2003–2004-es UEFA-bajnokok ligája (selejtezők) – Wikipédia
A 2003–2004-es UEFA-bajnokok ligája selejtezőit három fordulóban bonyolították le 2003. július 16. és augusztus 27. között. A selejtezőben 56 csapat vett részt.
1. selejtezőkör
[szerkesztés]Az 1. selejtezőkör párosításainak győztesei a 2. selejtezőkörbe jutottak, a vesztesek kiestek.
Párosítások
[szerkesztés]1. csapat | Össz. | 2. csapat | 1. mérk. | 2. mérk. |
---|---|---|---|---|
Pjunik | 2–1 | KR Reykjavík | 1–0 | 1–1 |
Sheriff Tiraspol | 2–1 | Flora | 1–0 | 1–1 |
HB Tórshavn | 1–5 | FBK Kaunas | 0–1 | 1–4 |
BATE Bariszav | 1–3 | Bohemians | 1–0 | 0–3 |
Vardar | 4–2 | Barry Town FC | 3–0 | 1–2 |
Grevenmacher | 0–2 | Leotar | 0–0 | 0–2 |
Glentoran | 0–1 | HJK | 0–0 | 0–1 |
Sliema Wanderers | 3–3 (i.g.) | Skonto | 2–0 | 1–3 |
Omónia | 2–1 | Jertisz Pavlodar | 0–0 | 2–1 |
Dinamo Tbiliszi | 3–3 (t. 2–4) | KF Tirana | 3–0 | 0–3 (h.u.) |
1. mérkőzések
[szerkesztés]Az időpontok közép-európai nyári idő szerint értendők.
2003. július 16. 17:00 |
Dinamo Tbiliszi | 3–0 | KF Tirana |
---|---|---|
Melkadze 6' Anchabadze 45+1' Daraselia 50' (11-esből) | (2–0) Jegyzőkönyv |
2003. július 16. 17:30 |
Sliema Wanderers | 2–0 | Skonto |
---|---|---|
Bogdanović 62' Dončić 68' (11-esből) | (0–0) Jegyzőkönyv |
2. mérkőzések
[szerkesztés]2003. július 23. 15:00 |
Jertisz Pavlodar | 1–2 | Omónia |
---|---|---|
Agayev 21' | (1–0) Jegyzőkönyv | Rauffmann 61' Georgiou 90+5' |
2003. július 23. 17:30 |
FBK Kaunas | 4–1 | HB Tórshavn |
---|---|---|
Beniušis 5' 77' Kančelskis 36' Opic 40' | (3–1) Jegyzőkönyv | Jacobsen 9' |
2003. július 23. 17:30 |
Skonto | 3–1 | Sliema Wanderers |
---|---|---|
Buitkus 14' Verpakovskis 64' Dedura 70' | (1–0) Jegyzőkönyv | Brincat 90+2' |
2003. július 23. 18:00 |
KF Tirana | 3–0 (h. u.) | Dinamo Tbiliszi |
---|---|---|
Lici 11' Fortuzi 64' Halili 77' | (1–0, 3–0, 3–0) Jegyzőkönyv | |
Büntetőpárbaj | ||
Patushi Lici Dede Halili | 4–2 | Gogoberishvili Samkharadze Khizaneishvili Akhalaia |
2003. július 23. 22:00 |
KR Reykjavík | 1–1 | Pjunik |
---|---|---|
Davíðsson 82' (11-esből) | (0–0) Jegyzőkönyv | Ag. Mkrtchyan 73' |
2. selejtezőkör
[szerkesztés]A 2. selejtezőkör párosításainak győztesei a 3. selejtezőkörbe jutottak, a vesztesek kiestek.
