Бучанська різанина — Вікіпедія

Запит «Геноцид у Бучі» перенаправляє сюди; див. також Битва за Бучу.
Бучанська різанина
Геноцид у Бучі
Вбиті росіянами мирні жителі Бучі
Вбиті росіянами мирні жителі Бучі
Спосіб вбивства:розстріл, катування, повішення, зґвалтування, вибух
Місце вбивства:Буча, Ірпінь, Гостомель, Мотижин та інші населені пункти Бучанського району
Київщина Україна Україна
Координати:50°32′15″ пн. ш. 30°13′08″ сх. д. / 50.53744° пн. ш. 30.21882° сх. д. / 50.53744; 30.21882
Мотив вбивства:ненависть, етнічна чистка
Дата:3 березня — 1 квітня 2022 року
Нападники:Росія Армія РФ
Вбивці:64 мотострілецька бригада РФ,
74 мотострілецька бригада РФ,
5 танкова бригада РФ,
137 парашутно-десантний полк РФ,
331 парашутно-десантний полк РФ,
31 десантно-штурмова бригада РФ,
104 десантно-штурмовий полк РФ,
234 десантно-штурмовий полк РФ,
14 бригада спецпризначення РФ,
45 бригада спецпризначення РФ,
155 бригада морської піхоти РФ,
63-й загін поліції особливого призначення (Росгвардія),
141-й спеціальний моторизований полк (Росгвардія)[1]
Убиті:637[2]
Зброя:вогнепальна

Бучанська різанина, або геноцид у Бучі[3][4][5] — масове вбивство українського цивільного населення в місті Буча Київської області, що супроводжувалося викраденнями, тортурами, зґвалтуваннями, у тому числі дітей, та мародерством. Злочини скоїли збройні сили та інші формування РФ у період російсько-української війни під час російського вторгнення у березні 2022 року попри неодноразові заяви, що Росія атакує лише військові цілі.

Загинуло понад 637 жителів міста[6][7][8], українська влада назвала це геноцидом українців і звернулась до Міжнародного кримінального суду з проханням розслідувати ці події[9]. Міністр оборони України Олексій Резніков заявив, що кількість людей, убитих російськими військами в Бучі, більша, ніж у Вуковарі (щонайменше 255 осіб)[10].

Російська влада заперечувала будь-які правопорушення, називаючи докази вбивств провокацією чи постановкою[11]. Ці заяви було спростовано міжнародними ЗМІ, зокрема, Bellingcat[12], Deutsche Welle[13], «Економіст»[14], BBC[15] та «Нью-Йорк таймс»[16][17].

Передісторія

[ред. | ред. код]
Докладніше: Битва за Бучу та Воєнні злочини під час війни Росії проти України (2022)
Див. також: Бої за Гостомельський аеропорт

Під час російського вторгнення в Україну 2022 року частина російських військових перетнула південні кордони Білорусі. Одним із перших кроків був марш-кидок до Києва — столиці країни, що інтерпретовано багатьма як «удар для обезголовлення», і разом із величезною колоною військової техніки російські військові просунулися в Україну на північ від Києва.

У березні 2022 року російські передові сили захопили місто Буча, що передує Києву.

Наприкінці березня, перед відступом росіян від Бучі, генеральна прокурорка України Ірина Венедіктова заявила, що українські прокурори зібрали докази про 2,5 тисячі підозрюваних у скоєнні воєнних злочинів під час російського вторгнення 2022 року та встановили «кілька сотень підозрюваних»[18].

Під час загального відступу, внаслідок атаки українських військ, росіяни передислокувалися на північ від Київської області. Українські війська увійшли до міста 1 квітня[19].

Масові вбивства

[ред. | ред. код]
Докладніше: Геноцид українців
Зовнішні зображення
Братська могила мирних жителів у Мотижині. У деяких зв'язані руки[20]
Тіла мирних жителів, вбитих російськими військовими, на вулицях Бучі[21]
Труп чоловіка, якого катували та скинули в каналізаційний колодязь[22]
Без підпису[23]
Шість тіл біля перехрестя, один із людей з велосипедом.
Розстріляні цивільні особи зі зв'язаними руками. Буча.[24]
Знищений автомобіль у Бучі з убитою людиною всередині, 2 квітня 2022 року. Російські окупанти переїхали автомобіль танком[25].

2 квітня 2022 року[26] опублікували перші відеозаписи того, що залишилося після виходу російських окупаційних військ, ці записи показували масові вбивства мирного населення. Після відходу російських окупаційних військ із Бучі наприкінці березня з'явилися докази численних звірств, вчинених росіянами під час окупації міста.

18 понівечених тіл убитих чоловіків, жінок і дітей знайшли в підвалі. Огляд тіл виявив сліди катувань: відрізані вуха та вирвані зуби. Трупи інших убитих мирних жителів залишили на дорозі, імовірно, деякі з них загинули від російської вибухівки як приманки перед тим, як воєнні злочинці відступили[27]. Міський голова Бучі Анатолій Федорук повідомив про виявлення братської могили, де поховали 280 людей, а по вулицях залишилися лежати десятки трупів, деякі з яких із зав'язаними руками[28]. Основним способом убивства був розстріл у потилицю. Особливу жорстокість виявили в останні дні окупації безпосередньо перед відступом, зокрема, стратили майже всіх чоловіків, що залишилися в окупованому місті, від 18 до 60 років. Газета «Ґардіан» написала, що після того, як українські Збройні сили звільнили Київську область, вони стали свідками шокуючого розорення території: тіла на дорогах, свідчення страт мирних жителів, масові поховання, убиті діти[29].

Головні вулиці були всіяні загиблими мирними жителями, які займалися повсякденним життям[30]. Трупи жителів Бучі також були виявлені в подвір'ях будинків та інших місцях[28][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42]. Тіла вбитих у Бучі почали з'являтися на вулицях 11 березня, коли туди зайшли окупаційні війська РФ, їх видно на знімках супутника. Просторове розміщення трупів та інших об'єктів на супутникових світлинах збігається з просторовим розміщенням трупів та інших об'єктів на світлинах, зроблених після відходу російських окупаційних військ і Бучі[43][44].

12 березня 2022 російські військові вбили 60-річного Іллю Навального, родича російського опозиційного політика Олексія Навального [45] [46].

Телеканал CNN отримав ексклюзивне відео з Бучі, зняте 12 та 13 березня за допомогою дрона. На ньому видно, що військові окупаційної армії загарбника стоять біля тіл убитих українців[47][48]. Видання The New York Times розшукало докази страти російськими десантниками вісьмох чоловіків на Яблунській, 144, у Бучі[49].

Федеральна розвідувальна служба Німеччини (BND) перехопила переговори по радіозв'язку російських військових, у яких окупанти обговорюють масові вбивства мирних жителів у Бучі[50].

Жителі й міський голова підтвердили, що людей убили російські військові. Багато з них займалися своїми повсякденними справами, вигулювали собак або носили сумки з покупками. Тіла були цілими, що свідчить про те, що людей застрелили, а не вбили вибуховими боєприпасами[8].

На кадрах видно загиблих мирних жителів зі зв'язаними руками, на інших кадрах — мертвого чоловіка біля свого велосипеда[51]. Домашніх та інших тварин застрелили без потреби. Журналісти, які самі зайшли до міста, виявили загиблих мирних жителів.

