Ришар, Морис — Википедия

Морис Ришар
Полное имя	Жозеф Анри Морис Ришар
Позиция	правый нападающий
Рост	178 см
Вес	77 кг
Хват	левый[вд]
Прозвище	Ракета (англ. Rocket)
Страна	Канада
Дата рождения	4 августа 1921(1921-08-04)
Место рождения	Монреаль, Канада
Дата смерти	27 мая 2000(2000-05-27) (78 лет)
Место смерти	Монреаль, Канада
Драфт НХЛ	не выбирался
В зале славы с 1961 года
Клубная карьера
1942—1960 Монреаль Канадиенс
Медали
Государственные и межгосударственные награды
Медиафайлы на Викискладе

Жозе́ф Анри́ Мори́с Риша́р (фр. Joseph Henri Maurice Richard; 4 августа 1921 года, Монреаль, Квебек, Канада — 27 мая 2000 года, там же) — канадский хоккеист, правый нападающий. Провёл в НХЛ 18 сезонов, выступая за «Монреаль Канадиенс». Стал первым хоккеистом, забросившим 50 шайб в одном сезоне, причём сделавшим это в течение первых пятидесяти игр. В сезоне 1957/58 достиг отметки в 500 забитых голов. Закончил карьеру в 1960 году, являясь на тот момент лучшим бомбардиром в истории лиги с 544 шайбами, обладателем «Харт Трофи» и участником тринадцати Матчей всех звёзд.

С Элмером Лаком и Тоу Блэйком составил знаменитое «Ударное звено» — высокорезультативную тройку нападающих, считающуюся одной из лучших в истории хоккея^[1][2]. Восемь раз выигрывал с «Монреалем» Кубок Стэнли, причём последние четыре — в роли капитана. В 1961 году, на следующий год после завершения карьеры, был включён в Зал хоккейной славы в обход правила, согласно которому между датой завершения карьеры и датой включения в зал должно пройти не менее пяти лет. «Монреаль» вывел свитер с номером «9» из обращения, а с 1999 года по инициативе клуба вручается «Морис Ришар Трофи» — приз лучшему снайперу регулярного чемпионата НХЛ.

Известный под прозвищем Ракета, Ришар выделялся на льду не только результативностью, но и жёсткой, зачастую даже грубой игрой. В одном из матчей сезона 1954/55 он вначале избил одного из игроков команды-соперника, а затем ударил помощника судьи, попытавшегося ему помешать. Президент НХЛ Кларенс Кэмпбелл дисквалифицировал игрока до конца сезона, чем спровоцировал массовые беспорядки в Монреале, которые стали одним из предвестников «тихой революции». Ришар умер в возрасте 78 лет и стал первой неполитической персоной, удостоенной государственных похорон.

Родился семье Онезима и Элис Ришаров. Уроженцы полуострова Гаспези, поженившись, переехали в крупнейший город провинции и поселились в районе Бордо. Морис был старшим из 8 детей; у него были три сестры: Жоржетта, Роланда и Маргарита, — и четверо братьев: Рене, Жак, Анри и Клод^[3]. Онезим, плотник, работал в Canadian Pacific Railway, но в 1930 году потерял работу^[4]. Во времена Великой депрессии Ришары испытывали большие трудности — семье приходилось полагаться на помощь государства, пока Онезим вновь не устроился на работу в 1936 году^[5].

Свою первую пару коньков получил в четыре года и много времени проводил, катаясь на местных речках и катке, который его отец заливал на заднем дворе каждую зиму^[6]. До 14 лет он не занимался спортом организованно, оттачивая мастерство, играя в «дворовый» хоккей с друзьями^[7]. Морис также увлекался бейсболом и боксом, но лишь хоккей стал для него настоящей страстью. Начав наконец играть в настоящих командах, он вопреки правилам присоединился сразу к двум командам из двух разных лиг, используя в одной из них псевдоним «Морис Рошон»^[8]. Одну из команд он привёл к трём подряд чемпионским титулам, а из 144 шайб, забитых ею в сезоне 1938—1939, Морис забил 133^[9].

