Comune di seconda classe

Il grado di comune di seconda classe (abbreviato Com. 2ª Cl.) è il primo della categoria dei militari di truppa della Marina Militare (codice NATO OR-1)[1] e inferiore a quello di comune di prima classe.

Il grado è omologo a quello di soldato dell'Esercito Italiano e all'aviere dell'Aeronautica Militare.

Il comune di seconda classe non ha distintivo di grado e sull'uniforme indossa unicamente il simbolo della categoria o specializzazione cucito sulle maniche, a metà tra gomito e spalle, dell'uniforme ordinaria invernale ed estiva, o su tubolari per controspallina su uniforme di servizio ed uniforme da lavoro.[2]

Il grado all'origine della costituzione della Regia Marina era marinaio di 2ª classe nella categoria marinai, mentre nelle altre categoria insieme a marinaio veniva specificata la categoria; marinaro cannoniere di 2ª classe o anche primo servente di dritta. Tra i militari di truppa di Maestranza (velieri, maestri d'ascia, maestri d'officina) il grado era di operaro. Nelle categorie Cannonieri e Maestranza il grado era il più basso mentre nella categorià marinai era superiore a marinaio di 3ª classe, superiore a sua volta a mozzo che era il grado più basso, nella categoria Guardiani il grado era superiore a marinaro guardiano di 3ª classe e nella categoria fuochisti superiore a carbonaio.

Nel 1868 nelle categorie fuochisti e maestranze il grado assunse la denominazione rispettivamente di marinaio fuochista e di operaio di 2ª classe.

Nel 1873 il grado divenne marinaio di 2ª classe nella categoria marinai e nelle altre cannoniere di 2ª classe, fuochista di 2ª classe e operaio di 2ª classe

Nel 1878 il grado era il più basso in tutte le categorie tranne che nella categoria marinai, dove il marinaio di 2ª classe era superiore a marinaio di 3ª classe e a marinaio di 4ª classe.

Nel 1897 il grado di marinaio di 2ª classe assunse quella di marinaro, superiore a mozzo e inferiore a marinaro scelto, nuova denominazione di marinaio di 1ª classe. Nella categoria fuochisti il grado era fuochista, superiore ad allievo macchinista e inferiore a fuochista scelto. Nelle altre categorie il grado era il più basso e aveva la semplice denominazione della categoria tranne che nella categoria operai, nuova denominazione della categoria maestranze, dove la denominazione continuava ad essere quella di operaio di 2ª classe ed era il più basso nella categoria.

Nel 1908 il grado venne unificato in quello di comune di 2ª classe, con la specificazione della categoria.

Nella Eesti merevägi, la marina militare dell'Estonia il grado corrispondente al Comune di seconda classe della Marina Militare italiana è madros, letteralmente marinaio.

Nella Suomen merivoimat, la marina militare della Finlandia il grado corrispondente al Comune di seconda classe della Marina Militare italiana è madros, letteralmente marinaio.

Disambiguazione – "Matelot" rimanda qui. Se stai cercando il film, vedi Matelot (film).

In Francia il grado più basso della Marine nationale è matelot, omologo del soldato di 2ª classe dell'Armée de terre, spesso definito recluta, dell'aviateur nell'Armée de l'Air e del gendarme nella Gendarmerie.

Nella Regia Marina olandese il grado corrispondente è matroos der 2e klasse omologo a marinier der 2e klasse della fanteria di marina e al soldaat der 2e klasse delle altre forze armate olandesi; Il grado è superiore a matroos der 3e klasse e inferiore a Matroos der 1e klasse.

Nella Royal Navy a metà del XVIII secolo era in uso il termine marinaio ordinary seaman (letteralmente: “marinaio ordinario” o “marinaio semplice”[3]), equivalente dal punto di vista gerarchico al marinaio di 2ª classe della Regia Marina, che era usato per riferirsi a un marinaio con esperienza in mare da uno a due anni, che mostrava una capacità di navigazione certificata dal loro capitano.[4] Un marinaio con meno di un anno di esperienza veniva classificato "landsman" (letteralmente: "uomo di terra"; ma noto in italiano come “terraiolo”, “terricolo”, "marinaio di terra").[4] Un marinaio con più di due anni di esperienza e considerato "ben informato sul suo dovere" veniva definito able seaman (“marinaio scelto”[5]).[6]

Successivamente, il termine è stato sostituito con il termine di marinaio (inglese: seaman), riferito al marinai non addestrati in alcun compito speciale, che svolgevano una grande varietà di compiti fisicamente difficili. Per ottenere un lavoro da imbarcato era necessario avere ottenuto il certificato di marinaio ordinario. Il marinaio ordinario poteva ottenere la promozione ad abile marinaio.

Nella moderna Royal Navy il grado di able seaman[5] viene raggiunto da tutte le reclute al termine della formazione di base e del successivo addestramento intensivo nella specializzazione di scelta e quindi il grado di marinaio ordinario è obsoleto, in linea con la crescente specializzazione tecnica e con le capacità del personale della Royal Navy.[7]

Il crado di marinaio ordinario è in uso nel Servizio Navale irlandese nella sua versione inglese con la denominazione ordinary seaman, mentre nella versione in lingua irlandese, la sua denominazione è mairnéalach, la cui traduzione in italiano è marinaio.

