Мими Йорданова – Уикипедия
Мими Йорданова | |
българска актриса | |
Националност | ![]() |
---|---|
Работил | актриса |
Актьорска кариера | |
Активност | от 1994 г. |
Мими Йорданова Тодорова е българска куклена и озвучаваща актриса. Известна е с ролите си в различни куклени постановки, както и с озвучаване на филми, сериали и реклами.
Биография
[редактиране | редактиране на кода]Родена е на 1 юни 1971 г. в град Ямбол. Нейният по-голям брат е сценаристът и политик Тошко Йорданов.[1]
През 1990 г. е приета във ВИТИЗ „Кръстю Сарафов“ със специалност „Актьорско майсторство за куклен театър“ с художествен ръководител проф. Николина Георгиева и асистенти доц. Румен Рачев и доц. В. Павлова. Завършва през 1994 г.[2]
Йорданова е играла на сцените в Драматично-кукления театър в Благоевград, Драматичния театър в Монтана,[3] а днес играе в Столичния куклен театър.[4]
Кариера в дублажа
[редактиране | редактиране на кода]Йорданова се занимава с озвучаване на филми, сериали и реклами от 2007 г. Участва в дублажите на „БНТ“, „Александра Аудио“, „Доли Медия Студио“, „Андарта Студио“, „Про Филмс“, „Медиа Линк“, студио „Ви Ем Ес“, „Саунд Сити Студио“ и др.
Тя е диктор на реалити поредицата „Истински истории – разводи“.
Участия в театъра
[редактиране | редактиране на кода]- Драматичен театър – Монтана
- „Йончови ханове“
- „Комедия на тъмно“
- „Трите прасенца“ – автор и режисьор Венелин Кьосев[5][6]
- „Свободно съчинение за слънцето“ от Кирил Топалов – режисьор Николай Бояджиев[7][8]
- „Вампирова булка“ по Николай Райнов – режисьор Тодор Вълов[9][10][11]
- „Питър Пан“ по Джеймс Матю Бари – постановка Боньо Лунгов[12][13]
- „Часовете“ – автор и режисьор Ивет Лазарова-Торосян[14][15]
- „Принцесите и Змеят“ по Милада Маташова – сценична версия и постановка Кирякос Аргиропулос[16][17]
- „Коледен карнавал“ по идея на Зорница Николова – режисьор Анастасия Янкова[18][19]
- „Малките плодчета“ – сценарий и постановка Съни Сънински[20][21]
- 2012 – „Картини от една изложба“ – сценарий и режисура Бисерка Колевска[22][23][24]
- „Жабокът принц“ по Братя Грим – постановка Тодор Вълов[25][26]
- „Бяла приказка“ от Валери Петров – постановка Атанас Илков[27][28]
- „Пази детето!“ по идея на Кирякос Аргиропулос – режисьор Елза Лалева[29][30]
- „Хуан Дариен – момчето вятър“ – драматизация и постановка Катя Петрова[31][32]
- „Игра на въображение“ – постановка Боньо Лунгов и Константин Каракостов[33][34]
- „Патенцето“ по Нина Гернет и Тамара Гуревич – сценарий и постановка Злати Златев[35][36]
- Куклен театър – Благоевград
- „Добро утро, лека нощ“ от Доналд Бисет – режисьор Тодор Вълов[37]
- „Хайде да порастнем“ – режисьор Вергиния Павлова[38]
- „Малкото голямо пътешествие“ от Тодор Вълов и Живка Донева – режисьор Тодор Вълов[39]
- „Карнавал на животните“ – режисьор Бистра Тупарова[40]
Роли в озвучаването
[редактиране | редактиране на кода]Актьор | Филми/Сериали | Роля |
---|---|---|
Аманда Сайфред | Който оцелее, ще разказва Покварена вяра | Луиз Мери Менсана |
Ан Хатауей | Бандитките на Оушън Вещиците | Дафни Клугър Великата старша вещица |
Анджела Сарафян | Нечовешко зло Игра на спомени | Джоана Елза Карин |
Дебра Месинг | Завръщането на Поли (дублаж на Медиа Линк) Уил и Грейс (дублаж на Саунд Сити Студио, от девети до единайсети сезон) | Лиса Креймър Грейс Адлър |
Джейми Кинг | Деца на килограм 2 Коледно обещание | Ан Мъртоу Елис Донър |