В 16 бросил школу, поступил в техническое училище^[10] и устроился на работу помощником своего отца, на тот момент машиниста^[11]. В 18 лет Ришар попробовал свои силы в клубе «Вердан Мэйпл Лифс», и несмотря на то что он, новичок, не получал много игрового времени, Морис сумел проявить себя^[12], забросив 4 шайбы в 10 матчах регулярного чемпионата и добавив к ним 6 шайб в 4 матчах плей-офф, что помогло «Вердану» стать победителем местного чемпионата^[13]. На хоккеиста обратил внимание один из фарм-клубов «Монреаль Канадиенс», но уже в первой официальной игре за новый клуб в QSHL он сломал лодыжку, ударившись о борт, из-за чего пропустил остаток сезона^[13]. Травма также помешала Ришару пойти в армию, куда он был призван в середине 1941 года. После перелома его признали непригодным к службе^[14].

Ришар залечил травму к началу сезона 1941/42 и успел провести 31 матч, в котором набрал 17 очков, после чего вновь получил травму^[15]. Хоккеист сломал запястье, столкнувшись с защитником команды соперника^[16]. Пропустив остаток регулярного сезона, Ришар успел восстановиться к плей-офф. Успешная игра в QSHL привлекала внимание основной команды «Монреаль Канадиенс», испытывавшей в то время большие трудности: клуб терял игроков, уходивших на войну, а болельщики были разочарованы слабыми выступлениями и хотели видеть в составе «Канадиенс» больше франкоговорящих игроков^[17][18]. Ришар получил приглашение на просмотр перед сезоном 1942/43 и подписал контракт с заработной платой в 3 тысячи 500 долларов за сезон^[19]. В первом же матче нового сезона хоккеист дебютировал в НХЛ, а 8 ноября забросил свою первую шайбу в матче с «Нью-Йорк Рейнджерс»^[20].

После 16 матчей в дебютном сезоне Ришар вновь сломал ногу^[21]. Череда травм вызвала вопросы о том, пригоден ли вообще хоккеист к игре на высшем уровне^[8]. Морис снова попытался пойти в армию, но, как и в прошлый раз, оказался непригодным для службы: рентген показал, что кости срослись неправильно, а лодыжка навсегда осталась повреждённой (что отразилось на стиле катания хоккеиста). Раздосадованный отказом, Ришар сосредоточился на подготовке к сезону 1943/44 и перед его началом сообщил тренерам о своей полной готовности^[22]. Тогда же он поменял игровой номер — вместо 15-го хоккеист взял 9-й, в честь своего первого ребёнка, Югетт: девочка при рождении весила 9 фунтов^[23].

В итоге, сезон 1943/44 стал для него удачным: он сыграл в 46 из 50 матчей регулярного чемпионата и с 32 шайбами стал лучшим бомбардиром «Канадиенс»^[24]. В матчах сезона ему удалось обойтись без серьёзных травм. Игра Мориса положила конец разговорам о его возможной непригодности к НХЛ, наоборот, он получил статус одного из лучших молодых игроков лиги^[21]. Тренер Дик Ирвин переместил Ришара с левого фланга на правый и поставил в звено нападения с Тоу Блэйком и Элмером Лаком. Хоккеисты сформировали так называемое «Ударное звено» (англ. «Punch line»), одну из лучших троек нападающих 1940-х годов^[8]. «Монреаль» проиграл лишь 5 матчей в регулярном чемпионате и один — в плей-офф, выиграв Кубок Стэнли впервые за 13 лет^[21]. Ришар стал лучшим бомбардиром плей-офф с 12 голами^[25], включая гроссмейстерские 5 шайб в одном матче в полуфинале с «Торонто». До этого забить 5 шайб в матче плей-офф удавалось только Ньюси Лэлонду. За это достижение Ришар удостоился необычного признания — он был объявлен и первой, и второй, и третьей звездой матча^[26].