Україна заявила, що після відходу росіян виявили братське поховання з 300 людьми[19][52][53]. Анатолій Федорук також підтвердив, що щонайменше 280 жителів міста поховали в братських могилах. Місцевим жителям довелося поховати ще 57 тіл в іншій братській могилі[19].

Цивільні вказали, що багато хто з тих, хто вижив, ховалися від росіян у підвалах, надто боячись вийти. Деякі з них тижнями не мали світла та електрики, використовували свічки для нагрівання води та приготування їжі. Лише коли стало зрозуміло, що росіяни пішли, вони вийшли зі своїх схованок, вітаючи прихід українських військ[8]. На відміну від інших міст, очільник міста продовжував залишатися на своїй посаді, його не викрадали і не стратили[52].

З'явилися докази, які вказують на те, що росіяни виділяли українських цивільних чоловіків і організовано вбивали їх, зокрема багато з їхніх тіл знайшли зі зв'язаними за спиною руками[19]. 2 квітня репортер AFP заявив, що він бачив щонайменше 20 тіл мирних жителів, які лежали на вулицях Бучі, причому два тіла мали зв'язані руки, що означало страту без надзвичайних обставин[52]. Федорук повідомив, що всіх цих осіб убивали пострілами в потилиці[54].

Також знайшли тіла мертвих оголених жінок з ознаками того, що росіяни безуспішно намагалися спалити їхні тіла[19][52]. У звіті, опублікованому «The Kyiv Independent, також були світлини та інформація про одного чоловіка та двох або трьох оголених жінок під ковдрою, тіла яких російські солдати намагалися спалити на узбіччі дороги, перш ніж утекти[19][52].

Близько 7:15 5 березня російські солдати помітили пару автомобілів із двома сім'ями, які намагалися втекти, коли машини звернули на вулицю Чкалова. Росіяни відкрили вогонь по колоні, убивши чоловіка з другого автомобіля. Передню машину обстріляли, підпалили — загинули двоє дітей та їхня мати[55].

Мешканці, розмовляючи з Human Rights Watch після відступу російських окупаційних військ, описували поводження з людьми в місті під час короткої окупації: росіяни ходили від дверей до дверей, розпитували людей, знищували їхнє майно та грабували їхній одяг, щоби носити його самим[56]. Цивільних жителів обстріляли, коли вони залишали свої домівки за їжею та водою. Окупаційні російські війська наказали їм повернутися до своїх домівок, незважаючи на відсутність таких предметів першої необхідности, як вода й тепло через руйнування місцевої інфраструктури. Снайпери обстріляли мирних жителів. Російська озброєна техніка обстрілювала будівлі міста. Російські військові відмовилися надавати медичну допомогу пораненим мирним жителям. Для місцевих жертв викопали братську могилу, а окупаційні війська проводили позасудові страти[56].

Російські окупаційні війська 4 березня вбили трьох неозброєних мирних громадян України, які доставляли корм до притулку для собак[57]. За словами жителів Бучі, при в'їзді в місто вулицями проїхали російські танки та військова техніка, хаотично стріляючи у вікна будинків[56].

CNN[58], BBC та Bild[59] оприлюднили відеодокументи численних трупів мирних жителів, які лежали на вулицях і подвір'ях Бучі, деякі з яких зі зв'язаними руками чи ногами. Звірства в Бучі, включаючи принаймні один випадок розстрілу без покарання, також задокументувала незалежна правозахисна група Human Rights Watch[60].

Ексгумація тіл із братської могили біля церкви Святого Апостола Андрія Первозваного (Буча) 8 квітня 2022 року.

За словами місцевого жителя, російські військові грабували мирних жителів і вбивали всіх, хто мав татуювання, що свідчать про їхню участь у війні на сході України. Також російські окупаційні війська вбивали людей з українськими татуюваннями. За його розповіддю, в останній тиждень окупації кадирівці вбивали всіх зустрічних мирних жителів[61].

Видання Рейтер, посилаючись на супутникові знімки, повідомило, що перші ознаки риття траншеї для братської могили на території церкви Святого Апостола Андрія Первозваного зафіксували 10 березня.[62] За даними, опублікованими 7 квітня, 90 % жертв серед мирних жителів міста загинули внаслідок розстрілів росіянами[63]. Станом на 12 квітня в місті, за даними мера Анатолія Федорчука, було виявлено 403 тіла мирних жителів, вбитих російськими окупаційними військами[64], що становить 1/5 тих, хто залишався в Бучі[65].

Associated Press у співпраці з іншими компаніями провело масштабне розслідування[66] та відновило події перших днів російського вторгнення до Бучі, де перебували війська 76-ї десантно-штурмової дивізії РФ. Командували окупантами генерал-майор Сергій Чубарикин та генерал-полковник Олександр Чайко, який раніше командував російськими операціями у Сирії.

30 квітня під Бучею в лісі поруч з селом Мироцьке було знайдено інше поховання з трьома тілами. Чоловіків перед вбивством жорстоко катували, на руках і ногах було виявлено кульові поранення, вбивали їх пострілом у вухо. Жертвам зв'язували руки, намотували на обличчя тканину, у деяких у роті був кляп[67].

Воєнні злочинці

[ред. | ред. код]

За попередніми даними, цей воєнний злочин вчинила, зокрема, 64-та мотострілецька бригада ЗС РФ[68][неавторитетне джерело]. ГУР МО оприлюднило список військовослужбовців бригади з іменами та особистими даними військовослужбовців, від рядових до полковників[69].

Розслідування

[ред. | ред. код]

Україна

[ред. | ред. код]
Промова президента України Володимира Зеленського щодо геноциду в Бучі

Національна поліція України розпочала розслідування за фактами подій у Бучі, широка територія розглядається як місце злочину[70]. Згодом українська розвідка оприлюднила імена росіян, причетних до різанини в Бучі. Це військовослужбовці 64-ї мотострілецької бригади 35-ї загальновійськової армії РФ[71]. Правоохоронці ідентифікували 91 окупанта, які чинили злочини в Бучі — ОГП[72]. Правоохоронці зібрали численні докази участі російських військових у масових вбивствах в Бучі[73].

РФ

[ред. | ред. код]
Плакат щодо геноциду в Бучі

Голова Слідчого комітету РФ Олександр Бастрикін доручив розслідувати те, що він назвав «українською провокацією», звинувативши українську владу в нібито поширенні «завідомо неправдивої інформації» про дії російських збройних сил[74].

Росія також попросила провести спеціальне засідання Ради Безпеки ООН, одним із п'яти постійних членів якої вона є, щоб розглянути те, що, на її думку, було «огидною провокацією українських радикалів»[75]. Британська місія при ООН, яка у квітні головує у Раді з 15 членів, заявила, що Радбез проведе заплановане обговорення щодо України 5 квітня 2022 року, у вівторок, а не буде збиратися у понеділок, як того вимагає Кремль[76].

Міжнародне

[ред. | ред. код]
Див. також: Оперативна група з відповідальности за злочини, скоєні в Україні, Міжнародна слідча комісія щодо України та Моніторингова місія ООН з прав людини в Україні

Міністерство закордонних справ України звернулося до розслідування Міжнародного кримінального суду в Україні з проханням направити слідчих до Бучі та інших звільнених районів Київської області. Міністр закордонних справ Дмитро Кулеба також закликав інші міжнародні групи збирати докази[77].

Журналістське

[ред. | ред. код]

Інформаційне агентство Associated Press опублікувало розслідування про те, як російські війська на початку березня здійснювали масові вбивства у Бучі, що під Києвом[78].

