French
DeutschRetroArch
 | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年5月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
 | |
 RetroArchのインタフェース（XMB） | |
| 開発元 | Libretro |
|---|---|
| 初版 | 2010年5月26日 |
| 最新版 | 1.15.0 / 2023年3月11日 |
| リポジトリ | github |
| プログラミング 言語 | C, C++ |
| 対応OS | Windows, macOS, Linux, Unix-like, FreeBSD, iOS, Android, tvOS, webOS ニンテンドーゲームキューブ, Wii, Wii U, Nintendo Switch, ニンテンドー3DS, PSP, PS Vita, PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation 4, PlayStation Classic, Xbox, Xbox One, Xbox Series X/S |
| プラットフォーム | IA-32 (x86), x86 (x64), ARM, AArch64, PowerPC, MIPS, Cell |
| 対応言語 | English, Mandarin, Spanish, German, French, Italian, 日本語, Korean, Dutch, Polish, Portuguese, Russian, Vietnamese, Turkish, Arabic, Greek, Persian, Hebrew, Asturian |
| 種別 | ゲームエミュレータ |
| ライセンス | GNU GPL v3 |
| 公式サイト | www |
Retroarch（レトロアーチ）はフリーかつオープンソースで開発されているゲームエミュレータ、メディアプレーヤー、ゲームエンジンである。
これまでに様々なプラットフォームに移植されており、Windows、macOS、Linux、iOS、Androidなどのプラットフォームにとどまらず、ゲームキューブ、Wii、Wii U、Switch、PS2、PS3、PS4、PS5、Xboxシリーズなどの据置型ゲーム機、3DS、PSP、PS Vitaなどの携帯ゲーム機、Web版など、多くのプラットフォームに移植されている。
概要
[編集]エミュレータ、ゲームエンジン、メディアプレーヤーや、その他のアプリケーションの起動が可能な、クロスプラットフォームのフロントエンドとして設計されている。また、高速、軽量、ポータブルで、依存関係のないように設計されたLibretro API[1][2]のリファレンス実装として作られたソフトウェアである。
オープンソースで自由な改変が認められているため、Raspberry Pi、ODROIDなどでも動作し、あらゆるデバイスで動作させることができる。また、RetroArchを組み込んだOSであるLakkaなども存在する。
特徴
[編集]コア
[編集]RetroArchで最も特徴的なのが、Libretro Coreといわれるエミュレータの機能を搭載したプログラム群を取り込むことで、多くの機種のソフトを動作させている点である。
入力、オーディオ、ビデオドライバー、さらにダイナミックレートコントロール[3]、オーディオフィルター、マルチパスシェーダー、ネットプレイ、ゲームプレイリワインディング、チートなどの他の洗練された機能を、動的ライブラリであるLibretro Coreに変換し、多くの機能を搭載している。
ユーザーインターフェース
[編集]CUIや、ゲームパッドに最適化されたGUIを複数搭載する。同じUI構造を複数のプラットフォーム間で採用し、一貫性を保っている。
ソニーのXMBのデザインを取り入れた「XMB」や、Nintendo Switchのデザインに近い「Ozone」、一部機種ではデフォルトとなっているシンプルな「RGUI」、そしてモバイルOSとの親和性の強い、Material Designを採用した「GLUI」が存在する。他にもPC向けのインターフェースとして、バージョン1.7.3のリリース前に発表された、QTベースの「WIMP」もある[4]。
スマートフォンなどのタッチスクリーンを備えるデバイスでは、ボタンオーバーレイによりタッチ操作だけでゲームを遊ぶことができる。
Libretroデータベース
[編集]Core、ゲーム、チートなどのリブレトロデータベースを備えている[5]。ディレクトリのファイルのハッシュサムを、既知のゲームのハッシュサムのデータベースと比較することにより、プレイリストを自動的に構築する[6]。ゲームのボックスアートのサムネイルも自動取得する。
主な機能
[編集]グラフィックス
[編集]高度なGPUシェーダーへの対応、効率的に活用される画像スケーリングアルゴリズム、複雑なCRTのエミュレーション、NTSCビデオアーティファクト、その他の効果を可能にするマルチパス後処理シェーダーパイプライン、タイミングの欠陥を滑らかにしながら、ビデオとオーディオを同期させるダイナミックレートコントロールなどの機能を備える。
FFmpegのlibavcodecを使用したロスレスビデオ録画の機能を組み込んでいる。
ゲームパッド
[編集]Retropadと呼ばれるゲームパッド抽象化レイヤーを備え、ゲームパッドを接続した後にすぐ使えるようになっている。XInputコントローラーの自動設定は、RetroArch自体に組み込まれており、他のコントローラータイプは外部プロファイルとして利用できる。
ネットプレイ
[編集]GGPOに似たロールバック技術を使用し、既存のゲームでP2Pネットプレイを楽しむことができる[7]。
