Belle Isle (piosenka) – Wikipedia, wolna encyklopedia

Belle Isle – piosenka tradycyjna nagrana przez Boba Dylana^[1] w 1970 roku. Wydana na albumie Self Portrait (1970).

Utwór ten został nagrany na siódmej sesji do albumu 5 marca 1970 r. Na sesjach: dziewiątej (12 marca), jedenastej (17 marca) i dwunastej (30 marca) dokonano instrumentalnych overdubbingów tej piosenki razem z innymi^[2].

Na albumie Self Portrait Dylan figuruje jako autor piosenki. Jednak Michael Gray w swoim dwuczęściowym artykule opublikowanym^[3] w 1988 r. udowodnił, że jest to w istocie stara celtycka ballada, która z emigrantami przedostała się do Kanady.

Praźródłem piosenki jest ballada „Erin’s Green Shore”, na bazie której powstała piosenka „Loch Erin’s Sweet Riverside”. W Encyclopedia of Music in Canada (University of Toronto Press, 1981) kolejna wersja nosi tytuł „The Blooming Bright Star of Belle Isle”. W 1933 r. ballada ta została po raz pierwszy opublikowana w Ballads and Sea Songs of Newfoundland (Greenleaf & Mansfield, Cambridge, Massachusetts, 1933), a w 1973 r. w The Penguin Book of Canadian Folk Songs (Penguin, London, 1973).

Loch Erin (jezioro Erin, także Lough Erne) znajduje się w Irlandii Północnej, w hrabstwie Fermanagh. Na jeziorze znajduje się wyspa Belle Isle.

Sesja 7

• Bob Dylan – gitara, harmonijka, wokal, pianino
• Al Kooper – gitara, instrumenty klawiszowe
• David Bromberg – gitara, gitara dobro
• Ron Cornelius – gitara, gitara dobro
• Stu Woods – gitara basowa
• Alvin Roger – perkusja
• Hilda Harris – chórki
• Maeretha Stewart – chórki
• Albertine Robinson – chórki

• Ed Tickett – Telling Takes Me Home (1972)
• In Transit – In Transit (1980)
• Band of British Grenadier – British Grenadiers (1987)

• Paul Williams. Bob Dylan. Performing Artist 1960-1973. The Early Years. Omnibus Press. Nowy Jork, 2004 ISBN 1-84449-095-5.
• Clinton Heylin: Bob Dylan. The Recording Sessions 1960-1994. Nowy Jork: St. Martin Press, 1995. ISBN 0-312-13439-8. OCLC 32746653.
• Oliver Trager: Keys to the Rain. The Definitive Bob Dylan Encyclopedia. Nowy Jork: Billboard Books, 2004. ISBN 0-8230-7974-0. OCLC 56751184.

• Tekst i akordy piosenki