22 грудня 2022 року журналісти NYT ідентифікували поіменно російських десантників, які вбивали українців у Бучі. Виконавцями масового вбивства мирних жителів у Бучі були російські десантники з 234-го десантно-штурмового полку під командуванням полковника Артема Городілова[79][80][81].

Наслідки

[ред. | ред. код]
Докладніше: Заяви про геноцид українців під час російського вторгнення в Україну (2022)
Спецпризначенці Нацполіції прибирають місто Буча, відео Нацполіції України

Українська поліція розпочала розслідування за фактами подій у Бучі, значну територію розглядають як місце злочину[82]. У той час, як одні стверджували, що мирних жителів убили артилерійськими обстрілами, інші вказували, що загиблих знайшли зі зв'язаними за спиною руками. Міський голова Бучі повідомив, що російські військові розстріляли мирних жителів у потилицю[83].

Київський міський голова Віталій Кличко в інтерв'ю Bild заявив, що «те, що сталося в Бучі та інших передмістях Києва, можна назвати лише геноцидом», і звинуватив президента Росії Володимира Путіна у воєнних злочинах[84].

Професор Університету національної оборони у Вашингтоні Девід ДеРош у розмові з журналістом Al Jazeera про цю подію та інші вказали, що навмисне вбивство мирних жителів, як у цьому випадку, вважають воєнним злочином[55][85].

Міноборони РФ заперечували, що російські окупаційні війська знищували мирних жителів під час боїв, і що різанину не могли добре приховати російські військові, і що братська могила насправді була «заповнена жертвами українських авіаударів». У міністерстві заявили також, що тіла людей «ніби рухаються». Але цю заяву розслідував московський відділ ВВС, який дійшов висновку про відсутність можливостей того, що відео було інсценовано[86].

Аналіз супутникових знімків «The New York Times» спростовує твердження Росії про те, що вбивство мирних жителів у Бучі, передмісті Києва, сталося після того, як солдати РФ покинули місто[87]. Журналісти-розслідувачі «Bellingcat» розвінчали спроби Росії перекрутити трагічні події в Бучі на Київщині[88][89].

Російські військові в Бучі цілеспрямовано вбивали людей за складеними списками. Їх допомагали складати окупантам місцеві колаборанти[90].

Міжнародна реакція

[ред. | ред. код]

Організації

[ред. | ред. код]
  • Європейський Союз Європейський Союз
    • Президент Ради ЄС Шарль Мішель заявив, що він «шокований світлинами звірств російської армії в Києві», і пообіцяв, що ЄС допоможе Україні та правозахисним групам зібрати докази для використання в міжнародних судах[91].
    • Президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн: «Зжахана повідомленнями про невимовні жахи в районах, з яких виходить Росія. Терміново потрібне незалежне розслідування. Винні у воєнних злочинах будуть притягнуті до відповідальності»[92].
    • Роберта Мецола, президент Європарламенту: «Приголомшена звірствами російської армії в Бучі та інших звільнених районах. Це холодна реальність воєнних злочинів Путіна. Світ повинен бути в курсі того, що відбувається. Необхідно ввести жорсткіші санкції. Винуватці та їхні командири мають бути притягнуті до відповідальності»[93].
    • Жозеп Боррель, Верховний представник Європейського Союзу з питань закордонних справ і політики безпеки:
      • «Вітаю Україну зі звільненням більшої частини Київської області. Шокований новинами про звірства, вчинені російськими військами. ЄС допомагає Україні в документуванні воєнних злочинів. Усі справи мають розглядатися, а саме Міжнародний суд. ЄС і надалі підтримуватиме Україну. Слава Україні!»[94].
      • «Відповідальність за ці звірства, скоєні під час фактичного контролю над територією, несе російська влада. Масові вбивства в місті Буча та інших містах України будуть внесені до списку звірств, скоєних на європейській території».
  • НАТО НАТО — Генеральний секретар Єнс Столтенберґ сказав в інтерв'ю CNN: «Це жахливо і абсолютно неприйнятно, що цивільні особи стають цілями та їх вбивають»[95].
  • ООН ООН
    • Генеральний секретар Антоніу Гутерріш заявив: «Я глибоко шокований зображеннями мирних жителів, убитих у Бучі, Україна. Важливо, щоб незалежне розслідування призвело до ефективної відповідальності»[96].
    • Верховна Комісарка ООН з прав людини Мішель Бачелет заявила, що вона «шокована світлинами тіл вбитих цивільних, які лежать на вулицях та в саморобних могилах». Повідомлення про такі випадки в Бучі та інших місцевостях можуть свідчити про воєнні злочини. Вона наголосила на необхідности ідентифікації всіх жертв, проведенні розслідування та притягнення винних до відповідальності[97].