В следующем сезоне Ришар побил сразу несколько рекордов лиги. 28 декабря 1944 года он забил 5 шайб и отдал 3 результативные передачи в матче с «Детройтом», завершившимся разгромом «Ред Уингз» (9:1). 8 очков, набранные им в той игре, стали лучшим показателем результативности за один матч (предыдущая планка — 7 очков, покорявшаяся трём разным игрокам)^[27]. Рекорд продержался более 30 лет — лишь в 1976 году его побил Дэррил Ситтлер, набрав 10 очков^[28]. Ришар продолжал показывать впечатляющую результативность и вскоре приблизился к другому рекорду — по количеству заброшенных шайб в одном сезоне, принадлежащему Джо Мэлоуну (44)^[29]. 25 февраля Морис забил 45-ю шайбу в матче с «Торонто»^[30].

Подошедший к отметке в 50 шайб за сезон Ришар превратился в мишень для игроков команд-соперников. Те пытались остановить его с помощью грубой игры, пусть и ценой штрафов^[32]. Тактика работала, 8 матчей хоккеисту не удавалось забить. Перед игрой с «Бостон Брюинз», проходившей 18 марта, у Мориса на счету было всё ещё 49 шайб^[32]. За 2 минуты 15 секунд до конца матча Ришар забил, закрепив победу команды (4:2) и наконец прервав безголевую серию^[33]. Таким образом, он не только первым в истории забросил 50 шайб за сезон, но и сделал это в течение первых 50 матчей команды^[33]. Это достижение установило высокую планку для нападающих НХЛ, став одним из самых почётных и труднодостижимых статистических показателей^[34]. Лишь четырём хоккеистам после Ришара удавалось повторить подобное. Помимо 50 шайб, в регулярном сезоне Морис отдал 23 голевые передачи и по сумме очков (73) стал вторым в команде (и во всей лиге) после Лака, опередив третьего партнёра по «ударному звену» Тоу Блэйка^[35].

Критики Ришара были уверены, что его сверхвысокая результативность вызвана прежде всего тем, что НХЛ переживала трудные годы — значительное число талантливых хоккеистов ушло на войну. Первый послевоенный сезон 1945/46 отчасти подтвердил их слова: Морис забил почти вдвое меньше шайб, чем в прошлом — 27, но уже в сезоне 1946/47 он вернул себе звание лучшего бомбардира лиги с 45 шайбами. Тогда же Ришар впервые получил «Харт Трофи», приз лучшему игроку сезона^[36][37]. Несмотря на это, нападки на хоккеиста продолжались — Ришар был вспыльчив на льду, выведенный из себя, он нередко зарабатывал ненужные штрафы^[38]. Так, в 1947 году, в финале Кубка Стэнли с «Торонто», Морис получил матч-штраф за удар клюшкой по голове Билла Ежинского^[39] — в итоге «Канадиенс» уступили и в том матче, и в серии^[40].

Подходя к новому сезону в звании лучшего игрока лиги, Ришар потребовал увеличения заработной платы. В ответ на это генеральный менеджер команды Фрэнк Селки не допустил его и капитана команды Эмиля Бушара к матчам. Лишь когда хоккеисты отказались от своих требований, Селки вернул их в игру^[41]. По ходу сезона количество проблем только увеличилось — Тоу Блэйк получил травму, которая вынудила его завершить с хоккеем, и «Ударное звено» распалось^[36], а «Канадиенс» даже не попали в плей-офф^[42]. Следующий сезон Ришар завершил с 38 очками, худшим показателем в карьере, после чего последовали два удачных года — оба раза более 40 шайб и 60 очков в матчах регулярного чемпионата. Подобная результативность позволила Ришару стать лучшим бомбардиром в истории «Монреаля»^[43].