Párosítások
[szerkesztés]1. csapat | Össz. | 2. csapat | 1. mérk. | 2. mérk. |
---|---|---|---|---|
MTK Hungária | 3–2 | HJK | 3–1 | 0–1 |
Pjunik | 0–3 | CSZKA Szofija | 0–2 | 0–1 |
FBK Kaunas | 0–5 | Celtic | 0–4 | 0–1 |
Leotar | 1–4 | Slavia Praha | 1–2 | 0–2 |
Sheriff Tiraspol | 0–2 | Sahtar Doneck | 0–0 | 0–2 |
MŠK Žilina | 2–1 | Makkabi Tel-Aviv | 1–0 | 1–1 |
Bohemians | 0–5 | Rosenborg | 0–1 | 0–4 |
NK Maribor | 2–3 | Dinamo Zagreb | 1–1 | 1–2 |
CSZKA Moszkva | 2–3 | Vardar | 1–2 | 1–1 |
Rapid București | 2–3 | Anderlecht | 0–0 | 2–3 |
Partizan | 3–3 (i.g.) | Djurgården | 1–1 | 2–2 |
Wisła Kraków | 7–4 | Omónia | 5–2 | 2–2 |
FC København | 10–1 | Sliema Wanderers | 4–1 | 6–0 |
KF Tirana | 2–7 | Grazer AK | 1–5 | 1–2 |
1. mérkőzések
[szerkesztés]2003. július 30. 18:00 |
Leotar | 1–2 | Slavia Praha |
---|---|---|
Delibašić 43' (11-esből) | (1–1) Jegyzőkönyv | Adauto 16' Dostálek 49' |
2003. július 30. 18:00 |
CSZKA Moszkva | 1–2 | Vardar |
---|---|---|
Samodin 89' | (0–0) Jegyzőkönyv | Grozdanoski 54' Wandeir 64' |
2003. július 30. 18:00 |
KF Tirana | 1–5 | Grazer AK |
---|---|---|
Xhafa 5' | (1–3) Jegyzőkönyv | Bazina 14' Aufhauser 32' Naumoski 41' 82' Standfest 56' |
2003. július 30. 19:00 |
Wisła Kraków | 5–2 | Omónia |
---|---|---|
Żurawski 12' 49' Frankowski 19' Baszczyński 45+1' Dubicki 70' | (3–0) Jegyzőkönyv | Rauffmann 76' (11-esből) 86' (11-esből) |
2003. július 30. 20:00 |
FBK Kaunas | 0–4 | Celtic |
---|---|---|
(0–2) Jegyzőkönyv | Larsson 12' Sutton 28' Maloney 54' Miller 86' |
2003. július 30. 20:00 |
FC København | 4–1 | Sliema Wanderers |
---|---|---|
Zuma 24' Røll 28' (11-esből) 65' Jónsson 45' | (3–0) Jegyzőkönyv | Dončić 50' |
2. mérkőzések
[szerkesztés]2003. augusztus 6. 19:00 |
Omónia | 2–2 | Wisła Kraków |
---|---|---|
Rauffmann 16' Charalambous 51' | (1–1) Jegyzőkönyv | Żurawski 6' 72' |
2003. augusztus 6. 20:30 |
Anderlecht | 3–2 | Rapid București |
---|---|---|
Jestrović 50' Zetterberg 52' Seol 75' | (0–2) Jegyzőkönyv | Ilyés 42' Bratu 45' |
2003. augusztus 6. 20:45 |
Rosenborg | 4–0 | Bohemians |
---|---|---|
Karadas 43' Brattbakk 51' Strand 68' Johnsen 76' | (1–0) Jegyzőkönyv |
2003. augusztus 6. 20:45 |
Dinamo Zagreb | 2–1 | NK Maribor |
---|---|---|
Mijatović 59' Drpić 63' | (0–1) Jegyzőkönyv | Balajić 10' |
2003. augusztus 6. 20:45 |
Djurgården | 2–2 | Partizan |
---|---|---|
Johansson 10' Wowoah 77' | (1–0) Jegyzőkönyv | Ilić 61' Malbaša 66' (11-esből) |
2003. augusztus 6. 20:45 |
Sliema Wanderers | 0–6 | FC København |
---|---|---|
(0–3) Jegyzőkönyv | Jónsson 17' 41' Nørregaard 36' Chetcuti 46' (öngól) Zuma 49' Røll 68' |
3. selejtezőkör
[szerkesztés]A 3. selejtezőkör párosításainak győztesei a csoportkörbe jutottak, a vesztesek az UEFA-kupa első fordulójába kerültek.
Párosítások
[szerkesztés]1. csapat | Össz. | 2. csapat | 1. mérk. | 2. mérk. |
---|---|---|---|---|
Vardar | 4–5 | Sparta Praha | 2–3 | 2–2 |
MTK Hungária | 0–5 | Celtic | 0–4 | 0–1 |
Rangers | 3–2 | FC København | 1–1 | 2–1 |
Austria Wien | 0–1 | Olympique de Marseille | 0–2 | 0–0 |
Club Brugge | 3–3 (t. 4–2) | Borussia Dortmund | 2–1 | 1–2 (h.u.) |
Sahtar Doneck | 2–3 | Lokomotyiv Moszkva | 1–0 | 1–3 |
Lazio | 4–1 | Benfica | 3–1 | 1–0 |
Dinamo Kijiv | 5–1 | Dinamo Zagreb | 3–1 | 2–0 |
Rosenborg | 0–1 | Deportivo La Coruña | 0–0 | 0–1 |