Держави

[ред. | ред. код]
  • Австралія Австралія
    • Міністр закордонних справ Австралії Маріс Пейн написала у Твіттері про свій шок і закликала притягнути Російську Федерацію до відповідальності[98].
  • Албанія Албанія
    • Міністр закордонних справ Ольта Джацка закликала до належного розслідування злочинів, заявивши: «Зображення загиблих мирних жителів, які смітять вулиці звільнених українських міст, задокументовані історії зґвалтування та шокуючі руйнування цілих міст є найяскравішим свідченням того, що зараз справжня злочинна природа російського режиму», — додала вона, що «світ повинен діяти. … Албанія працюватиме з союзниками і партнерами, щоб ці злочини були належним чином підтверджені та розслідувані»[99].
  • Чилі Чилі
    • Міністерство закордонних справ засудило передбачувану різанину та висловило «занепокоєння жорстокими зображеннями вбитих мирних жителів у місті Буча, Україна», закликавши «незалежне та неупереджене розслідування цих подій, визначити відповідальність та санкції за міжнародними стандартами»[100].
  • Канада Канада
    • Прем'єр-міністр Джастін Трюдо заявив: «Ми рішуче засуджуємо вбивство мирних жителів в Україні, залишаємось відданими притягненню російського режиму до відповідальності і будемо продовжувати робити все можливе, щоб підтримати народ України», — заявив прем'єр-міністр Джастін Трюдо у твіттері. Неділя. «Винні в цих кричущих і жахливих нападах будуть притягнуті до відповідальності».
    • Міністр закордонних справ Мелані Жолі назвала дії Російської Федерації «шокуючими» і «безглуздим вбивством невинних мирних жителів», заявивши, що «Канада не пошкодує жодних зусиль, включаючи розслідування воєнних злочинів, щоб забезпечити притягнення винних до відповідальності»[101].
  • КНР КНР
    • Постійний представник Китайської Народної Республіки при ООН Чжан Цзюнь на засіданні Ради Безпеки ООН назвав звіти та зображення загиблих мирних жителів у Бучі «дуже тривожними». На тій же зустрічі Чжан додав, що обставини мають бути перевірені, а будь-які звинувачення мають ґрунтуватися на фактах[102].
  • Данія Данія
  • Естонія Естонія
    • Прем'єр-міністр Кая Каллас заявила, що знімки з Бучі нагадують про масові вбивства, скоєні Радянським Союзом і нацистською Німеччиною, і закликала зібрати деталі та притягнути зловмисників до суду. «Це не поле бою, а місце злочину», — додала вона[104].
  • Фінляндія Фінляндія
  • Франція Франція
    • Президент Еммануель Макрон заявив, що зображення з Бучі «нестерпні», він співчуває жертвам і солідарний з українцями. Він також зазначив, що «за ці злочини доведеться відповідати російській владі»[106].
  • Грузія Сакартвело
  • Німеччина Німеччина
    • Віцеканцлер Роберт Габек назвав події в Бучі «невиправданими» і «жахливим воєнним злочином»[108].
    • Канцлер Олаф Шольц заявив у Twitter: Страшні та жахливі матеріали приходять до нас з України. У Бучі розстрілювали мирних жителів, серед яких були жінки, діти та люди похилого віку, які кілька днів тому перебували під контролем російської армії[109]. Німеччина також вислала 40 російських дипломатів через різанину в Бучі[110].
    • Речник федерального уряду Штеффен Гебештрайт: «Є оцінки супутникових знімків, які були зроблені між 10 і 18 березня 2022 року, і вони дозволяють зробити висновок, що жертви на вулиці Яблунській у Бучі, зображення з якими ми всі побачили, були там щонайменше з 10 березня. Достовірні дані засвідчують, що російські військові та силовики були розгорнуті в цьому районі з 7 по 30 березня включно. Вони також брали участь у допиті бранців, яких згодом стратили»[111].
  • Ірландія Ірландія
    • Міністр закордонних справ Ірландії Саймон Ковені заявив, що «шокуючі сцени звірств […] з боку російських військ мають бути повністю задокументовані та переслідувані Міжнародним судом», і що такі воєнні злочини не можуть бути «безкарними»[112].
  • Індія Індія
    • Постійний представник Індії при ООН Т. С. Тірумурті на засіданні Ради Безпеки ООН засудив вбивство мирних жителів у Бучі, назвавши це «глибоким тривожним». На тому ж засіданні він підтримав заклик до незалежного розслідування інциденту[113].
    • Міністр закордонних справ Індії С. Джайшанкар під час дискусії в індійському парламенті засудив вбивства в Бучі[114].
  • Ісландія Ісландія
    • Міністр закордонних справ Ісландії Тордіс Колбрун Р. Ґільфадоттір засудила розправу над жителями міста Буча на околицях Києва, а також тих, що сталися навколо Києва. Тордіс сказала, що «у невинних сімей, у тому числі дітей, вкрали майбутнє. Ця війна має закінчитися». Вона додала, що агресори повинні відповідати за свої дії[115].
  • Ізраїль Ізраїль
    • Посол Ізраїлю в Україні назвав це воєнним злочином[116]. Міністр закордонних справ Ізраїлю Яїр Лапід рішуче засудив різанину та вперше використав термін «воєнний злочин» у контексті війни в Україні[117].
  • Італія Італія
    • Прем'єр-міністр Маріо Драґі заявив, що кадри з Бучі «приголомшливі» і що «російська влада повинна понести відповідальність за те, що сталося». Він також висловив повну солідарність Італії з Україною та її громадянами[118].
  • Японія Японія
    • Прем'єр-міністр Фуміо Кісіда заявив журналістам, що Японія рішуче засуджує «порушення міжнародного права» і заявив, що країна розгляне можливість введення додаткових санкцій проти Росії[119].
  • Південна Корея Південна Корея
    • Міністерство закордонних справ Південної Кореї висловило серйозне занепокоєння з приводу вбивств цивільного населення в Бучі та підтримало заклик Організації Об'єднаних Націй щодо незалежного розслідування вбивств[120].
  • Косово Косово
    • Косово суворо засудило воєнні злочини, а президент Вйоса Османі порівняла цю різанину з серією вбивств, здійснених Сербією під час косовської війни[99].
    • Прем'єр-міністр Альбін Курті закликав до справедливости в Бучі, написавши в Твіттері: «Братські могили, люди, жорстоко вбиті з відсутніми частинами тіл, спалені будинки та міста, перетворені на руїни, — це все знайомі сцени з режимів геноциду. Винуватці Бучанської різанини мають бути притягнуті до відповідальності, а Росія має бути притягнута до відповідальності»[99].
  • Мексика Мексика
    • Президент Сенату Мексики Ольга Санчес Кордеро засудила напади на цивільне населення і жахливі зображення вбитих, які лежать на вулицях, вона також висловила солідарність сенату Мексики з українським народом[121].
  • Литва Литва
    • Литва засудила російські «воєнні злочини» і «злочини проти людства», міністр закордонних справ Ґабріелюс Ландсберґіс заявив, що країна почне розслідування в Міжнародному кримінальному суді. Литва також оголосила, що у відповідь на події висилає російського посла та закриває російське консульство в місті Клайпеда[122].
  • Нідерланди Нідерланди
    • Прем'єр-міністр Нідерландів Марк Рютте написав, що був «шокований» повідомленнями про «жахливі злочини» в районах, з яких відступила Росія. Він додав, що це має бути «розслідувано» і що Нідерланди та їх партнери «не спочиватимуть», доки «винних у воєнних злочинах» не притягнуть до відповідальності[123][124].
  • Люксембург Люксембург
    • Прем'єр-міністр Люксембургу Ксав'є Беттель написав, що він жахнувся розправою над мирним населенням у Бучі та закликав до незалежного розслідування всіх звірств проти мирного населення в Україні, щоб притягнути винних до відповідальності[125].
  • Нова Зеландія Нова Зеландія
  • Польща Польща
    • Міністр закордонних справ Польщі закликав міжнародне співтовариство допомогти Україні розслідувати дії російської армії в районі Києва, оскільки наростає обурення з приводу виявлення трупів у місті Буча. «Звільнення Київської області розкриває варварські звірства російськими збройними силами», — написав у Twitter Збінєв Рау, який також є головою Організації з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) у цьому році[127].
    • Президент Польщі Анджей Дуда заявив, що злочинців потрібно назвати злочинцями, притягнути до відповідальності та засудити. Світлини з Бучі спростовують переконання, що потрібно шукати компроміс будь-якою ціною. Насправді, захисникам України понад усе потрібні три речі: зброя, зброя і ще зброя[128].
  • Португалія Португалія
    • «Жорстокість зображень, які надходять до нас із Бучі, шокує. Ми рішуче засуджуємо ці звірства проти мирного населення. Неприйнятне варварство, яке має бути суворо покаране міжнародним правосуддям», — написав прем'єр-міністр Антоніу Кошта у своєму офіційному Twitter-акаунті[129].
  • Румунія Румунія
    • Міністр закордонних справ Румунії Богдан Ауреску засудив звірства, скоєні в Бучі, заявивши, що всі винні у злочинах мають бути притягнені до відповідальності[130].
  • Словаччина Словаччина
    • Прем'єр-міністр Едуард Геґер порівняв різанину з «апокаліпсисом війни в колишній Югославії», заявивши, що «варварський розгул російських солдатів шокує і буде покараний міжнародною спільнотою»[131].
  • Іспанія Іспанія
    • Прем'єр-міністр Педро Санчес висловив «жах, біль і обурення» «жахливими образами», які виходять із Бучі, назвавши їх воєнними злочинами та заявивши, що їхні винуватці не можуть залишитися безкарними. Санчес підтвердив свою підтримку та солідарність з українським народом. Санчес заявив, що бачив докази «можливого геноциду», і закликав до розслідування[132][133].
  • Швеція Швеція
    • Прем'єр-міністр Магдалена Андерссон зробила заяву у Twitter, написавши, що світлини з Бучі «нагадують найтемніші сцени з європейської історії», і пообіцяла фінансову та кадрову підтримку розслідування Міжнародного кримінального суду[134].
  • Швейцарія Швейцарія
    • У Федеральному департаменті закордонних справ Швейцарії заявили, що «повідомлення з Бучі викликають занепокоєння щодо серйозних порушень міжнародного гуманітарного права. Ці події, як і всі інші ймовірні порушення міжнародного гуманітарного права, терміново вимагають незалежного міжнародного розслідування». Швейцарія також заявила, що підтримує розслідування Міжнародного кримінального суду[135].
  • Республіка Китай Тайвань
    • Міністерство закордонних справ оприлюднило твіт міністра закордонних справ Джозефа Ву, в якому назвав різанину в Бучі «жахливою та абсолютно неприйнятною» і що «ми повинні притягнути винних до відповідальності за цей злочин проти людства»[136].
  • Велика Британія Британія
    • Міністр закордонних справ Елізабет Трасс заявила, що вона «нажахана звірствами в Бучі та інших містах України» і що «звіти про напади російських військ на невинних цивільних є огидними». Вона також повідомила, що винні будуть притягнуті до відповідальності[137].
  • США США
    • Ентоні Блінкен, держсекретар Сполучених Штатів: дедалі більше доказів російських воєнних злочинів в Україні є «ударом по нутрі», обіцяючи, що США приєднаються до своїх союзників у документуванні звірств, щоб притягнути винних до відповідальності[138]. «Ми рішуче засуджуємо очевидні звірства кремлівських сил у Бучі та по всій Україні. Ми домагаємося відповідальності, використовуючи всі доступні інструменти, документуючи та передаючи інформацію, щоб притягнути винних до відповідальності»[139].
  • Росія РФ
    • Міністр закордонних справ Сергій Лавров розкритикував звинувачення «Заходу» й назвав різанину черговою «фейковою атакою», яка використовувалася в «антиросійських цілях» і була «влаштована там через кілька днів» після відходу російських військових із цього району[140].

