容存档于2018-12-03).
- ^ 25.0 25.1 Elections Search Results–November 1904 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2018-12-04).
- ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 Elections Search Results–November 1906 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2018-12-04).
- ^ 27.0 27.1 27.2 27.3 Elections Search Results–November 1908 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2021-06-01).
- ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 Elections Search Results–November 1910 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2018-11-16).
- ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 29.4 29.5 29.6 29.7 Elections Search Results–1912 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2018-11-30).
- ^ 30.00 30.01 30.02 30.03 30.04 30.05 30.06 30.07 30.08 30.09 A Pamphlet Containing a Copy of All Measures "Proposed By Initiative Petition," "Proposed to the People by the Legislature," and "Amendment to the Constitution Proposed by the Legislature," to Be Submitted to the Legal Voters of the State of Washington for Their Approval or Rejection at the General Election to be Held on Tuesday, Nov. 3, 1914 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1914 [2022-04-11]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 31.00 31.01 31.02 31.03 31.04 31.05 31.06 31.07 31.08 31.09 Elections Search Results–November 1914 General. Office of the Secretary of the State. [2022-04-11]. (原始内容存档于2018-12-03).
- ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 32.4 32.5 A pamphlet containing a copy of all measures "proposed by initiative petitions," "measures passed by the Legislature and referred, by petition, to the people," "Proposed to the Legislature and Referred to the People," and "Amendment to the Constitution proposed by the Legislature." (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1916 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 33.4 33.5 Elections Search Results–November 1916 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-11-21).
- ^ 34.0 34.1 A pamphlet containing a copy of all measures "proposed by initiative petitions," "measures passed by the Legislature and referred, by petition, to the people," "Proposed to the Legislature and Referred to the People," and "Amendment to the Constitution proposed by the Legislature." (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1918 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 35.0 35.1 Elections Search Results–November 1918 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-12-02).
- ^ 36.0 36.1 36.2 36.3 A Pamphlet Containing a Copy of All Measures "Proposed By Initiative Petition," "Proposed to the People by the Legislature," and "Amendment to the Constitution Proposed by the Legislature," (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1920 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 37.0 37.1 37.2 37.3 Elections Search Results–November 1920 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-12-03).
- ^ 38.0 38.1 38.2 38.3 38.4 38.5 38.6 38.7 38.8 A Pamphlet Containing a Copy of All Measures "Proposed By Initiative Petition," "Proposed to the People by the Legislature," and "Amendment to the Constitution Proposed by the Legislature," (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1922 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 39.0 39.1 39.2 39.3 39.4 39.5 39.6 39.7 39.8 Elections Search Results. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2021-09-17).
- ^ 40.0 40.1 40.2 40.3 40.4 40.5 40.6 A Pamphlet Containing a Copy of All Measures "Proposed By Initiative Petition," "Proposed to the People by the Legislature," and "Amendment to the Constitution Proposed by the Legislature," (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1924 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 41.4 41.5 41.6 Elections Search Results–November 1924 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-11-20).
- ^ 42.0 42.1 A Pamphlet Containing Amendments to the Constitution proposed by the Legislature (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1926 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 43.0 43.1 Elections Search Results–November 1926 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-12-03).
- ^ A Pamphlet Containing Amendment to the Constitution proposed by the Legislature (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1928 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ Elections Search Results–November 1928 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-12-02).
- ^ 46.0 46.1 46.2 46.3 46.4 A Pamphlet Containing Copy of a Measure "Proposed by Initiative Petition" and a Measure "Proposed to the Legislature and Referred to the People," and Amendments to the Constitution Proposed by the Legislature (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1930 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 47.0 47.1 47.2 47.3 47.4 Elections Search Results–November 1930 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-12-03).
- ^ 48.0 48.1 48.2 48.3 48.4 48.5 48.6 48.7 48.8 A Pamphlet Containing Copies of all Measures "Proposed by Initiative Petition," together with "Amendments to the Constitution Proposed by the Legislature." (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1932 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 49.0 49.1 49.2 49.3 49.4 49.5 49.6 49.7 49.8 Elections Search Results–November 1932 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2022-02-15).
- ^ 50.0 50.1 50.2 50.3 50.4 A Pamphlet Containing Constitutional Amendments, Referendum Measure No. 18, Initiative Measure No. 77, Initiative Measure No. 94 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1934 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 51.0 51.1 51.2 51.3 51.4 Elections Search Results–November 1934 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-11-20).
- ^ 52.0 52.1 52.2 52.3 52.4 52.5 52.6 52.7 A Pamphlet Containing Constitutional Amendments, Referendum Bill No. 4, Initiative to Legislature No. 5, Initiative Measure No. 101, Initiative Measure No. 114, Initiative Measure No. 115, Initiative Measure No. 119 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1936 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 53.0 53.1 53.2 53.3 53.4 53.5 53.6 53.7 Elections Search Results–November 1936 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-11-20).
