ビリー・マーチン

ビリー・マーチン
*Billy Martin*
	ヤンキース監督時代(1983年)
基本情報
国籍	アメリカ合衆国
出身地	カリフォルニア州バークレー
生年月日	1928年5月16日
没年月日	1989年12月25日（61歳没）
身長; 体重	5' 11" ＝約180.3 cm; 165 lb ＝約74.8 kg
選手情報
投球・打席	右投右打
ポジション	二塁手
プロ入り	1946年
初出場	1950年4月18日ボストン・レッドソックス戦
最終出場	1961年10月1日デトロイト・タイガース戦
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
	選手歴
	ニューヨーク・ヤンキース (1950 - 1953, 1955 - 1957); カンザスシティ・アスレチックス (1957); デトロイト・タイガース (1958); クリーブランド・インディアンス (1959); シンシナティ・レッズ (1960); ミルウォーキー・ブレーブス (1961); ミネソタ・ツインズ (1961);
	監督・コーチ歴
	ミネソタ・ツインズ (1965 - 1969); デトロイト・タイガース (1971 - 1973); テキサス・レンジャーズ (1973 - 1975); ニューヨーク・ヤンキース (1975 - 1979); オークランド・アスレチックス (1980 - 1982); ニューヨーク・ヤンキース (1983, 1985, 1988);
	この表について

アルフレッド・マニュエル・マーチン（Alfred Manuel "Billy" Martin, 1928年 5月16日 - 1989年 12月25日）は、アメリカ合衆国・カリフォルニア州バークレー出身の元プロ野球選手（二塁手）・監督。右投右打。

経歴

1947年からオークランド・オークスなどマイナーでプレーした後、1950年から二塁手としてニューヨーク・ヤンキースなどでプレー、現役時代はミッキー・マントルやヨギ・ベラの陰に隠れる格好であったが、ここぞというところで打つなどの勝負強さがあり、1953年のワールドシリーズでの打率.500（24打数12安打）は今も破られていない。現役時代からマーチンは野球の戦術面で、オークス時代からの師匠であるケーシー・ステンゲル監督をはじめ、多くのコーチに教えを請うことが多く、チームメイトであり、親友のミッキー・マントルも「あれほど情熱的に野球を教わっていた人間は見たことがない」と言わしめるほどであった。

1957年に、ニューヨークのナイトクラブ「コパカバーナ」で起こした乱闘騒ぎにより、ヤンキースを追われるような形でトレードに出され、その後カンザスシティ・アスレチックス、シンシナティ・レッズなどを渡り歩いて1961年に現役を引退した。

引退後はファームでのコーチを経て1969年にミネソタ・ツインズの監督に就任、その年に地区優勝を果たしたが、同年、フロントと対立してあっさり退団してしまう。しかし、その間にチームの看板選手だったロッド・カルーを鍛え上げた。その後、デトロイト・タイガース、テキサス・レンジャーズでの監督を経て、1975年からは古巣ヤンキースの監督を務めたが、当時からのオーナーであるジョージ・スタインブレナーや1977年に移籍でやってきたレジー・ジャクソンらとたびたび対立し、タブロイド紙はこの当時の球団を“Bronx Zoo（ブロンクス動物園）”などと揶揄した。1976年アメリカン・リーグ優勝、翌1977年ワールドシリーズ優勝を達成するもチーム内の対立から1978年途中解任(ヤンキースはワールドシリーズ優勝)。1982年にはオークランド・アスレチックスでも指揮をとり、盗塁王リッキー・ヘンダーソンを育てている。

当時、マーチンは監督室に次のようなスローガンを掲示していた。

Rule #1 The boss is always right.（第1条ボスは常に正しい）

Rule #2 When the boss is wrong, refer to rule #1.（第2条ボスが間違っていると思ったら第1条を見よ!）

もともとはオーナーのスタインブレナーの部屋にあったもので、これを見たマーチンが同じスローガンを自分の部屋に飾ったという。

マーチンから影響を受けた人物のひとりに広岡達朗がいる。広岡は評論家時代にメジャーリーグのキャンプでビリー・マーチンの指導振りを勉強していた。広岡はマーチンから監督の長期契約の効用を学んでいる。弱いチームを強くするために、監督はチームと長期契約を結ぶ。長らくチームの監督を務めると選手が分かれば、監督の意向をおいそれと無視することはできないという理由である。また、この縁からビリー・マーチン評伝の日本版の解説は広岡が記している。