День жалоби

[ред. | ред. код]
Ми вражені разом із усім світом ситуацією у місті Буча під Києвом. Молдова рішуче засуджує ці злочини проти людяності, як і засуджує цю незаконну і нічим не спровоковану війну, яку веде Російська Федерація проти України.

— Мая Санду

Видворення російських дипломатів

[ред. | ред. код]

У відповідь на різанину європейські країни вислали близько 200 російських дипломатів[144][145] (до цього з початку війни було вислано 150 дипломатів)[146]. Їх видворили Данія, Естонія, Іспанія, Італія, Латвія, Литва, Німеччина, Португалія, Румунія, Словенія, Франція, Швеція та керівництво ЄС[145][147].

Див. також

[ред. | ред. код]
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Бучанська різанина

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ ГУР Міноборони України оприлюднило список російських військових 64 ОМСБр, які скоїли злочини в Бучі [1] [Архівовано 13 квітня 2022 у Wayback Machine.] «Інтерфакс-Україна», 4 квітня 2022
  2. ↑ У Бучі після деокупації знайшли 422 тіла вбитих росіянами мирних жителів, загалом 637 страчених окупантами людей. Укрінформ. 14 вересня 2022.
  3. ↑ «Воєнні злочини і геноцид в Бучі вимагають додаткових санкцій проти Росії»: світ реагує на масові вбивства цивільних в Бучі. Радіо Свобода (укр.). 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  4. ↑ НСЖУ закликає іноземні ЗМІ привертати увагу світу до геноциду в Бучі та Ірпені. www.ukrinform.ua (укр.). 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  5. ↑ Геноцид у Бучі: Україна зловила російських окупантів на брехні та розвінчала їхні фейки. Апостроф (укр.). 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  6. ↑ https://tsn.ua/ukrayina/skilki-mirnih-zhiteliv-buchi-ubili-rosiyski-okupanti-genprokuror-ozvuchiv-prigolomshlivu-cifru-2458126.html. {{cite web}}: |archive-url= вимагає |archive-date= (довідка); Пропущений або порожній |title= (довідка)
  7. ↑ Ukraine crisis: 67 civilians killed, buried in mass grave. The Siasat Daily. 13 березня 2022. Архів оригіналу за 14 березня 2022.
  8. ↑ а б в Gardner, Simon; Bensemra, Zohra; Boumzar, Abdelaziz (2 квітня 2022). Russian retreat leaves trail of dead civilians in Bucha, a town near Kyiv. Reuters (англ.). Архів оригіналу за 2 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  9. ↑ Retreat of Russian forces uncovers evidence of possible war crimes. El País. 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  10. ↑ «Скажені кати»: кількість жертв ЗС РФ у Бучі більша, ніж було вбито у Вуковарській трагедії — Резніков. nv.ua (укр.). Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  11. ↑ Reuters (3 квітня 2022). Russia denies killing civilians in Ukraine's Bucha (англ.). Reuters. Архів оригіналу за 3 квітня 2022.
  12. ↑ Eliot Higgins (4 квітня 2022). Russia's Bucha 'Facts' Versus the Evidence. Bellingcat. Архів оригіналу за 4 квітня 2022.
  13. ↑ Fact check: Atrocities in Bucha not 'staged'. Deutsche Welle (англ.). 5 квітня 2022. Архів оригіналу за 7 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  14. ↑ Retreating Russian troops leave behind harrowing evidence of atrocities. The Economist. 3 квітня 2022. ISSN 0013-0613. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022. The Economist was able to verify reports of what appear to be summary executions. Nine bodies lay at the side of a builder's yard, and another two on the road linking Bucha with Irpin. All had puncture wounds to the head, the chest or both. At least two of the bodies had their hands tied behind their backs. From the smell of the decomposing bodies, they had been there for some time–giving the lie to Russian claims that the killings were carried out by Ukraine, which liberated Bucha on April 1st.
  15. ↑ Fact-checking Russian claims about Bucha killings. BBC (англ.). 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 7 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  16. ↑ Browne, Malachy; Botti, David; Willis, Haley (4 квітня 2022). Satellite images show bodies lay in Bucha for weeks, despite Russian claims. The New York Times.
  17. ↑ Al-Hlou, Yousur; Froliak, Masha; Hill, Evan; Browne, Malachy; Botti, David (19 травня 2022). New Evidence Shows How Russian Soldiers Executed Men in Bucha. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 20 травня 2022. Процитовано 20 травня 2022.
  18. ↑ Farmer, Ben; Kozyreva, Tanya; Townsley, Simon (30 березня 2022). I'm building 2,500 war crimes cases against Vladimir Putin's invasion, says Ukraine's chief prosecutor. The Daily Telegraph. Архів оригіналу за 31 березня 2022.
  19. ↑ а б в г д е Rudenko, Olga (3 квітня 2022). Hundreds of murdered civilians discovered as Russians withdraw from towns near Kyiv (GRAPHIC IMAGES). The Kyiv Independent (амер.). Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  20. ↑ Буча. Пригороды Киева. Самые страшные кадры этой войны. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  21. ↑ Буча. Улицы Бучи покрыты телами мирных жителей, убитых российскими войсками. Архів оригіналу за 8 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  22. ↑ Массовые пытки, казни и изнасилования детей: российские оккупанты устроили геноцид в Буче (фото). Архів оригіналу за 11 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  23. ↑ Мир получил тотальный непередаваемый ужас. Подоляк о резне в Буче. Фото 18+. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  24. ↑ Русские связали мирных жителей, расстреляли и бросили: страшное фото из Бучи поразило сеть. Telegraf. 2 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  25. ↑ Окупанти у Бучі переїхали танком авто з людиною всередині (фото) [Архівовано 3 квітня 2022 у Wayback Machine.]. Сьогодні. 3.04.2022.
  26. ↑ Stern, David (3 квітня 2022). Bodies and Rubble in the streets of Bucha following Russian retreat. Washington Post. Архів оригіналу за 2 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  27. ↑ Ukraine, Louise Callaghan, Zabuchchya. Bodies of mutilated children among horrors the Russians left behind (англ.). ISSN 0140-0460. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  28. ↑ а б У Бучі знайшли “братську могилу”, де поховані майже 300 людей, на вулицях десятки трупів. Українська правда (укр.). 2 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  29. ↑ Ratcliffe (now), Rebecca (3 квітня 2022). Russia-Ukraine war latest: Ukrainian troops retake entire Kyiv region as evidence emerges of execution of civilians – live. The Guardian. 0261-3077. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  30. ↑ Devastation and Loss in Bucha, Ukraine: Life for Civilians in a Town Encircled by Russian Forces. Human Rights Watch. Архів оригіналу за 1 квітня 2022.
