Super Bowl LI félidei show – Wikipédia

Super Bowl LI
Csapat1234V
Adatok
Dátum2017. február 5.
StadionNRG Stadion
VárosHouston, Texas
Nézőszám70,807 (stadion)[1]
117,5 millió (közvetítés)
Félidei showLady Gaga
TV az Egyesült Államokban
CsatornaFox
A 30 másodperces
reklám költsége		5,02 millió $
 ← 20162018 → 

A Super Bowl LI félidei showra 2017. február 5-én került sor a texasi Houstonban található NRG Stadionban, a Super Bowl LI keretében. Lady Gaga volt a show főfellépője, vendégelőadók nélkül (ez volt az első ilyen alkalom a Super Bowl XLIV óta), és egy egyveleget adott elő a dalaiból, beleértve az akkori legutóbbi stúdióalbumának, a Joanne-nek (2016) az anyagát is. Az előadást a kritikusok elismeréssel fogadták, és jelenleg az Emmy történetében a legtöbb jelölést kapott Super Bowl félidei show-műsor, amely elnyerte a Primetime Emmy-díjat a Variety Special kiemelkedő fénytervezéséért/világításrendezéséért.

Gaga 2017 januárjában kezdett el próbálni a showra. A nővére adta neki az ötletet, hogy az NRG Stadion tetejéről lépjen fel; Gaga dolgozott a logisztikán. Az előadást rövid klipek feltöltésével népszerűsítette a közösségi média fiókjaira. A Versace divatház készítette a show ruhatárát, az énekesnőnek egyedi overallt készítettek, míg Bruce Rodgers és LeRoy Bennett tervezők a 22 Degrees fénytervezőjével, Bob Barnharttal közösen végezték a show produkcióját. A színpadot az All Access Staging & Productions készítette, amely a korábbi Super Bowl félidei színpadokat is létrehozta. A bevezető jelenet alatt Gagát egy 300 drónból álló flotta kísérte, amelyet az Intel biztosított, és amely az amerikai zászlót formálta az énekesnő mögött. Ez volt az első alkalom, hogy a drónokat televíziós közvetítés részeként használták.

A félidei showt a kritikusok elismeréssel fogadták, és a média dicsérte Gagát a művészi és zenei kvalitások bemutatásáért. Egyesek szerint ez volt a Super Bowl történetének egyik legjobb félidei előadása. A showt az LMBT közösség elismerése, a politikai utalások megjelenítése és a drónok használatának technikai teljesítménye miatt is méltatták. A 117,5 millió tévénézővel ez volt a második legnézettebb Super Bowl félidei show a Super Bowl XLIX félidei showja után, és magasabb volt az átlagos nézettsége, mint magának a mérkőzésnek. Gaga zenei katalógusa is profitált a fellépésből, minden lemezének eladásai növekedtek, többek között a Joanne című albumáról a Million Reasons-é is, amely a dallista része volt, ennek következtében Gaga tizennegyedik Top 10-es kislemeze lett a Billboard Hot 100-as listáján.

Szinopszis

[szerkesztés]

A félidei show az NRG Stadion tetején kezdődött. Lady Gaga elkezdte énekelni a God Bless America-t, miközben mögötte vörös, fehér és kék színt kibocsátó drónok szálltak. Ezután Woody Guthrie This Land Is Your Land című dalát énekelte el, majd a Hűségeskü vége következett: „Egy és oszthatatlan Nemzet Isten alatt, amely szabadságot és igazságosságot nyújt mindenkinek”. Gaga ezután leugrott a tetőről, miközben a mögötte lévő drónok az amerikai zászló mintáját formázták. Az énekesnő leereszkedett, és a színpadon egy magas toronyra érkezett, majd előadta a Poker Face-t, miközben mögötte tűzijátékok gyúltak fel. Az első verze és a refrén után Gaga egy hámhoz rögzítve ugrott le az emelvényről a nagyszínpadra. Táncosai csatlakoztak hozzá, miközben elénekelte a Born This Way-t, amely a szám közbenső, beszélt verzéjét is tartalmazta.

Ezután Gaga a színpad egyik sarka felé vette az irányt, és egy csillag alakú szerkezet belsejében elénekelte a Telephone-t. Egy táncos a nagyszínpadra vitte, ahol egy billentyűs hangszert tartott a kezében, és előadta a Just Dance-t. Az énekesnő a dal végeztével lelépett a színpadról a pályára. Egy zongorával ellátott pódiumhoz ért, ahol elénekelte a Million Reasonst. A pályán jelenlévő közönség különböző irányokba sodródott, kezében fénypálcákkal. A dalt folytatva lejött a pódiumról, és megölelte a közönség néhány tagját. A Bad Romance fináléjára fehér ruhás táncosok csapata vonult fel a nagyszínpadra. Gaga egy futball ihlette jelmezben csatlakozott hozzájuk, és előadta a számot. A végén felcsendült a show végét jelző tűzijáték. Gaga a színpad szélére ért, azt kiáltotta, hogy „Super Bowl 51”, eldobta a mikrofonját, és leugrott a színpadról, elkapva egy focilabdát.

