Je suis un vrai garçon — Wikipédia

Chanson de Nina Morato au
Concours Eurovision de la chanson 1994
Sortie	1994
Langue	Français
Genre	Pop, chanson française
Auteur	Nina Morato
Compositeur	Bruno Maman

Je suis un vrai garçon est une chanson interprétée par la chanteuse française Nina Morato pour représenter la France au Concours Eurovision de la chanson 1994 qui se déroulait à Dublin, en Irlande.

Concours Eurovision de la chanson

Article détaillé : France au Concours Eurovision de la chanson 1994.

Elle est interprétée en français, langue nationale, comme l'impose la règle entre 1976 et 1999. L'orchestre est dirigé par Alain Goraguer.

Il s'agit de la vingt-cinquième et dernière chanson interprétée lors de la soirée, après Edyta Górniak qui représentait la Pologne avec To nie ja (en). À l'issue du vote, elle a obtenu 74 points, se classant 7^e sur 25 chansons^[1]^,^[2].

La chanson présente Morato qui chante qu'elle ne souhaite pas revenir chez son amant, même si elle sait qu'il a des sentiments pour elle. Elle se décrit comme « un vrai garçon, celle qui t'ensorcelle »^[2]. La chanson est en partie mémorable pour la performance idiosyncrasique de Morato (dont un extrait a été montré au cours de l'émission spéciale Congratulations : 50 ans du Concours Eurovision de la chanson à la fin de 2005), qui présentait la chanteuse en sautant autour de la scène. Elle est également significative pour les paroles dans le chœur final — « Je sais j'suis son amour, mais putain, y'a des jours / où c'est lourd, c'est lourd »^[2] — où le mot « putain » contrevient clairement aux règles du concours sur les obscénités audibles^[3]. Cependant, la chanson a été réalisée comme écrite, jurons inclus.

Liste des titres

45 tours^[4]
N^o	Titre	Paroles	Musique	Durée
1.	Je suis un vrai garçon	Nina Morato, Bruno Maman	Bruno Maman	3:00
2.	Mon bébé qui dort	Nina Morato	Jérôme Pigeon	4:44

Historique de sortie

Pays	Date	Format	Label
France^[4]	1994	CD single	Polydor

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Je suis un vrai garçon » (voir la liste des auteurs).

↑ (en) « Concours Eurovision de la chanson 1994 », sur eurovision.tv, Concours Eurovision de la chanson (site officiel) (consulté le 22 décembre 2014)
↑ ^{a b et c} (en) « Je suis un vrai garçon - lyrics - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, 21 mars 2010 (consulté le 22 décembre 2014)
↑ (en) Des Mangan, This is Sweden Calling: Everything you've ever wanted to know about the Eurovision Song Contest but were laughing too hard to ask!, Random House, 2004, 242 p. (ISBN 174-0-512-952), p. 111–112
↑ ^{a et b} (en) « Je suis un vrai garçon » (single), sur Discogs

[1] (en) « Concours Eurovision de la chanson 1994 », sur eurovision.tv, Concours Eurovision de la chanson (site officiel) (consulté le 22 décembre 2014)

[Diggiloo-2] {a b et c} (en) « Je suis un vrai garçon - lyrics - Diggiloo Thrush », sur diggiloo.net, The Diggiloo Thrush, 21 mars 2010 (consulté le 22 décembre 2014)

[3] (en) Des Mangan, This is Sweden Calling: Everything you've ever wanted to know about the Eurovision Song Contest but were laughing too hard to ask!, Random House, 2004, 242 p. (ISBN 174-0-512-952), p. 111–112

[45toursFR-4] {a et b} (en) « Je suis un vrai garçon » (single), sur Discogs

[1]

[2]

[3]

[4]