  31. ↑ «Вулиці всіяні тілами», — у Бучі в братській могилі поховали 280 людей, — мер Федорук. ФОТОрепортаж (18+). Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  32. ↑ Десятки тіл цивільних зі зв'язаними руками та розстріляних окупантами в Бучі: Так виглядає геноцид. ФОТО 18+
  33. ↑ В Бучі знайшли тіла людей, яких вбили і намагались спалити російські окупанти. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  34. ↑ Сліди тортур, тіла зі зв'язаними руками та спроби приховати злочини: звірства росіян у Бучі. ФОТОрепортаж 18+. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  35. ↑ Цивільні зі зв'язаними руками та розстріляні російськими окупантами в Бучі. ФОТО 18+. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  36. ↑ Звірства окупантів в Бучі. ФОТО 18+. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  37. ↑ У звільненій Бучі в дитячому санаторії виявлено катівню з п'ятьма вбитими, — Офіс генпрокурора. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  38. ↑ Кількість жертв серед мирного населення Бучі значно більша: почали знаходити закатованих у дворах та будинках. ВІДЕО+ФОТО 18+. Архів оригіналу за 5 квітня 2022. Процитовано 5 квітня 2022.
  39. ↑ Російські окупанти катували та вбили 6 мирних мешканців у Бучі та намагалися їх спалити, — Офіс ГПУ. ФОТО. Архів оригіналу за 5 квітня 2022. Процитовано 5 квітня 2022.
  40. ↑ Виступ Зеленського в Радбезі ООН. ВІДЕО [Архівовано 5 квітня 2022 у Wayback Machine.] В кінці відео з виступом президента Зеленського в Радбезі ООН показано злочини російських окупантів в Бучі
  41. ↑ Жертви російських окупантів у Бучі. ФОТОрепортаж (21+). Архів оригіналу за 8 квітня 2022. Процитовано 8 квітня 2022.
  42. ↑ Російські окупанти в Бучі на вулиці Яблунській влаштували катівню. ВІДЕО (18+). Архів оригіналу за 8 квітня 2022. Процитовано 8 квітня 2022.
  43. ↑ Тіла вбитих у Бучі почали з'являтися на вулицях 11 березня, коли туди зайшли війська РФ — знімки супутника. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  44. ↑ Bucha killings: Satellite image of bodies site contradicts Russian claims [Архівовано 7 квітня 2022 у Wayback Machine.](англ.)
  45. ↑ 60-річного жителя Бучі вбили російські окупанти
  46. ↑ Вбитий у Бучі Навальний виявився родичем російського опозиціонера
  47. ↑ На відео з Бучі, знятому з дрона, росіяни стоять біля тіл українців, — CNN. Архів оригіналу за 28 квітня 2022. Процитовано 28 квітня 2022.
  48. ↑ Американські ЗМІ оприлюднили нове відео з Бучі, яке доводить звірства окупантів. Архів оригіналу за 29 квітня 2022. Процитовано 29 квітня 2022.
  49. ↑ NYT оприлюднило докази масової страти в Бучі. Архів оригіналу за 21 травня 2022. Процитовано 21 травня 2022.
  50. ↑ Окупанти по радіозв'язку обговорювали вбивства людей у Бучі — німецька розвідка
  51. ↑ War in Ukraine: Street in Bucha found strewn with dead bodies. BBC News (англ.). 2 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  52. ↑ а б в г д У Бучі в "братських могилах" поховали майже 300 людей, на вулицях десятки трупів. Українська правда. 2 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  53. ↑ Almost 300 buried in mass grave in Bucha, near Kyiv: Mayor. www.aljazeera.com (англ.). 2 квітня 2022. Архів оригіналу за 2 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  54. ↑ Мер Бучі повідомив про сотні убитих мешканців: «Людей розстрілювали, вбивали в потилицю» [Архівовано 4 квітня 2022 у Wayback Machine.].
  55. ↑ а б ‘It is a war crime’: two young boys among neighbours shot dead during attempted evacuation. the Guardian (англ.). 2 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  56. ↑ а б в Devastation and Loss in Bucha, Ukraine: Life for Civilians in a Town Encircled by Russian Forces. Human Rights Watch. Архів оригіналу за 1 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  57. ↑ Myroniuk, Anna (8 березня 2022). Russian soldiers murder volunteers helping starving animals near Kyiv. The Kyiv Independent. Архів оригіналу за 9 березня 2022. Процитовано 8 березня 2022.
  58. ↑ En la ciudad ucraniana de Bucha, los cuerpos sin vida yacen en las calles. CNN (ісп.). Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  59. ↑ TOTE AUF DEN STRASSEN, VERSCHARRTE FRAUEN, LEICHEN IN GULLI-ÖFFNUNGEN - Klitschko wirft Putin Völkermord vor. Bild (нім.). Архів оригіналу за 14 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  60. ↑ Human Rights Watch documents alleged war crimes by Russian forces in occupied regions of Ukraine (англ.). CNN. 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  61. ↑ Спиридонов, Алик (3 квітня 2022). «Стреляли либо в затылок, либо в сердце». Рассказ свидетеля казней жителей Бучи в оккупации. Vot-Tak.tv (Russian) . Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022. (рос.)
  62. ↑ Reuters (3 квітня 2022). Satellite images show long trench at Ukrainian mass grave site, Maxar says. Reuters (англ.). Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  63. ↑ Мер Бучі: 90% жертв серед мирних жителів загинули внаслідок розстрілів. РБК-Украина (рос.). Архів оригіналу за 2 травня 2022. Процитовано 7 квітня 2022.
  64. ↑ У Бучі виявили понад 400 тіл убитих окупантами жителів. РБК-Украина. 12 квітня 2022. Архів оригіналу за 12 квітня 2022. Процитовано 12 квітня 2022.
  65. ↑ Мэр Бучи сообщил об убийстве оккупантами каждого пятого жителя города. Deutsche Welle. 18 квітня 2022.
  66. ↑ How Russian soldiers ran a 'cleansing' operation in Bucha
  67. ↑ Під Бучею знайшли ще одне поховання з розстріляними людьми. РБК-Украина (рос.). Архів оригіналу за 30 квітня 2022. Процитовано 30 квітня 2022.
  68. ↑ Попередній список тих частин, що окупували українські містечка в Київській області.
  69. ↑ ГУР оприлюднило список російських військових, причетних до звірств у Бучі. Українська правда (укр.). 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  70. ↑ Evidence grows of civilian killings in Bucha. BBC News (англ.). Архів оригіналу за 2 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  71. ↑ Розвідка оприлюднила імена окупантів, причетних до "різанини в Бучі". РБК-Украина (рос.). Архів оригіналу за 11 квітня 2022. Процитовано 11 квітня 2022.
  72. ↑ Правоохоронці ідентифікували 91 окупанта, які чинили злочини в Бучі — ОГП
  73. ↑ Трагедія всієї Київщини й однієї родини в Бучі. Що відомо про злочини за пів року і як відновлюється область