Ришар пропустил более 20 матчей в сезоне 1951/52 из-за повреждения^[44]. Ещё один известный случай получения Морисом травмы произошёл в решающем, 7-м матче полуфинала с «Бостоном». После столкновения с Лео Лабином он упал и ударился головой о колено Билла Квакенбуша^[45]. Несмотря на состояние шока и серьёзное рассечение над глазом, тренер «Канадиенс» Дик Ирвин вернул хоккеиста в игру, хотя знал, что у того сотрясение мозга. Выход Ришара оправдал себя — он забил решающий гол на последних минутах и вывел команду в финал Кубка Стэнли^[46]. Сделанная после матча фотография, где вратарь «Бостона» Джим Генри, у которого сломан нос, а на лице гематомы, полученные в ходе матча, и окровавленный Ришар пожимают руки, стала известной, также как и гол, забитый Морисом и называемый после «Бессознательным» (англ. «Unconcious goal»)^[47]. Сразу после матча у хоккеиста начались судороги, он потерял сознание и был доставлен в больницу. Финал Кубка Стэнли «Монреаль» провалил, уступив «Детройту» во всех четырёх встречах^[48].

В следующем сезоне ожидался новый рекорд Ришара. На счету Мориса было 319 шайб, у лучшего бомбардира в истории НХЛ на тот момент Нельса Стюарта — 324^[49]. Не прошло и месяца с начала регулярного чемпионата, как Ришар сравнялся со Стюартом в матче с «Торонто» 29 октября 1952 года, причём болельщики «Мэйпл Лифс», принципиального соперника «Монреаля», встретили достижение хоккеиста овацией^[50]. На протяжении следующих трёх игр у Ришара не получалось забить, и лишь 9 ноября Морис сумел отличиться в 325-й раз и установить новый рекорд. Историческим стал домашний матч с «Чикаго Блэкхокс». От восторженных оваций фанатов, как писала «Montreal Gazette», «дрожали стены „Монреаль-Форума“»^[51]. Хоккеист завершил регулярный сезон с 28 шайбами (став первым в истории игроком, забивавшим не менее 20 шайб в 10 сезонах подряд) и 61 очком, заняв по обоим показателям первое место в команде^[52]. В матчах плей-офф Ришар отличился ещё 7 раз, чем помог «Монреалю» выиграть первый Кубок Стэнли с 1946 года^[53].

В следующих двух розыгрышах Ришар в 4-й и 5-й раз в карьере становился лучшим бомбардиром лиги, забросив 37 и 38 шайб соответственно^[37]. 18 декабря 1954 года в матче против «Чикаго» он преодолел рубеж в 400 забитых голов^[54].

Игроки других команд продолжали грубо играть против Ришара, вспыльчивый форвард нередко отвечал им тем же^[56]. Ситуация вылилась в противостояние хоккеиста с президентом НХЛ Кларенсом Кэмпбеллом^[56]. Тот нередко штрафовал Мориса за несдержанность на площадке, а крупнейший штраф размером в 1 тысячу долларов был наложен на Ришара за критическую статью в адрес Кэмпбелла, опубликованную хоккеистом в его авторской колонке в газете Samedi-Dimanche^[57]. Морис высказался в поддержку Берни Жеффриона, дисквалифицированного главой НХЛ на 8 матчей. Ришар увидел в этом лишь очередной случай дискриминации франкоговорящих хоккеистов^[58].