ユーザー体験
[編集]自動で途中セーブを行ったり、SRAM上書きの無効化などができる機能や、フレームごとにゲームプレイを巻き戻す機能を備える。また、トロフィーやバッジのロックを解除する、RetroAchievementsサービス、アチーブメントトラッキングに対応する[8]。
Run-Ahead機能により、セーブステートと早送りの両方を使用して、エミュレートされたシステムの入力遅延を軽減させられる。
他にも、外部の機械翻訳サービスを利用して、画面上のゲームテキストを翻訳できる機能を備える[9]。
その他
[編集]イコライザー、リバーブ、その他のエフェクトなどのオーディオDSPプラグインや、低入力とオーディオラグオプションを備える。
対応するエミュレータ
[編集]各プラットフォームに対応するLibretro Coreを、RetroArchアプリ内でダウンロード・インストールできる。
| 機種 | Core (エミュレータ) |
|---|---|
| 3DO | 4DO |
| Amstrad CPC | Caprice32 CrocoDS |
| Arcade | MAME MESS FinalBurn Neo FinalBurn Alpha |
| Atari 2600 | Stella |
| Atari 5200 | a5200 Atari800 |
| Atari 7800 | ProSystem |
| Atari Falcon | Hatari |
| Atari Jaguar | Virtual Jaguar |
| Atari Lynx | Mednafen Handy |
| Atari ST | Hatari |
| ワンダースワン | Mednafen |
| コレコビジョン | blueMSX Gearcoleco |
| コモドール64 | VICE Frodo |
| Commodore 128 | VICE |
| Amiga | PUAE UAE4ARM |
| Commodore CBM-II | VICE |
| Commodore PET | VICE |
| Commodore Plus/4 | VICE |
| VIC-20 | VICE |
| MS-DOS and compatible operating systems | DOSBox DOSBox-Pure DOSBox-SVN |
| Electronika - BK-0010/BK-0011 | M |
| Fairchild Channel F | FreeChaF |
| Vectrex | vecx |
| Handheld electronic game | GW |
| Mac II | minivmac |
| Odyssey² | O2EM |
| Intellivision | FreeIntv |
| Mega Duck | SameDuck |
| MSX | fMSX blueMSX |
| NEC PCエンジン / CD | Mednafen |
| NEC TurboGrafx-16 / SuperGrafx | Mednafen |
| NEC PC-8000 / PC-8800 | QUASI88 |
| NEC PC-98 | Neko Project II Kai Neko Project II |
| NEC PC-FX | Mednafen |
| NEC TurboGrafx-CD | Mednafen |
| Nintendo 3DS | Citra Citra 2018 |
| Nintendo 64 | Mupen64Plus Mupen64Plus-Next ParaLLEl N64 |
| Nintendo DS | DeSmuME DeSmuME 2015 melonDS |
| ファミリーコンピュータNintendo Entertainment System | higan Emux FCEUmm Nestopia UE QuickNES Mesen |
| ファミコンディスクシステム | FCEUmm Mesen Nestopia higan QuickNES |
| ゲームボーイ/カラー | Emux Gambatte SameBoy TGB Dual higan Mesen-S |
| ゲームボーイアドバンス | Mednafen gpSP Meteor mGBA VisualBoyAdvance |
| ゲームキューブ | Dolphin |
| ポケモンミニ | PokeMini |
| スーパーファミコンSuper Nintendo Entertainment System | higan Mednafen bsnes Snes9x Mesen-S |
| バーチャルボーイ | Mednafen |
| Wii | Dolphin |
| Palm OS | Mu |
| Philips CD-i | SAME CDi Cdi 2015 |
| 32X | PicoDrive |
| Dreamcast | Redream Flycast (formerly Reicast) |
| ゲームギア | Genesis Plus GX PicoDrive SMS Plus GX Gearsystem |
| セガマスターシステム | PicoDrive Genesis Plus GX SMS Plus GX Gearsystem |
| メガCD/セガCD | Genesis Plus GX PicoDrive |
| メガドライブ/ジェネシス | Genesis Plus GX BlastEm PicoDrive |
| セガサターン | uoYabause Mednafen YabaSanshiro Kronos |
| Sega ST-V | Kronos |
| Sega VMU | VeMUlator |
| SG-1000 | blueMSX Gearsystem |