Háttér

[szerkesztés]
Gaga a nemzeti himnusz előadása után a Super Bowl 50-en 2016. február 7-én

2016 augusztusa körül a média arról számolt be, hogy Adele tárgyalásokat folytat a National Football League-gel (NFL) arról, hogy fellépjen a Super Bowl LI félidei show-műsorában, 2017. február 5-én a houstoni NRG Stadionban. A showt a Pepsi Zero Sugar szponzorálta.[2] Adele Live 2016-os turnéjának Los Angeles-i koncertje során Adele tisztázta, hogy bár az NFL felkérte őt a fellépésre, ő visszautasította, mivel nem tartotta magát alkalmasnak a félidei show-ra.[3] Az NFL kifejtette, hogy nem szerződtettek még egyetlen zenészt sem, és több előadóval is tárgyalásban állnak.[4]

Közben Lady Gaga bejelentette, hogy 2016 októberében jelenik meg ötödik stúdióalbuma, a Joanne. A Billboard arról számolt be, hogy az NFL tárgyalásokat folytatott az énekesnővel, mivel az előző Super Bowlon ő adta elő a nemzeti himnuszt.[5] 2016. szeptember 29-én Gaga az Instagram-fiókján megerősítette, hogy fellép a félidei showban.[6] 2016. szeptember 29-én a Fox Sports elnöke és a show executive producere, John Entz megerősítette Gaga részvételét. Entz hozzátette: „[Ő] generációnk egyik legizgalmasabb előadója, és nem is lehetnénk boldogabbak a döntéssel, hogy ő lesz a Super Bowl LI félidei showjának főszereplője.... Ez egy hihetetlen este lesz.”[7]

Emma Quigley, a Pepsi észak-amerikai zenei vezetője és Justin Toman, a Pepsi sportmarketing igazgatója szerint korábbi zenei teljesítménye és törekvései alapján esett a választás az Gagára. Különböző paramétereket - közösségi média követők, lemezeladások, trendi téma - vettek figyelembe, majd szűkítették a listát. Toman azt is figyelembe vette, hogy a show általában mennyi időt vesz igénybe - hét percet a felépítés, 12 percet a főműsor, és további hét percet a lebontás -, és úgy vélte, hogy az énekesnő ennyi idő alatt képes „erőt, lendületet, teljesítményt, éneklést, fényeket” nyújtani. A Pepsi zsinórban ötödik éve szponzorálta a félidei showt.[8]

Kidolgozás

[szerkesztés]

Koncepció

[szerkesztés]
Gaga a Poker Face előadása közben, miután hámban leereszkedett az NRG Stadion tetejéről

2016 októberében Gaga azt mondta az Entertainment Weeklynek, hogy „a legjobb műsort akarja adni a futballrajongóknak, azoknak, akik otthon nézik”. Bár a dallistát illetően bizonytalan volt, az énekesnő a múltbeli és a legújabb dalai keverékét szerette volna eljátszani. Azt is megerősítette, hogy az NFL már a megjelenés előtt meghallgatta a Joanne-t, és úgy döntött, hogy felajánlja neki a félidei fellépést.[9] Inspirációját Michael Jackson, Diana Ross és Bruce Springsteen korábbi félidei fellépései adták. Gaga megjegyezte, hogy „az összes [korábbi fellépést] imádta”.[10] 2016 decemberében Gaga elindította a „Guest of Honor” versenyt a Pepsi-vel és az NFL-lel. Ez lehetőséget adott a rajongóinak, hogy a félidei showt a színpad széléről láthassák.[11] Az énekesnő feltöltött egy videót Fanifesto címmel, amelyben a rajongás erejéről beszél. Elmondta, hogy a nyereményhez a rajongóknak december 15-ig fel kellett tölteniük egy 15-60 másodperces videót az Instagramra vagy a Twitterre a #GOHContest és a #PepsiHalftime hashtagekkel, amelyben megvallják Gaga iránti rajongásukat.[12]

Colin Stutz, a Billboard munkatársa elárulta, hogy Gagát nem kísérik majd vendégzenészek, ami eltér az elmúlt évek show-jaitól.[13] A Pepsi sajtóközleményben megerősítette, hogy Gaga fellépését egy tíz másodperces visszaszámlálás előzi meg, amikor is a Creator's Studio által készített felvezetés lesz látható, amelyben Tony Bennett jazzénekes szerepel.[14] Gaga megerősítette tervét, hogy az NRG Stadion kupolájának tetején énekeljen, az ötletet nővére, Natali Germanotta adta neki.[10][15] Csapata aggódott a mutatvánnyal járó biztonsági kockázatok miatt, bár Gaga továbbra is folytatta a tervet. A szervezők fontolóra vették, hogy a fellépés előtt a kupola tetejére emelik az énekesnőt, vagy hogy a stadion „átlátszó”, visszahúzható tetején keresztül jelenjen meg. Gaga ügyvédei dolgoztak a logisztikán és a mutatvánnyal kapcsolatos biztosításon.[15] Az amerikai média arra számított, hogy Gaga „valami nyíltan politikai dolgot” fog csinálni a fellépése során.[16] Az NFL cáfolta azokat a híreket, amelyek szerint megtiltották volna az énekesnőnek, hogy Donald Trump elnököt említse a show alatt. A szervezet képviselője közleményt adott ki, amelyben a következőket írta: „A Super Bowl az az időszak, amikor az emberek igazán összejönnek. Lady Gaga arra koncentrál, hogy egy csodálatos showt állítson össze a rajongóknak, és mi imádunk vele együtt dolgozni ezen; nem fog minket ez megzavarni.”[17]

Próbák

[szerkesztés]

2017 januárjában Gaga elkezdett képeket posztolni a közösségi média fiókjaira, amelyeken a showra való gyakorlás látható. Épített egy sátrat a hátsó kertjében, ahol a táncosaival próbált.[18] A csoport több mint egy hétig próbált benne, majd Hollywoodban nagyobb helyszínekre költöztek, hogy a show további részein dolgozzanak. Végül az összes felszerelést Houstonba küldték, ahol a végső próbák zajlottak.[19] Gaga Don Lawrence énekedzőt vonta be, hogy segítsen neki a helyes hangokat kiénekelni. Lawrence az előző évi Himnusz-előadásánál, valamint a koncertturnéin is dolgozott Gagával.[20]