Джейми Пресли | Обичам те, човече (дублаж на Медиа Линк) Мама (в шести сезон) | Денис Маклийн Джил Кендъл |
Джейн Леви | Предградие Невероятната плейлиста на Зоуи | Теса Олтман Зоуи Кларк |
Джули Боуен | Модерно семейство (дублаж на студио VMS, от 7 до 11 сезон и Андарта Студио) Шефове гадняри | Клеър Дънфи Ронда Харкън |
Елизабет Шу | Завръщане в бъдещето 2 (дублаж на Медиа Линк) Завръщане в бъдещето 3 (дублаж на Медиа Линк) | Дженифър Паркър Дженифър Паркър |
Катрин Хан | Как да разкараш гаджето си за 10 дни (дублаж на Медиа Линк) Посещението | Мишел Лорета Джеймисън |
Кери Мълиган | Братя Великият Гетсби Шоуто на Греъм Нортън | Каси Уилис Дейзи Бюканън Себе си |
Кийра Найтли | Джак Райън: Теория на хаоса (дублаж на Медиа Линк) Еверест Косвена красота | Кейти Мюлер Джен Арнолд Ейми |
Кристина Апългейт | Любов от разстояние Алвин и чипоносковците 3: Чипо-Крушение | Корин Британи Милър |
Марион Котияр | Такси 2 (дублаж на Медиа Линк) Такси 3 (дублаж на Медиа Линк) | Лили Бертино Лили Бертино |
Марша Гей Хардън | Обирът на девицата (дублаж на студио Доли) Петдесет нюанса сиво | Роуз Грейс Грей |
Мерседес Ламбре | Виолета (сезон 3 епизоди 26-80) Тини - Голямата промяна на Виолета | Людмила Людмила |
Минди Кон | Скуби-Ду на върха (дублаж на Доли Медия Студио) Скуби-Ду: Маската на Синия сокол (дублаж на Доли Медия Студио) Скуби-Ду: Мистерията за Кечмания (дублаж на Доли Медия Студио) Скуби-Ду: Франкенстрашно (дублаж на Доли Медия Студио) | Велма Динкли Велма Динкли Велма Динкли Велма Динкли |
Оливия Уайлд | Случаят Ричард Джуъл DC Лигата на супер-любимците[41] | Кати Скръгс Лоис Лейн |
Робин Райт | Конспираторът Еверест | Мери Сърат Пийч Уедърс |
Тара Стронг | Батман: Убийствената шега Супергероините на DC | Барбара Гордън/Батгърл Барбара Гордън/Батгърл |
Войсоувър дублаж
[редактиране | редактиране на кода]- Анимационни сериали
- „Ах, Анди“ (дублаж на Медиа Линк), 2007
- „Кид върсъс Кат“, 2008
- „Ким Суперплюс“ (от четвърти сезон), 2010
- „Малките чародейки“
- „Наруто“, 2008
- „Невероятният Спайдър-Мен“ (дублаж на bTV), 2013
- „Спайдър-Мен: Новият анимационен сериал“ (дублаж на bTV), 2013
- „Франклин“ (дублаж на Про Филмс), 2022
- Игрални сериали
- „H2O: Просто добави вода“ (дублаж на Медиа Линк), 2007
- „Бруклин 99“, 2017
- „Виолета“
- „Втори шанс“, 2019
- „Вътрешен човек“, 2019
- „Групата на Алекс“, 2016
- „Загадъчни убийства по Агата Кристи“ (дублаж на Доли Медия Студио), 2020
- „Кралят на шаманите“ (дублаж на Медиа Линк)
- „Легион“, 2017
- „Магнум“ (от трети сезон) – Джулиет Хигинс, 2021
- „Малки убийства“, 2021
- „Модерно семейство“ (от седми сезон), 2017
- „Некст“, 2021
- „Обещание“, 2020
- „Психоложки“, 2021
- „Ривърдейл“, 2018
- „Серангун Роуд“ (дублаж на БНТ), 2017
- „Смяна“, 2009
- „Специален отряд“ (от трети сезон), 2021
- „Търговски център“ (от 14-ти сезон), 2020
- „Уил и Грейс“ (от 9-ти сезон, дублаж на Саунд Сити Студио), 2021
- „Уокър“, 2022
- „Уокър, тексаският рейнджър“, 2008
- „Финиъс и Фърб“ (дублаж на Медиа Линк), 2008
- Анимационни филми
- „Как да си дресираш дракон“ (дублаж на Доли Медия Студио) – Астрид, 2020
- „Капитан Гащи: Първото епично приключение“, 2021
- „Мадагаскар 2“ (дублаж на Доли Медия Студио) – Глория, 2020
- „Патешка история“ (дублаж на Медиа Линк), 2020
- „Пророкът“, 2017
- „Скуби-Ду на върха“ (дублаж на Доли Медия Студио), 2013