本塁打の破壊力と機動力を生かした攻撃的な野球スタイルは「ビリー・ボール（Billy Ball）」と呼ばれたが、現役時代から見られた武闘派とも言える彼の短気と猪突猛進な性格は多くのトラブルを生んだ。青年時代はボクサーを志していただけあって、そのパンチ力は並外れており、その鉄拳で引き起こしたバーやクラブなどでの乱闘騒ぎは膨大な量になる（そのため、彼のことを「喧嘩屋」「野獣選手」と皮肉ったところもある）。前述の「コパカバーナ」での乱闘のほかにも、ツインズ監督時代には主力投手のデイブ・ボズウェルにかなり激しい鉄拳制裁を加えたり、1979年10月にはマシュマロを売りにきたセールスマンを叩きのめしたり、地元ニューヨークの記者の前歯をへし折るなど。スタインブレナー・オーナーとの愛憎入り混じった関係も有名で1988年までにヤンキース監督に5回就任し、5回解雇されている｡「まるでSM関係」と評するマスコミもいた｡

また、1983年7月24日の試合でカンザスシティ・ロイヤルズのジョージ・ブレットが9回表に逆転2点本塁打を放った直後にバットに塗られた滑り止めのための松ヤニ（パインタール）が規定を超えているとして抗議、パインタール事件を起こした事でも有名である。

このように、その性格からトラブルが絶えなかったため、レンジャーズ監督時代には、長年親交のあったLeonard Piotrowski牧師から小さな十字架を贈られている。以降、マーチンは自身の帽子のロゴマーク付近に十字架をあしらうのが常となった。

マーチンのヤンキース在籍時の背番号「1」。
ニューヨーク･ヤンキースの永久欠番に1986年指定。

1989年 12月25日、ニューヨーク州ビンガムトンで乗っていたトラックがアイスバーンで横転する事故により死去。61歳没。この訃報を聞いたスタインブレナー・オーナーは「そう滅多にいない男だった。家族の一人を亡くしたような気持ちだ」というコメントを残している。墓はスタインブレナーの計らいで、ベーブ・ルースの墓と同じ区画に建てられている^[1]。

野球殿堂入りはまだ果たしていないが、死の3年前になる1986年に、古巣ヤンキースは現役・監督を通じてつけていたマーチンの背番号『1』を永久欠番に指定している。

詳細情報

年度別打撃成績

年度	球団	試合	打席	打数	得点	安打	二塁打	三塁打	本塁打	塁打	打点	盗塁	盗塁死	犠打	犠飛	四球	敬遠	死球	三振	併殺打	打率	出塁率	長打率	O P S
1950	NYY	34	39	36	10	9	1	0	1	13	8	0	0	0	--	3	--	0	3	0	.250	.308	.361	.669
1951		51	65	58	10	15	1	2	0	20	2	0	1	1	--	4	--	2	9	5	.259	.328	.345	.673
1952		109	401	363	32	97	13	3	3	125	33	3	6	1	--	22	--	2	31	8	.267	.323	.344	.668
1953		149	645	587	72	151	24	6	15	232	75	6	7	9	--	43	--	6	56	19	.257	.314	.395	.710
1955		20	80	70	8	21	2	0	1	26	9	1	2	1	2	7	1	0	9	2	.300	.354	.371	.726
1956		121	504	458	76	121	24	5	9	182	49	7	3	8	5	30	0	3	56	8	.264	.310	.397	.708
1957		43	154	145	12	35	5	2	1	47	12	2	1	2	3	3	0	1	14	6	.241	.257	.324	.581
1957	KCA	73	283	265	33	68	9	3	9	110	27	7	1	2	1	12	0	3	20	7	.257	.295	.415	.710
'57計	KCA	116	437	410	45	103	14	5	10	157	39	9	2	4	4	15	0	4	34	13	.251	.282	.383	.665
1958	DET	131	536	498	56	127	19	1	7	169	42	5	3	13	6	16	0	3	62	16	.255	.279	.339	.619
1959	CLE	73	259	242	37	63	7	0	9	97	24	0	2	4	2	8	2	3	18	5	.260	.290	.401	.691
1960	CIN	103	347	317	34	78	17	1	3	106	16	0	1	2	1	27	5	0	34	11	.246	.304	.334	.639
1961	MLN	6	6	6	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	.000	.000	.000	.000
1961	MIN	108	398	374	44	92	15	5	6	135	36	3	2	5	3	13	0	3	42	9	.246	.275	.361	.636
'61計	MIN	114	404	380	45	92	15	5	6	135	36	3	2	5	3	13	0	3	43	9	.242	.271	.355	.626
MLB：11年		1021	3717	3419	425	877	137	28	64	1262	333	34	29	55	*23	188	*8	32	355	96	.257	.300	.369	.669