A Pepsi feltöltött egy kulisszák mögötti videót a próbákról, ahol Gaga elmondta, hogy a fő kihívás az volt, hogyan lehet a félidei előadást mássá tenni, mint az előző években, de továbbra is a zenéről szóljon. A koreográfus Richy Jackson a táncosokkal való foglalkozás közepén volt látható, amint a Bad Romance (2009) című dal jellegzetes mozdulatait mutatja be. Jackson elmondta, hogy a táncosokat személyesen választották ki, és korábban már dolgoztak együtt az énekesnővel. Hozzátette, hogy a show Gaga egy másik arcát fogja megmutatni, mivel még soha nem volt lehetősége arra, hogy egy olyan nagy világszínpadon lépjen fel, mint a Super Bowl.[21]

Ahogy közeledett a show napja, az énekesnő folyamatosan rövid videókat posztolt a próbákról, valamint a kulisszák mögül. Megmutatta a játék előtti táncgyakorlatokat és koreográfiát, FaceTime-olt a nagymamájával, bemelegített, valamint bemutatta a színpadi tevékenységeket.[22] Toman elmondta, hogy azt akarták, hogy a rajongók „bepillantást nyerjenek a félidőig vezető útba”. Egy színfalak mögötti tartalmi programot akartak csinálni, bepillantást nyújtva az embereknek abba, hogy mi kell a felkészüléshez. „Az emberek szeretik ezt. Szóval ez tényleg működött, és ezt folytatjuk.”[8] A Billboardnak adott interjújában Gaga kifejtette: „Tényleg azt éreztem, hogy a helyemen vagyok, nagyon sokáig dolgoztam rajta, hónapokig tartott, keményen edzettem. Minden másodpercben azt akartam adni a világnak és a rajongóimnak, amit megérdemelnek, egy nagyszerű showt. Nagyon izgalmas, élvezni akartam a pillanatot.”[23]

Divat

[szerkesztés]
Gaga előadta a Born This Way című számot a show alatt egy Atelier Versace irizáló ruhában

A Joanne megjelenése után Gaga egyszerű ruhákat viselt, eltérve a korábbi felháborító öltözködésétől. A félidei show előtt sokat találgatták, hogy mit fog viselni az előadáshoz.[24] A Versace készítette az összes megjelenést a showhoz, beleértve az utolsó ruháját is, amelyet a márka 2017-es tavaszi kollekciója ihletett.[25] Az énekesnő egy egyedi, Atelier Versace, irizáló színű, Swarovski-kristályokkal kirakott, teljes egészében gyöngyös, magas válltöméssel és hozzá illő, térdig érő csizmával díszített overallt viselt. A testruha megkönnyítette a gyors mozgást a színpadon, segítve Gaga mozgékonyságát.[24]

Cameron Silver divatszakértő szerint a Bad Romance előadása alatt volt Gaga megjelenése a „legérdekesebb”. Ezüstszínű, flitteres forrónadrágból állt, egy focilabda vállpárna-szerű kabáttal. A Billboard mindkét öltözéket „megszokott bólogatásnak” tartotta Gaga múltja felé, hozzátéve: „Szilárd egyensúlyt teremtett a csillogás és a szexi között anélkül, hogy túlzásba vitte volna [...] [A ruha] fantáziát adott a rajongóinak. Nagyszerűen nézett ki. Nagyszerűen hangzott. Olyan volt, mintha magassarkúban focizott volna.”[24] Gaga egy aranyszínű kabátot is viselt, amelynek vállán tüskék voltak, miközben a billentyűs hangszeren játszott.[26]

Gaga régi munkatársa, Brandon Maxwell tervezte a megjelenését; a sminkjére Ziggy Stardust hatott.[25] Donatella Versace Houstonba repült, hogy segítsen a ruhák elkészítésében, beleértve az énekesnő öltöztetését a show előtt. Sarah Nicole Tanno készítette Gaga sminkjét, Frederic Aspiras pedig a haját. Tanno Marc Jacobs kozmetikai láncának termékeit használta, hogy Gaga „időtlen” megjelenést adjon.[27] Az énekesnő egy pár kristályokból készült szemmaszkot viselt, amely a halántékáig ért.[26] A The New York Times cikkírója, Vanessa Friedman szerint a Versace divatmárkát választotta a jelmezekhez, ami „segített támogatni Gaga finomabb, vitathatatlanul erőteljesebb üzenetét”. Azt ígérte, hogy a show a „befogadásról” fog szólni, és a Versace és számos más tervező, mint például a Dr. Martens és Vera Wang, használata a célt szolgálta.[28]

Multimédia

[szerkesztés]
A Million Reasons alatt a pályán lévő szereplők Glow Motion LED-botokat használtak, amelyekkel háromdimenziós mozgó pixel-showt hoztak létre

Bruce Rodgers, a Tribe Inc. tervezője, LeRoy Bennett és Bob Barnhart, a 22 Degrees világítástervezője végezte a show produkciós munkáit. A színpadot az All Access Staging & Productions, a korábbi Super Bowl félidei színpadok alkotói építették. A legfontosabb jellemzői közé tartozott egy fő emelvény, két torony, három csillag alakú mellékszínpad, egy zongorakupola és egy színpadi lift. A tornyok körülbelül 9,1 m (30 láb) magasak voltak, és a felállításhoz kocsikkal lehetett őket a pályára szállítani. Az All Accessnek alig több mint négy hét állt rendelkezésére a darabok és a főszínpad elkészítésére. A tároláshoz és szállításhoz 17 teherautóra volt szükség.[29] A show a Verrents LED-rendszerét és az ATK Audiotek hangtechnikáját használta.[30] A színpadba rekordszámú, mintegy 5000 LED-fényt építettek be.[29] A speciális effekteket készítő Strictly FX csoport a pirotechnikáról gondoskodott.[30]