| Sharp X1 | X Millennium |
| X68000 | PX68k |
| ZX81 | EightyOne |
| ZX Spectrum | Fuse |
| PlayStation | Mednafen PCSX ReARMed DuckStation SwanStation |
| PlayStation 2 | Play! PCSX2 |
| PlayStation Portable | PPSSPP |
| ネオジオポケット / カラー | Mednafen RACE |
| Spectravideo | blueMSX |
| 3DO Interactive Multiplayer | Opera |
| Thomson computers | Theodore |
| Uzebox | Uzem |
| 光速船 | VecXGL |
| Watara Supervision | Potator |
歴史
[編集]かつてはSSNESという名称で開発されており、プログラマーのNearによって開発されたLibretroの前身「Libsnes」に基づく[10]スーパーファミコン対応のエミュレータであった。
2010年にHans-Kristian Arntzen (themaister) が、GitHubで最初の変更をコミットして開発が始まった[11]。スーパーファミコンソフトを動作させるエミュレータ、bsnesのQtベースのインターフェース[12]の置き換えを指向していたが、のちにより多くの機種に対応するための「Core」を組み込む、マルチエミュレータに成長していった。
2012年4月21日、こうした変化を反映するために、SSNESは正式にRetroArchに改名された[13]。
バージョン1.0.0.0は2014年1月11日にリリースされ、当時から7つの異なるプラットフォームで利用可能だった[14]。
2016年2月16日、Vulkanのサポートを公式でのリリース開始と同時に実装した[15]。
同年11月27日、Libretroチームは、Lakka[注 1]と同時並行で、Patreonでバグ修正に協力する開発者に報奨金を提供し、マッチメイキングサーバーのコストをカバーすることを発表した[16]。
翌12月、セガと契約していたGoGamesが、SEGA ForeverプロジェクトにRetroArchを採用しようと、Libretroチームに接触した。ただ、最終的にはライセンスの意見の相違により、実現しなかった[17][18]。
2018年4月、「Run-Ahead」と呼ばれる入力遅延補償機能が追加された[19]。
2020年8月、悪意あるユーザーが信頼できるチームメンバーになりすまし、LibretroチームのbuildbotサーバーとGitHubアカウントにアクセスし、サーバーを初期化する事態が発生した[20]。
同年11月、PCSX2の Libretro Coreと組み合わせすることで、Xbox Series X/SがPlayStation 2ソフトの動作に対応した。なお当時は、PS2の開発元であったSIEのPlayStation 5ですら対応していなかった[21]。
2021年9月14日、Steamでリリースされた[22]。2年前の2019年7月から、Steamworksの機能をプラットフォームの統合と、Steamでの無料配布が計画されていた[23]。
評価
[編集]RetroArchを起動するだけで、多くのプラットフォームの数多くのゲームを遊べる点が評価されている[24][25][26][27]。
また、多機能である点も賞賛される一方で[28]、広範な数のオプションがあるため、設定が難しい点も指摘されている[24][25]。
Android向けアプリとしては、オーバーレイをカスタマイズできる点、拡張性、いくつかのUSBおよびBluetoothコントローラ・周辺機器との互換性、無料で広告がないという点が評価されている[27][29]。
Tyler LochはArs Technicaに寄稿し、RetroArchの「Run-Ahead」機能は「おそらくレトロゲームコミュニティがこれまでに見てきた経験の最大の改善」であると述べた[30]。
脚注
[編集]注釈
[編集]- ^ LibreELECベースのRetroArchを組み込んだOS。
出典
[編集]- ^ RetroArch, Libretro, (2023-06-08) 2023年6月9日閲覧。
- ^ libretro/libretro-samples, Libretro, (2023-01-31) 2023年6月9日閲覧。
- ^ Hans-Kristian Arntzen (2012年12月12日). “Dynamic Rate Control for Retro Game Emulators (PDF)”. Libetro. 2023年6月9日閲覧。
- ^ (日本語) RetroArch 1.7.3 - New Desktop UI For PCs! 2023年6月9日閲覧。
- ^ RetroArch Database, Libretro, (2023-06-08) 2023年6月9日閲覧。
- ^ “Playlists and Thumbnails - Libretro Docs”. docs.libretro.com. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “RetroArch”. retroarch.com. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “RetroAchievements” (英語). retroachievements.org. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “RetroArch 1.7.8 – AI Service – How To Set It Up – Libretro” (英語) (2019年9月14日). 2023年6月9日閲覧。