- „Скуби-Ду: Маската на Синия сокол“ (дублаж на Доли Медия Студио), 2014
- „Том и Джери: Изгубеният дракон“ (дублаж на Доли Медия Студио), 2015
- „Том и Джери: Малките помощници на Дядо Коледа“ (дублаж на Доли Медия Студио), 2015
- „Том и Джери: Шпионска мисия“ (дублаж на Доли Медия Студио), 2016
- Игрални филми
- „Алвин и чипоносковците 3: Чипо-Крушение“ (дублаж на Доли Медия Студио) – Британи Милър, 2013
- „Бавачката Макфий и Големият взрив“ (дублаж на Медиа Линк), 2017
- „Бандитките на Оушън“, 2021
- „Баровки“ (дублаж на Андарта Студио), 2021
- „Високосна година“ (дублаж на Медиа Линк), 2017
- „Влюбеният Шекспир“ (дублаж на Медиа Линк), 2018
- „Господарка на злото“ (дублаж на Доли Медия Студио), 2015
- „Далеч от дома: Приключенията на жълтото куче“, 2010
- „Джони Инглиш избухва отново“, 2021
- „Деца на килограм“, 2010
- „Завръщане в бъдещето“ (дублаж на Медиа Линк), 2019
- „Завръщане в бъдещето 2“ (дублаж на Медиа Линк), 2019
- „Завръщане в бъдещето 3“ (дублаж на Медиа Линк), 2019
- „Завръщането на Поли“ (дублаж на Медиа Линк), 2017
- „Играта на Ендър“
- „Извънземното“ (дублаж на студио VMS), 2019
- „Космическа Коледа“ (дублаж на bTV), 2010
- „Кралят на скорпионите 3: Изкуплението“ (дублаж на Медиа Линк), 2020
- „Лъжовна съпруга“ (дублаж на Медиа Линк), 2018
- „Мъжът от U.N.C.L.E.“, 2021
- „На ръба на утрешния ден“ (дублаж на Доли Медия Студио), 2021
- „Определено, може би“ (дублаж на Медиа Линк), 2017
- „Перфектният ритъм“, 2017
- „Плажът“ (дублаж на Медиа Линк), 2015
- „Сержант Билко“ (дублаж на Медиа Линк), 2017
- „Трансформърс: Последният рицар“, 2019
- „Тини - Голямата промяна на Виолета“, 2017
- „Чикаго“, 2021
Телевизонни предавания
[редактиране | редактиране на кода]- „Шоуто на Греъм Нортън“, 2018
- Анимационни сериали
- „DC Super Hero Girls“ – Батгърл, 2018
- „Алвин и катеричоците“ – Други гласове
- „Върховният Спайдър-Мен“, 2012
- „Големия Нейт“ – Елън Райт, 2022
- „Кралската академия“, 2017
- „Ние, мечоците“, 2016
- „Реактивните момичета“ – Мейлин, 2016
- „Редакай“, 2011
- „Улица „Далматинци“ 101“ – Делайла, 2018
- Игрални сериали
- „Биг Тайм Ръш“ – Г-жа Найт и Камил, 2013
- „Викторично“ – Тори, 2013
- „Крале по неволя“, 2012
- „Куче с блог“, 2013
- Анимационни филми
- „Героичната шесторка“ – Кас, 2014
- „Малки титани: В готовност! Филмът“ – Жената-чудо, 2018
- „Миньоните“ – Други гласове, 2015
- „Оглитата: Добре дошли в Смърделград“, 2022
- „Парка на чудесата“, 2019
- „Пес патрул: Филмът“, 2021
- „Плоуи: Сам не ще летиш!“ – Гарванка, 2018[42]
- „Робинзон Крузо“, 2016
- „Семейството на Голямата стъпка“, 2021
- „Тайната на Коко“, 2017
- „Фабрика за сънища“ – Хелена, 2022
- Игрални филми
- „16 желания“ (дублаж на Доли Медия Студио), 2011
- „Алвин и чипоносковците: Голямото чипоключение“ – Говорителка, 2015
- „Клифърд, голямото червено куче“ – Маги Хауърд, 2021
- „Невероятното приключение на Шарпей“, 2011
- „Пепеляшка“ (дублаж на Александра Аудио) – Анастасия, 2015
- „Радио Бунтар“, 2012
- „Сестрите вампирки 2: Прилепи в стомаха“, 2016
Награди и номинации
[редактиране | редактиране на кода]През 1996 г. Йорданова е номинирана за награда „Куклар“ за женска роля за спектакъла „Малкото голямо пътешествие“.[43]
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Дясната ръка на Слави Трифонов крие сестра актриса // burgas24.bg, 24 юли 2021 г.
- ↑ Мими Йорданова в theatre.art.bg
- ↑ theatremontana.blogspot.com
- ↑ Мими Йорданова в сайта на Столичен куклен театър // sofiapuppet.com.
- ↑ Трите прасенца // sofiapuppet.com.
- ↑ ТРИТЕ ПРАСЕНЦА – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ 259. СВОБОДНО СЪЧИНЕНИЕ ЗА СЛЪНЦЕТО // sofiapuppet.com.
- ↑ 259. СВОБОДНО СЪЧИНЕНИЕ ЗА СЛЪНЦЕТО – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ Вампирова булка // sofiapuppet.com.
- ↑ ВАМПИРОВА БУЛКА – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ ВАМПИРОВА БУЛКА – ОНЛАЙН ПРЕМИЕРА // theatre.art.bg, 11 април 2020 г.
- ↑ Питър Пан // sofiapuppet.com.
- ↑ ПИТЪР ПАН – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ 271. ЧАСОВЕТЕ // sofiapuppet.com.
- ↑ 271. ЧАСОВЕТЕ – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ Принцесите и змеят // sofiapuppet.com.
- ↑ ПРИНЦЕСИТЕ И ЗМЕЯТ – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ 264. КОЛЕДЕН КАРНАВАЛ // sofiapuppet.com.
- ↑ 264. КОЛЕДЕН КАРНАВАЛ – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ 279. МАЛКИТЕ ПЛОДЧЕТА // sofiapuppet.com.
- ↑ 279. МАЛКИТЕ ПЛОДЧЕТА – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ 283. КАРТИНИ ОТ ЕДНА ИЗЛОЖБА // sofiapuppet.com.
- ↑ 283. КАРТИНИ ОТ ЕДНА ИЗЛОЖБА – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ Премиера на „Картини от една изложба“ в Столичен куклен театър // theatre.art.bg, 22 ноември 2012 г.
- ↑ Жабокът принц // sofiapuppet.com.
- ↑ ЖАБОКЪТ ПРИНЦ – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ 255. БЯЛА ПРИКАЗКА // sofiapuppet.com.
- ↑ 255. БЯЛА ПРИКАЗКА – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ Пази детето! // sofiapuppet.com.
- ↑ ПАЗИ ДЕТЕТО! – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ ХУАН ДАРИЕН – МОМЧЕТО ВЯТЪР – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ Хуан дариен – момчето тигър // sofiapuppet.com.
- ↑ Игра на въображение // sofiapuppet.com.
- ↑ ИГРА НА ВЪОБРАЖЕНИЕ – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ 230. ПАТЕНЦЕТО // sofiapuppet.com.
- ↑ 230. ПАТЕНЦЕТО – постановка в Столичен куклен театър // theatre.art.bg.
- ↑ ДОБРО УТРО, ЛЕКА НОЩ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg.
- ↑ ХАЙДЕ ДА ПОРАСТНЕМ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg.
- ↑ МАЛКОТО-ГОЛЯМО ПЪТЕШЕСТВИЕ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg.
- ↑ КАРНАВАЛ НА ЖИВОТНИТЕ – постановка в Куклен театър Благоевград // theatre.art.bg.
- ↑ DC Лигата на супер-любимците / DC League of Super-Pets (2022) // kino77.bg.
- ↑ cinefish.bg
- ↑ kuklenblagoevgrad.com