Rodgers és Bennett kombinálták a showra vonatkozó ötleteiket, Barnhart és Mark Grega, az FX speciális effektek tervezőjének közreműködésével. Rodgers a színpadképet úgy jellemezte, mint „a lehető legintenzívebb technológiai és vizuálisan hatásos eposzt”. A showban KP Terry által vezetett szereplőgárda szerepelt; ők Glow Motion LED-botokat használtak, 3D-s mozgó pixel-showt létrehozva.[30] A nashville-i székhelyű Glow Motion cég minden egyes botot úgy programozott, hogy szinkronban legyenek a lejátszott zenével.[31] „Az összes helyszíni szereplőnk és színpadi szakértőnk, technikusunk és beszállítónk [felállt], hogy támogassa az elképzelést, és maga Gaga, aki már korán felkarolta a koncepciót, nagyobb érdeklődéssel és szívvel vállalta a feladatot, mint bármely más művész, akivel az elmúlt 11 évben dolgoztam” - mondta Rodgers.[30]

A produkció világítását a Production Resource Group (PRG) biztosította. A PRG munkatársa, Chris Conti megosztotta Barnhart alaprajzát a világítás beállításához, amely DMX512-t használt a rendszer vezérléséhez.[32] Barnhart visszaemlékezett, hogy „[a] show idén egy kicsit bonyolultabb volt, a sok díszlet miatt, ami általában nincs egy félidős show-nál”, de jobb volt, mivel nem voltak videoképes hátterek.[33] Az NRG Stadion teteje köré 36 darab Clay Paky Sharpy lámpatestet helyeztek el, amelyek fénysugarakkal világították meg a houstoni éjszakai eget.[34] A fő produkciós terület körül a világítástechnikai csapat által vezérelt LED-szalagot használtak. Messziről is meg tudták világítani a színpadot.[33] Hamish Hamilton rendező és stábja kitalálták a saját módszerüket a show rögzítésére és közvetítésére az élő közönség számára.[30]

Drónok

[szerkesztés]
A félidei show színpadának távoli nézete a Just Dance előadása alatt

Az NRG Stadion tetején tartott előadása során 300 szinkronizált, LED-ekkel felszerelt „Shooting Star” quadcopter drón kísérte Gagát, amelyeket az Intel biztosított. Az énekesnő mögött az amerikai zászlót formálták meg. Ez volt az első alkalom, hogy a drónokat televíziós közvetítés részeként használták.[35] Az Intel alelnöke, Josh Walden szerint „Gaga és a Super Bowl kreatív csapata olyasmit akart megvalósítani, amit korábban még soha nem csináltak ... A lehetőség ezekben a fényjáték drónokban végtelen.”[36] Barnhart kifejtette, hogy már évek óta szeretett volna drónokat használni a Super Bowlon, de az Intel drónjaiig soha nem találkozott a megfelelő technológiával. Ricky Kirshner producer engedélyével felvette a kapcsolatot az Intel képviselőivel, és közölte velük, hogy szeretné használni a dróntechnológiájukat egy „februári nagy tévéműsorban. Pénzt nem tudok adni, de nyilvánosságot igen”. Mivel az Intel tudta, hogy a Super Bowl több mint 110 millió háztartásnak mutatná be a technológiájukat országszerte, beleegyezett.[33]

Mivel a drónok nem zárt térben repültek, Barnhart egy új kreatív szegmenst írt a megnyitóra, amelyben Gaga a stadion tetején énekel, a drónok pedig mögötte repülnek.[33] A szegmenst a hét elején vették fel, mivel biztonsági aggályok miatt nem engedélyezték, hogy élő közönség felett repüljenek. A Szövetségi Légügyi Hivatal (FAA) megtiltotta a drónok használatát az NRG Stadion 34,5 mérföldes (55,5 km) körzetében (amely a William P. Hobby repülőtér közelében található). A produkció stábja külön engedélyt kapott az FAA-tól a drónshowra.[35][37]

Az Intel 2016 december elején kezdte meg a felkészülést, a logisztika kidolgozását. Miután konszenzusra jutottak a kreatív csapattal, elkezdték a drónok storyboardozását, végül úgy döntöttek, hogy egy csillagtömböt, az amerikai zászlót és a Pepsi logóját fogják megjeleníteni. A bemutatóhoz használt drónok műanyag és habszivacs testtel rendelkeztek a lágy ütközések érdekében, négyzet alakúak voltak, és 8 unciát (0,50 font) nyomtak. Vezeték nélkül csatlakoztak egy központi számítógéphez, és mindegyikük egyedi koreográfiát hajtott végre. A számítógép ellenőrizte a GPS-jel erősségét és a drónok akkumulátorának töltöttségét.[37]