「-」は記録なし
通算成績の「*数字」は不明年度があることを示す

年度別監督成績

年度	球団	地区	年齢	試合	勝利	敗戦	引分	勝率	順位/チーム数	ポストシーズン成績	備考
1969	MIN	AL西	41歳	162	97	65	0	.599	1 / 6	ALCS敗退（BAL、0-3）
1971	DET	AL東	43歳	162	91	71	0	.562	2 / 6
1972			44歳	156	86	70	0	.551	1 / 6	ALCS敗退（OAK、2-3）
1973			45歳	134	71	63	0	.530	3 / 6		8月30日辞任
1973	TEX	AL西	45歳	23	9	14	0	.391	6 / 6		9月8日就任
1974			46歳	161	84	76	1	.525	2 / 6
1975			47歳	95	44	51	0	.463	3 / 6		7月20日辞任
1975	NYY	AL東	47歳	56	30	26	0	.536	3 / 6		8月2日就任
1976			48歳	159	97	62	0	.610	1 / 6	ALCS勝利（KC、3-2） WS敗退（CIN、0-4）	アメリカン・リーグ優勝
1977			49歳	162	100	62	0	.617	1 / 7	ALCS勝利（KC、3-2） WS勝利（LAD、4-2）	ワールドシリーズ優勝
1978			50歳	94	52	42	0	.553	1 / 7		7月23日解任チームはワールドシリーズ優勝
1979			51歳	95	55	40	0	.579	4 / 7		6月18日就任
1980	OAK	AL西	52歳	162	83	79	0	.512	2 / 7
1981前期			53歳	60	37	23	0	.617	1 / 7	ALDS勝利（KC、3-0） ALCS敗退（NYY、0-3）	GMを兼任
1981後期			53歳	49	27	22	0	.551	2 / 7	ALDS勝利（KC、3-0） ALCS敗退（NYY、0-3）
1982			54歳	162	68	94	0	.420	5 / 7
1983	NYY	AL東	55歳	162	91	71	0	.562	3 / 7
1985			57歳	145	91	54	0	.628	2 / 7		4月29日就任
1988			60歳	68	40	28	0	.588	5 / 7		6月22日解任
通算	16年			2267	1253	1013	1	.553

ヤンキースでの勝ち星556勝はチーム6位の記録である。

脚注

^ ルースの墓とピンストライプの絆 - サンケイスポーツ、2012年4月24日配信

外部リンク

選手の通算成績と情報 MLB、ESPN、Baseball-Reference、Fangraphs、The Baseball Cube、Baseball-Reference (Register)
監督の通算成績と情報 Baseball-reference.com

[1] ルースの墓とピンストライプの絆 - サンケイスポーツ、2012年4月24日配信

[1]

