A primeira edição de A Tua Cara Não Me É Estranha em Portugal estreou a 22 de janeiro de 2012 e terminou no dia 1 de abril de 2012. Foi transmitido na TVI e produzido pela Endemol Portugal. O vencedor desta primeira edição foi João Paulo Rodrigues.
Durante 10 galas, um grupo de oito concorrentes famosos deve procurar, semana após semana, imitar cantores reconhecidos da música nacional e internacional, sempre em busca da combinação perfeita entre voz, visual e postura em palco. Após todas as atuações, cada jurado deve atribuir uma pontuação diferente (seguindo uma escala de 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ou 12 pontos) a cada concorrente, tendo em conta a qualidade das suas atuações. Terminada a votação do júri, os pontos obtidos por cada concorrente são convertidos em pontos mediante a escala já referida. Seguidamente, cada concorrente é dotado da atribuição de 5 pontos a um colega à sua escolha. Finalmente, são divulgados os valores percentuais da votação do público por via telefónica, que serão convertidos em pontos. O concorrente que, findas todas estas etapas, obtiver a maior soma de pontos, é anunciado vencedor da gala e recebe 1000€ para atribuir a uma associação de solidariedade à sua escolha. O vencedor pode, no entanto, oferecer o prémio a um colega concorrente para que este o possa atribuir a uma associação por si escolhida.
Ao longo de todas as galas, são somados os pontos que cada concorrente recolhe pelas suas interpretações, para que numa penúltima gala, apenas os 4 concorrentes mais pontuados sejam apurados para a Grande Final.
No final de cada gala, são atribuídos aleatoriamente novos músicos aos concorrentes, para que durante a semana seguinte estes se possam empenhar na sua imitação (à exceção da última gala antes da grande final: os 4 finalistas devem escolher a cara que querem interpretar).
Em cada gala existe pelo menos um convidado especial que, apesar de não estar em concurso, aceita o convite de imitar um(a) cantor(a) à sua escolha.
Ao longo do programa, o grupo de jurados pode vir a ser reforçado por um convidado especial: tal ocorreu na 2ª gala, na qual Simone de Oliveira integrou o júri. Apesar de não ter direito a atribuir pontuação aos concorrentes, deu a sua opinião e transmitiu alguns conselhos aos mesmos.
Durante a 4ª, 5ª e 6ª galas do programa, o jurado António Sala foi substituído por Filipe La Féria, devido a uma intervenção cirúrgica e consequente recuperação.[1][2]
A 1ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 22 de Janeiro de 2012. A gala iniciou com a apresentação do corpo de jurados: estes deram início ao mote do programa, ou seja, imitaram 4 cantores famosos. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. É de reparar que as linhas telefónicas para votação estão abertas desde o início do programa. Seguidamente, foi efetuada a votação por parte dos jurados e dos colegas. Logo após tal acontecer, brilhou o convidado especial Julio Iglesias Jr. Finalizada esta atuação, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se um empate entre Maria João Abreu e João Paulo Rodrigues: porém, como o voto do público é predominante, o vencedor da gala foi João Paulo. O último classificado foi Toy, não por ter a atuação pior classificada, mas por impossibilidade de estar presente na gala.
A 2ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 29 de Janeiro de 2012. Logo no início do programa, foram abertas as linhas telefónicas para voto do público. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilhou a convidada especial Luciana Abreu. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que, indiscutivelmente, a vencedora da gala foi a Romana.
A 3ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 5 de Fevereiro de 2012. Logo no início do programa, foram abertas as linhas telefónicas para voto do público. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilhou a convidada especial Carla Andrino. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que, indiscutivelmente, o vencedor da gala foi o João Paulo.
A 4ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 12 de Fevereiro de 2012. Logo no início do programa, foram abertas as linhas telefónicas para voto do público. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilhou o convidado especial Júlio Magalhães. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que, indiscutivelmente, o vencedor da gala foi o Paulo Vintém.