  74. ↑ Russia orders probe of Ukrainian 'provocation' over civilian deaths in Bucha. Reuters. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  75. ↑ Russia Seeks UN Security Council Meeting on Bucha, Ukraine. The Moscow Times. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  76. ↑ РФ після відмови знову зібралась скликати Радбез ООН щодо Бучі. www.eurointegration.com.ua (укр.). Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  77. ↑ Kuleba calls on ICC mission to come to Bucha to collect evidence of Russian war crimes. Interfax-Ukraine. 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  78. ↑ Журналісти AP дізнались подробиці масових убивств у Бучі
  79. ↑ Al-Hlou, Yousur; Froliak, Masha; Khavin, Dmitriy; Koettl, Christoph; Willis, Haley; Cardia, Alexander; Reneau, Natalie; Browne, Malachy (22 грудня 2022). Caught on Camera, Traced by Phone: The Russian Military Unit That Killed Dozens in Bucha. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 24 грудня 2022.
  80. ↑ NYT назвав десятки псковських десантників, які вбивали українців в Бучі. Українська правда (укр.). Процитовано 24 грудня 2022.
  81. ↑ Журналісти NYT ідентифікували російських десантників, які вбивали українців у Бучі (відео). www.unian.ua (укр.). Процитовано 24 грудня 2022.
  82. ↑ Evidence grows of civilian killings in Bucha. BBC News (англ.). Архів оригіналу за 2 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  83. ↑ War in Ukraine: Street in Bucha found strewn with dead bodies. BBC News (англ.). 2 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  84. ↑ AP. Kyiv mayor says Russian attacks in Bucha are ‘genocide’. www.timesofisrael.com (амер.). Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  85. ↑ Almost 300 buried in mass grave in Bucha, near Kyiv: Mayor. www.aljazeera.com (англ.). Архів оригіналу за 2 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  86. ↑ Questions over Russian Bucha denials. BBC News (англ.). Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  87. ↑ Трупи мирних жителів Бучі лежали на вулицях тижнями під час російської окупації, — New York Times спростовує черговий фейк РФ. ВІДЕО // censor.net. — 2022. — 5 квітня.
  88. ↑ У Bellingcat спростували заяви росії про непричетність до воєнних злочинів у Бучі [Архівовано 10 травня 2022 у Wayback Machine.]. www.ukrinform.ua. 5 квітня 2022.
  89. ↑ Russia's Bucha «Facts» Versus the Evidence [Архівовано 4 квітня 2022 у Wayback Machine.]. www.bellingcat.com. 4 квітня 2022.
  90. ↑ Окупанти в Бучі вбивали мирних людей за списками. Вони заздалегідь знали, до кого йдуть, — мер Федорук. Архів оригіналу за 28 квітня 2022. Процитовано 28 квітня 2022.
  91. ↑ Ukraine war latest: Killings in Bucha a deliberate massacre, says Ukraine. BBC News (англ.). 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  92. ↑ Twitter account of Ursula von der Leyen. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  93. ↑ Roberta Metsola [@EP_President] (3 квітня 2022). Appalled by atrocities of Russian army in #Bucha & other liberated areas... (Твіт) — через Твіттер.
  94. ↑ Josep Borrell [@JosepBorrellF] (3 квітня 2022). I congratulate #Ukraine on liberation of most of Kyiv region... (Твіт) — через Твіттер.
  95. ↑ Ioanes, Ellen (3 квітня 2022). Russian troops pull back from Kyiv, leaving horrors in their wake. Vox. Архів оригіналу за 3 квітня 2022.
  96. ↑ António Guterres [@antonioguterres] (3 квітня 2022). I am deeply shocked by the images of civilians killed in Bucha, Ukraine... (Твіт) — через Твіттер.
  97. ↑ Comment by UN High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet on bodies in town of Bucha in Ukraine. 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  98. ↑ @MarisePayne (3 квітня 2022). Shocked to hear of accounts of summary execution, rape, looting & other crimes by Russian troops in Bucha & across Ukraine. The targeting & treatment of innocent men & women in this way is despicable. Russia must & will be held accountable for the actions of its forces (Твіт) — через Твіттер.
  99. ↑ а б в Taylor, Alice (5 квітня 2022). Kosovo and Albanian leaders condemn Russian atrocities in Bucha. Euractiv. Архів оригіналу за 7 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.
  100. ↑ Cancillería expresa «consternación» por imágenes de cadáveres en la ciudad de Bucha, Ucrania y llama a «investigar de manera independiente e imparcial estos hechos» [Архівовано 4 квітня 2022 у Wayback Machine.], La Tercera, 3 April 2022
  101. ↑ Al Hakim, Aya (3 квітня 2022). Canada condemns Russia's attack on Bucha, will 'do everything we can' to help Ukraine - National | Globalnews.ca. Global News (амер.). Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  102. ↑ China's envoy to U.N. calls images of dead civilians from Bucha 'very disturbing'. Reuters. 5 квітня 2022. Архів оригіналу за 5 квітня 2022. Процитовано 5 квітня 2022.
  103. ↑ Busekist Ohlsen, Mathias (3 квітня 2022). Mette Frederiksen: Mit hjerte græder (Danish) . Dagens DK. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  104. ↑ HÄIRIVAD KAADRID | Venemaa korraldas Butša linnas massimõrva. Delfi. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  105. ↑ Sanna Marin ja Sauli Niinistö järkyttyivät: "Sotarikokset on tutkittava". Uusi Suomi (Finnish) . 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  106. ↑ Emmanuel Macron [@EmmanuelMacron] (3 квітня 2022). Les images qui nous parviennent de Boutcha, ville libérée près de Kiev, sont insoutenables. Dans les rues, des centaines de civils lâchement assassinés. Ma compassion pour les victimes, ma solidarité avec les Ukrainiens. Les autorités russes devront répondre de ces crimes (Твіт) — через Твіттер.
  107. ↑ Salome Zourabichvili [@Zourabichvili_S] (3 квітня 2022). It’s tough imagining a world where the #BuchaMassacre exists. But it’s here. We live in it. Georgian past means that we know what Bucha represents - crime against humanity, wound that takes too long to heal. The 🇺🇦 resistance will not be defeated. But this will never be forgotten (Твіт) — через Твіттер.
  108. ↑ Ukraine war latest: Killings in Bucha a deliberate massacre, says Ukraine. BBC News (англ.). 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  109. ↑ Olaf Scholz [@Bundeskanzler] (3 квітня 2022). Furchtbare und grauenerregende Aufnahmen erreichen uns aus der #Ukraine. Erschossene Zivilisten, darunter Frauen, Kinder und Alte, in #Butscha, das bis vor wenigen Tagen vom russischen Militär kontrolliert worden ist. 1/2 (Твіт) — через Твіттер.
  110. ↑ Німеччина висилає з країни 40 російських дипломатів. Через "різанину в Бучі". РБК-Украина (рос.). Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  111. ↑ У Берліні не сумніваються у достовірності даних супутників щодо Бучі [Архівовано 7 квітня 2022 у Wayback Machine.]. www.ukrinform.ua. 7 квітня 2022.