表話編歴ベーブ・ルース賞
1940年代	49 ジョー・ペイジ（英語版）
1950年代	50 ジェリー・コールマン 51 フィル・リズート 52 ジョニー・マイズ 53 ビリー・マーチン 54 ダスティ・ローズ 55 ジョニー・ポドレス 56 ドン・ラーセン 57 ルー・バーデット（英語版） 58 エルストン・ハワード 59 ラリー・シェリー（英語版）
1960年代	60 ビル・マゼロスキー 61 ホワイティー・フォード 62 ラルフ・テリー（英語版） 63 サンディー・コーファックス 64 ボブ・ギブソン 65 サンディー・コーファックス 66 フランク・ロビンソン 67 ルー・ブロック 68 ミッキー・ロリッチ 69 アル・ワイス（英語版）
1970年代	70 ブルックス・ロビンソン 71 ロベルト・クレメンテ 72 ジーン・テナス（英語版） 73 バート・キャンパネリス 74 ディック・グリーン（英語版） 75 ルイス・ティアント 76 ジョニー・ベンチ 77 レジー・ジャクソン 78 バッキー・デント 79 ウィリー・スタージェル
1980年代	80 タグ・マグロウ 81 ロン・セイ 82 ブルース・スーター 83 リック・デンプシー 84 ジャック・モリス 85 ブレット・セイバーヘイゲン 86 レイ・ナイト 87 フランク・バイオーラ 88 オーレル・ハーシュハイザー 89 デーブ・スチュワート
1990年代	90 ビリー・ハッチャー 91 ジャック・モリス 92 デーブ・ウィンフィールド 93 ポール・モリター 94 （開催中止） 95 トム・グラビン 96 セシル・フィルダー 97 モイゼス・アルー 98 スコット・ブロシアス 99 マリアノ・リベラ
2000年代	00 デレク・ジーター 01 ランディ・ジョンソン、カート・シリング 02 トロイ・グロース 03 ジョシュ・ベケット 04 キース・フォーク 05 ジャーメイン・ダイ 06 デビッド・エクスタイン 07 ジョナサン・パペルボン 08 コール・ハメルズ 09 アレックス・ロドリゲス
2010年代	10 ティム・リンスカム 11 デビッド・フリース 12 パブロ・サンドバル 13 デビッド・オルティーズ 14 マディソン・バンガーナー 15 ウェイド・デービス 16 ジョン・レスター 17 ホセ・アルトゥーベ、ジャスティン・バーランダー 18 デビッド・プライス 19 フアン・ソト、スティーブン・ストラスバーグ
2020年代	20 ランディ・アロサレーナ 21 フレディ・フリーマン 22 ジェレミー・ペーニャ 23 アドリス・ガルシア