13 марта 1955 года в матче «Канадиенс» с «Бостоном» защитник «Брюинз» Хэл Эйко ударил Ришара клюшкой в голову^[59]. Тогда Морис своей клюшкой с яростью нанёс несколько ударов по голове Эйко, а когда помощник главного судьи Клифф Томпсон попытался остановить его, хоккеист ударил его кулаком в лицо^[60]. Бостонская полиция пыталась арестовать Ришара, но официальные лица «Брюинз» предотвратили их вмешательство, пообещав, что лига сама разберётся в этой ситуации^[61]. После двухдневного обсуждения Кэмпбелл объявил о дисквалификации Ришара до конца сезона, включая матчи плей-офф^[62]. В англоязычной части Канады решение президента наказать неконтролируемого хоккеиста одобрили^[63], в то время как в Квебеке наказание Ришара расценили как очередное проявление несправедливости к франкофонскому большинству со стороны англофонской правящей элиты^[8]. Разгневанные сторонники Ришара направили свою агрессию против Кэмпбелла. Ему было отправлено несколько писем с угрозой расправы, а на ближайшем матче «Канадиенс», который посетил президент НХЛ, его забросали яйцами и овощами^[59]. Ситуация обострилась, когда один из фанатов бросил в Кэмпбелла гранату со слезоточивым газом. Было принято решение об остановке матча с присуждением «Монреалю» технического поражения^[59].

Между тем, ещё до начала игры у «Монреаль-Форума» собралась толпа демонстрантов^[64]. 20-тысячная толпа начала беспорядки, выбив двери и окна в арене и расположенных около неё постройках^[64]. Около 50 магазинов были ограблены, 37 человек получили ранения^[64]. К утру около 70 человек были арестованы^[64]. Ущерб от погрома был оценён приблизительно в 100 тысяч долларов^[59]. Ришар, также присутствовавший на игре, покинул арену сразу после обострения обстановки. Фрэнк Селки предложил ему выступить перед протестующими и попытаться их успокоить, но хоккеист отказался, боясь, что его появление только воодушевит толпу и ухудшит ситуацию^[65]. На следующий день Морис выступил с речью на радио, призвав к прекращению беспорядков: «Поддержите команду в плей-офф. А я приму своё наказание, а в следующем сезоне вернусь и помогу нашему клубу, нашим молодым игрокам выиграть Кубок Стэнли»^[59].

Дисквалификация стоила Ришару «Арт Росс Трофи» (до неё он лидировал в списке бомбардиров). Берни Жеффрион, одноклубник Мориса, обошёл его в последнем матче регулярного сезона, за что был освистан своими же фанатами^[66]. «Монреаль» дошёл до финала Кубка Стэнли, но без своего лидера в упорном противостоянии уступил «Детройту»^[67], что стало тяжелым ударом для Ришара^[68].

Ришар сдержал своё слово, и в сезоне 1955/56 «Монреаль» выиграл Кубок Стэнли^[67]. В том сезоне в команду пришёл младший брат Мориса, Анри^[20], а на тренерском мостике Дика Ирвина сменил партнёр Ришара по «Ударному звену» Тоу Блэйк^[69]. Под руководством Блэйка и Селки Морис учился управлять гневом и не реагировать на провокации соперников^[70]. Хоккеист закончил сезон с 38 шайбами и 71 очком, став вторым в команде по обоим этим показателям (после Жана Беливо)^[71]. В плей-офф Морис набрал ещё 14 очков, чем помог команде победить «Детройт» в финале Кубка Стэнли^[72].

Следующий, 15-й свой сезон в НХЛ, Ришар начал в роли капитана команды, сменив по результатам голосования одноклубников Эмиля Бушара, закончившего профессиональную карьеру^[73]. По результативности (33 шайбы, 62 очка) 35-летний хоккеист вновь уступил лишь Беливо^[74], который был моложе Ришара на 10 лет. Ещё 8 шайб Морис забросил в плей-офф, включая гол в овертайме решающего полуфинального матча с «Рейнджерс» и 4 шайбы в первом матче финальной серии с «Бостоном»^[75].