Kritikusok értékelései

[szerkesztés]
A műsor utolsó dala, a Bad Romance

Gaga előadását a kritikusok elismeréssel fogadták.[38] A Time magazin egyik írója úgy jellemezte a műsort, mint „a legjobbak között a forma történetében, ambiciózusan végigszáguldva a művész egész karrierjén, és a művész azon tulajdonságait kiemelve, amelyek csak szimplán működnek.”[39] A New Yorker kritikája „okos, intenzív és fegyelmezett előadásként” jellemezte Gagát és a műsort.[40] Andrew Unterberger a Billboardtól úgy vélte, hogy az előadás „az évszázad egyik legjobb félidei szettjeként” fog bevonulni, és hogy bebetonozta őt, mint „örökös művészt... Gaga volt ez ízig-vérig, és minden egyes dal örömtelibbnek tűnt, mint az előző... emlékeztetve arra, hogy miért volt Gaga popfölénye olyan vitathatatlan nem is olyan régen”. Megjegyezte, hogy semmi „felháborító” nem volt a műsorban.[41]

Chris Chase a Fox Sports-tól azt mondta, hogy a félidei show „Michael, Prince, Beyoncé és Bruce mellé fog bekerülni, mint a valaha volt legjobb.”[42] Marguerite Ward a CNBC-től a showt Gaga visszatérésének tekintette, megjegyezve, hogy 2015-ben bejelentette, hogy visszavonul. „Gyorsan előre 2017-be. [Lady Gaga] visszatért a világszínpadra, és egy új világ körüli turnéra készül” - tette hozzá.[43] Sonia Saraiya a Variety számára írva „lélegzetelállítónak” és „szárnyalónak” írta le a műsort, de úgy érezte, hogy „hiányzott belőle egy ikonikus pillanat vagy érzelmi löket.”[44] Daniel Fienberg a The Hollywood Reportertől csalódott volt, hogy a showban nem volt „közeli felvétel, ami kihangsúlyozta volna [Gaga] mozgását”. Úgy érezte, hogy a műsorból hiányzott a politikai üzenet, és hogy „a gyengén bemutatott ereszkedés” elvonta a figyelmet a God Bless America és a This Land Is Your Land előadásából.[16]

Nico Land a Salontól megjegyezte, hogy Gaga volt az első előadó, aki a Super Bowl félidei showja során az LMBT közösségre utalt, amikor a Born This Wayt énekelte. Land ezt „döntő mérföldkőnek” tartotta a közösség számára. Azt mondta: „Az LMBT-témák főszereplővé tétele a Super Bowl főszínpadán a queer szolidaritás erőteljes üzenetét szolgálta a kormányunk által támasztott kihívások példátlan hullámával szemben”. Bár Gaga nem kritizálta nyíltan Trumpot, Land úgy látta, hogy az énekesnő nyitó előadása egy finom „piszkálódás” volt az elnök felé. A This Land Is Your Land című dalt énekelve, amely a Trump beiktatását követő, országszerte megrendezett Women's Marches tiltakozó himnusza volt, Gaga Trump bevándorláspolitikájára utalt.[45] Joanna Robinson, a Vanity Fair munkatársa szerint az előadás „kutyafütty” volt Trump azon tervei ellen, hogy falat építsen az Egyesült Államok és Mexikó közé.[46]

A 69. Primetime Creative Arts Emmy Awards-on a félidei showt hat kategóriában jelölték - a legtöbben bármelyik félidei show-műsor közül.[47] Többek között A kiemelkedő speciális osztályú műsor, A kimagasló produkciós tervezés, A kimagasló technikai rendezés, kameramunka, videovezérlés, A kimagasló zenei rendezés, A kimagasló hangkeverés, és A kimagasló fénytervezés / fényrendezés kategóriákban. Utóbbi díjat megnyerte.[48][49]

Kereskedelmi fogadtatás

[szerkesztés]
Gaga billentyűs hangszeren játszik a show alatt

Az Egyesült Államokban a félidei show alatt 2015 óta először növekedett a nézettség. Az előadás 117,5 millió tévénézőt vonzott, ezzel a második legnézettebb félidős show volt a 2015-ös után.[50] A negyedik egymást követő évben a nézettség magasabb volt, mint a mérkőzésé, amelyet 111,3 millióan néztek.[51] 5,1 millió tweet érkezett Gaga előadásáról, ebből 2,2 millió a show alatt, így ő lett a legtöbbet tweetelt előadó a show történetében. A Billboard által bemutatott statisztikák szerint a legtöbbet tweetelt pillanatok a show vége volt, majd az, amikor Gaga a színpadról integetett a szüleinek, és amikor az énekesnő egy hámban leereszkedett az NRG Stadium tetejéről. A dallista is bekerült a legtöbb tweetet tartalmazó táblázatba, a legtöbb tweetet a Bad Romance kapta. A Telephone volt a második legtöbbet tweetelt dal, amit a Born This Way követett.[52]

A Nielsen SoundScan szerint a koncert napján Gaga 150 000 digitális albumot és dalt adott el az Egyesült Államokban, ami 1000%-os növekedést jelent az előző naphoz képest. Az énekesnő összesen 125 000 digitális letöltést ért el, melyet a Million Reasons (45 000, 900%-os növekedés), majd a Bad Romance (13 000), a Born This Way (12 000) és a Poker Face (10 000) vezetett.[53] Albumaiból több mint 23 000 letöltés kelt el: a Joanne több mint 12 000 példányban, majd a The Fame Monster (2009) következett, amelyből körülbelül 6000 fogyott.[53] Gaga több mint 24 000 hallgatót szerzett a Pandora Radio zenei streaming weboldalon. Az összes előadott dal jelentős játszási növekedést ért el. Ez jóval magasabb volt, mint a korábbi félidei showknál tapasztalt érték, amikor a Coldplay 225%-kal, Bruno Mars 62%-kal, Beyoncé pedig 60%-kal emelkedett. Az énekesnő száma hétről hétre 1391%-kal nőtt.[38]