- ^ 54.0 54.1 54.2 54.3 A Pamphlet Containing Constitutional Amendment, Initiative Measure No. 126, Initiative Measure No. 129, Initiative Measure No. 130 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1938 [2022-04-12]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 55.0 55.1 55.2 55.3 Elections Search Results–November 1938 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-12]. (原始内容存档于2018-11-21).
- ^ 56.0 56.1 56.2 56.3 56.4 56.5 A Pamphlet Containing Constitutional Amendments, Initiative Measure No. 139, Initiative Measure No. 141, Referendum Bill No. 5 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1940 [2022-04-13]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 57.0 57.1 57.2 57.3 57.4 57.5 Elections Search Results–November 1940 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-13]. (原始内容存档于2018-11-30).
- ^ 58.0 58.1 58.2 58.3 58.4 58.5 A Pamphlet Containing Constitutional Amendment, Initiative Measure No. 151, Referendum Bill No. 6, Referendum Measure No. 22, Referendum Measure No. 23, Referendum Measure No. 24 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1942 [2022-04-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 59.4 59.5 Elections Search Results–November 1942 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. (原始内容存档于2021-09-17).
- ^ 60.0 60.1 60.2 60.3 60.4 A Pamphlet Containing Constitutional Amendments, Initiative Measure No. 157, Initiative Measure No. 158, Referendum Measure No. 25 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1944 [2022-04-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 61.0 61.1 61.2 61.3 61.4 Elections Search Results–November 1944 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. (原始内容存档于2018-12-03).
- ^ 62.0 62.1 62.2 62.3 A Pamphlet Containing Initiative Measure No. 166, Referendum Measure No. 26, Referendum Measure No. 27, Constitutional Amendment (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1946 [2022-04-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 63.0 63.1 63.2 63.3 Elections Search Results–November 1946 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. (原始内容存档于2021-09-17).
- ^ 64.0 64.1 64.2 64.3 64.4 64.5 64.6 64.7 A Pamphlet Containing Initiative Measure No. 169, Initiative Measure No. 171, Initiative Measure No. 172, Initiative to the Legislature No. 13, Constitutional Amendments (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1948 [2022-04-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 65.0 65.1 65.2 65.3 65.4 65.5 65.6 65.7 Elections Search Results–November 1948 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. (原始内容存档于2018-11-30).
- ^ 66.0 66.1 66.2 66.3 66.4 66.5 66.6 66.7 A Pamphlet Containing Initiative Measure No. 176, Initiative Measure No. 178, Referendum Bill No. 7, Referendum Bill No. 8, Referendum Bill No. 9, Referendum Measure No. 28, Constitutional Amendments. (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1950 [2022-04-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 67.0 67.1 67.2 67.3 67.4 67.5 67.6 67.7 Elections Search Results–November 1950 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. (原始内容存档于2021-09-17).
- ^ 68.0 68.1 68.2 68.3 68.4 68.5 68.6 A Pamphlet Containing Initiative Measure No. 180, Initiative Measure No. 181, Initiative Measure No. 184, Constitutional Amendments: House Joint Resolution No. 6, Sub. House Joint Resolution No. 7, House Joint Resolution No. 8, Sub. House Joint Resolution No. 13 (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1952 [2022-04-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 69.0 69.1 69.2 69.3 69.4 69.5 69.6 Elections Search Results–November 1952 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. (原始内容存档于2018-12-20).
- ^ 70.0 70.1 70.2 70.3 70.4 Official Voters Pamphlet Containing Full Text of all State Measures to be Voted Upon at the State General Election (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1954 [2022-04-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 71.0 71.1 71.2 71.3 71.4 Elections Search Results–November 1954 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. (原始内容存档于2018-11-22).
- ^ 72.0 72.1 72.2 72.3 72.4 72.5 72.6 Official Voters Pamphlet Containing Full Text of all State Measures to be Voted Upon at the State General Election (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1956 [2022-04-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 73.0 73.1 73.2 73.3 73.4 73.5 73.6 Elections Search Results–November 1956 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. (原始内容存档于2018-11-21).
- ^ 74.00 74.01 74.02 74.03 74.04 74.05 74.06 74.07 74.08 74.09 74.10 Meyers, Victor. Your Official State of Washington Voter's Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1958 [2022-04-14]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 75.00 75.01 75.02 75.03 75.04 75.05 75.06 75.07 75.08 75.09 75.10 Elections Search Results–November 1958 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-14]. (原始内容存档于2018-12-03).
- ^ 76.0 76.1 76.2 76.3 76.4 76.5 Meyers, Victor. Your Official State of Washington Voter's Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1960 [2022-04-15]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 77.0 77.1 77.2 77.3 77.4 77.5 Elections Search Results- November 1960 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. (原始内容存档于2021-09-17).