Уже в начале сезона 1957/58 Ришар забросил свою 500-ю шайбу, став первым хоккеистом в истории, которому покорилась эта статистическая отметка^[76]. Историческим стал матч с «Чикаго», прошедший 19 октября 1957 года. Когда нападающий праздновал гол со своими одноклубниками, а болельщики «Канадиенс» ликовали на трибунах, диктор арены объявил: «Шайбу в составе „Канадиенс“ забросил сам Мистер Хоккей — Морис Ришар»^[77]. Дальнейшим выступлениям Ришара в том сезоне помешала травма — он пропустил около трёх месяцев из-за разрыва ахиллова сухожилия^[78]. Морис сыграл лишь 28 матчей в регулярном чемпионате, но сумел восстановиться к серии плей-офф^[79]. С 11 шайбами и 4 голевыми передачами он стал лучшим по результативности в своей команде и помог «Канадиенс» в третий раз подряд выиграть Кубок Стэнли^[80]. Забив гол в овертайме пятого финального матча с «Бостоном», Ришар установил сразу несколько рекордов: по количеству шайб, заброшенных в овертаймах матчей плей-офф (6) и по количеству шайб в финалах Кубка Стэнли (3)^[80].

37-летний Ришар был самым возрастным из хоккеистов НХЛ в сезоне 1958/59^[81]. Он вновь не сумел полностью провести регулярный чемпионат — на этот раз помешал перелом лодыжки, оставивший хоккеиста вне игры на 6 недель^[81]. Несмотря на это, Ришар вновь показал хорошую статистику, набирая в среднем более одного очка за игру. Следующий сезон принёс новую травму — хоккеист сломал скулу, из-за чего пропустил месяц^[82]. Несмотря на частые травмы своего капитана, «Канадиенс» выиграли Кубок Стэнли в обоих этих сезонах. Это были 7-й и 8-й титулы для Ришара^[37] и 4-й и 5-й подряд для «Монреаля»^[83] — оба показателя были рекордными для НХЛ. «Монреаль Канадиенс» 1955—1960 годов стали одной из восьми официально признанных лигой команд-династий^[84].

15 сентября 1960 года Ришар объявил о завершении карьеры^[85]. В прощальной речи он сказал, что обдумывал это решение уже два года и игра стала слишком быстрой для 39-летнего ветерана^[85]. Несмотря на это, Морис был готов поехать на осенние предсезонные сборы и лишь вмешательство Фрэнка Селки, боявшегося за здоровье Ришара, заставило его передумать^[86]. Селки предложил Морису должность посла клуба и пообещал выплатить за следующий сезон такую зарплату, какую он получил бы в качестве действующего хоккеиста^[86].

На одной из тренировок одноклубник Ришара Рэй Гетлайф заметил, что тот бежит за шайбой «словно ракета»^[87]. Прозвище вскоре распространили журналисты — либо Баз О’Меара из Montreal Star, либо Динк Кэрролл из Montreal Gazette^[87]. Это прозвище во многом характеризует игру хоккеиста, основой которой были скорость, физическая сила и решительность^[88]. Одноклубник, а после тренер Мориса Тоу Блэйк говорил, что подобно настоящей ракете «как только он набирал скорость его нельзя было остановить»^[88], а Жак Плант, делая отсылку к гимну США, сравнил глаза Ришара во время игры с «огненными отблесками ракет» (англ. rocket's red glare)^[87]. «Когда он летел к воротам с шайбой, его глаза блестели и сверкали, как машина для игры в пинбол. Это вселяло ужас», — рассказывал вратарь Гленн Холл^[88].

К отличительным чертам хоккеиста относят его забеги к воротам от синей линии и способность одинаково хорошо бросать по воротам с обеих рук. Забивавший множество шайб, Ришар редко отдавал результативные передачи, предпочитая решать моменты в одиночку^[8]. Один из одноклубников шутливо заметил, что Морис «не передаст вам даже соль»^[89]. Пять раз по итогам сезона Ришар был лидером НХЛ по забитым шайбам, но никогда — по набранным очкам^[88].