A végső összesítés után Gaga több mint 410 000 digitális letöltést értékesített a 2017. február 9-i héten, ami 1850%-os növekedést jelent. A Million Reasons (amely az előző héten kiesett a listáról) újra visszatért a Billboard Hot 100-as listán a negyedik helyen,[54] így Gaga tizennegyedik Top 10-es kislemeze lett. A digitális dalok listájának élére is felkerült 149 000 letöltéssel. A Digital Songs listára felkerült még a Born This Way (41 000, hetedik hely), a Bad Romance (39 000, kilencedik hely), a Poker Face (34 000, tizennegyedik hely), a Just Dance (25 000, huszonhatodik hely) és a Telephone (20 000, harminckilencedik hely). Gaga streaming-aktivitása 196%-kal 41,8 millió streamelésre nőtt, amelyet a Million Reasons vezetett 3,9 millió lejátszással. Albumeladásai 844%-kal 135 000 egyenértékű egységre nőttek; a Joanne a Billboard 200-as lista 66. helyéről a második helyre emelkedett 74 000 darabos eladással (48 000 hagyományos albumeladással). A slágerlista további helyezettjei közé tartozott a The Fame (38 000, hatodik hely), a Born This Way (17 000, huszonötödik hely) és az Artpop (5 000, 174. hely).[55] Gaga első helyezést ért el a Billboard Artist 100 listáján, amely a lemezeladások mellett a különböző közösségi oldalakon való aktivitást is méri.[56]

A Super Bowl fellépés Kanadában is éreztette hatását, ahol a Joanne az 54. helyről a második helyre ugrott 524%-os növekedéssel az album-egyenértékes eladásában.[57] Az Egyesült Királyságban a Joanne eladásai 222%-kal, míg a The Fame (2008) eladásai 1605%-kal emelkedtek a show után.[58] A brit albumlistán az előbbi a 88. helyről a 11. pozícióra lépett előre, az eladások 5289 példányra nőttek, míg az utóbbi a 38. helyen lépett be, 2263 eladott példánnyal.[59]

Dallista

[szerkesztés]

A félidei show alatt a következő dalok hangzottak el.[60]

  1. God Bless America / This Land Is Your Land (előre rögzített bevezető)[35]
  2. Poker Face
  3. Born This Way
  4. Telephone
  5. Just Dance
  6. Million Reasons
  7. Bad Romance

Közreműködők

[szerkesztés]

Kreditek és személyzet a Live Design weboldalon elérhető listából átvéve.[61]

Előadó

Kreatív személyzet

  • Executive Producer: Ricky Kirshner
  • Rendező: Hamish Hamilton
  • Gyártástervező: Bruce Rodgers, Tribe Inc.
  • Társ-produkciós tervező: LeRoy Bennett
  • Világítástervező: Bob Barnhart, 22 Degrees

Beszállítók

  • Díszlet és színpadkép gyártás: All Access
  • Pyro és effektek: Strictly FX
  • LED-pálcák: Glow Motion Technologies
  • Világító berendezések szállítója: PRG
  • LED-rendszerek: VER
  • Hangtechnikai berendezések szolgáltatója: ATK

Fénytechnikusok

  • Fénytechnikai rendezők: Pete Radice, David Grill, Jason Rudolph
  • Gaffer: Tony Ward
  • Best Boy: David Serralles, Kieth Berkes, Dean Brown, Joe Faretta, George Clayton
  • Vezető technikus: Robb Minnotte
  • Technikusok: Matt Geneczko, Jeff Anderson
  • Hálózattervező: Chris Conti
  • Lead Spot Op: Tim Altman, George Sennerfelder, John Washburton
  • Lead Spot Tech: Quinn Smith
  • Világítási rendező asszisztens: Megan Seibel
  • Fiber Tech: Alex Ward

Művészeti tervezőcsapat

  • Művészeti vezetők: Shelley Rodgers, Lindsey Breslauer
  • Díszlet tervezők: Maria Maria Garcia, Bruno Oliveira, Evan Alexander,
  • Asszisztens: Lucas Ingram

Színpadi videó és vetítő személyzet

  • LED-technikusok: Gary Madura, Luke Pilato, Rod Silhanek, Michael Spencer
  • Médiaszerver operátor: Jason Rudolph
  • Médiaszerver technikus: Tim Nauss

Intel Shooting Star dróncsapat

  • Vezető műszaki mérnök: Daniel Gurden
  • Szoftverfejlesztési mérnök (Programmer): Tobias Gurden
  • A Drone Light Shows vezérigazgatója: Natalie Cheung
  • Project Manager: Madeline Ong
  • Pilot In Command: Clay Coleman, Pilot In Command
  • Hardveres mérnök: Tobi Lang

All Access Staging & Productions stábja

  • All Access Staging Supervisor: Tim Fallon
  • Project Manager: Tommy Rose
  • Gyártás tervezés: Erik Eastland
  • Automatizálási technikus és gyártásvezető: Fidel Garza
  • Fő asztalos: Roger Cabot
  • Színpadi technikusok: Kyle Duarte, Jesus Arroyo, Arturo Martinez, Jeff Haas, Anthony Pozos, Micky Dymond,
  • Színpadi technikus/gyártó: Julio Roch
  • LED-technikusok: Zack Eastland, Blake Chandler

