Deutsch: Der
Hindenburgdamm mit dem
Sylt Shuttle, der von der vierachsigen
Diesellokomotive DB 218 315-0 aus der
DB-Baureihe 218 angetrieben wird. Der elf Kilometer lange
Hindenburgdamm verbindet die
nordfriesische Insel Sylt mit dem
Festland von
Schleswig-Holstein. Er wurde am 1. Juni 1927 nach einer Bauzeit von vier Jahren eröffnet und dient ausschließlich dem Eisenbahnverkehr. Da es keine Straße vom Festland nach Sylt gibt, befördern Eisenbahnzüge des Sylt Shuttle die Fahrzeuge von
Niebüll über den Hindenburgdamm nach
Westerland. Diese Verbindung ist 39 Kilometer lang.
English: The
Hindenburgdamm is an 11 km-long
causeway joining the
North Frisian island of
Sylt to mainland
Schleswig-Holstein. It was opened on 1 June 1927 and is exclusively a
railway corridor. The Sylt Shuttle operated by
DB AutoZug transports road vehicles on railway wagons over the Hindenburgdamm.
Polski: Pociąg
Sylt Shuttle prowadzony przez lokomotywę typu
DB-Baureihe 218 pokonujący
Hindenburgdamm. Hindenburgdamm to 11-kilometrowa
grobla komunikacyjna łącząca wchodzącą w skład
Wysp Północnofryzyjskich wsypę
Sylt ze stałym lądem w
Szlezwiku-Holsztynie, w
Niemczech. Otwarto ją 1 czerwca 1927 roku po czterech latach budowy i jest przeznaczona wyłącznie dla
ruchu kolejowego. Ponieważ nie ma połączenia drogowego pomiędzy wyspą Sylt i stałym lądem, pociągi
Sylt Shuttle przewożą samochody 39-kilometrową
linią kolejową pomiędzy
Niebüll na stałym lądzie i
Westerland na wyspie.
Čeština: Hindenburgdamm je 11 km dlouhá železniční trať postavená na uměle vytvořeném náspu mezi ostrovem
Sylt, nejsevernějším z
Fríských ostrovů a pevninou v německé spolkové zemi
Šlesvicko-Holštýnsko. Poprvé byla uvedena do provozu 1. června roku 1927 a doposud je používána jako výlučný železniční koridor.
Español: Locomotora diésel DB serie 218 en el dique de Hindenburg, que conecta la isla de
Sylt con el resto de
Schleswig-Holstein, Alemania.
Italiano: L'Hindenburgdamm è una strada rialzata, lunga 11 km, che unisce l'isola di
Sylt alla terraferma nello stato di
Schleswig-Holstein. Venne aperta il 1º giugno 1927 ed è esclusivamente a uso ferroviario. Lo Sylt Shuttle gestito dalla DB AutoZug trasporta i veicoli stradali su vagoni ferroviari.
Nederlands: De 11 kilometer lange
Hindenburgdamm verbindt
Sylt, het grootste
Noord-Friese waddeneiland, met het vasteland van de Duitse deelstaat
Sleeswijk-Holstein Português: Locomotiva a diesel DB série 218 na barragem de Hindenburg, que liga a ilha de
Sylt ao continente em
Schleswig-Holstein, Alemanha.