Slavyanlararası dil — Vikipediya

Slavyanlararası dil
Slavyanlararası dil
Orijinal adı	Medžuslovjansky; Меджусловјанскы
Danışanların ümumi sayı	7.000 nəf. (2020);
Təsnifatı
	Slovyan dili
Yazı	latın əlifbası, kiril əlifbası
Dil kodları
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	isv
IETF	isv
Glottolog	inte1263
	Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Slavyanlararası dil^[2] (2011-ci ilə qədər slovyan dili) — aposterior panslavyan dilidir, işlənən slavyan dillərinin materialları əsasında hazırlanıb və qarşısına ümumslavyan dili yaratmaq məqsədi qoyur.

Hal-hazırda (slovyanski, slovioski və novoslavyanski dilləri birləşəndən sonra) ümumslavyan cəmiyyəti 4 lüğətdən istifadə edir:

Межславянский словарь (2015-ci ilin yanvarı üçün 12000 söz)
Лексикон Словиоски Arxivləşdirilib 2016-03-17 at the Wayback Machine (bir neçə on min söz)
Междуславянско-русский словарь (2015-ci ilin yanvarı üçün 7700 söz)
Qısa novoslavyan lüğəti

İlk 3 lüğət yenilənir, 4-cü yox.

Tarixi

Panslavyan dilinin yaradılmasının ən erkən (1659-1666) cəhdi xorvat rəhibi Yuray Krijaniçə aiddir.^[3]

2006-cı ilin mart ayında Slovianski adlı layihə müxtəlif ölkələrdən olan şəxslə tərəfindən başlanılıb. Onların məqsədi, slavyanlar üçün öyrənmədən başa düşülən dili yaratmaq idi. Bu dil slavyan dillərdə artıq mövcud olan xüsusiyyətlərdən ibarət olmalı idi və onun süni əlavələri olmamalı idi.^[4]^[5]

2011-ci ildə Slovianski, Slovioski və Novoslověnsky layihələri slavyanlararası (Medžuslovjanski) adı altında birləşiblər.^[6]

Slavyanlararası dilə ISO 639-3 kodu ayırmaq üçün 2012 və 2014 illərdə uğursuz müraciətlər göndərilib. 2019-cu ilin sentyabrında göndərilən müraciət isə 2024-cü ilin aprelində isv kodunun qəbulu ilə nəticələnib.^[7]

Yazı

Slavyanarası dilin prinsiplərindən biri odur ki, onu hər hansı slavyan klaviaturasıyla yazmaq olar.^[8]

Slavyanarası kiril və latın əlifba versiyaları:^[8]

Latın	Kiril	Əvəzləri	Tələffüz
A a	A а		a
B b	Б б		b
C c	Ц ц		ts
Č č	Ч ч	lat. cz, cx	t͡ʃ~tʂ
D d	Д д		d
DŽ dž	ДЖ дж	lat. dż, dzs, dzx	d͡ʒ~dʐ
E e	Е е		ɛ
Ě ě	Є є	lat. e, kir. е (or formerly ѣ)	jɛ
F f	Ф ф		f
G g	Г г		ɡ
H h	Х х		x
I i	И и		i
J j	Ј ј	kir. й	j
K k	К к		k
L l	Л л		ɫ~l
Lj lj	Љ љ	kir. ль	l~ʎ
M m	М м		m
N n	Н н		n
Nj nj	Њ њ	kir. нь	nʲ~ɲ
O o	О о		ɔ
P p	П п		p
R r	Р р		r
S s	С с		s
Š š	Ш ш	lat. sz, sx	ʃ~ʂ
T t	Т т		t
U u	У у		u
V v	В в		v
Y y	Ы ы	lat. i, kir. и	i~ɪ~ɨ
Z z	З з		z
Ž ž	Ж ж	lat. ż, zs, zx	ʒ~ʐ

Bundan yanaşı, slavyanarası üçün 14 əlavə hərf ilə gelişləndirilimiş etimoloji əlifba da mövcuddur:

Latin	Cyrillic	Keyboard substitutions	Pronunciation
Å å	Ӑ ӑ		ɒ
Ę ę	Ѧ ѧ		jæ
Ų ų	Ѫ ѫ		ʊ
Ė ė	Е е	lat. è	ə
Ȯ ȯ	Ъ ъ	lat. ò	ə
Ć ć	Ћ ћ		tɕ
Đ đ	Ђ ђ		dʑ
D́ d́	ДЬ дь	lat. ď	dʲ~ɟ
Ĺ ĺ	ЛЬ ль	lat. ľ	lʲ
Ń ń	НЬ нь		nʲ
Ŕ ŕ	РЬ рь		rʲ~r̝
Ś ś	СЬ сь		sʲ~ɕ
T́ t́	ТЬ ть	lat. ť	tʲ~c
Ź ź	ЗЬ зь		zʲ~ʑ

Həmçinin bax

Ümumslavyan dili

İstinadlar

↑ https://ptujinfo.com/novica/globalno/ste-vedeli-da-obstaja-jezik-ki-ga-brez-tezav-razumejo-vsi-slovani-imenuje-se.
↑ "межславянский язык". 2019-07-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-02-15.
↑ М.И. Исаев, Словарь этнолингистическиж понятий и терминов. Moscow, 2001, pp. 85–86.
↑ Трошки про Штучні Мови: Панслов'янська Мова (ukrayna). Narodna.pravda.com.ua. 1 March 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 11 January 2015.
↑ Bojana Barlovac, Creation of 'One Language for All Slavs' Underway Arxivləşdirilib 2010-03-27 at the Wayback Machine. BalkanInsight, 18 February 2010.
↑ "A Short History of Interslavic". May 12, 2013. August 20, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: December 9, 2014.
↑ "Change Request Documentation: 2021-001". SIL International: ISO 639-3. 3 April 2024. 5 March 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 April 2024.
↑ ¹ ² "Orthography". Steen.free.fr. 15 May 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 30 November 2014.