Források

[szerkesztés]
  1. ↑ Super Bowl LI Game Summary. NFL.com . NFL Enterprises, LLC, 2017. február 5. [2017. február 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  2. ↑ Nelson, Jeff: Lady Gaga Hopes to Deliver 'Powerful' Super Bowl Halftime Show Like Greats Michael Jackson, Bruce Springsteen. People, 2016. október 4. [2016. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 9.)
  3. ↑ „Adele Reveals She Turned Down Super Bowl 51 Halftime Gig”, Rolling Stone, 2016. augusztus 14.. [2016. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. november 7.) 
  4. ↑ Iasimone, Ashlee. „Adele Did Not Get Super Bowl Halftime Show Offer, Says NFL and Pepsi”, Billboard, 2016. augusztus 14.. [2016. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. november 8.) 
  5. ↑ Halperin, Shirley. „Lady Gaga In Talks to Play Super Bowl Halftime Show: Sources”, Billboard, 2016. szeptember 13.. [2016. november 15-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. november 8.) 
  6. ↑ Coscarelli, Joe. „Lady Gaga to Headline Super Bowl Halftime Show”, The New York Times , 2016. szeptember 29.. [2016. október 3-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. október 1.) 
  7. ↑ Halperin, Shirley. „It's Official: Lady Gaga to Headline 2017 Super Bowl Halftime Show”, The Hollywood Reporter, 2016. szeptember 29. (Hozzáférés: 2016. november 8.) 
  8. ↑ a b Atkinson, Katie. „Super Bowl Halftime Will Be 'Uniquely Lady Gaga': Pepsi Execs Promise 'One of the Greatest Halftime Shows Ever'”, Billboard, 2017. február 5.. [2017. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 16.) 
  9. ↑ Feeney, Nolan. „Lady Gaga: Joanne sealed my Super Bowl halftime show deal”, Entertainment Weekly, 2016. október 21.. [2016. november 23-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. november 10.) 
  10. ↑ a b Fisher, Kendall: Everything We Know About Lady Gaga's 2017 Super Bowl Halftime Performance So Far. E!, 2017. január 31. [2017. január 31-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  11. ↑ Platon, Adelle. „Lady Gaga Launches 'Guest of Honor' Contest with Pepsi & NFL For Fans to Watch Super Bowl LI Halftime Show”, Billboard, 2016. december 2.. [2016. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. december 4.) 
  12. ↑ Guerra, Joey. „You could be Lady Gaga's guest at Super Bowl LI”, Houston Chronicle, 2016. december 2.. [2016. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. december 4.) 
  13. ↑ Stutz, Colin. „Was Lady Gaga Asked to Avoid Politics at Super Bowl Halftime Show?”, Billboard, 2017. január 17.. [2017. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. január 17.) 
  14. ↑ (January 24, 2017). "PepsiCo's Zero-Calorie Beverages Take Center Stage During Super Bowl LI". Sajtóközlemény.
  15. ↑ a b Coleman, Oil. „Inside Lady Gaga's dangerous Super Bowl halftime plans”, New York Post, 2017. január 15.. [2017. január 17-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. január 17.) 
  16. ↑ a b Fienberg, Daniel: Critic's Notebook: Lady Gaga's Super Bowl LI Halftime Performance Is Confrontationally Apolitical. The Hollywood Reporter, 2017. február 5. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 7.)
  17. ↑ White, Adam. „Lady Gaga plots dangerous stunt for Superbowl, and will be allowed to mention Donald Trump”, The Daily Telegraph, 2017. január 18.. [2017. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. január 18.) 
  18. ↑ Kaufman, Gil. „Lady Gaga Preps For Super Bowl Gig with Backyard Dance Floor, Horse Rides”, Billboard, 2017. január 17.. [2017. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. január 17.) 
  19. ↑ „Lady Gaga's career spanning show”, The Hamilton Spectator, 2017. január 29.. [2017. augusztus 27-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. január 31.) 
  20. ↑ Shah, Neil. „Meet the Coach for Lady Gaga, Super Bowl Halftime Star”, The Wall Street Journal, 2017. február 2.. [2017. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 2.) 
  21. ↑ Jones, Katie. „Here's A First Look At Lady Gaga's Super Bowl Halftime Show”, Elle, 2017. január 17.. [2017. január 19-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. január 18.) 
  22. ↑ Romano, Nick. „Lady Gaga shares Super Bowl rehearsal videos”, Entertainment Weekly, 2017. február 4.. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 6.) 
  23. ↑ Kaufman, Gil. „Lady Gaga Talks 'Amazing' Super Bowl Performance, 'A Star is Born' & Metallica”, Billboard, 2017. február 9.. [2017. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 21.) 
  24. ↑ a b c Wete, Brad. „Lady Gaga's Versace Super Bowl Style Scored Big, Says Fashion Pundit Cameron Silver and Beyonce's Stylist Ty Hunter”, Billboard, 2017. február 6.. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 20.) 
  25. ↑ a b Moore, Booth. „Lady Gaga's Luminescent Super Bowl Fashion Look”, The Hollywood Reporter, 2017. február 6.. [2017. február 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 20.) 
  26. ↑ a b Jensen, Erin. „Lady Gaga wins the Super Bowl halftime in sparkly looks by Atelier Versace”, USA Today, 2017. február 6.. [2017. február 22-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 21.) 
  27. ↑ Grechko, Irina. „Lady Gaga's Super Bowl Look Was Fire”, Nylon, 2017. február 6.. [2017. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 21.) 
  28. ↑ Friedman, Vanessa. „Lady Gaga, in Versace, Sends a Sparkly Super Bowl Message”, The New York Times, 2017. február 6. (Hozzáférés: 2017. február 23.) 
  29. ↑ a b Behind the Build: Super Bowl LI halftime show. All Access Inc, 2017. február 21. [2017. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 23.)
  30. ↑ a b c d e Sandberg, Marian. „Bruce Rodgers On Super Bowl LI 2017 Halftime Show Design Renderings”, Live Design, 2017. február 5.. [2017. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 20.) 