Расцвет карьеры Ришара пришёлся на послевоенные годы, когда вернувшиеся с фронта хоккеисты культивировали жёсткую, почти «гладиаторскую» игру^[90]. Морис, главный бомбардир «Канадиенс», регулярно подвергался грубым атакам со стороны защитников команд-соперников. Несдержанный Ришар, легко ведущийся на провокации, часто отвечал им грубой игрой в своём исполнении^[89], что вылилось в многочисленные штрафы, а главная из дисквалификаций оставила его без плей-офф сезона 1954/55^[62].

Ришар познакомился со своей женой Люсиль, когда ему было 17 лет, а ей — 14. Люсиль была младшей сестрой одного из партнёров Мориса по юниорской команде^[91]. 12 сентября 1942 года, через 3 года после знакомства, они поженились, хотя родители Люсиль не одобрили брак дочери, посчитав её слишком юной для этого^[18]. Всю жизнь пара прожила в Монреале, воспитав 7 детей: Югетт, Мориса-младшего, Нормана, Андре, Сюзанну, Пола и Джина^[92]. В 1994 году, через 2 года после 50-летнего юбилея свадьбы, Люсиль умерла от рака^[93]. После этого, вплоть до своей смерти, Морис встречался с Соней Рэймонд^[94].

После завершения карьеры игрока Ришар по приглашению президента «Монреаля» Фрэнка Селки занимал пост посла клуба^[95], а в 1964 стал вице-президентом «Канадиенс»^[96]. Год спустя он отказался от должности, осознав, что она является формальной и не даёт права серьёзно вмешиваться в дела команды^[96]. Ситуация ухудшилась после того, как правление заставило Селки, большого друга Мориса, уйти в отставку^[97]. Противоречия между клубом и бывшим хоккеистом были настолько велики, что Ришар объявил, что больше не желает, чтобы его имя когда-либо связывали с «Монреалем»^[98].

Так и не нашедший постоянного занятия после ухода из большого спорта Ришар переживал и боялся забвения^[99]. Он работал в рекламном бизнесе^[100], был внештатным редактором журнала «Maurice Richard’s Hockey Illustrated»^[101] и открыл собственный бар «544 / 9 Tavern». В 1972 году Ришар даже пытался тренировать, возглавив клуб ВХА «Квебек Нордикс», но уже через 2 игры понял, что не способен к тренерской работе^[102].

В 1998 году было объявлено, что Ришар болен раком брюшной полости^[103]. Позже ему диагностировали болезнь Паркинсона, доктора также подозревали наличие у бывшего хоккеиста болезни Альцгеймера^[104]. 27 мая 2000 года Морис Ришар скончался^[105].

Ришар стал рекордсменом НХЛ по забитым голам и набранным очкам. Оба рекорда побил Горди Хоу: рекорд по очкам — в 1960 году, когда Морис был ещё действующим хоккеистом^[106], а снайперский рекорд в 1963 году^[87]. В 1999 году по инициативе «Монреаль Канадиенс» была учреждена премия лучшему снайперу регулярного сезона НХЛ — «Морис Ришар Трофи»^[107].

Трижды Ришар становился лучшим спортсменом Канады среди мужчин («Премия Лионеля Конахера»)^[108] и один раз — лучшим спортсменом года («Приз имени Лу Марша»)^[109]. В 1960 году «Монреаль» вывел свитер с номером «9» из обращения^[37], а в 1961, на следующий год после завершения карьеры, хоккеист был включён в Зал хоккейной славы, в обход правила, согласно которому между датой завершения карьеры и датой включения в зал должно пройти не менее 5 лет^[110]. Ришар стал одним из первых членов учреждённого в 1967 году Ордена Канады^[111], а в 1998 году хоккеист удостоился высшей степени ордена — компаньона^[112]. Морис стал одним из 18 известных канадцев, выбранных в 1992 году генерал-губернатором Рамоном Гнатышиным в Тайный совет Королевы^[113].