Grasshopper | 2–3 | AÉK | 1–0 | 1–3 |
MŠK Žilina | 0–5 | Chelsea | 0–2 | 0–3 |
Celta Vigo | 3–2 | Slavia Praha | 3–0 | 0–2 |
Partizan | 1–1 (t. 4–3) | Newcastle United | 0–1 | 1–0 (h.u.) |
Galatasaray SK | 6–0 | CSZKA Szofija | 3–0 | 3–0 |
Anderlecht | 4–1 | Wisła Kraków | 3–1 | 1–0 |
Grazer AK | 2–3 | AFC Ajax | 1–1 | 1–2 (h.u.) |
1. mérkőzések
[szerkesztés]2003. augusztus 12. 19:00 |
Dinamo Kijiv | 3–1 | Dinamo Zagreb |
---|---|---|
Fedorov 32' Leko 39' Husyev 82' | (2–1) Jegyzőkönyv | Kranjčar 42' |
2003. augusztus 13. 20:00 |
Vardar | 2–3 | Sparta Praha |
---|---|---|
Rogério 61' Georgievski 74' | (0–2) Jegyzőkönyv | Poborský 37' 89' Gluščević 41' |
2003. augusztus 13. 20:00 |
Galatasaray SK | 3–0 | CSZKA Szofija |
---|---|---|
Hasan Şaş 3' Hakan Şükür 6' Arif 37' | (3–0) Jegyzőkönyv |
2003. augusztus 13. 20:15 |
MTK Hungária | 0–4 | Celtic |
---|---|---|
(0–2) Jegyzőkönyv | Larsson 17' Agathe 36' Petrov 70' Sutton 90+1' |
2003. augusztus 13. 20:30 |
Austria Wien | 0–1 | Olympique de Marseille |
---|---|---|
(0–1) Jegyzőkönyv | Dmitrij Szicsov 4' |
2003. augusztus 13. 20:30 |
Club Brugge | 2–1 | Borussia Dortmund |
---|---|---|
Čeh 33' Verheyen 44' | (2–0) Jegyzőkönyv | Amoroso 53' |
2003. augusztus 13. 20:30 |
Anderlecht | 3–1 | Wisła Kraków |
---|---|---|
Jestrović 13' Lovre 38' Dindane 59' | (2–0) Jegyzőkönyv | Żurawski 77' (11-esből) |
2003. augusztus 13. 21:00 |
Lazio | 3–1 | Benfica |
---|---|---|
Corradi 16' Fiore 54' Mihajlović 80' | (1–0) Jegyzőkönyv | Simão 65' |
2. mérkőzések
[szerkesztés]2003. augusztus 26. 17:00 |
Sparta Praha | 2–2 | Vardar |
---|---|---|
Poborský 33' Sionko 85' | (1–1) Jegyzőkönyv | Georgievski 31' Chinedu 66' |
2003. augusztus 27. 18:00 |
Lokomotyiv Moszkva | 3–1 | Sahtar Doneck |
---|---|---|
Ashvetia 28' 45' Ignashevich 85' (11-esből) | (2–0) Jegyzőkönyv | Lewandowski 71' |
2003. augusztus 27. 19:30 |
CSZKA Szofija | 0–3 | Galatasaray SK |
---|---|---|
(0–1) Jegyzőkönyv | César Prates 28' Sabri 53' Arif 86' |
2003. augusztus 27. 20:05 |
FC København | 1–2 | Rangers |
---|---|---|
Álvaro 83' | (0–0) Jegyzőkönyv | Arteta 52' (11-esből) Arveladze 87' |
2003. augusztus 27. 20:30 |
Borussia Dortmund | 2–1 (h. u.) | Club Brugge |
---|---|---|
Amoroso 3' Ewerthon 86' | (1–1, 2–1, 2–1) Jegyzőkönyv | Mendoza 26' |
Büntetőpárbaj | ||
Amoroso Bergdølmo Koller Fernández | 2–4 | Simons Čeh De Cock Mendoza |
2003. augusztus 27. 20:30 |
AÉK | 3–1 | Grasshopper |
---|---|---|
Katsouranis 20' Liberopoulos 25' Castillo 39' (öngól) | (3–0) Jegyzőkönyv | Nuñez 68' |
2003. augusztus 27. 20:30 |
Ajax | 2–1 (h. u.) | Grazer AK |
---|---|---|
Ibrahimović 15' Galásek 103' (11-esből) | (1–1, 1–1, 2–1) Jegyzőkönyv | Kollmann 40' |
2003. augusztus 27. 20:45 |
Dinamo Zagreb | 0–2 | Dinamo Kijiv |
---|---|---|
(0–0) Jegyzőkönyv | Shatskikh 47' Diogo Rincón 70' |
2003. augusztus 27. 20:45 |
Newcastle United | 0–1 (h. u.) | Partizan |
---|---|---|
(0–0, 0–1, 0–1) Jegyzőkönyv | Iliev 50' | |
Büntetőpárbaj | ||
Shearer Dyer Woodgate Amoebi LuaLua Jenas Hughes | 3–4 | Malbaša Nadj Stojanoski Čakar Iliev Ilić Ćirković |
Források
[szerkesztés]- UEFA Champions League 2003/2004 Matches Qualifying. uefa.com. (Hozzáférés: 2014. október 2.)
- European Competitions 2003–04. rsssf.com. (Hozzáférés: 2014. október 2.)