表話編歴ワールドシリーズ優勝監督
1900年代	03 ジミー・コリンズ 04 開催中止 05 ジョン・マグロー 06 フィールダー・ジョーンズ（英語版） 07 フランク・チャンス 08 フランク・チャンス 09 フレッド・クラーク
1910年代	10 コニー・マック 11 コニー・マック 12 ジェイク・スタル（英語版） 13 コニー・マック 14 ジョージ・ストーリングス（英語版） 15 ビル・キャリガン（英語版） 16 ビル・キャリガン（英語版） 17 パンツ・ローランド（英語版） 18 エド・バロー 19 パット・モラン（英語版）
1920年代	20 トリス・スピーカー 21 ジョン・マグロー 22 ジョン・マグロー 23 ミラー・ハギンス 24 バッキー・ハリス 25 ビル・マケシュニー 26 ロジャース・ホーンスビー 27 ミラー・ハギンス 28 ミラー・ハギンス 29 コニー・マック
1930年代	30 コニー・マック 31 ガビー・ストリート（英語版） 32 ジョー・マッカーシー 33 ビル・テリー 34 フランキー・フリッシュ 35 ミッキー・カクレーン 36 ジョー・マッカーシー 37 ジョー・マッカーシー 38 ジョー・マッカーシー 39 ジョー・マッカーシー
1940年代	40 ビル・マケシュニー 41 ジョー・マッカーシー 42 ビリー・サウスワース 43 ジョー・マッカーシー 44 ビリー・サウスワース 45 スティーブ・オニール（英語版） 46 エディー・ダイアー（英語版） 47 バッキー・ハリス 48 ルー・ブードロー 49 ケーシー・ステンゲル
1950年代	50 ケーシー・ステンゲル 51 ケーシー・ステンゲル 52 ケーシー・ステンゲル 53 ケーシー・ステンゲル 54 レオ・ドローチャー 55 ウォルター・オルストン 56 ケーシー・ステンゲル 57 フレッド・ハニー（英語版） 58 ケーシー・ステンゲル 59 ウォルター・オルストン
1960年代	60 ダニー・マートー 61 ラルフ・ハウク（英語版） 62 ラルフ・ハウク（英語版） 63 ウォルター・オルストン 64 ジョニー・キーン（英語版） 65 ウォルター・オルストン 66 ハンク・バウアー 67 レッド・ショーエンディーンスト 68 マヨ・スミス（英語版） 69 ギル・ホッジス
1970年代	70 アール・ウィーバー 71 ダニー・マートー 72 ディック・ウィリアムズ 73 ディック・ウィリアムズ 74 アルヴィン・ダーク 75 スパーキー・アンダーソン 76 スパーキー・アンダーソン 77 ビリー・マーチン 78 ビリー・マーチン 79 チャック・タナー
1980年代	80 ダラス・グリーン（英語版） 81 トミー・ラソーダ 82 ホワイティ・ハーゾグ 83 ジョー・オルトベリ（英語版） 84 スパーキー・アンダーソン 85 ディック・ハウザー 86 デービー・ジョンソン 87 トム・ケリー 88 トミー・ラソーダ 89 トニー・ラルーサ
1990年代	90 ルー・ピネラ 91 トム・ケリー 92 シト・ガストン 93 シト・ガストン 94 開催中止 95 ボビー・コックス 96 ジョー・トーリ 97 ジム・リーランド 98 ジョー・トーリ 99 ジョー・トーリ
2000年代	00 ジョー・トーリ 01 ボブ・ブレンリー 02 マイク・ソーシア 03 ジャック・マキーオン 04 テリー・フランコーナ 05 オジー・ギーエン 06 トニー・ラルーサ 07 テリー・フランコーナ 08 チャーリー・マニエル 09 ジョー・ジラルディ
2010年代	10 ブルース・ボウチー 11 トニー・ラルーサ 12 ブルース・ボウチー 13 ジョン・ファレル 14 ブルース・ボウチー 15 ネッド・ヨスト 16 ジョー・マドン 17 A.J.ヒンチ 18 アレックス・コーラ 19 デーブ・マルティネス
2020年代	20 デーブ・ロバーツ 21 ブライアン・スニッカー 22 ダスティ・ベイカー 23 ブルース・ボウチー