A 5ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 19 de Fevereiro de 2012. Logo a seguir à abertura das linhas telefónicas para voto do público, atuou o convidado especial Miguel Guerreiro. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilharam as convidadas especiais Rita Pereira, Sílvia Rizzo, Marta Melro, Rita Loureiro e Sara Santos. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que, indiscutivelmente, Romana foi a vencedora da gala.
A 6ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 26 de Fevereiro de 2012. Logo no início do programa, foram abertas as linhas telefónicas para voto do público. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes: nesta gala, eles apenas interpretaram canções que foram celebrizadas por serem parte da banda sonora de um filme. Seguidamente, brilhou o convidado especial Nicolau Breyner. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se um empate entre Romana e Mico da Câmara Pereira: no entanto, como o voto do público é predominante, a grande vencedora da gala foi Romana. É, porém, de reparar que Romana ofereceu o prémio a Mico da Câmara Pereira para que este o pudesse doar a uma instituição à sua escolha.
A 7ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 4 de Março de 2012. Logo no início do programa, foram abertas as linhas telefónicas para voto do público. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilhou a convidada especial Joana Lemos. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se um empate entre João Paulo Rodrigues e Sónia Brazão: no entanto, como o voto do público é predominante, o grande vencedor da gala foi João Paulo Rodrigues. É, porém, de reparar que João Paulo ofereceu o prémio a Sónia Brazão para que esta o pudesse doar a uma instituição à sua escolha.
A 8ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 11 de Março de 2012. Logo no início do programa, foram abertas as linhas telefónicas para voto do público. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilharam os convidados especiais José Raposo e Sara Barradas. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que João Paulo Rodrigues foi o vencedor da gala. No entanto, este ofereceu o prémio a Daniela Pimenta, para que esta o pudesse doar a uma instituição à escolha. O último classificado foi Paulo Vintém, não por ter a atuação pior classificada, mas por impossibilidade de estar presente na gala e que deveria ter imitado Rui Veloso.
A 9ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 18 de Março de 2012. Logo no início do programa, foram abertas as linhas telefónicas para voto do público. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilhou o convidado especial Pedro Alves. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que, indiscutivelmente, João Paulo Rodrigues foi o vencedor da gala. No entanto, este ofereceu o prémio a Toy, para que este o pudesse doar a uma instituição à escolha.
A 10ª Gala de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 25 de Março de 2012. Logo a seguir à abertura das linhas telefónicas para voto do público, atuaram os convidados especiais Jorge Corrula, Pedro Carvalho, Hélder Agapito, João Catarré e Pedro Caeiro. De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilhou a convidada especial Nucha. Finalizada esta atuação, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que, indiscutivelmente, Toy foi o vencedor da gala. No entanto, este ofereceu o prémio a Maria João Abreu, para que esta o pudesse doar a uma instituição à escolha. Finalmente, contabilizando todas as pontuações obtidas desde o início do programa, verificou-se que os 4 finalistas apurados para a Final da semana seguinte seriam João Paulo Rodrigues, Romana, Daniela Pimenta e Toy.
A Final de "A Tua Cara Não Me É Estranha" ocorreu no dia 1 de Abril de 2012. Logo a seguir à abertura das linhas telefónicas para voto do público, atuaram as convidadas especiais Fanny & Cátia, ex-concorrentes do programa "Secret Story - Casa dos Segredos 2". De seguida, procedeu-se às atuações dos concorrentes. Seguidamente, brilharam os concorrentes de programa que não foram apurados para a Final: Sónia Brazão, Paulo Vintém, Mico da Câmara Pereira e Maria João Abreu, que brindaram o público com dois duetos clássicos. Finalizadas estas atuações, procedeu-se à votação por parte dos jurados e dos colegas. De seguida, foram divulgados os resultados do voto popular e acrescentaram-se este valores aos já obtidos por parte do júri e dos colegas. Verificou-se então que, indiscutivelmente, João Paulo Rodrigues foi o vencedor da gala. No entanto, este ofereceu metade do prémio, ou seja, 1500€ a Romana, para que esta o pudesse doar a uma instituição à escolha.
French
Deutsch