  112. ↑ Horgan-Jones, Jack (3 квітня 2022). 'No impunity' for Russia, says Coveney, as mass graves and bodies found on streets of Ukraine. The Irish Times (англ.). Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  113. ↑ Rezaul H Laskar (5 квітня 2022). 'Deeply disturbing': India condemns civilian killings in Ukraine's Bucha at UNSC meet, seeks independent probe. Hindustan Times (англ.). Процитовано 5 квітня 2022.
  114. ↑ India condemns killings in Bucha, Jaishankar tells Parliament. Telegraph India (англ.). 6 квітня 2022.
  115. ↑ Fordæmir fjöldamorðin í Bucha. Morgunblaðið (icelandic) . 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  116. ↑ Israel envoy to Ukraine says killing of civilians in Bucha unjustifiable 'war crime'. The Times of Israel. 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  117. ↑ Russia's 'Bucha Massacre' in Ukraine a war crime, Lapid says. The Jerusalem Post | JPost.com (амер.). Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  118. ↑ Statement by the President of the Council of Ministers on the crimes in Bucha (італ.). 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  119. ↑ Global outrage stirred as Ukraine says hundreds killed in Kyiv region. Kyodo News. 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  120. ↑ S. Korea's foreign ministry expresses concern over alleged civilian killings by Russia in Bucha. Arirang News (англ.). 5 квітня 2022.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  121. ↑ Senado mexicano condena ataques contra civiles en Bucha, Ucrania. López-Dóriga Digital (ісп.). 4 квітня 2022. Процитовано 5 квітня 2022.
  122. ↑ Lietuvos reakcija į karą prieš Ukrainą: Rusijos ambasadorius išsiunčiamas iš šalies, uždaromas konsulatas Klaipėdoje [Lithuania's reaction to the war against Ukraine: Russian ambassador expelled, consulate in Klaipeda closes]. 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  123. ↑ Zwolsman, Noor (3 квітня 2022). Internationale gemeenschap reageert geschokt op lugubere beelden uit Boetsja. NRC Handelsblad (нід.). Процитовано 3 квітня 2022.
  124. ↑ Mark Rutte [@MinPres] (3 квітня 2022). Shocked by reports of horrible crimes in areas from which Russia has retreated. This must be investigated, and the Netherlands and its partners will not rest until perpetrators of war crimes are held accountable (Твіт). Процитовано 3 квітня 2022 — через Твіттер.
  125. ↑ Xavier Bettel reagéiert op méiglecht Krichsverbriechen. Eldo.lu (lu) . 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 5 квітня 2022.
  126. ↑ Bucha: World reacts to 'unbearable' civilian killings in Ukraine. Al Jazeera. 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  127. ↑ Polish Minister Calls for Investigation of Russian Army's Actions in Kyiv Region. US News (англ.). 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  128. ↑ Andrzej Duda [@AndrzejDuda] (3 квітня 2022). Criminals must be called criminals, brought to justice and sentenced. Pictures from #Bucha disprove the belief that we have to seek a compromise at any cost. In fact, the Defenders of Ukraine need three things above all: weapons, weapons and more weapons. #StandWithUkraine (Твіт). Процитовано 3 квітня 2022 — через Твіттер.
  129. ↑ "Barbaridade inaceitável." António Costa condena massacre em Bucha e pede punição. TSF (порт.). 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 13 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  130. ↑ Bogdan Aurescu [@bogdanaurescu] (3 квітня 2022). I strongly condemn t/horrible atrocities committed in #Bucha & other cities of #Ukraine as a result of Russian aggression against🇺🇦.All perpetrators of such international crimes must be held accountable by int'l justice.🇷🇴 fully supports a thorough investigation by @IntlCrimCourt (Твіт) (англ.) — через Твіттер.
  131. ↑ Premiér: Barbarské vyčíňanie ruských vojakov na Ukrajine bude tvrdo potrestané. aktuality.sk (словац.). 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  132. ↑ Spanish prime minister calls to investigate Russia for 'genocide'. aa.com.tr (англ.). 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  133. ↑ Pedro Sánchez condena los "crímenes de guerra" en la ciudad ucraniana de Bucha. heraldo.es (ісп.). 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  134. ↑ @SwedishPM (3 квітня 2022). Terrible images of destruction and reported executions of civilians in Bucha, Ukraine (Твіт) — через Твіттер.
  135. ↑ Federal Department of Foreign Affairs [@SwissMFA] (3 квітня 2022). Switzerland‘s statement on recent developments in #Bucha (Твіт) (англ.) — через Твіттер.
  136. ↑ Ministry of Foreign Affairs (Taiwan) [@MOFA_Taiwan] (4 квітня 2022). The Bucha massacre in Ukraine is horrifying & totally unacceptable. We must bring the perpetrators to justice for this crime against humanity. JW (Твіт) (англ.) — через Твіттер.
  137. ↑ Fedor, Lauren; Cameron-Chileshe, Jasmine; Pop, Valentina (2 квітня 2022). Ukraine accuses Russian soldiers of killing unarmed civilians. Financial Times. Архів оригіналу за 3 квітня 2022. Процитовано 3 квітня 2022.
  138. ↑ Blinken: growing evidence of Russian atrocities in Ukraine a 'punch to the gut'. The Guardian (англ.). 3 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  139. ↑ @SecBlinken (4 квітня 2022). We strongly condemn apparent atrocities by Kremlin forces in Bucha and across Ukraine. We are pursuing accountability using every tool available, documenting and sharing information to hold accountable those responsible (Твіт) — через Твіттер.
  140. ↑ Lavrov slams situation in Bucha as fake attack staged by West. TASS (англ.). 4 квітня 2022. Архів оригіналу за 4 квітня 2022. Процитовано 4 квітня 2022.
  141. ↑ Maia Sandu. www.facebook.com.
  142. ↑ Maia Sandu [@sandumaiamd] (3 квітня 2022). Impossible to look at atrocities in #Bucha & other 🇺🇦 cities. Shocked at the brutality against civilians (Твіт). Процитовано 3 квітня 2022 — через Твіттер.
  143. ↑ Maia Sandu anunță zi de doliu național în Republica Moldova după Masacrul de la Bucha [Архівовано 4 квітня 2022 у Wayback Machine.].
  144. ↑ EU allies expel 200 Russian diplomats in two days after Bucha killings. The Guardian. 5 квітня 2022. Архів оригіналу за 5 квітня 2022. Процитовано 8 травня 2022.
  145. ↑ а б После резни в Буче из Европы вышлют почти 200 российских дипломатов. Radio France internationale. 5 квітня 2022. Архів оригіналу за 7 травня 2022. Процитовано 30 травня 2022.
  146. ↑ Over 330 Russian diplomats expelled from Europe since Russia-Ukraine war started. Агентство Анадолу. 6 квітня 2022. Архів оригіналу за 7 травня 2022. Процитовано 8 травня 2022.
  147. ↑ Six EU countries to expel Russian diplomats. POLITICO (амер.). 5 квітня 2022. Архів оригіналу за 6 квітня 2022. Процитовано 6 квітня 2022.

Посилання

[ред. | ред. код]
Документальні відео