表話編歴アメリカンリーグ優勝監督
1900年代	01 クラーク・グリフィス 02 コニー・マック 03 ジミー・コリンズ 04 ジミー・コリンズ 05 コニー・マック 06 フィールダー・ジョーンズ 07 ヒューイー・ジェニングス 08 ヒューイー・ジェニングス 09 ヒューイー・ジェニングス
1910年代	10 コニー・マック 11 コニー・マック 12 ジェイク・スタル 13 コニー・マック 14 コニー・マック 15 ビル・キャリガン 16 ビル・キャリガン 17 パンツ・ローランド 18 エド・バロー 19 キッド・グリーソン
1920年代	20 トリス・スピーカー 21 ミラー・ハギンス 22 ミラー・ハギンス 23 ミラー・ハギンス 24 バッキー・ハリス 25 バッキー・ハリス 26 ミラー・ハギンス 27 ミラー・ハギンス 28 ミラー・ハギンス 29 コニー・マック
1930年代	30 コニー・マック 31 コニー・マック 32 ジョー・マッカーシー 33 ジョー・クローニン 34 ミッキー・カクレーン 35 ミッキー・カクレーン 36 ジョー・マッカーシー 37 ジョー・マッカーシー 38 ジョー・マッカーシー 39 ジョー・マッカーシー
1940年代	40 デル・ベイカー 41 ジョー・マッカーシー 42 ジョー・マッカーシー 43 ジョー・マッカーシー 44 ルーク・シューエル 45 スティーブ・オニール 46 ジョー・クローニン 47 バッキー・ハリス 48 ルー・ブードロー 49 ケーシー・ステンゲル
1950年代	50 ケーシー・ステンゲル 51 ケーシー・ステンゲル 52 ケーシー・ステンゲル 53 ケーシー・ステンゲル 54 アル・ロペス 55 ケーシー・ステンゲル 56 ケーシー・ステンゲル 57 ケーシー・ステンゲル 58 ケーシー・ステンゲル 59 アル・ロペス
1960年代	60 ケーシー・ステンゲル 61 ラルフ・ハウク 62 ラルフ・ハウク 63 ラルフ・ハウク 64 ヨギ・ベラ 65 サム・メル 66 ハンク・バウアー 67 ディック・ウィリアムズ 68 マヨ・スミス 69 アール・ウィーバー
1970年代	70 アール・ウィーバー 71 アール・ウィーバー 72 ディック・ウィリアムズ 73 ディック・ウィリアムズ 74 アルヴィン・ダーク 75 ダレル・ジョンソン 76 ビリー・マーチン 77 ビリー・マーチン 78 ビリー・マーチン 79 アール・ウィーバー
1980年代	80 ジム・フライ 81 ボブ・レモン 82 ハービー・キーン 83 ジョー・オルトベリ 84 スパーキー・アンダーソン 85 ディック・ハウザー 86 ジョン・マクナマラ 87 トム・ケリー 88 トニー・ラルーサ 89 トニー・ラルーサ
1990年代	90 トニー・ラルーサ 91 トム・ケリー 92 シト・ガストン 93 シト・ガストン 94 開催中止 95 マイク・ハーグローヴ 96 ジョー・トーリ 97 マイク・ハーグローヴ 98 ジョー・トーリ 99 ジョー・トーリ
2000年代	00 ジョー・トーリ 01 ジョー・トーリ 02 マイク・ソーシア 03 ジョー・トーリ 04 テリー・フランコーナ 05 オジー・ギーエン 06 ジム・リーランド 07 テリー・フランコーナ 08 ジョー・マドン 09 ジョー・ジラルディ
2010年代	10 ロン・ワシントン 11 ロン・ワシントン 12 ジム・リーランド 13 ジョン・ファレル 14 ネッド・ヨスト 15 ネッド・ヨスト 16 テリー・フランコーナ 17 A.J.ヒンチ 18 アレックス・コーラ 19 A.J.ヒンチ
2020年代	20 ケビン・キャッシュ 21 ダスティ・ベイカー 22 ダスティ・ベイカー 23 ブルース・ボウチー

表話編歴ニューヨーク・ヤンキース
球団	歴史選手監督成績 YESネットワーク
歴代本拠地	オリオール・パークヒルトップ・パークポロ・グラウンズ旧ヤンキー・スタジアムシェイ・スタジアムヤンキー・スタジアム
文化	サブウェイ・シリーズ『ニューヨーク・ニューヨーク』『打撃王』『スカウト/涙の81球』『くたばれ!ヤンキース』ニューヨーク・シティFC
永久欠番	1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 10 15 16 20 21 23 32 37 42 42 44 46 49 51
ワールドシリーズ優勝（27回）	1923 1927 1928 1932 1936 1937 1938 1939 1941 1943 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1956 1958 1961 1962 1977 1978 1996 1998 1999 2000 2009
ワールドシリーズ敗退（14回）	1921 1922 1926 1942 1955 1957 1960 1963 1964 1976 1981 2001 2003 2024
リーグ優勝（41回）	1921 1922 1923 1926 1927 1928 1932 1936 1937 1938 1939 1941 1942 1943 1947 1949 1950 1951 1952 1953 1955 1956 1957 1958 1960 1961 1962 1963 1964 1976 1977 1978 1981 1996 1998 1999 2000 2001 2003 2009 2024
できごと	バンビーノの呪い 1978年のアメリカンリーグ東地区優勝決定プレイオフパインタール事件伊良部メジャーリーグ移籍騒動コア4 2006年ニューヨーク小型機衝突事故
傘下マイナーチーム	スクラントン・ウィルクスバリ・レイルライダース（AAA級）サマセット・ペイトリオッツ（AA級）ハドソンバレー・レネゲーズ（High-A級）タンパ・ターポンズ（Low-A級）フロリダ・コンプレックスリーグ・ヤンキース（Rookie級）ドミニカン・サマーリーグ・ヤンキース（Rookie級）

典拠管理データベース
全般	FAST ISNI VIAF WorldCat
国立図書館	ドイツアメリカオランダ
その他	SNAC