Mənbə

[_a760164906cd395f-1] ttps://ptujinfo.com/novica/globalno/ste-vedeli-da-obstaja-jezik-ki-ga-brez-tezav-razumejo-vsi-slovani-imenuje-se.

[2] "межславянский язык". 2019-07-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-02-15.

[3] М.И. Исаев, Словарь этнолингистическиж понятий и терминов. Moscow, 2001, pp. 85–86.

[narodna_pravda-4] Трошки про Штучні Мови: Панслов'янська Мова (ukrayna). Narodna.pravda.com.ua. 1 March 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 11 January 2015.

[balkaninsight-5] Bojana Barlovac, Creation of 'One Language for All Slavs' Underway Arxivləşdirilib 2010-03-27 at the Wayback Machine. BalkanInsight, 18 February 2010.

[Shorthistory-6] "A Short History of Interslavic". May 12, 2013. August 20, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: December 9, 2014.

[ISO_accepted-7] "Change Request Documentation: 2021-001". SIL International: ISO 639-3. 3 April 2024. 5 March 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 April 2024.

[ortho-8] ¹ ² "Orthography". Steen.free.fr. 15 May 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 30 November 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

Slavyan dilləri
praslavyan dili † (pradil)
Şərqi	Qədim Novqorod dialekti † • Qədim rus dili † • Qərbi rus yazı dili † Belarus dili (dialektləri) • Rus dili (dialektləri) • Ukrayna dili (dialektləri • Rusin dili)
Qərbi	Polab dili † • Slovin dili † Sorb dilləri: (Yuxarı sorb dili • Aşağı sorb dili) • Polyak dili (dialektləri • Silez dili • Kaşub dili) • Slovak dili(dialektləri) • Çex dili
Cənubi	Qədim slavyan dili † • Kilsə slavyan dili • Slavyan-serb dili † Bolqar dili • Makedon dili • Serb-xorvat dili (Bosniya dili • Serb dili • Xorvat dili • Monteneqro dili) • Sloven dili
Digərləri	Slavyan mikrodilləri • qarışıq dillər: balaçka, surjik, trasyanka Picinlər: Kyaxtin dili † • Russenorsk † Panslavyan dilləri: Slovyan dili • Ümumslavyan dili
^† — ölü, parçalanan və ya dəyişən dillər.

Süni dillər (siyahı)
Təbii dil • Süni dil • Plan dili • Sosiallaşdırılmış dil • Beynəlxalq köməkçi dil • Aprior dil • Aposterior dil • Hiposxematik dillər • Hipersxematik dillər • Universal dil • Sxematizm İnterlinqvistika ter
Plan dilləri	Adyuvanto • Baleybelen • Beysik-inqliş • Budinos • Folkspraak • İnterqlossa • İnterlinqva • Kosmos • Qlosa • Latino-sine-fleksione • Lingua catolica • Linqva franka nova • Oksidental • Romanid • Slovio • Slavyanlararası • Universal • Universalqlot • Unitario • Uropi • Ümumslavyan
Uydurulmuş dillər	Babil 17 • Böyük Nitq • Brithenig • Larimin • Nadsat • Novoyaz • Speedtalk • Venedık
Fəlsəfi və məntiqi	İfkuil • Linkos • Lojban • Loqlan • Sona • Toki Pona
Plan dilləri	Elyundi • Ro • Solresol
Uydurulmuş dillər	Avarin • Adunay dili • Klinqon dili • Kxuzdul • Kvenya • Qara ləhcə • Navi • Rameriy dilləri • Sindarin • Taliska • Telerin • Valarin • Vestron
İeroqlifik dillər	Lokos • Zlenqo
Plan dilləri	Esperantido • (Proto-)Esperanto • İdo • Lingua Ignota • Neo • Neutral • Novial • OMO • Volapük
Uydurulmuş dillər	Çatlano-pasak dili
Şəxslər	Anton Antonov • Ceyms Kuk Braun • Edqar de Val • Aleksandr Volkov • Otto Espersen • Lüdvik Lazar Zamenqof • Alfred Kirxqof • Sonya Elen Kisa • Con Kixada • Aleksandr Koleqov • Yuri Krijaniç • Çarlz Key Oqden • Mark Okrand • Ota Yukio • Cuzeppe Peano • Jan Pirro • Corc Salmanazar • Artur Kennet Sirayt • Jan Fransua Syudr • Con Ronald Ruel Tolkin • Pol Frommer • Hildeqarda Bingenskaya • İohann Martin Şleyer • Nikolay Yuşmanov
Təşkilatlar	Volapük Akademiyası • İnterlinqva Akademiyası • Esperanto Akademiyası • klinqon Dili İnstitutu • Loqlan İnstitutu
Portal:Süni dillər

Slavyanlararası dil
Orijinal adı	Medžuslovjansky Меджусловјанскы
Danışanların ümumi sayı	7.000 nəf. (2020)^[1]
Təsnifatı
Slovyan dili
Yazı	latın əlifbası, kiril əlifbası
Dil kodları
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	isv
IETF	isv
Glottolog	inte1263
Vikianbarda əlaqəli mediafayllar