  31. ↑ Orne, Neil. „Nashville company played huge role in Super Bowl halftime show”, WKRN-TV, 2017. február 6.. [2017. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 20.) 
  32. ↑ Sandberg, Marian. „Super Bowl LI Halftime Show 2017 Lighting Network System”, Live Design, 2017. február 5.. [2017. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 20.) 
  33. ↑ a b c d Lampert-Greaux, Ellen. „Bob Barnhart On The Super Bowl LI Halftime Show”, Live Design, 2017. február 5.. [2017. február 15-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 20.) 
  34. ↑ „Houston Skylight Lights Super Bowl Sky With Claypaky Supersharpy Array”, Live Design, 2017. február 5.. [2017. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 20.) 
  35. ↑ a b c Liptak, Andrew: The Super Bowl halftime show drones weren't flying live. The Verge, 2017. február 6. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  36. ↑ (February 6, 2017). "Intel Drones Light Up Lady Gaga Performance During Pepsi Zero Sugar Super Bowl LI Halftime Show". Sajtóközlemény.
  37. ↑ a b Barrett, Brian: Lady Gaga's Halftime Show Drones Have a Bright Future. Wired, 2017. február 6. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  38. ↑ a b Caulfield, Keith: Lady Gaga's Pandora Station Adds Spike Nearly 1,400% Post Super Bowl. Billboard, 2017. február 6. [2017. február 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  39. ↑ Lady Gaga Pulled Off One of the Best Halftime Shows Ever. Time. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  40. ↑ Lady Gaga's All-American Super Bowl Halftime Show. The New Yorker , 2017. február 6. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  41. ↑ Unterberger, Andrew. „Lady Gaga Is a Legacy Artist Now, But What a Legacy: Super Bowl 2017 Halftime Show Analysis”, Billboard , 2017. február 6.. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 6.) 
  42. ↑ „Lady Gaga won the Super Bowl with high-flying halftime show (the best since MJ?)”, Fox Sports, 2017. február 5.. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 6.) 
  43. ↑ Ward, Marguerite. „How Lady Gaga overcame career burnout and came back with a bang”, CNBC, 2016. február 7.. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. február 7.) 
  44. ↑ Saraiya, Sonia: Super Bowl Halftime Review: Lady Gaga Takes Safe Route With Hits and Spectacle. Variety, 2017. február 5. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 7.)
  45. ↑ Lang, Nico. „The Super Bowl's big queer milestone: Lady Gaga was the first singer to reference LGBT people during a halftime show”, Salon, 2016. február 7.. [2017. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. február 7.) 
  46. ↑ Robinson, Joanna. „Lady Gaga Made an Edgy Political Statement You Might Have Missed at the Super Bowl”, Vanity Fair, 2016. február 7.. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2016. február 7.) 
  47. ↑ Bell, Sadie. Lady Gaga Celebrates Record 6 Emmy Nominations for Super Bowl Halftime Show (2017. július 13.) 
  48. ↑ Super Bowl LI halftime show featuring Lady Gaga. Academy of Television Arts & Sciences. [2017. augusztus 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. július 14.)
  49. ↑ (September 9, 2017). "For Immediate Release: First Night of 2017 Creative Arts Emmy Awards are Announced" (PDF). Sajtóközlemény.
  50. ↑ Unterberger, Andrew: Lady Gaga Pulls Second-Most Viewers Ever for Super Bowl Halftime Performance. Billboard, 2017. február 7. (Hozzáférés: 2022. december 31.)
  51. ↑ Schwindt, Oriana. „Super Bowl LI Pulls in 111.3 Million Viewers on Fox, Shy of 2015 Ratings Record”, Variety, 2017. február 6.. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 6.) 
  52. ↑ Atkinson, Katie. „Lady Gaga Super Bowl Halftime Show Drives 5.1 Million Tweets”, Billboard, 2017. február 6.. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 6.) 
  53. ↑ a b Caulfield, Keith: Lady Gaga's Sales Surge Over 1,000% in Wake of Super Bowl Halftime Show. Billboard, 2017. február 6. [2017. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 6.)
  54. ↑ Unterberger, Andrew: Don't Worry About What 'Joanne' Songs Lady Gaga Is Gonna Perform at the Super Bowl. Billboard, 2017. január 23. (Hozzáférés: 2018. június 1.)
  55. ↑ Caulfield, Keith: Lady Gaga's Super Week: Her Sales & Streaming Gains After the Big Game. Billboard, 2017. február 16. [2017. február 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 16.)
  56. ↑ Caulfield, Keith: Lady Gaga Leaps to No. 1 on Billboard Artist 100. Billboard, 2017. február 16. [2017. február 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 16.)
  57. ↑ Tuch, Paul: On the Charts... This Week. FYI Music Canada, 2017. február 13. [2017. február 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 14.)
  58. ↑ Copsey, Rob. „Lady Gaga's sales surge in the UK after Super Bowl Halftime Show”, Official Charts Company, 2017. február 7. (Hozzáférés: 2017. február 7.) 
  59. ↑ Jones, Alan. „Official Charts Analysis: Elbow debut at No.1 with new album Little Fictions”, Music Week, 2017. február 10.. [2017. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2017. február 14.) 
  60. ↑ Weatherby, Taylor: Watch Lady Gaga's Show-Stopping Super Bowl 2017 Halftime Performance. Billboard, 2017. február 5. [2017. február 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 5.)
  61. ↑ Super Bowl LI Halftime Show Credits And Staff. Live Design. [2017. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 21.)

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Super Bowl LI halftime show című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Super_Bowl_LI_félidei_show&oldid=26385515”