Ришар был очень популярен в Канаде, а в родном Квебеке хоккеист приобрёл статус культовой фигуры^[20]. Писатель Рош Каррье посвятил одержимости «Монреалем» и Ришаром в частности короткий рассказ «Хоккейный свитер» (англ. «The Hockey Sweater»), описывая воспоминания своего детства: «Мы все носили красно-бело-синие свитера „Монреаля“, лучшей команды на свете, с фамилией Ришара. У нас были причёски как у Ришара, мы шнуровали коньки как Ришар и обматывали клюшки как Ришар. Мы вырезали его фотографии из всех газет. Мы знали о нём всё, что только было можно»^[114]. Мориса не забывали и после окончания карьеры. В 1996 году Ришар был одним из участников церемонии закрытия «Монреаль-Форума» (команда переезжала на новую арену). Его появление на публике вызвало 11-минутную овацию^[115]. После смерти Ришара провинция Квебек устроила ему государственные похороны — впервые такой чести удостоился человек, не имевший отношения к политике. Более 115 тысяч человек пришли в «Молсон-центр» проститься с хоккеистом^[116].

Монреальский бунт 1955 года, также называемый «бунтом Ришара» (англ. «The Richard Riot»), занял важное место в канадском фольклоре^[117] и рассматривается как одно из первых проявлений насилия со стороны недовольных своим положением в англоязычной Канаде квебекских франкофонов^[59]. Некоторые историки рассматривают события 1955 года как один из предвестников Тихой революции. Сам Ришар публично опроверг свою причастность к этим событиям, заявив, что не имел представления о сложности политической ситуации в Канаде тех лет и не испытывал негативных чувств к англофонам, со многими из которых он встречался на хоккейной площадке^[118]. Историк Бенуа Меланкон, посвятивший книгу исследованию Ришара как культурного феномена, считал значение бунта для истории Канады переоценённым и что лишь связь с именем легендарного хоккеиста привлекала к нему внимание^[119].

В 2005 году вышел канадский байопик «Морис Ришар». Главную роль исполнил Рой Дюпюи, а многие роли хоккеистов сыграли действующие хоккеисты НХЛ (так, Жана Беливо сыграл Венсан Лекавалье, а Берни Жеффриона — Ян Лаперьер). Картина стала одним из триумфаторов главной канадской кинопремии «Джини», выиграв в 2007 году 9 статуэток, но критики удостоили фильм смешанных отзывов^[120], выразив сомнение, что лента «найдет поклонников среди людей, не интересующихся хоккеем»^[121].

Игровая статистика и список достижений взяты с сайта Legends of Hockey.net

НХЛ

Другие

• Charles Foran. Maurice Richard. — Penguin Books, 2011. — ISBN 978-0-670-06412-0.
• Roch Carrier. Our Life With The Rocket: The Maurice Richard Story. — Penguin Books, 2001. — ISBN 0-670-88375-1.
• Andrew Podnieks. Players: The ultimate A–Z guide of everyone who has ever played in the NHL. — Doubleday Canada, 2003. — ISBN 0-385-25999-9.
• Andy O'Brien. Rocket Richard. — Ryerson Press, 2003. — ISBN 770001696.
• Steve Cameron. Hockey Hall of Fame Book of Players. — Firefly Books, 2013. — ISBN 978-1-77085-224-2.
• Carl Lavigne. 2013–14 Montreal Canadiens Media Guide. — Montreal Canadiens Hockey Club, 2013.
• Michael McKinley. Hockey: A People's History. — McClelland & Stewart, 2006. — ISBN 0-7710-5769-5.
• Arthur Pincus. The Official Illustrated NHL History. — Readers Digest, 2006. — ISBN 0-88850-800-X.
• Dan Diamond. National Hockey League Official Guide & Record Book 2014. — Diamond Sports, 2013. — ISBN 978-1-894801-26-3.
• Benoît Melançon. The Rocket: A Cultural History. — Greystone Books, 2009. — ISBN 978-1-55365-336-3.

Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии.