Juli 2012 – Wikipedia

Dieser Artikel behandelt tagesbezogene Nachrichten und Ereignisse im Juli 2012.

• Dakar/Senegal: Wahlen zur Nationalversammlung^[1]
• Genf/Schweiz: Der Schweizer Peter Maurer übernimmt das Amt des Präsidenten des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz von seinem Landsmann Jakob Kellenberger.^[2]
• Helsinki/Finnland: Ende der 21. Leichtathletik-Europameisterschaften.^[3]
• Kiew/Ukraine: Mit einem 4:0-Sieg im Finale über Italien verteidigt die spanische Fußballnationalmannschaft der Herren ihren Europameistertitel.^[4]
• Mexiko-Stadt/Mexiko: Bei den Präsidentschafts- und Parlamentswahlen wird Enrique Peña Nieto zum Präsidenten gewählt.^[5]
• Nikosia/Zypern: Das Land übernimmt von Dänemark für sechs Monate die Ratspräsidentschaft der Europäischen Union.^[6]
• Sèvres/Frankreich: Das Internationale Büro für Maß und Gewicht fügt um 1.59 Uhr und 59 s Mitteleuropäischer Sommerzeit eine Schaltsekunde in die Koordinierte Weltzeit (UTC) ein. Störende Einflüsse auf Erdbahn und -rotation ohne UTC-Korrektur hätten zur Folge, dass sich die Erde nach 90 Jahren erst mit 60 s Verzögerung an der Stelle einer kompletten jährlichen Sonnen­umrundung befände.^[7]

• Köln/Deutschland: Nach Fehlern im Zusammenhang mit den Ermittlungen zur Terrorgruppe Nationalsozialistischer Untergrund tritt der Präsident des Bundesamtes für Verfassungsschutz, Heinz Fromm, zurück.^[8]
• Vatikanstadt: Papst Benedikt ernennt Gerhard Ludwig Müller zum Präfekten der Kongregation für die Glaubenslehre sowie zum Präsidenten der Päpstlichen Kommission Ecclesia Dei, der Päpstlichen Bibelkommission und der Internationalen Theologenkommission.^[9]

• Erfurt/Deutschland: Nach Fehlern im Zusammenhang mit den Ermittlungen zur Terrorgruppe Nationalsozialistischer Untergrund wird Thüringens Verfassungsschutz-Präsident Thomas Sippel in den einstweiligen Ruhestand versetzt.^[10]
• London / Vereinigtes Königreich: Nach Bekanntwerden der jahrelangen Manipulation der Referenzzinssätze Libor und Euribor treten der Vorstandschef der Barclays-Bank Bob Diamond und der COO Jerry del Missier mit sofortiger Wirkung zurück. Am Vortag kündigte bereits Marcus Agius seinen Rückzug vom Chefposten des Verwaltungsrats an.^[11]
• München/Deutschland: Die Universitätsbibliothek der Ludwig-Maximilians-Universität gibt die Entdeckung einer seltenen Globussegmentkarte von Martin Waldseemüller aus dem Jahr 1507 bekannt.^[12]

• Genf/Schweiz: Wissenschaftler des europäischen Kernforschungszentrums CERN geben die Entdeckung eines neuen Elementarteilchens bekannt, bei dem es sich um das Higgs-Boson handeln könnte. Damit wäre das letzte im Standardmodell der Teilchenphysik vorhergesagte Elementarteilchen experimentell nachgewiesen.^[13]
• São Paulo/Brasilien: Mit einem 2:0-Sieg im Rückspiel gegen den argentinischen Fußballklub Boca Juniors gewinnt Corinthians São Paulo zum ersten Mal die Copa Libertadores.^[14]
• Straßburg/Frankreich: Das Europäische Parlament lehnt das umstrittene internationale Handelsabkommen ACTA, mit dem unter anderem Produktfälschungen und Internetpiraterie bekämpft werden sollten, mit großer Mehrheit ab.^[15]

• Buenos Aires/Argentinien: Jorge Rafael Videla, Reynaldo Bignone und vier weitere ranghohe Offiziere der Militärdiktatur (1976–1983) werden für den vielfach verübten Kindesraub an inhaftierten Regimegegnern zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt.^[16]
• Frankfurt am Main/Deutschland: 160 deutsche Ökonomen veröffentlichen in der deutschen Zeitung FAZ einen Aufruf zur Verhinderung einer Bankenunion.^[17]
• Kourou/Französisch-Guayana: Mit MSG-3 wird einer der bis dahin weltweit modernsten Wettersatelliten durch die Trägerrakete Ariane 5 vom Weltraumbahnhof ins All gebracht.^[18]
• London / Vereinigtes Königreich: Mit The Shard wird der bis dahin höchste Wolkenkratzer Europas eingeweiht.^[19]
• London / Vereinigtes Königreich: Das diamantene Thronjubiläum von Königin Elisabeth II. wird nach den Vorstellungen ihres Sohns Charles begangen, der eine Hofparade im Buckingham Palace und eine Bootsparade auf der Themse organisieren lässt.^[20]
• Mailand/Italien: Italienische Experten geben bekannt, dass sie im Castello Sforzesco in Mailand in einer Werkesammlung von Schülern des Malers Simone Peterzano rund hundert frühe Zeichnungen und Gemälde, die sie Caravaggio zuschreiben, entdeckt haben. Caravaggio soll sie angefertigt haben, als er zwischen 1584 und 1588 bei Peterzano Unterricht nahm.^[21]
• Paris/Frankreich: Der Abschlussbericht zur Unfalluntersuchung des 2009 abgestürzten Air-France-Fluges 447 wird veröffentlicht.^[22]
• Reykjavík/Island: Unter dem Titel „Syria Files“ beginnt die Enthüllungsplattform WikiLeaks damit, mehr als zwei Millionen E-Mails von syrischen Politikern, Ministerien und Unternehmen im Internet zu veröffentlichen.^[23]

• Bukarest/Rumänien: Das Parlament suspendiert Staatspräsident Traian Băsescu und beschließt die Einleitung eines Amtsenthebungsverfahrens gegen ihn.^[24]
• Stuttgart/Deutschland: Das Oberlandesgericht Stuttgart befindet die frühere RAF-Terroristin Verena Becker der Beihilfe zum Mordanschlag auf Generalbundesanwalt Siegfried Buback und zwei seiner Begleiter im Jahr 1977 für schuldig.^[25]
• Zürich/Schweiz: Die FIFA erlaubt Torlinientechnik, die Fehlentscheidungen zukünftig entgegenwirken soll. Die Technik ist aber nicht zu verwechseln mit dem Videobeweis.^[26]

• Bern/Schweiz: Wladimir Klitschko besiegt den US-amerikanischen Boxer Tony Thompson in der sechsten Runde durch technisches K.O.^[27]
• Dili/Osttimor: Parlamentswahlen in Osttimor 2012.^[28]
• London / Vereinigtes Königreich: Die US-amerikanische Tennisspielerin Serena Williams gewinnt zum fünften Mal das Damenfinale von Wimbledon.^[29]
• Tripolis/Libyen: Wahl zur Verfassunggebenden Versammlung^[30]

• Frankfurt am Main/Deutschland: Der Belgier Marino Vanhoenacker und die Schweizerin Caroline Steffen gewinnen den 11. Ironman Germany.^[31]
• Klagenfurt/Österreich: Die aus Russland stammende Autorin Olga Martynowa wird für ihren Text Ich werde sagen: ‚Hi!‘ mit dem Ingeborg-Bachmann-Preis 2012 ausgezeichnet.^[32]
• London / Vereinigtes Königreich: Der Schweizer Tennisspieler Roger Federer gewinnt zum siebten Mal das Finale im Herren-Einzel der Wimbledon Championships und stellt damit den Rekord von William Renshaw und Pete Sampras ein.^[33]

• Den Haag/Niederlande: Der Internationale Strafgerichtshof in Den Haag hat den früheren kongolesischen Rebellenführer Thomas Lubanga wegen der erzwungenen Rekrutierung von Kindersoldaten zu 14 Jahren Haft verurteilt.^[34]
• Tel Aviv/Israel: Ein Gericht in Tel Aviv hat den ehemaligen israelischen Ministerpräsidenten Ehud Olmert der Korruption für schuldig befunden.^[35]

• Baltimore / Vereinigte Staaten: Das Hubble-Weltraumteleskop spürt den fünften Mond des Pluto auf.^[36]

• Rüsselsheim/Deutschland: Der Vorstandschef des Automobilherstellers Opel Karl-Friedrich Stracke kündigt seinen Rücktritt an. Sein Nachfolger wird Stephen Girsky.^[37]
• Zürich/Schweiz: In der Öffentlichkeit wird bekannt, dass gegen tausende von Deutschen, die Kunden bei der Credit Suisse sind, strafrechtliche Ermittlungen laufen und Hausdurchsuchungen stattfinden.^[38]

• Brazzaville/Republik Kongo: Die Parlamentswahlen in Republik Kongo 2012 finden statt.^[39]

• Addis Abeba/Äthiopien: Die südafrikanische Innenministerin Nkosazana Dlamini-Zuma hat als erste Frau den Kommissionsvorsitz der Afrikanischen Union übernommen.^[40]
• Pjöngjang/Nordkorea: Machthaber Kim Jong-un entlässt den Stabschef der nordkoreanischen Armee, Ri Yong-ho, aus Krankheitsgründen.^[41][42][43]

• London / Vereinigtes Königreich: Die britische Grossbank HSBC soll über Jahre Geldwäsche aus Ländern wie Mexiko, Iran und Saudi-Arabien unterstützt haben. Dies wird in Anhörungen durch den US-amerikanischen Senat in der medialen Öffentlichkeit bekannt.^[44]
• Scarborough/Kanada: Bei einem Amoklauf werden zwei Menschen getötet und 24 weitere schwer verletzt.^[45]
• Unguja/Tansania: Beim Unglück einer Fähre von Daressalam auf dem Weg nach Sansibar sterben 31 Menschen.^[46]

• Burgas/Bulgarien: Bei einem Anschlag auf israelische Touristen auf dem Flughafen Burgas werden 8 Menschen getötet und bis zu 32 schwer verletzt.^[47]
• Damaskus/Syrien: Bei einem Selbstmordanschlag sterben mehrere syrische Regierungsmitglieder, unter anderem auch der syrische Verteidigungsminister Daud Radscha sowie der Schwager von Baschar al-Assad, der Syrer Assef Schawkat.^[48]
• Frankfurt am Main/Deutschland: Das Versandhandelsunternehmen Neckermann stellt Insolvenzantrag.^[49]
• Karlsruhe/Deutschland: Das Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe urteilte, dass die bisher gezahlten Leistungen nach § 3 Asylbewerberleistungsgesetz in den ersten zwei Jahren des Aufenthaltes in Deutschland zu niedrig seien und gegen das Grundrecht auf Gewährleistung eines menschenwürdigen Existenzminimums verstoßen.^[50][51]

• Berlin/Deutschland: Der Deutsche Bundestag bewilligt mit den Stimmen von CDU/CSU, FDP, SPD und Grünen 100 Milliarden Euro als Hilfe für die spanischen Banken.^[52]
• Neu-Delhi/Indien: Pranab Mukherjee gewinnt die Präsidentschaftswahl.^[53]

• Adenau/Deutschland: Der Nürburgring steht vor der Insolvenz.^[54]
• Aurora / Vereinigte Staaten: Bei der Premiere des Films The Dark Knight Rises ereignet sich eine Schießerei. Zwölf Menschen sterben, mindestens 38 weitere werden zum Teil schwer verletzt.^[55]

• Paris/Frankreich: Bradley Wiggins gewinnt die 99. Tour de France.^[56]
• Washington, D.C. / Vereinigte Staaten: Der Internationale Währungsfonds gibt bekannt, dass weitere finanzielle Hilfen vom IWF für Griechenland nicht mehr mitgetragen werden.^[57]

• Assam/Indien: Bei Auseinandersetzungen zwischen Hindus und Moslems in Assam sterben mindestens 19 Menschen und rund 50.000 Menschen fliehen aus ihren Häusern.^[58]
• Bagdad/Irak: Bei Bombenanschlägen in Irak sterben 107 Menschen.^[59]

• Karlsruhe/Deutschland: Das Bundesverfassungsgericht erklärt Regelungen zu den Überhangmandaten im Bundestagswahlrecht für verfassungswidrig.^[60]
• London/Großbritannien: Start der Olympischen Sommerspiele 2012 mit dem Frauenfußballturnier der Spiele.^[61]

• London / Vereinigtes Königreich: Eröffnung der Olympischen Sommerspiele.^[62]
• Belgrad/Serbien: Der SPS-Politiker Ivica Dačić, früherer Informationsminister in der Regierung von Slobodan Milošević, ist zum neuen Ministerpräsidenten Serbiens gewählt worden.^[63]

• Aleppo/Syrien: Die syrische Regierung greift die oppositionellen Aufständischen in deren Hochburg in Aleppo an.^[64]

• Bukarest/Rumänien: Volksabstimmung zur Amtsenthebungsverfahren gegen Staatspräsident Traian Băsescu.^[65]
• Köln/Deutschland: Zum ersten Mal in der 27-jährigen Sendegeschichte der Lindenstraße entfallen Folgen. Wegen der Olympischen Spiele wird die eigentlich wöchentliche Serie am 29. Juli und am 12. August nicht gesendet.^[66]

• Berlin/Deutschland: Der deutsche Innenminister Hans-Peter Friedrich versetzt Matthias Seeger, Präsident des Bundespolizeipräsidiums, ohne Angabe von Gründen in den einstweiligen Ruhestand.^[67]

• Caracas/Venezuela: Venezuela wird Vollmitglied im Mercosur.^[68]
• Neu-Delhi/Indien: In weiten Teilen des nördlichen Indien fällt der Strom aus.^[69]

• Nekrolog Juli 2012 für Todesfälle in diesem Monat
• Liste von jährlich wiederkehrenden Gedenk- und Aktionstagen im Juli
• Kategorie für Gedenk-, Feier- oder Aktionstage im Juli

Commons: Juli 2012 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Wikivoyage: Juli 2012 – Reiseführer

 Wikinews: Veröffentlichte Artikel im Juli 2012 – Nachricht

1. ↑ Senegalesische Regierungspartei gewinnt Parlamentswahl deutlich. sueddeutsche.de; abgerufen am 2. August 2012.
2. ↑ Bundesminister Westerwelle gratuliert Peter Maurer zur Wahl zum Präsidenten des IKRK. auswaertiges-amt.de; abgerufen am 20. Juni 2012.
3. ↑ Leichtathletik-EM: Helsinki macht Deutschland Hoffnung für Olympia. Spiegel Online; abgerufen am 2. August 2012.
4. ↑ Fußball-EM: Spanien verteidigt EM-Titel. Zeit Online; abgerufen am 1. Juli 2012.
5. ↑ Peña Nieto gewinnt Präsidentenamt. (Memento vom 4. Juli 2012 im Internet Archive) Tagesschau (ARD); abgerufen am 2. Juli 2012.
6. ↑ Zypern übernimmt EU-Ratspräsidentschaft. dw.de; abgerufen am 1. August 2012.
7. ↑ Schaltsekunden. In: ptb.de. Abgerufen am 9. November 2019. 
8. ↑ Verfassungsschutz Chef Fromm tritt nach Pannenserie zurück. waz.de; abgerufen am 2. Juli 2012.
9. ↑ Katholische Kirche: Umstrittener Bischof wird Chef der Glaubenskongregation. Spiegel Online; abgerufen am 1. August 2012.
10. ↑ NSU-Affäre: Thüringens Verfassungsschutz-Präsident Sippel muss gehen. focus.de; abgerufen am 3. Juli 2012.
11. ↑ Skandal um Zinsmanipulation: Barclays-Chef Diamond tritt zurück. faz.net; abgerufen am 3. Juli 2012.
12. ↑ Berühmtes Kartenwerk entdeckt: Variante von Amerikas „Geburtsurkunde“ in der UB. (Memento vom 6. Juli 2012 im Internet Archive) uni-muenchen.de; abgerufen am 7. Juli 2012.
13. ↑ Neuer Blick auf unsere Welt. Spiegel Online; abgerufen am 4. Juli 2012.
14. ↑ Fußball-International: Corinthians gewinnen erstmals Copa Libertadores. Welt Online; abgerufen am 7. Juli 2012.
15. ↑ Gescheitertes ACTA Abkommen. sueddeutsche.de; abgerufen am 4. Juli 2012.
16. ↑ Argentinien: Ex-Diktatoren Videla und Bignone wegen Babyraubes verurteilt . Zeit Online; abgerufen am 6. Juli 2012.
17. ↑ Protestaufruf: Der offene Brief der Ökonomen. faz.net; abgerufen am 6. Juli 2012.
18. ↑ Satellitenstart „MSG-3“ soll Wettervorhersage verbessern. Spiegel Online; abgerufen am 7. Juli 2012.
19. ↑ Höchstes Gebäude Europas: London feiert „The Shard“ mit Lasershow. (Memento vom 9. Juli 2012 im Internet Archive) stern.de; abgerufen am 6. Juli 2012.
20. ↑ Elizabeth II.: Grosse Feier zum 60. Thronjubiläum. In: bunte.de. 2. Juni 2011, abgerufen am 8. März 2017. 
21. ↑ Alles Caravaggio – oder was. (Memento vom 9. Juli 2012 im Internet Archive) Tagesschau (ARD); abgerufen am 6. Juli 2012.
22. ↑ Unglücksflug AF 447: Absturz im System. Spiegel Online; abgerufen am 5. Juli 2012.
23. ↑ Internet-Enthüllungsplattform: Wikileaks veröffentlicht E-Mails aus dem Machtapparat Assad. focus.de; abgerufen am 6. Juli 2012.
24. ↑ Rumänien: Parlament für Amtsenthebung Basescus. faz.net; abgerufen am 6. Juli 2012.
25. ↑ Urteil im Mordfall Buback: Haft für Ex-Terroristin Becker wegen Beihilfe. (Memento vom 6. Juli 2012 im Internet Archive) Tagesschau (ARD); abgerufen am 6. Juli 2012.
26. ↑ FIFA erlaubt die Torkamera. (Memento vom 7. Juli 2012 im Internet Archive) n24.de; abgerufen am 25. Juli 2012.
27. ↑ Klitschko-Sieg über Thompson: Gefesselte Naturgewalt. Spiegel Online; abgerufen am 1. August 2012.
28. ↑ Parlamentswahlen in Osttimor. (Memento vom 13. Juli 2012 im Internet Archive) stern.de; abgerufen am 2. August 2012.
29. ↑ Tennis: Serena Williams gewinnt zum fünften Mal in Wimbledon. Welt Online; abgerufen am 7. Juli 2012.
30. ↑ Demokratisierungsprozess: Erste freie Wahl in Libyen hat begonnen. Spiegel Online; abgerufen am 2. August 2012.
31. ↑ Steffen und Vanhoenacker Ironman-Europameister. fnp.de; abgerufen am 1. August 2012.
32. ↑ Olga Martynova gewinnt Bachmann-Preis. kaernten.orf.at; abgerufen am 8. Juli 2012.
33. ↑ Wimbledon-Finale: Federer triumphiert zum siebten Mal. Spiegel Online; abgerufen am 1. August 2012.
34. ↑ Thomas Lubange muss für 14 Jahre in Haft. focus.de; abgerufen am 10. Juli 2012.
35. ↑ Ehmud Olmert, Israels Ex-Premier wegen Korruption schuldig gesprochen. stern.de; abgerufen am 10. Juli 2012.
36. ↑ Hubble Discovers a Fifth Moon Orbiting Pluto. hubblesite.org; abgerufen am 12. Juli 2012.
37. ↑ Autobauer in der Krise: Opel-Chef Stracke zurückgetreten. Spiegel Online; abgerufen am 1. August 2012.
38. ↑ Steuerschwindel mit Tarnversicherungen. Spiegel Online; abgerufen am 13. Juli 2012.
39. ↑ Republik Kongo. electionguide.org; abgerufen am 26. Juli 2012.
40. ↑ Erste weibliche Chefin der afrikanischen Union Nkosazana Dlamini-Zuma macht Frauen Mut. focus.de; abgerufen am 17. Juli 2012.
41. ↑ Machtkampf in Nordkorea. Spiegel Online; abgerufen am 16. Juli 2012.
42. ↑ Kim Jong-un feuert seinen Armeechef. Spiegel Online; abgerufen am 16. Juli 2012.
43. ↑ Entlassung des Militärchefs in Nordkorea. Zeit Online; abgerufen am 16. Juli 2012.
44. ↑ Britische Grossbank soll Geldwäsche gefördert haben. Welt Online; abgerufen am 18. Juli 2012.
45. ↑ Two dead, 22 injured in Toronto shooting. (Memento vom 19. Juli 2012 im Internet Archive) montrealgazette.com; abgerufen am 18. Juli 2012.
46. ↑ 31 dead in Zanzibar ferry disaster. bangkokpost.com; abgerufen am 19. Juli 2012.
47. ↑ Die Toten sind acht. (Memento vom 22. Juli 2012 im Internet Archive) burgasnews.com; abgerufen am 19. Juli 2012.
48. ↑ Tödlicher Anschlag auf Minister in Damaskus. (Memento vom 21. Juli 2012 im Internet Archive) Tagesschau (ARD); abgerufen am 18. Juli 2012.
49. ↑ Verhandlungen gescheitert, Neckermann stellt Insolvenzantrag. handelsblatt.com; abgerufen am 18. Juli 2012.
50. ↑ Urteil des Ersten Senats vom 18. Juli 2012. bundesverfassungsgericht.de; abgerufen am 26. Juli 2012.
51. ↑ Asylbewerber müssen mehr Geld bekommen. (Memento vom 21. Juli 2012 im Internet Archive) Tagesschau (ARD); abgerufen am 26. Juli 2012.
52. ↑ Nach Bankenrettung verreist. Spiegel Online; abgerufen am 21. Juli 2012.
53. ↑ Mukherjee soll Indien neuen Schwung verschaffen. (Memento vom 24. Juli 2012 im Internet Archive) Tagesschau (ARD); abgerufen am 22. Juli 2012.
54. ↑ Nürburgring-Debakel: Das Ende einer trostlosen Geschichte. faz.net; abgerufen am 22. Juli 2012.
55. ↑ „Batman“-Premiere endet in Blutbad. (Memento vom 23. Juli 2012 im Internet Archive) Tagesschau (ARD); abgerufen am 20. Juli 2012.
56. ↑ Tour-Sieger Wiggins: „Die berühmtesten Koteletten seit Elvis Presley“. Spiegel Online; abgerufen am 1. August 2012.
57. ↑ IWF erwägt Ausstieg bei Griechenland-Hilfen. sueddeutsche.de; abgerufen am 22. Juli 2012.
58. ↑ Nineteen dead, 50,000 flee as violence grips Assam. (Memento vom 24. Juli 2012 im Internet Archive) indiatimes.com; abgerufen am 24. Juli 2012.
59. ↑ Iraq attacks in Baghdad and north „kill 107“. bbc.co.uk; abgerufen am 24. Juli 2012.
60. ↑ Karlsruhe erklärt deutsches Wahlrecht für verfassungswidrig. morgenpost.de; abgerufen am 25. Juli 2012.
61. ↑ Zwölf Mannschaften nehmen Gold ins Visier. (Memento des Originals vom 2. April 2015 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/de.fifa.com de.fifa.com; abgerufen am 25. Juli 2012.
62. ↑ Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele: Und die Queen schwebt mit dem Fallschirm ein. sueddeutsche.de; abgerufen am 2. August 2012.
63. ↑ Neue Regierung in Serbien. focus.de; abgerufen am 29. Juli 2012.
64. ↑ Assad-Regime startet Offensive gegen Aleppo. (Memento vom 30. Juli 2012 im Internet Archive) ftd.de; abgerufen am 29. Juli 2012.
65. ↑ Referendum in Rumänien: Amtsenthebung Basescus gescheitert. Spiegel Online; abgerufen am 2. August 2012.
66. ↑ «Lindenstraße» fällt erstmals aus. (Memento vom 29. Juli 2012 im Internet Archive) stern.de; abgerufen am 2. August 2012.
67. ↑ Mit harten Bandagen. morgenpost.de; abgerufen am 31. Juli 2012.
68. ↑ Zutritt für Chavez. faz.net; abgerufen am 2. August 2012.
69. ↑ Heftiger Blackout legt Indien lahm. fr-online.de; abgerufen am 31. Juli 2012.