- ^ “Libsnes” (英語). GitHub. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “SSNES · libretro/RetroArch@eed8e2b” (英語). GitHub. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “SSNES - The SNES emulator that sucks less. / Community Contributions / Arch Linux Forums”. bbs.archlinux.org. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “SSNES => RetroArch. · libretro/RetroArch@9ab51ad” (英語). GitHub. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “RetroArch v1.0.0.0 release information – Libretro” (英語) (2014年1月11日). 2023年6月9日閲覧。
- ^ “Day 1 Vulkan support – Libretro” (英語) (2016年2月16日). 2023年6月9日閲覧。
- ^ “We are now on Patreon! – Libretro” (英語) (2016年11月27日). 2023年6月9日閲覧。
- ^ “Sega releases classic games on mobile, for free, but at what cost?” (英語). Eurogamer.net. (2017年6月21日) 2023年6月9日閲覧。
- ^ “Sega defends Sega Forever launch after fan outcry” (英語). Eurogamer.net. (2017年6月26日) 2023年6月9日閲覧。
- ^ Orland, Kyle (2018年4月19日). “Better than reality: New emulation tech lags less than original consoles” (英語). Ars Technica. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “Hacker vandalised our buildbot and Github organization – Libretro” (英語) (2020年8月16日). 2023年6月9日閲覧。
- ^ Campbell, Ian Carlos (2020年11月30日). “Enterprising developers are emulating PS2 games on the Xbox Series S and X” (英語). The Verge. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “Steam：RetroArch”. store.steampowered.com. 2023年6月9日閲覧。
- ^ Machkovech, Sam (2019年7月13日). “RetroArch will be Steam’s biggest emulation launch yet, coming July 30” (英語). Ars Technica. 2023年6月9日閲覧。
- ^ a b Pot, Justin (2017年7月5日). “How to Set Up RetroArch, The Ultimate All-In-One Retro Games Emulator” (英語). How-To Geek. 2023年6月9日閲覧。
- ^ a b “How to Set Up an All-In-One Retro Game Emulator with RetroArch” (英語). Lifehacker (2015年12月3日). 2023年6月9日閲覧。
- ^ “The Best Console Emulators (NES, SNES, Genesis, and More) | Page 2 | Digital Trends”. web.archive.org (2017年8月3日). 2023年6月9日閲覧。
- ^ a b “RetroArch Emulates Nearly Every Classic Gaming Console on Android” (英語). Lifehacker (2013年3月6日). 2023年6月9日閲覧。
- ^ Pot, Justin (2017年6月26日). “Eight Advanced RetroArch Features that Make Retro Gaming Great Again” (英語). How-To Geek. 2023年6月9日閲覧。
- ^ “RetroArch Emulates NES, Playstation, Gameboy Color/Advance And A Whole Lot More [Android]” (英語). MUO (2013年3月1日). 2023年6月9日閲覧。
- ^ Orland, Kyle (2018年4月19日). “Better than reality: New emulation tech lags less than original consoles” (英語). Ars Technica. 2023年6月9日閲覧。