Nella US Navy il grado omologo è seaman apprentice (lett.: “apprendista marinaio”), precedentemente denominato seaman second class (ossia: “marinaio di 2ª classe”) e prima ancora ordinary seaman (lett.: “marinaio ordinario” o “marinaio semplice”[3]) in uso nel XIX secolo, quando era il secondo grado dal più basso della US Navy, superiore a "landsman" (in italiano detto "terraiolo") e inferiore a marinaio. La promozione da marinaio di terra a marinaio ordinario richiedeva tre anni di esperienza o di nuovo arruolamento. Un normale marinaio che aveva maturato sei anni di esperienza e "conosceva il cordame", cioè conosceva il nome e l'uso di ogni cavo e cima dell'armamento della nave, poteva ottenere la promozione a marinaio. I doveri di un normale marinaio a bordo di una nave includevano "saper maneggiare e saper fare la giunzione delle cime, lavorare sugli alberi e sui ponti inferiori".[8] Il grado è esistito dal 1797 al 1917, quando venne ribattezzato "marinaio di 2ª classe" e successivamente rinominato apprendista marinaio (inglese: seaman apprentice). Il termine Marinaio ordinario è ancora in uso nella Marina mercantile degli Stati Uniti per il livello più basso del personale di coperta.

Nella Royal Canadian Navy, il grado di "marinaio ordinario" o “marinaio semplice”[3] (inglese: ordinary seaman; francese: matelot de 3e classe, abbreviato: Mat3) è stato ridenominato nell'agosto 2020 marinaio di 3ª classe (ing.: sailor 3rd class; fra.: matelot de 3e classe)[9][10][11] Il grado, come l'attuale grado di marinaio di 3ª classe, poteva essere ulteriormente qualificato dal suffisso "(B)" o "(R)", dove la "(R)" indicava una recluta che seguiva il corso di formazione di base, suffisso che viene abbandonato dopo aver conseguito con successo il diploma presso il centro di addestramento per reclute. Il suffisso "(B)" veniva aggiunto per il marinaio che effettuava l'addestramento a bordo di una unità navale. Dopo aver terminato con successo l'addestramento a bordo, la "(B)" veniva cancellata dalla qualifica del grado.

Unione Sovietica e Russia

[modifica | modifica wikitesto]

Nella Marina Russa e in precedenza nella Marina Sovietica il grado corrispondente è Matros (russo: матрос) letteralmente marinaio.

Nella Marina ucraina il grado corrispondente è Matros (russo: матрос) letteralmente marinaio.

Nei paesi arabi il grado corrispondente è Jundī (in arabo جندي?) comune a tutte le forze armate.

  1. ^ STANAG 2116 (NATO standardization agreement – accordo sulle norme), NATO Codes for Grades of Military Personnel (codici per i gradi del personale militare), versione 7.
  2. ^ www.marina.difesa.it
  3. ^ a b c Cfr. la traduzione di ordinary seaman in “marinaio semplice” sul Dizionario inglese-italiano Collins.
  4. ^ a b Brian Lavery, p. 129.
  5. ^ a b Cfr. la traduzione di able-bodied seaman in “marinaio scelto” sul Dizionario inglese-italiano Collins.
  6. ^ Naval Records Society: Five Naval Journals 1787-1817. Citato in Brian Lavery, p. 129
  7. ^ Pay
  8. ^ Glenn F. Williams, "Uncle Sam's Webfeet: The Union Navy in the Civil War" (PDF), in International Journal of Naval History, vol. 1, n. 1. URL consultato il 17 settembre 2020.
  9. ^ Royal Canadian Navy to replace term 'seaman' with gender-neutral 'sailor'
  10. ^ From 'seaman' to 'sailor': the Royal Canadian Navy adopts gender-neutral titles, su kamloopsthisweek.com. URL consultato il 13 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 27 ottobre 2020).
  11. ^ From 'seaman' to 'sailor': Royal Canadian Navy adopts gender-neutral titles

Riferimenti normativi

[modifica | modifica wikitesto]

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
Forze armate italiane – Gradi dei graduati e dei militari di truppa
codice

NATO[1]


Esercito Italiano (gradi)

Marina Militare (gradi)

Aeronautica Militare (gradi)

Arma dei Carabinieri (gradi)
OR-4 graduato aiutante
primo graduato
graduato capo
graduato scelto

graduato

sottocapo aiutante
sottocapo scelto
sottocapo di prima classe
sottocapo di seconda classe

sottocapo di terza classe

graduato aiutante
primo graduato
primo aviere capo
primo aviere scelto

aviere capo

appuntato scelto qualifica speciale
appuntato scelto
appuntato
carabiniere scelto

carabiniere

OR-3 caporal maggiore comune scelto primo aviere nessun grado equivalente
OR-2 caporale comune di prima classe aviere scelto nessun grado equivalente
OR-1 soldato comune di seconda classe aviere allievo carabiniere
Note:
  1. ^ NATO, APersP-01. Codici per i gradi del personale militare della NATO, edizione A, versione 3, in STANAG 2116, Bruxelles, Ufficio per la normazione della NATO, 16 giugno 2022.
← gradi dei sottufficiali