- ^ 78.00 78.01 78.02 78.03 78.04 78.05 78.06 78.07 78.08 78.09 78.10 Meyers, Victor. Your Official 1962 Edition Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1962 [2022-04-15]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 79.00 79.01 79.02 79.03 79.04 79.05 79.06 79.07 79.08 79.09 79.10 Election Search Results–November 1962 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. (原始内容存档于2021-11-24).
- ^ 80.0 80.1 80.2 80.3 80.4 80.5 Meyers, Victor. Your Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1964 [2022-04-15]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 81.0 81.1 81.2 81.3 81.4 81.5 Elections Search Results–November 1964 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. (原始内容存档于2021-11-27).
- ^ 82.00 82.01 82.02 82.03 82.04 82.05 82.06 82.07 82.08 82.09 82.10 82.11 82.12 82.13 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1966 [2022-04-15]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 83.00 83.01 83.02 83.03 83.04 83.05 83.06 83.07 83.08 83.09 83.10 83.11 83.12 83.13 Elections Search Results–November 1966 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. (原始内容存档于2021-11-27).
- ^ 84.00 84.01 84.02 84.03 84.04 84.05 84.06 84.07 84.08 84.09 84.10 84.11 84.12 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1968 [2022-04-15]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 85.00 85.01 85.02 85.03 85.04 85.05 85.06 85.07 85.08 85.09 85.10 85.11 85.12 Elections Search Results–November 1968 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. (原始内容存档于2021-11-27).
- ^ 86.0 86.1 86.2 86.3 86.4 86.5 86.6 86.7 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1970 [2022-04-15]. (原始内容存档 (PDF)于2022-01-19).
- ^ 87.0 87.1 87.2 87.3 87.4 87.5 87.6 87.7 Elections Search Results–November 1970 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-15]. (原始内容存档于2021-11-27).
- ^ 88.00 88.01 88.02 88.03 88.04 88.05 88.06 88.07 88.08 88.09 88.10 88.11 88.12 88.13 88.14 88.15 88.16 88.17 88.18 88.19 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1972 [2022-04-16]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 89.00 89.01 89.02 89.03 89.04 89.05 89.06 89.07 89.08 89.09 89.10 89.11 89.12 89.13 89.14 89.15 89.16 89.17 89.18 89.19 Elections Search Results–November 1972 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. (原始内容存档于2020-08-11).
- ^ 90.0 90.1 90.2 90.3 90.4 90.5 90.6 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1973 [2022-04-16]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 91.0 91.1 91.2 91.3 91.4 91.5 91.6 Elections Search Results–November 1973 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. (原始内容存档于2021-11-27).
- ^ 92.0 92.1 92.2 Kramer, A. Ludlow. Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1974 [2022-04-16]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 93.0 93.1 93.2 Elections Search Results–November 1974 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. (原始内容存档于2021-11-27).
- ^ 94.0 94.1 94.2 94.3 94.4 94.5 Chapman, Bruce. Official Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1975 [2022-04-16]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 95.0 95.1 95.2 95.3 95.4 95.5 Elections Search Results–November 1975 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. (原始内容存档于2021-11-28).
- ^ 96.0 96.1 96.2 96.3 96.4 96.5 96.6 Elections Search Results–November 1976 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. (原始内容存档于2021-11-28).
- ^ 97.0 97.1 97.2 97.3 97.4 Chapman, Bruce. Official Voters' Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1976 [2022-04-16]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 98.00 98.01 98.02 98.03 98.04 98.05 98.06 98.07 98.08 98.09 Chapman, Bruce. 1977 Official Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1977 [2022-04-16]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 99.00 99.01 99.02 99.03 99.04 99.05 99.06 99.07 99.08 99.09 Elections Search Results–November 1977 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. (原始内容存档于2021-11-28).
- ^ Chapman, Bruce. 1978 Voters and Candidates Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1978 [2022-04-16]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ Elections Search Results–November 1978 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. (原始内容存档于2021-11-28).
- ^ 102.0 102.1 102.2 102.3 102.4 102.5 Chapman, Bruce. 1979 Voters Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1979 [2022-04-16]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 103.0 103.1 103.2 103.3 103.4 103.5 Elections Search Results–November 1979 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. (原始内容存档于2021-11-28).
- ^ 104.0 104.1 104.2 104.3 104.4 Chapman, Bruce. 1980 Voters and Candidates Pamphlet (PDF). Olympia: Office of the Secretary of State. 1980 [2022-04-16]. (原始内容存档 (PDF)于2021-12-08).
- ^ 105.0 105.1 105.2 105.3 105.4 Elections Search Results–November 1980 General. Office of the Secretary of State. [2022-04-16]. (原始内容存档于2021-11-28).
- ^ 106.0 106.1 106.2 106.3 106.4 Munro, Ralph.